Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

תוצאה אחת
  1. 35801מסמך משפטיYevr. II K 5

    Karaite ketubba from Cairo. The groom name is Yehuda b. Yosef the physician b. Aharon the physician and the bride is Esther d. Aharon. Damaged. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 35802סמי ספרותיENA 3927.2

    Medical recipes/prescriptions. The usual pinholes, but this time they've been made in conservation tape. Same goes for ENA 3927.3.

    אין רשומות קשורות

    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  3. 35803רשימה או טבלהT-S NS J341

    Accounts in Judaeo-Arabic. Recto contains an inventory (thabat) of something. Including items such as spice boxes (zanjala), kohl applicator (mirwad); pillow (mikhadda); and a ring …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  4. 35804מסמך שלטוניENA NS 51.23

    Document in Arabic script, fiscal related. Text is arranged in columns with discrete entries, probably accounts of some sort. Needs examination. On verso there is …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  5. 35805מכתבT-S Misc.35.25

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  6. 35806סוג לא ידועT-S AS 183.334

    Unidentified Arabic text, unclear if literary or documentary. Mentions Mount Sinai (على طور سينا).

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  7. 35807מכתבT-S 13J34.7

    Letter from Shemuel b. Khalīfa, in Damascus, to Yosef Abū l-[...], in Cairo. In Hebrew. Dating: Perhaps ca. 17th century. Specifically Friday, Erev Rosh Ḥodesh …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  8. 35808מסמך משפטיT-S NS J401q

    Betrothal contract. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). The early marriage payment: 40 dinars. The names are missing. The man apparently …

    Recto

    1. [ ] ותזף אלי ביתהא פאגאב
    2. [ ]יה הדה אלארבעון דינארא ללצביה
    3. [ ] ענה עלי [ ] וכתב בה מסטור ושהד פיה
    4. [ ] אל[ ]אה תזוג בהא וקדסהא בעד כתב
    5. [ ] עליה‮…

    2 תעתוקים תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  9. 35809רשימה או טבלהT-S NS J330

    Fol. 1 verso: List of names in two columns, accompanied by various sums. Fol. 2 verso: accounts of the elder Shalom Ṣughayyir. Fol. 2 recto: …

    Right-hand page

    1. א׳ סימאו טוב יהודה עאל.חס
    2. 5 6

    ذ אסחקסקטר.. הרט? אסוד

    1. 6 31
    2. רציאסאסן מנצור כיאט
    3. 6 113.rr
    4. מסעוד שמסצפורי
    5. 6 rr311
    6. דוד אבו אלתלמיד א׳ ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  10. 35810רשימה או טבלהT-S K15.42

    Bifolio from a ledger of accounts. This part concerns the sale of aloeswood (ʿūd), 44 dinars and 10 qirats. Cf. T-S K15.29. (Information from Goitein's …

    דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  11. 35811מכתבT-S NS J327

    According to Goitein's attached notes, this is a letter from Hillel b. [...] to Nahray b. Nissim. There is no digitized image on FGP ("missing …

    תעתוק אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  12. 35812רשימה או טבלהT-S AS 182.267

    Recto: accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions some materia medica and rock sugar (sukkar nabāt). Verso: document in Arabic script, possibly a note …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  13. 35813מסמך משפטיYevr.-Arab. II 1597

    Karaite divorce proceedings. Dated 12 Tevet 5432 AM (1671 CE). Location: Cairo, the venue is listed as Dār Simḥa Synagogue. Manṣūr b. Natanʾel Kohen appears …

    1. למא כאן בתאריך לילה אן יספיר צבחה נהאר אלתלאת י׳׳ב פי חדש טבת יא׳׳ל סנה התב׳׳ל ליצירה
    2. חצ'רו אעיאן אלקהל [ב]ר׳ יה׳ פי בית הכנסת דאר שמחה תב׳ ות׳ מוש‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  14. 35814מסמך שלטוניT-S AS 165.215

    Probably a state document in Arabic script, reused for Hebrew piyyuṭ. The Arabic document is very difficult to read.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  15. 35815רשימה או טבלהT-S AS 183.199

    Private commercial accounts in Arabic and Greek/Coptic numerals. Tall bifolio. The upper left entry of recto may refer to "the kārdār" in which case this …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  16. 35816Credit instrument or private receiptT-S AS 148.132

    Order of payment (or rather receipt / record of payment) to the community officials Maḥfūẓ al-Shammash and Sālim al-Zariz, dated Adar 1476 Seleucid era = …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  17. 35817מסמך משפטיJRL B 3083

    Draft of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Mentions the name Maḥfūẓa and possibly the terms of …

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  18. 35818מכתבT-S AS 167.293

    Letter addressed to Abū Isḥāq Ibrāhīm b. Natan al-Sabīʿī (aka Avraham b. Natan ha-Sheviʿi). The sender's name may include Yosef. Only the address is preserved …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  19. 35819טקסט ספרותיJRL Genizah Ar. 432

    Literary text, fragmentary, probably medical, in Arabic script. Mentions spleen "tiḥāl".

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  20. 35820מכתבT-S AS 149.103

    Letter (draft?) in Judaeo-Arabic. Dating: Late, ca. 16th–18th century based on handwriting and format. In the margins and on recto reused for accounts in Hebrew …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  21. 35821מסמך משפטיBodl. MS heb. d 66/76

    Leaf from a court ledger in the hand of Mevorakh b. Natan he-Ḥaver, who also signed one of the entries. Probably belongs together with Bodl. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 76 recto
    הצגת פרטי מסמך
  22. 35822סוג לא ידועENA NS 85.1233

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  23. 35823מכתבT-S 32.10

    Letter from a certain Elishaʿ to a notable titled Rabbenu Moshe Av Bet Din (הרב המובהק הפטיש החזק . . . דגל הרבנים הרב הגדול …

    recto

    1. אתה סתר לי וג
    2. שלום משמים נשקף . סד . . 
    3. [מ]ארבע רוחות הארץ נ . ק . 
    4. לאשכול הכופר ה[נות]ן אמרי
    5. [שפ]ר יקרת מעלת תפארת
    6. ועטרה מרנו ורבנו אור עי[נ‮…

    תעתוק אחד 2 דיונים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  24. 35824מכתבT-S AS 145.204

    Letter fragment in Judaeo-Arabic. Addressed to a woman (ואלרזמה אן כנתי מא ודיתיהא...). Written in an odd format with only one or two words per …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  25. 35825רשימה או טבלהT-S Misc.8.65

    Two pages of a large account written for a partner, divided into sections. The account mentions sales of linen, lacquer, precious stones, ammonia, clothing and …

    Recto, left side

    1. ולה ען תמן ח' אמנא ונצף ורד לר' יוסף די'נ' ונצף ורב'
    2. ולה תמן ד' מנאדיל מגרביה די'נ' ונצף ורבע
    3.                 פדלך גמלה מא לה ק'ט'‮…

    recto, left side (א)

    1. ….לזכותו תמורת ח' מנים וחצי ורדים לר' יוסף, דינר וחצי ורבע.
    2. לזכותו תמורת ד' סודרים מגרביים, דינר וחצי ורבע,
    3. סך הכול, הסכום לז‮…

    תגים

    2 תעתוקים 2 תרגומים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  26. 35826מכתבT-S Ar.40.196

    Copy of the beginning of a letter addressed to a religious authority. In Arabic, written in ornate prose. The layout is literary; it may have …

    1. بسم الله الرحمن الرحيم
    2. امتثلت ما رسمته حضرة مولاي الشيخ الجليل
    3. حرس الله عزها وكبت حسدتها وحمل الكافة 
    4. ببقايها واعدت اليها ما تطولت بانفاذه من
    5. اجوبة‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  27. 35827רשימה או טבלהT-S AS 185.117

    Private accounts in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals in a rudimentary hand. Names include Mukarram, Sulaymān, Yosef.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 35828מכתבJRL B 2450

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  29. 35829מסמך משפטיENA NS 77.185

    Minute fragment in Judaeo-Arabic. Legal? There are some names: Sitt al-Sā[da] and ʿAmram b. [...].

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  30. 35830מכתבMoss. IV,28.2

    Letter from Yehuda to […] b. Natan. In Judaeo-Arabic. Fragment (upper left corner of recto). Only the opening greetings and part of the address are …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  31. 35831מכתבT-S Misc.34.45

    Letter addressed to Shelomo ha-Sar. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Asking him to disburse a sum of money to a …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  32. 35832רשימה או טבלהT-S NS 164.146

    Accounts in Judaeo-Arabic regarding sums of money owed by Umm Waḥsh. There are also jottings of accounts in Arabic script, probably the earlier use of …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  33. 35833רשימה או טבלהT-S K15.81

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  34. 35834מכתבT-S 10J30.12

    Letter (fragment) containing greetings and copious praises for Shemuʾel Rosh ha-Seder. (Information in part from CUDL.)

    1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] . חלום יוצא [ . . . . . . . . . . . . .
    2. . . . . . . ] . . . . ל . . . . ילו . עו . . . ה הצד ועמו [ . . . .‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  35. 35835מכתבCUL Or.1081 J64

    Fragment of a letter from Shelomo b. Yehuda to an unidentified personality, 1042.

    ....

    א ב

    1. אדם ש[ / / לו בדבר קל והעת אשר [
    2. ואפ[ / / ם בעת אשר יקראוהו כי [
    3. יקרא [ /___________/ בוך אין אדם במוכן לחבירו [נוגע ואין מלכות נוגעת
    4. / ב‮…

    תעתוק אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  36. 35836טקסט ספרותיBL OR 13153.19

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  37. 35837מכתבJRL B 3656 + JRL B 3655

    Almost certainly the address of the letter in the previous shelfmark: from Alexandria (מנאמון) to Cairo (למצרים), to Fratelli Najjar. Again mentions Moshe Castro in …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  38. 35838רשימה או טבלהT-S AS 150.87

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 35839מסמך משפטיBL OR 12299.17

    Legal fragment, either a will or something to do with the disposition of the property of a certain Ibn al-Raqyan (בן אלרקיין) who is now …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  40. 35840מסמך משפטיT-S AS 149.25

    Legal document mentioning the Nagid Yehuda b. Saʿadya. There are phrases about a man's legal competence (as in deathbed wills); quotes him as saying "my …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  41. 35841מכתבT-S AS 167.26

    Fragment of a business letter in Judaeo-Arabic. "When he arrived in al-Maḥalla, I inquired from him, and he said that he went to you many …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  42. 35842מכתבT-S 10J9.20

    Note in the hand of Daniʾel b. ʿAzarya to ʿEli ha-Parnas, in Fustat, concerning aid for a poor man, Wahb of the city of Raqqa.

    1. שלומך חשובנו ויקירנו ר עלי הזקן הפרנס אחייך רחמ ירבה לעד
    2. תצל הדה אלאסטר אליך יא חשובנו הפרנס אדאם אללה סלאמתך מן יד
    3. רגל עני אסמה והב מן בלד אלרקה ו‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  43. 35843מסמך שלטוניT-S NS 194.31

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  44. 35844מסמך משפטיBodl. MS heb. f 110/1–5

    Page from a book of legal formulas contains a will, Ketubah for widow or divorced and for remarriage (מחזיר גרושתו) and a deed of prozbol …

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1 recto
    • 1 verso
    • 2 recto
    הצגת פרטי מסמך
  45. 35845מסמך משפטיT-S 28.21

    None

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 35846סוג לא ידועT-S AS 208.382

    Document in Arabic, perhaps accounts. Medieval-era. Requires further examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  47. 35847מסמך משפטיT-S Misc.34.43

    Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Small fragment containing only legalese, possibly related to the neighboring shelfmark T-S Misc.34.42 …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  48. 35848מסמך משפטיT-S NS 297.61

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  49. 35849מסמך משפטיT-S AS 153.422

    Legal document possibly in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. (Information from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  50. 35850מסמך משפטיT-S 12.284

    Recto: Fragment cut out from a poem of Natan b. Shemuel ha-Ḥaver. In the margin is a fragment of a Judaeo-Arabic letter. Verso: Legal query …

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך