Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

عوامل التصفية

Results

36283 نتائج

الترتيب حسب

22401رسالةT-S 13J26.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter sent by the manager of a farm far away from the capital, named Abū l-Faraj b. Hillel, to the landlord, the Nagid Mevorakh (in …
Recto
1. סבב הדה אלאחרף אטאל אללה בקא חצרה סידנא שר השרים
2. נגיד הנגידים עוז כל בית ישראל ירום הודה ויגדל כבודה
3. אעלאמהא אן אלנחל אד לם ישתרי לה שי יקוא ב…
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
3382
عرض تفاصيل المستند
22402رسالةCUL Or.1080 J101
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Salāma b. Asad the perfumer to Ismāʿīl the perfumer, accompanying a payment made to him and ordering eleven items, amongst which some uncommon …
1. בשמך רחמנא
2. כתאבי אלי מולאי אלשיך אלגליל אטאל אללה בקאה
3. ואדאם עזה ותאידה וסעאדה וסלאמתה
4. ועלאה קד כאן למולאי ענדי קדים סדס
5. דינאר ולה ענדי איצא תמן אלמ…
العلامات
- trade
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
3976
عرض تفاصيل المستند
22403ثيقة شرعيّةBodl. MS heb. b 12/5
Partly preserved marriage contract of Yiṣḥaq b. Shelomo and Jawhara. The delayed payment of the dowry is set at 50 dinars. Dated ca. 1050. (Information …
1. חאשא טאבא וסימאנא [
2. בחמשה בשבא דהוא ארבסר יומין ליר[ח
3. ביה בפסטאט מצרים דעל נילוס נהרא [
4. שלמה הוי לי לאנתו כדת משה וישרא[ל
5. דפלחין ומיקרין נשיהון בקוש…
Related Places
1
العلامات
- ketubba
- marriage
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1989
PGPID
2515
عرض تفاصيل المستند
22404نصّ غير أدبيّT-S K5.6
Leviticus 1:11-13 with Tiberian vocalisation, probably from a children’s Hebrew textbook. (Information from CUDL.)
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8450
عرض تفاصيل المستند
22405رسالةT-S AS 148.52
Primary language
Judaeo-Arabic
None
Related People
1
العلامات
- yefet b. menashshe
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17530
عرض تفاصيل المستند
22406رسالةT-S NS J303a
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Goitein: Letter from Yefet b. Menashshe Ibn al-Qaṭāʾif to his brother Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Asking for oil to be purchased for the …
recto
1. [ ] זית לדמ[וה]
2. [ ]דכר [ ]
3. [ ] פאנא אן שא אללה ובעד
4. [ ]ס זית לדמוה [ ]
5. [ ] כנת מא אשתרית שי
6. [ אלזי]ת לדמוה קבל כל שי
7. [ולא תכלי כת…
recto
1. …. (8−1) .... שמן בשביל דמוה .... אמר .... ; אני, ברצון האל, אחרי .... שמן לדמוה .... לא קניתי כלום.... השמן לדמוה לפני כל דבר אחר ; .... אל ת…
Related People
1
Related Places
3
العلامات
2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
6115
عرض تفاصيل المستند
22407رسالةBodl. MS heb. f 56/82–83
Primary language
Hebrew
Three letters from Se’adya b. Yosef to his students in Fustat in the course of the 921-922 calendar controversy between Palestinians and Babylonians. Original letter …
Recto
1. ובלכתי מהמון אל המון' ובשובי
2. מחיל אל חיל' כזכרי טפי ועולליי
3. לנגדי כן זכרכם תלמיד' לא
4. נגזר מניב ולא נגרז מנגד עיני
5. ומן ייי אלה'י' עזי אשאלה
6. ל…
Related People
1
Related Places
1
العلامات
- calendar controversy
2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
5641
عرض تفاصيل المستند
22408رسالةENA 3616.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Letter from the Qaraite Mahbub b. Nissim, Ramla, to Abu al-Faraj in Fustat, middle of the 11th century (12 Iyar). Mahbub has traveled from …
1. אחייך אללה יאסידי ו[מולאי] וגלילי כתאבי אליך מן אלרמלה יב כ[לון מן]
2. שהר אייר ומא ען חאל סלאמה ועאפיה ומא נקדר נצף לך מא [כאן שגלי]
3. מן אן פרקתך ודלך …
Related People
1
Related Places
6
Related Documents
1
العلامات
- 11th c
- karaite
2 نسخين 1 مناقشة
في PGP منذ
1987
PGPID
4441
عرض تفاصيل المستند
22409رسالةJRL B 7890
Primary language
Judaeo-Arabic
Fol. 1: Letter(s) in Judaeo-Arabic. Recto is a fragmentary letter containing mostly formulaic expressions of deference (al-mamlūk, al-mawlā, al-ḥaḍra al-sāmiya, request for forgiveness, request to …
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2025
PGPID
40350
عرض تفاصيل المستند
22410رسالةT-S NS 226.72
Primary language
Judaeo-Arabic
Barely legible, damaged fragment of a letter
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
24398
عرض تفاصيل المستند
22411قائمة/جدولT-S AS 152.229
Primary language
Judaeo-Arabic
None
العلامات
- account
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18341
عرض تفاصيل المستند
22412نوع غير معروفJRL Gaster heb. ms 2110b/13
Primary language
Arabic
None
العلامات
- arabic script
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
32437
عرض تفاصيل المستند
22413ثيقة شرعيّةJRL B 6833
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Parties include Abū l-Faraj known as Ibn Shamlān and Elʿazar. Mentions 100 dinars …
Related People
1
العلامات
- halfon b. menashshe
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
33544
عرض تفاصيل المستند
22414نصوص أدبيّةT-S AS 146.116
Primary languages
Arabic, Hebrew
Verso: Arabic poetry, including a verse beginning "yā qalb." Recto: Hebrew poetry.
العلامات
- arabic poetry
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
21475
عرض تفاصيل المستند
22415نوع غير معروفENA NS 85.584
None
العلامات
- arabic
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11018
عرض تفاصيل المستند
22416ثيقة شرعيّةBL OR 5566D.22 + T-S 12.39
Document date
Wednesday, 3 Tishrei 1627 Seleucid (3 September 1315 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Engagement contract. Bride: the widow Rashīda bt. Yiṣḥaq b. Sheʾerit. Groom: the widower Yiṣḥaq b. Moshe. Location: Minyat Ghamr. Dated: Wednesday, 3 Tishrei 1627 Seleucid …
Related People
1
Related Places
1
العلامات
- avraham ii maimonides
1 نسخ 2 مناقشتان
في PGP منذ
2017
PGPID
3150
عرض تفاصيل المستند
22417رسالةMoss. VII,155
Fragment of a letter from Yosef b. Berekhya, probably to Yosef b. Ya’aqov b. Awkal, Fustat. Around 1020. Mentions a shipment of money and papers, …
Recto
1. [ כתבתה [ ]ה לה' בקין מן מרחשון [
2. כנת כתבת הדא אלכתאב יאסידי ורייסי אדאם אללה עזך ועלוך מ…
Related Places
2
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
7008
عرض تفاصيل المستند
22418وثيقة رسميّةAIU XII.92
Document date
26 Ramaḍān 524 Hijrī (2 September 1130 CE)
Primary language
Arabic
State document. Dated: 26 Ramaḍān 524 AH = 2 September 1130 CE. A makhzūma (a type of official account) concerning the construction of a new …
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
31003
عرض تفاصيل المستند
22419ثيقة شرعيّةT-S AS 153.410
Document date
Adar II 1413 Seleucid (1102 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
16631
عرض تفاصيل المستند
22420وثيقة رسميّةBL OR 5557B.17
Document date
18 Shawwāl 407 Hijrī (20 March 1017 CE)
Primary language
Arabic
Contract of lease for an irrigation channel on the jazīra of Fustat (the Nile island later known as Rawḍa). Dated: 18 (or maybe 28?) Shawwāl …
العلامات
- dimme
- irrigation
- island
- labor
- land
- (+ 2 المزيد)
1 نسخ 1 ترجمة
No Image
في PGP منذ
2016
PGPID
30831
عرض تفاصيل المستند
22421وثيقة رسميّةT-S Misc.11.154
Primary languages
Arabic, Hebrew
Recto: Fiscal document, in Arabic script, headed with a basmala and beginning in a petition format. Followed by many lines of sums of money, written …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
23280
عرض تفاصيل المستند
22422نوع غير معروفENA NS 79.196
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
13984
عرض تفاصيل المستند
22423Credit instrument or private receiptT-S AS 150.38
Document date
17 Muḥarram 507 Hijrī (4 July 1113 CE)
Primary language
Arabic
Verso (secondary use): Order of payment in Arabic script (يدفع الشيخ لموصلها...). Dated: 17 Muḥarram 507 AH = 4 July 1113 CE.
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
36428
عرض تفاصيل المستند
22424وثيقة رسميّةT-S Ar.39.260
Primary language
Arabic
Verso: Document in Arabic script, possibly a petition or report. Refers to government property (amwāl al-sultān) and contains a request to investigate something (bi-an yakshif …
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
20851
عرض تفاصيل المستند
22425وثيقة رسميّةT-S Ar.39.80
Primary language
Arabic
Original document: Petition from a woman (al-mamlūka), probably in Tinnīs (المقيمة بمدينة تنيس حماها الله تعالى) to a dignitary with the title al-Juyūshī. The addressee …
Recto
1. بسم الله الرحمن]الرحيم
2. ]العالي السامي السيدي الاجلي الجيوشي
3. ]الهادي وعضد به الدين وامتع بطول[بقائه امير المؤمين]
4. ]واعلا كلمته المملو…
1. In the name of God the merciful] and compassionate
2. ]the elated, exalted, illustrious, commander of the army
3. ]the guide, strengthened by him faith, a…
Related Places
1
العلامات
- dimme
- to edit
1 نسخ 1 ترجمة
في PGP منذ
2019
PGPID
21007
عرض تفاصيل المستند
22426نصّ غير أدبيّT-S NS 149.187
Primary language
Arabic
Verso: Medical prescription in Arabic script. On recto, Hebrew piyyut.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
23685
عرض تفاصيل المستند
22427قائمة/جدولT-S NS 305.110
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Business accounts in a mixture of Judaeo-Arabic and Arabic script. Mentions the commodity tartar (ṭarṭar).
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
25013
عرض تفاصيل المستند
22428قائمة/جدولJRL B 7885
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
List of goods, names, and numbers in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100-1138 CE).
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2025
PGPID
40352
عرض تفاصيل المستند
22429رسالةT-S NS J103 + T-S 10J17.6
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Verso: Letter from Daʾūd (probably muqaddam of Bilbays) to the judge Eliyyahu b. Zekharya. This is a petition in which the sender expresses his alarm …
Top left margin, diagonal lines. Tarjama.
1. אלממלוך אלאצגר דאגר
Recto.
1. ברוך הגבר אשר יבטח בייי
2. ורבצת ואין מחריד
3. ינהי אלי חצרת אלסאמיה אלאגליה
4. אלעאלי…
Related Documents
1
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
2910
عرض تفاصيل المستند
22430رسالةENA 2727.46 + ENA NS 57.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Avraham b. Yehuda ha-Kohen, in Malīj, to the cantor Elʿazar b. Yehuda, in Fustat (c/o the shop of Ṭarfon ha-Zaqen). In Judaeo-Arabic, with …
Related Places
2
العلامات
- interesting shape
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12188
عرض تفاصيل المستند
22431رسالةT-S AS 214.115 + T-S AS 214.114
Primary language
Judaeo-Arabic
Two fragments from the bottom of a letter in Judaeo-Arabic. In a cursive Spanish (Andalusī) hand. Excerpts: אכתארך(?) חאלי(?) אן תפצלה . . . מא …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
22856
عرض تفاصيل المستند
22432نصوص أدبيّةENA NS 63.21
Primary language
Hebrew
Poem/prayer for Shabbetay b. Seʿadya b. Amitay of Qayrawān. Information from FGP.
العلامات
- literary with documentary value
- qayrawan
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
32138
عرض تفاصيل المستند
22433وثيقة رسميّةT-S AS 179.49
Primary language
Arabic
Verso (original use): Report of the death of a Jewish woman Ḥasana/Ḥusna bt. [...].
Related Documents
1
العلامات
- report of death
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
36852
عرض تفاصيل المستند
22434نوع غير معروفT-S NS 297.67
Primary language
Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
24907
عرض تفاصيل المستند
22435ثيقة شرعيّةT-S NS 324.80
Document date
1428 Seleucid (9 September 1116–29 August 1117 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Bill of release in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Fragment (lower left corner). Dated: 1428 Seleucid = 1116/17 CE. Almost none of the content …
Related People
2
العلامات
- halfon b. menashshe
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
25728
عرض تفاصيل المستند
22436وثيقة رسميّةMichaelides (charta) A169
Primary language
Arabic
Petition to the caliph al-Āmir (1101–30) from a woman attempting to collect a large debt of 241 dinars on the estate of a deceased person. …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم 1 بسم
2. صلوات الله وبركاته ونوامى زكواته وافضل سلامه وتحيـ[ـاته على مولانا]
3. وسيدنا الامام الامر باحكام الله امير الم…
العلامات
1 نسخ 1 ترجمة
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
36680
عرض تفاصيل المستند
22437ثيقة شرعيّةT-S NS 184.78
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100–38 CE). Involves Abū l-Faḍl; someone's brother in al-Maḥalla; a woman named [...]l …
1. ] אבו אלפצ[ל . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. ] ואלדאן באלאמר אלמ[ . . . . . . . . . . . . . . . .
3. ] דעל נילוס נהרא מותבה הסמ[ . . . . . . . …
Related People
1
Related Places
1
1 نسخ
في PGP منذ
2004
PGPID
4236
عرض تفاصيل المستند
22438وثيقة رسميّةT-S NS 315.203
Primary language
Arabic
The beginnings of the lines of an official document in Arabic script. Reused for Hebrew piyyut (same scribe as T-S NS 111.63 and others?). Might …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
25342
عرض تفاصيل المستند
22439ثيقة شرعيّةT-S AS 153.411
Primary language
Aramaic
None
العلامات
- ketubba
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
22275
عرض تفاصيل المستند
22440Legal query or responsumENA 1822a.74
Responsum on biʾur ḥameṣ (the burning of leavened products before Passover). The text is parallel to Otzar ha-Ge’onim, Pesahim, p. 51, 10 lines from the …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
15918
عرض تفاصيل المستند
22441نصوص أدبيّةT-S NS 297.255
Primary languages
Arabic, Persian
Literary text, mainly in Persian. Also with some Arabic, including two lines of poetry on verso before it reverts to Persian. يا ليلة اللذات... عودي …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
35831
عرض تفاصيل المستند
22442رسالةMoss. II,161.2
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Fragment (lower right corner) of a letter in Judaeo-Arabic, likely from a patient to a physician (al-mawlā al-ṭ[abīb]) describing an illness (ḥakayt lak al-maraḍ...) …
العلامات
- consilium
- illness: physician
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2022
PGPID
36666
عرض تفاصيل المستند
22443رسالةBL OR 10578A.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Informal note from Yeshuʿa (or from a communal leader with the ʿalāma "Yeshuʿa"). In Judaeo-Arabic. It says that Abu Saʿīd should report to the court …
1 نسخ
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
19025
عرض تفاصيل المستند
22444ثيقة شرعيّةT-S 8.223
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Two legal documents in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (active 1100–1138 CE). Verso: end of a court record regarding the marriage of Qaraite woman …
Verso
1. שלא הוא משחיטת הרבנים או הכריחה על אכיל[ת ]
2. על עצמה שלא תחלל עליו את מועדיו ושתשמ[ ]
3. קדמנא אנן חתומי מטה וקנינא מן מרור [ ]
4. עלי הכהן החזן ביר …
Related People
1
Related Documents
1
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2023
PGPID
39061
عرض تفاصيل المستند
22445نوع غير معروفENA NS 76.371
Primary language
Judaeo-Arabic
Newly treated and encapsulated, must be examined
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
15528
عرض تفاصيل المستند
22446قائمة/جدولT-S AS 224.32
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic on recto and verso. Dating is 16th-century or later based on the paleography. A few names appear in the account entries on …
العلامات
- 16th c or later
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2024
PGPID
39836
عرض تفاصيل المستند
22447رسالةBodl. MS heb. b 3/29
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Farajallāh to the judge al-Shaykh al-Sadīd Naṣrallāh. In Judaeo-Arabic with occasional Hebrew and with the address in Arabic script. Dating: Late, probably no …
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
34379
عرض تفاصيل المستند
22448نوع غير معروفT-S H11.26
Primary language
Arabic
Placeholder [ASE]
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2025
PGPID
40835
عرض تفاصيل المستند
22449رسالةT-S AS 146.240
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. The text in the margin reads ומא יגרי פיה מן צגירה וכבירה פי שי מן דלך וסואהא הדא אלשגל. (Information in …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17382
عرض تفاصيل المستند
22450نصّ غير أدبيّJRL B 6900
Primary language
Judaeo-Arabic
Alchemical technical instructions in Judaeo-Arabic.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2025
PGPID
40471
عرض تفاصيل المستند