وثيقة رسميّة: T-S Misc.25.97 + T-S NS 235.188

وثيقة رسميّة T-S Misc.25.97 + T-S NS 235.188

What's in the PGP

  • 1 Transcription

الوصف

State document, in Arabic script. Report or official correspondence. The ends of ~14 lines are preserved. Includes many fiscal-related terminologies, "al-dīwān al-maʿmūr", "min al-ḥisāb", "[D]īwān al-istikhrāj", and "māl al-najm". Join: Yusuf Umrethwala (07/25).

العلامات

صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة

T-S Misc.25.97 verso

°
verso
Yusuf Umrethwala's digital edition (2024).

Verso

  1. وسيدنا الوزير] الراي السامي
  2. سـ]ـار بالوقوف على ما انهاه
  3. ـ]ـدته ويقف عند
  4. ]له فيه ان شا الله
  5. ]علينا السادس والعشرين

T-S NS 235.188 verso

°
verso
  1. ]ـ.خر شرف[
  2. ]وزارة الجليل
  3. ا]لله سلطانه
  4. ]ـعز اركانه
  5. ].ـىد بهذه الناحية
  6. ]الديوان المعمور
  7. ]من الحساب
  8. ]ـلت منها ولما سارت
  9. ]ـد عن الناحية لم
  10. د]يوان الاستخراج
  11. ]ان اوبته بقرب
  12. ]لهذه الحال
  13. ]ـد من انكار يجري
  14. ]ـن مال النجم التي