Documents

Search mode

General
RegEx

מסננים

Results

744 תוצאות

מיון לפי

301מכתבT-S 10J9.14
Primary language
Hebrew
Letter from Eliyyahu b. Kalev b. Leon, a Byzantine, to the Egyptian Nagid Shemuel b. Hananya. Written en route to Cairo, Eliyyahu complains of the …
Address (verso)
1. יובל לכבוד אדוננו ומרנו ורב[נו ש]מואל נגיד
2. הנגידים ושר השרים רכב יש[ראל] ופרשיו
3. עטרת ראשנו כליל תפ[ארתנו] מגדל עוזנו
4. מני אליה בר כל‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
1564
הצגת פרטי מסמך
302מכתבT-S 10J20.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Eliyyahu b. Aharon Ha-Ḥaver b. Yoshiyyahu, the president of court, to Efrayim B. Shemarya, approximately 1030.
1. כי לך יי הוחלתי
2. כתאבי אטאל אללה בקא סידי אלחבר אלמעולה ואדאם תאידה וחראסתה ואתם נעמתה
3. עליה וענדה מן עכא ען חאל סלאמה ועאפיה למוליהמא דואם הדה אלמנה‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
1535
הצגת פרטי מסמך
303מכתבT-S 10J25.5
Primary language
Hebrew
Letter from Daniel b. Azarya to Eli b. Amram, Fustat. Daniel instructs Eli how to summon to the court. On the other side the letter …
1. ]בשפר[יר מצרים ] דעל נהר נילוס וזולתם
2. ] על בני אדם מת[ ] ומאחרים [ ] ומהו
3. ] אל נכבדנו החבר המעולה שצ [א]לה ותדע שמ[ ]
4. ]נו ואם ירצה להזמינם לדין יזמ‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
1538
הצגת פרטי מסמך
304מכתבT-S 10J24.9
Primary language
Hebrew
Recto: Letter fragment to the congregations of Fustat and in particular to the dayyan Elazar. (Information from Goitein's index cards)
1. בשמ רחמ
2. אל אצילי אלי הצדק מטע ייי להתפאר אוהבי עליון ברוכי שדי [ . .
3. חסד דוברי צדק הגוני מעש ונאים ומתנאים זכי פועל
4. חשובי מר. טובי עין ישרי דרך כלו‮…
Related People
1
Related Documents
1
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
2972
הצגת פרטי מסמך
305מסמך משפטיT-S 13J12.5
Forms of excommunication in Arabic, Aramaic, and Hebrew. (Information from Mediterranean Society, II, 332) VMR
1. אציתו שמיא ואמלין [ו]תשמע ארעא מימרי פומי
2. בגזרת עירין פתגמא ומימר קדישין שאילתא
3. [[בחרם יהושע בן נון]] אלדי אבדל //החים// הדא ופים
4. . . . ] מן אבדאלה‮…
Related Documents
1
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3213
הצגת פרטי מסמך
306מכתבT-S 13J15.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to Abu al-Ḥasan 'Allun the parnas (Eli b. Yahya, dated documents 1057-1107) about a case of inheritance, with a recommendation for a bashful young …
1. בש רח
2. לו דהבת אשרח לחצרה מולאי אלשיך אלואלד אטאל אללה בקאה
3. ואדאם תאיידה ועלאה ותמכינה וכ[ב]ת א[עדאה . . . ]לת אלשרח
4. אלשרח(!) ליכן אלי אללה אלשכוי ו‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3241
הצגת פרטי מסמך
307מכתבT-S 13J18.25
Circular by the Nagid Shemuel b. Ḥananya to all the authorities in the Rif to bring to court in Fusṭāṭ one Avraham b. Manṣūr who …
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8007
הצגת פרטי מסמך
308מכתבT-S NS 99.20 + T-S 16.30
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter written by Daniel b. Azarya, probably in 1051. A complaint about harassment by the brothers Yosef and Eliyyahu ha-Kohanim, sons of …
TS 16.30r
1. [ ]ליה
2. [ ]שול [
3. [ ]אפכאם אליהוד שכוא
4. [ ] אללה תעאלי ענה ואגנאהם כצמהם קד כאן ינזלה
5. [ ] ערצה לשהואתה אלי אן בלגהא בי אללה
6. [ ] מא אשך אן כא‮…
Related Documents
1
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
1736
הצגת פרטי מסמך
309מכתבT-S 8J9.12
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Damietta to the Fustat community (קהלת מצר) to collect money for alimony and travel expenses, it seems, to Palestine, for two individuals. David …
1. מן וזנו ענה אלק . . . . [
2. ופעלו מעהם מא וצלת אליה אלקדרה וקד תוגהו
3. אלי מואליי קהלות מצר ברוכים יהיו ליעודו
4. מן ענדהם אלי דמיאט . . . . . אלי דיארהם
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
2221
הצגת פרטי מסמך
310מכתבT-S 8J20.3
Primary language
Hebrew
Fragment of a letter from Nehemya ha-Kohen, the Pumbedita Gaon, to one of the members of the Babylonian community in Fustat, probably the beginning of …
Recto
1. האנשים אשר פירשנו שמותם תתנם אתה לבעליהם
2. הרשאי לעשות בהם בעבור כי כל איש [
3. פתוחות אל הקהילות ודרשנו באחת מהם הנדבות והפסיקות והחומשים [
4. השיני‮…
Related People
1
Related Places
1
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5953
הצגת פרטי מסמך
311מכתבBodl. MS heb. c 13/22 + L-G Bib.VI.38
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Copy of an epistle from Saʿadya Gaon to the Jews of Fustat, on the occasion of his assumption of the Gaʾonate in 928. This copy …
Recto
1. וכן כל חפץ ושאלה אשר יהי לכם מצד
2. המלכות הגד תגידוהו לפנינו כי אז נצוה
3. את בעלי בתים חשובים אשר בבגדד אשר
4. אנחנו יושבים ביניהם בני מר נטירא ובנ‮…
Related People
1
Related Documents
1
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
5740
הצגת פרטי מסמך
312רשימה או טבלהJRL SERIES C 69
Document date
5603 Anno Mundi (5 September, 1842 – 24 September, 1843 CE)
List of names and monetary figures related to communal finances for the Rambam Synagogue congregation in Cairo (ק׳׳ק הרמבם). Dated 5603 AM which is 1842/1843 …
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
31919
הצגת פרטי מסמך
313מכתבMoss. VII,149
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter of recommendation for charity. In Judaeo-Arabic. The writer asks the addressee to arrange a collection (jibāya) to raise funds for the letter-bearer, the cantor …
1. בשמ רחמ
2. מוצל הדה אלאחרף אטאל אללה
3. בקא מולאי רבנו ואדאם עלא[ה
4. וכבת עדאה(!) אלחזן אלעזר בן יאש[יה
5. אנפדתה אליה ליתפצל במא לם
6. יזל ויפעל פי באבה מא הו ל‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2764
הצגת פרטי מסמך
314רשימה או טבלהJRL SERIES C 118
Document date
15 Nisan 5554 Anno Mundi (15 April, 1794 CE)
List of communal accounts, some of which are dated Pesaḥ 5554 AM (April 1794 CE) on the recto. Requires further examination. MCD.
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
31968
הצגת פרטי מסמך
315רשימה או טבלהJRL SERIES C 156
List in Judeo-Arabic and Hebrew of donations collected before various Shabbatot of the year 5556 = 1795/96CE. The weekly parshas are listed such as "אחרי …
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
32006
הצגת פרטי מסמך
316מכתבT-S AS 146.38
Primary language
Hebrew
Letter fragment from Shelomo b. Yehuda to Efrayim b. Shemarya.
1. שלום חבירנו וגדולנו ויקירנו [אפרים...
2. המעולה ישמרו צורו וינצרו [יוצרו... בן שמריה]
3. המלמד שלומו יגדל ולא יד[ל
4. מר רב יחיה בן ישועה מ[
verso
1. ליקירנו‮…
תגים
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
1288
הצגת פרטי מסמך
317מכתבT-S AS 147.49
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from a community of Jews (ʿabīduhā jamāʿat yahūd [...]) to the dignitary Yakhin b. Netanʾel (a.k.a. Abū l-Faḍl Thābit b. Hibatallāh) Rosh ha-Qehillot (روش …
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17473
הצגת פרטי מסמך
318מכתבT-S AS 148.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Daniel b. Azarya to Avraham ha-Kohen b. Yishaq b. Furat, to save a prisoner who was sentenced to death. (Gil, Palestine, vol. 2, …
1. בשמך רחמ
2. [חרס] אללה מולאי אלשיך אלגליל שר העדה פאר הכהונה יברכהו אלהינו
3. [לאנה מגיב] למן אסתגאת בה ומוצלי הדה אלרקעה קום דכרו אן להם רגל
4. [מ]חבוס ואנ‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
1298
הצגת פרטי מסמך
319מכתבT-S AS 151.20
Primary language
Hebrew
Letter fragment from Shelomo b. Yehuda, probably to Efrayim b. Shemarya.
....
1. ישר[אל ]באו ב[
2. ומביאים והולכים בס[ך] רבים המרו[בים ?
3. הוא [ ] אלא יה[י]ו כחלומ[
4. [ ] והוא יר[ ]ומהו כמו וישובב ויש [
5. להקיצהו [ ] להשמיעהו והנה ע‮…
תגים
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
1303
הצגת פרטי מסמך
320מכתבT-S Misc.35.10
Primary language
Hebrew
Letter fragment from Yoshiyyahu Gaon to Efrayim b. Shemarya, approximately 1020.
1. יאשיהו ראש יש[יבת גאון יעקב בירבי]
2. שלום אביעה וברכות ארגיעה [
3. בכל שעה ואורה וישועה א[ל אהובנו רב אפרים]
4. המומחה מפינו אנו בית ד[ין הגדול בשער הישיבה‮…
Related Documents
1
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
1364
הצגת פרטי מסמך
321סוג לא ידועJRL SERIES C 143
Document date
5592 Anno Mundi (8 September, 1831 – 24 September, 1832 CE)
Communal accounts for the Mustaʿrabī congregation of Cairo. Dated [5]592 AM which is 1831/32 CE. The heading states that the funds listed are incoming and …
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
31993
הצגת פרטי מסמך
322רשימה או טבלהT-S K15.88
List of pledges arranged in two sections, separated by a blank space. Thirteen donations are in the first group and ten in the second; two …
1. ג ג
2. אבו אלחסן //מס'// אלשיך אלאסעד //בן אלת[
3. א ב
4. אלשיך מפצל אולאד אלנשאדרי
5. ג ג
6. בו מנצור וואלדה
7. ב
8. אלכהן אבו אלמגד עאני? אלרשיד //אללוי//
9. ה ה ב ה
10. אלמ‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4631
הצגת פרטי מסמך
323מכתבT-S 13J13.13 + T-S 13J27.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yefet b. David b. Shekhanya, Fustat, to Daniel b. Azarya. Dating: ca. 1053 (Gil). The tear between the two sides is indicated here …
1. שלום שפ|[ו]ת ככוכבי שחקים וברכות מוצקות כעפרות ארקים
2. וטוב נעימ|ות כצמחי ירקים וישועות והצלחות זו לזו //שלום שפות//
3. נדבקים וחן ו|חסד נפגשים ונאבקים ‮…
Related Documents
1
תגים
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
7991
הצגת פרטי מסמך
324מכתבT-S 8J22.27
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Petition addressed to Maṣliaḥ Gaʾon (r. 1127–39). In Hebrew and Judaeo-Arabic, beautifully written but with rudimentary spelling. From a woman who had been married …
1. בש רח
2. ייי ישפות שלום למרנה ורבנה (!) מצליח הכהן
3. ראש ישיבת גאון יעקב סררתו(!) תיכון לעד
4. וממא אעלם חצרתה באן אלממלוכה להא מעה(!)
5. הדה כמסטעשר סנה לם ת‮…
Related Documents
1
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3677
הצגת פרטי מסמך
325רשימה או טבלהJRL SERIES C 77
Document date
5596 Anno Mundi (24 September, 1835 – 11 September, 1836 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Lists in Judaeo-Arabic and Hebrew of donations collected before various Shabbatot dated in the year 5596 which is 1835/1836CE. Each list is designated by specific …
Related Documents
1
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
31927
הצגת פרטי מסמך
326מכתבT-S NS 309.20
Letter from Shemuel b. Eli gaʾon, Baghdad, addressing community members and asking them to welcome Shemuel b. Shelomo ha-Kohen from Ashkenaz, who was forced to …
Recto
1. [ ]נם ינעים גורלם ויכ[ ]ם וי[ ]ם כל ימ[י חייהם]
2. [ ] משער הישיבה אשר בשם משגב לדך נשגבה [ ‮…
תגים
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6081
הצגת פרטי מסמך
327מכתבT-S NS J91
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment from Shelomo b. Yehuda to a personality in Fustat, approximately 1050. He quotes 1 Samuel 2:30 and signs his name with his motto …
TS NS J 91r, ed. Gil, Palestine, p.267 (Doc. #149), C.B. 02-12-88 (p)Fragment of a letter from Solomon b. Judah to a personality in Fustat,approxima‮…
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
1443
הצגת פרטי מסמך
328מכתבBodl. MS heb. e 98/68
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the office of Yehoshuaʿ Nagid (d. 1355) (in Cairo) to the community of Fustat about a conflict between two butchers who had caused …
1. בסם אלרחים
2. הנה אל ישועתי וכולי
3. גמאעה אלזקנים ברוכים יהיו יעלמו
4. הצור אלשיך מופק אלי ענדנא ודכר
5. אן אלטבאכין יפסדו חאלה פלא סביל
6. לאחד יגייר עליה עאדה ‮…
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2484
הצגת פרטי מסמך
329מכתבENA 4046.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in the hand of Daniel b. Azarya (Gil) to ʿEli b. ʿAmram. Daniel b. Azarya refers to notebooks of responsa (including some by Samuel …
1. ושלום [זקננו] ואדירנו וחשובנו כג[ק מר ור עלי ינצרהו ייי
2. וישמרהו ביר עמרם זכרו לברכה [
3. אטאל אללה [ב]ק[א]ה ואדאם עזה [ותאיידה
4. וקד נפדת כתבי אליה גואב‮…
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
790
הצגת פרטי מסמך
330מכתבT-S 24.56
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Daniel b. ʿAzarya probably to Avraham b. Yiṣḥaq b. Furāt ha-Kohen. Efrayim b. Shemarya and the ḥaver ʿEli b. ʿAmram are mentioned. The …
1. וחמדת אללה תעאלי עלי דלך וסאלתה מזידה [ ]
2. ודכר וצול מא אצדרתה אלי גהתה אלמחרוסה ומא כאן מעטופא
3. עליה ואן לם יותר שיא גמלה וגמני דאך ויעז עליי באנכדא‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
4462
הצגת פרטי מסמך
331רשימה או טבלהT-S Ar.54.59
Fragment (lower part) in the same hand [Shelomo b.Eliyyahu's] as T-S K15.74; T-S K15.88; T-S NS J256. List of cash receipts, arranged according to days …
recto, left-hand page
1. ................בן פ..[
2. ....................] ה
3. ......רק
4. .......]מ.. ה`
5. ..[.......]ה אלנאכודה
6. ג ½
7. ומנצור אלסופר כהן בו אלמגד ‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4592
הצגת פרטי מסמך
332מכתבT-S 10G5.8 + T-S 20.100
Primary language
Hebrew
No. 1: Letter of condolence from a Gaon on the death of the addressee's son. (Bamerkazim, pp. 69-72); No. 2: Letter from Hayya Gaon to …
No. 1(Recto)
1. ...ב..נ.ו ו.......... [עד אשר ימרט משער]
2. ראשו ככת' ואמר[טה משער ראשי]................
3. הוא עושה בעצמ[ו... שהדאג]ה .......
4. פעלתה ברוחך כ‮…
Related Documents
2
תגים
2 תעתוקים
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
1488
הצגת פרטי מסמך
333רשימה או טבלהENA 2727.54
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Communal accounts with revenue available and expenditures: 'A [public] Fast--29' 'Food for the poor (mezonot)--39.' Among the expenses, besides bread and salaries, are payments …
1. 1 תענית כט
2. אלמצרוף כבז וחמולה
3. יב גיר ר'
4. בו אלמגד כאלה יוסף מ..[..
5. ד א
6. יוסף בן עואץ ורפיקה תספיר
7. ב 2/1 גיר תלת
8. אלפאצל י אלא רבע
1. ומזונות לט
2. אלגמלה
Related Documents
1
תגים
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4535
הצגת פרטי מסמך
334רשימה או טבלהT-S K15.2
Accounts for 54 dirhams (not 64 as per Goitein) received by the collector (called Sulayman ha-Levi), plus 30 donated by Avraham the Pious (d. 1223) …
verso I(Solomon b. Elijah)
1. גמלה מא קבצת מן אללוי
2. סלימאן אלגאבי [א]ללוי פרשׁת
3. ויקהל סט ומן אלשׂיך ר'
4. אברהם החסיד ל
5. צט
6. אלמצרוף
7. כבז ואכר אלנהאר עלי יד‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4612
הצגת פרטי מסמך
335מכתבENA 1822a.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter/petition/recommendation to a Nagid. In Judaeo-Arabic. The sender asks him to help the bearer, Ibrāhīm b. Abū Dāʾūd al-Ashqar al-Bilbaysī, who betrothed (amlaka) a woman …
1. קריב.[. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. חצרה רבינו אלנגיד [. . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. וקד סבבך אללה תע לכל [. . . . . . . . ‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2625
הצגת פרטי מסמך
336מכתבT-S Misc.25.132 + T-S Misc.25.139
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Daniel b. ʿAzarya to ʿEli b. ʿAmram in Fustat. Mentions a ban of excommunication against Yefet b. David b. Shekhanya, who among other …
1. [ אל]מפרד ואלגמי[ע]
2. [ אבו אל]חסן ירום הודו
3. [ ח]צרתה //מא// פאן אסתקר
4. [ ] עלי א[חראם א]לגמיע פיפעל ואן ראי מן אלצואב
5. תקדים חרם בן שכניה ותאכיר חרם א‮…
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
1372
הצגת פרטי מסמך
337מכתבT-S 8.106
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a Qaraite leader in Damascus to a Qaraite leader in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: Goitein suggests ca. 1000 CE, likely too early; Gil’s …
Recto
1. [ ] דעא[ה
2. תיאב בלדי והו מן אלמעישה אלדי אתעיש אנא בהא ואכת[ר
3. צנאע הדה אלצנעה יהוד ומא פיהם מן אלק/ר/איין גירי פמצו
4. אלצנאע סעו בי אלי מתולי אל‮…
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1987
PGPID
1825
הצגת פרטי מסמך
338מכתבENA 4020.34
Primary language
Judaeo-Arabic
Petition to Shelomo ha-Nasi from a man whose name is missing, reporting that a pesiqa (pledge drive) in his favor had brought a substantial sum, …
1. כאדמה [. . . . .
2. אבו .[. . . .
3. אלמסאול מן אללה תע ומן מושב הד יק צפ[ירת
4. מר ור אדונינו מלכינו נשיאנו שלמה הנש[יא
5. הגדול נשיא גליות כל ישראל ירום הודו‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2409
הצגת פרטי מסמך
339מכתבT-S Ar.48.42
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto, with address on verso: Letter of appeal. In Judaeo-Arabic. From a certain Yiṣḥaq, in Malīj, to a certain Nissim, probably in Fustat. Goitein identifies …
1. בשמך רחמנא
2. כתאבי אליך יא מולי ואל
3. עזיז עלי גמע אללה ביננא
4. אן שא אללה וקד כרגת
5. אלי מליג ומא כרגת חתי
6. בלגת אלסכין אלעטם ומא
7. בקי לי לא תוב לא ללסבת
8. ול‮…
Related Documents
1
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3904
הצגת פרטי מסמך
340מכתבT-S 12.9 + T-S 16.196
Rescript of the judges of the court appointed by the Nagid Mevorakh to the community of al-Mahalla, advising the community in strongest terms to take …
T-S 12.9 recto
1. (1-2) Proceedings that took place in our presence, etc. Whereas there came to our attention the state of affairs in our beloved and‮…
Related Places
1
Related Documents
2
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6141
הצגת פרטי מסמך
341מכתבT-S 13J17.4 + T-S 10J10.9
Document date
4795 Anno Mundi (1034 CE)
Primary language
Hebrew
Letter from Shelomo b. Yehuda (or Avraham son of the Gaon?) to Efrayim b. Shemarya. In Hebrew. Asking Efrayim to organize the Jewish community in …
1. שלומות להרבות וישועות קרובות ומגדים ותנובות
2. וששונות וטובות והצלחות עריבות ליקירנו וחשוב[נו]
3. [ו]אהובינו וגדולינו כב גד קד מרנא ורבנא אפרים
4. החבר בסנה‮…
Recto
1. This man was one of the notables of his community in his place, and he was rich.
2. The ruler of his land imposed a punishment upon him, so he f‮…
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד 2 דיונים
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
985
הצגת פרטי מסמך
342מסמך שלטוניT-S NS 320.45
Primary language
Arabic
Petition submitted to the Fatimid caliph al-Mustanṣir upon his accession in 1036 CE. Requesting that he confirm the appointment of Yosef ha-Kohen, a judge of …
Recto
1. وفاته وبـ[ـعده تولى] يوسف الهارونى [
2. [[رحمه الله]] ولم يزل يوسف الهارونى المقدم با[
3. يوشيا راس المثيبة رضى الله عنه وبعد //وفـ[ـاته]// طو[ل اي‮…
1. …for Joseph the Aaronite...)
2. may God have mercy upon him.And Joseph did not cease to administer the affa(irs of the Alexandrian community until‮…
Related People
1
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד 2 דיונים
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
4468
הצגת פרטי מסמך
343מכתבENA 4010.47
Primary language
Hebrew
Letter from the congregation of Tripoli, Lebanon, to Hesed b. Sahl. Dating: ca. 1025 CE. Synagogues in other places have been returned to the Jews, …
ENA 4010, f. 47v ed. Gil, Palestine, Pt. 2, pp. 504-505 (Doc. #284), C.B. 01-04-88 (p) Letter from the community of Tripoli to Hasd Ha-Tustari. 1025‮…
Related People
1
Related Places
2
תגים
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
766
הצגת פרטי מסמך
344מכתבL-G Ar. II.79
Primary language
Judaeo-Arabic
Petition from a woman named Umm Hilāl bt. Ibn al-Muhandiz the ḥaver, who is living in the synagogue of the Palestinians. In Judaeo-Arabic, with the …
Related Documents
1
תגים
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1989
PGPID
2384
הצגת פרטי מסמך
345מכתבT-S Ar.52.248
Document date
Ṭevet 1476 Seleucid (January 1165 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto (secondary use): order of payment for the salary of the judge Yaʿaqov b. Yosef ha-Kohen for January 1165. Verso (original use) contains a ḥikr …
Recto
1. דוד הנשיא כתר עם
2. סגלה נשיא כל בני הגולה
3. ידפע ללדיין יעקב כהן גארי טבת אתעו
4. עלי מא גרת בה אלעאדה ולא יאכרוה אלפראנסה
5. בוגה ושלום וכדלך ללדיין ר‮…
Related Documents
1
תגים
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1989
PGPID
1268
הצגת פרטי מסמך
346מכתבT-S 16.293
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the judge R. Hanan'el b. Shemuel to notable in Alexandria. AA
Recto
עבדו חננאל
1. סבב אצדאר הדה אלאחרף לכבוד גדולת
2. קדושת יק צ ת מרנא ורבנ משה החבר
3. היקר השר הנכבד החכם והנבון שצ
4. אולה תהנייתהא באלפרע אלנגיב אלתלמיד‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1987
PGPID
1730
הצגת פרטי מסמך
347רשימה או טבלהL-G Misc. 20
Primary language
Judaeo-Arabic
List of collections, all crossed out. Recto contains a letter requesting payment or distribution of bread to various young women?
1. אלשיך אבו //אל...//
2. רבע אלמהדב
3. קבץ מן עוץ אלצבאג
4. יד
5. מן פתוח אלצבאג
6. ד
7. מן אברהים מן אגרה
8. אלמכין א ½
9. וען שהרין איצא
10. ג
שוליים: ומן אלרנע אלכביר תכון א‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4684
הצגת פרטי מסמך
348מכתבMoss. II,141.1 + T-S 13J22.17 + Moss. II,141.5 + T-S 10J13.22
Primary language
Hebrew
Letter from Shelomo b. Yehuda Gaʾon or from Avraham, the son of Shelomo b. Yehuda (Gil identifies the hand differently for different fragments of the …
....
1. ] הכאב
2. אסיפת גאון אשר [
3. הכפיל האון והאפיל ה[
4. [הג]און הקדמון הנאסף לנוחו [
5. והנה ברוב עונות עוד לא נחה נפשינו ולא שקטה [
6. לא יתנני השב רוחי ישביע‮…
תגים
3 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
869
הצגת פרטי מסמך
349רשימה או טבלהJRL SERIES C 66
Lists in Judeo-Arabic related to the week of the Bereshit parsha which range from an inventory for food items (recto), possibly for a shabbat dinner, …
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
31916
הצגת פרטי מסמך
350מכתבT-S 10J16.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter of complaint from the administrator of the Quppa (the bread basket of the community) in Alexandria to R. Avraham the Nagid. Alexandria had a …
באלכסנדריה הייתה נהוגה קופת צדקה שחולקו ממנה כיכרות לחם לנזקקים. כותב מכתב זה היה 'מֻפרק אלקופה', כלומר המנהל האחראי על חלוקת הכיכרות. המכתב מופנה א‮…
תגים
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
2881
הצגת פרטי מסמך