Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36275 תוצאות
  1. 25051מכתבENA 2808.58

    Letter in Judaeo-Arabic. Addressed to "our master" with regards to "our master David." Dating: likely late 12th or early 13th century (paleographic dating). Much of …

    Verso

    1. תע שרפא ואסמאה ואעלאה ואהלך באגציה
    2. ויהניה באל{א}יאם אלשריפה אלמאציה אעאדהא אלבארי
    3. עלי מגלסה שנ[ים] רבות נעימות וטובות וכאן קד
    4. אעלם מולאה אן א‮…

    תעתוק אחד

    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  2. 25052סוג לא ידועENA NS 85.301

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  3. 25053מסמך משפטיT-S 13J20.21

    Legal document. Location: al-Maḥalla. Dated: 1528 Seleucid = 1216/17 CE. Al-Nuṣayr b. al-Ḥakīm, a Muslim, declares before Yosef b. Yefet the teacher (who wrote the …

    Recto

    1. למא כאן יום אלגמעה ראבע [ . . . . . . . . . . .
    2. שנת אתקכח לשטרות בעיר אלמחל[ה . . . דעל
    3. יאור נילוס מותבה ראינא ביד גוי יוסמא אלנציר
    4. בן אלחכים‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  4. 25054סמי ספרותיT-S AS 142.3

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  5. 25055רשימה או טבלהT-S NS 340.19

    Accounts in Arabic script. Late.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 25056מכתבT-S Misc.25.20

    Verso, with the address on recto: Letter from Madhkūr to Bū Yaʿqūb Yūsuf. In Judaeo-Arabic, with a ḥamdala in Arabic script at the end. He …

    Verso:

    1. בר
    2. אעלם מולאי אלשיך אבו יעקוב
    3. יוסף אדאם אללה תאידה
    4. אנני קד אנפדת צחבה
    5. מוצלהא דרהם ותמן תתפצל
    6. תנפד לי בה נצף רטל שראב
    7. נצפה נימוי(?) ונצפה ורד
    8. ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  7. 25057סמי ספרותיAIU VII.F.7

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  8. 25058מכתבJRL A 75

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  9. 25059רשימה או טבלהT-S AS 183.140

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Dating: late, looks Ottoman-era.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 25060סמי ספרותיT-S F14.89

    A copy of masekhet ʿeruvin. Fol. 2r contains several ownership notes, including for its scribe (musaṭṭiruhā) Elʿazar b. Saʿadya b. Yosef; then Nadiv al-[...] b. …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  11. 25061סוג לא ידועJRL B 8218

    Small fragment mentioning Yosef ha-Shofeṭ

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  12. 25062מסמך משפטיENA NS 58.30

    Legal testimony. In Hebrew, with one signature in both Hebrew and Latin script. Location: Alexandria. Dating: 5624 AM in the month of Shevat which is …

    1. בשלישי בשבת שנת חמשת אלפים ושש מאות ועשרים וארבע ליר׳׳ח שבט למנין שאנו מונים פה נא אמון נתגרשה לפנינו האשה מרת ויניזייאנה דמתקריא
    2. יטא ברת אברהם מאת‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  13. 25063רשימה או טבלהT-S AS 179.208

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  14. 25064מכתבBodl. MS Arab. d 23.1

    Letter in Arabic, reused for Hebrew annotations on the verso. (AP)

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  15. 25065מסמך משפטיENA 2743.2

    Marriage agreement of Perahya b. Natan and Sitt al-Ghiyār, daughter of Mevorakh. (Information from Mediterranean Society, III, p. 405, and IV, p. 342, and from …

    1. בסימנ טבא
    2. אלחתן פרחיה בר נתן אלחיפי סת אלג. . בת מבורך ש[.
    3. אלמקדם ארבעין ומוכר כמסין [. . . .] עצאבה . . .קד[הב
    4. מכללה שויה כמסין דינ זוגין דהב ס[א]‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  16. 25066רשימה או טבלהENA NS I.47

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  17. 25067מסמך משפטיENA NS 77.344

    Small fragment from the top of a ketubba.

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  18. 25068רשימה או טבלהT-S NS 297.131

    Bifolio of accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions glass (zujāj) several times. On parchment?

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  19. 25069מכתבT-S AS 146.389

    Minute fragment from a Judaeo-Arabic letter. (Information from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  20. 25070מסמך משפטיT-S 20.163

    Court record of an excommunication ban pronounced against Sulayman the blacksmith after he insulted the court when it failed to take his side in a …

    1. [מה שהיה ל]פננו אנו העדים החותמים
    2. [למטה בסוף ה]כתב הזה ביום חמישי בשבת
    3. [שהוא ] בחודש אלול שנת אלף ושלש
    4. [מאות וארבעי]ם ושתים למניין שטרות
    5. [שאנו רגיל‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  21. 25071מכתבJRL Gaster heb. ms 1760/19b

    Lower fragment. Letter fragment in Judaeo-Arabic. Widened line spacing. The recipient is probably named Abū l-Surūr. It seems that the sender wishes to deposit all …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  22. 25072מכתבT-S AS 29.264

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  23. 25073מסמך משפטיT-S 18J1.19

    Deed of sale of a female slave, signed by Avraham b. Shemaya and Ḥalfon ha-Levi b. Menashshe. Dated Av 1430 Seleucid (August 1119 CE).

    1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .] ואן יסתכדמהא [. . . . . . . . . . .
    2. למקנא ולא] קנואה ולאורות[ה ולאחסו]נא ולזבונא ולש‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  24. 25074מסמך משפטיT-S AS 210.71

    Fragment from the beginning of a legal document. Dating: probably ca. 16th–17th century. Mentions names such as Shemuel ערילה(?), the family name Krispin, and Yehuda.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 25075מכתבJRL Genizah Ar. 463

    Letter fragment in Arabic script.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 2 leaves, recto
    • 2 / 2 leaves, recto
    הצגת פרטי מסמך
  26. 25076רשימה או טבלהMoss. IXa,2.31

    Account, possibly fiscal. Crumpled, lacunose and difficult to read, but some text would be recoverable with conservation. Includes string.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  27. 25077רשימה או טבלהT-S AS 146.395

    Accounts, mentioning almond gum, tamarind, mastic; Munjib; various sums of money; 24 dirhams on the first of Muḥarram; and 20 dirhams someone received from his …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  28. 25078סוג לא ידועENA NS 85.287

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  29. 25079סוג לא ידועENA NS 85.329

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  30. 25080מסמך משפטיYevr. II A 1250

    Karaite deed of testimony that a husband has delivered a bill of divorce to his wife. Location: Baghdad (l. 7, פה בגדאד) Dated: 6 Iyyar …

    1. ב׳׳ה 
    2. הודענו גאמנה אנן בי דינא דחתימי לתתא לכל מקרא שאיך בא לפנינו עטה
    3. בן מרייד הלוי ונתן גט לאשתו שרח בת מעלם דויד דמתקרי דוידה הלוי גט
    4. כשר כדת וכ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  31. 25081מכתבJRL Genizah Ar. 221

    Commercial letter. In Arabic script. Dated: 123[6?] (which would be 1820 CE). The letter is torn at the top and the right margins. Alexandria and …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  32. 25082סוג לא ידועENA NS 85.940

    Three minute fragments, one or two of which retain printed text in Hebrew script.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  33. 25083Credit instrument or private receiptENA 3966.11

    Order of payment. In Arabic script with the sum (at least 600 wariq dirhams) repeated in Judaeo-Arabic / Hebrew script at the top.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  34. 25084Credit instrument or private receiptT-S NS 306.186

    Receipt? - needs examination. Probably begins with "ṣaḥḥ ibn al-wazīr".

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  35. 25085מכתבT-S Misc.35.43

    Letter from Shelomo b. Yehuda (r. 1025–1051) to Efrayim b. Shemarya (fl. 1007–1055 CE), concerning the prisoners taken on account of the debt of 900 …

    TS LOAN 43, ed. Gil, Palestine, Pt. 2, pp.155-158 (Doc. #84), C.B. 03-09-88 (p) Letter from Solomon b. Judah to Ephraim b. Shemarya, approximately 1‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  36. 25086סוג לא ידועENA NS 85.316

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  37. 25087מסמך משפטיBL OR 5542.5

    Will of Yaʿaqov b. Dunash b. Yehuda Resh Sidra, dealing mainly with expenses for his burial in Jerusalem. He appoints his brother-in-law Natan b. Shelomo …

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  38. 25088טקסט ספרותיT-S AS 169.175

    A version of Kol Nidre.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  39. 25089מסמך משפטיBodl. MS heb. d 66/10

    Legal document. Dated Thursday 26 Elul 1386 Sel. (September 1075 CE). There is an invocation of the Nagid Yehuda b. Seʿadya at the beginning. Yiṣḥaq …

    Verso

    1. מעשה שהיה בפנינ[ו ] אדוננו כב גד קד מר ור יהודה ראש המעולים

    2. וראש כגק הנגיד יהו[דה ירום] הודו ויגבה . . . לי בן כבוד גד קד מר ור סעדיה זקל

    3. ‮…

    תגים

    תעתוק אחד 2 דיונים

    • 10 verso
    הצגת פרטי מסמך
  40. 25090סוג לא ידועENA 3973.27

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  41. 25091מכתבT-S 20.130

    IB II, 20. Letter from Madmun b. Ḥasan to Avraham Ibn Yiju. Aden, 1132.

    Recto

    1. [וצל כתאב מולאי אלשיך אלאגל ... וחרס עליה]
    2. צאלח מא או[לאה] ו[…….וכ]בת [ח]ס[דתה ...]
    3. וכאן אסר כתאב ואבהג כטאב וקראה עבדה מסרור בקראת[ה]
    4. ראגב א‮…

    recto

    1. [The letter of my lord, the most illustrious sheikh, arrived—may God make permanent your honored position, etc…and bestow upon you] all the ‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  42. 25092טקסט ספרותיT-S NS 164.140

    Interesting poem in Judaeo-Arabic about lost beauty and youth, apparently of a woman (referred to as Sitt al-Maʿālī in l. 14).

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  43. 25093רשימה או טבלהT-S AS 225.33

    Accounts or perhaps solely mathematical calculations in Hebrew alphanumerals. Medieval-era. Requires further examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  44. 25094רשימה או טבלהJRL Genizah Ar. 511

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. The two lines on verso are somewhat mysterious.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  45. 25095סוג לא ידועBL OR 10124.25

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  46. 25096רשימה או טבלהT-S AS 145.310

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  47. 25097מכתבENA NS 18.31

    Letter from Yiṣḥaq b. Barhūn to Ismāʿīl b. Faraḥ. (Information from Mediterranean Society, V, p. 518 and from Goitein's index cards). The writer mentions several …

    Recto:

    1. כתאבי יא שיכי וסידי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך
    2. וסעאדתך ואצרף אלאסוא ענך ברחמתה יום אלכמיס
    3. ליב בקין מן מרחשון ען חאל כמא קד שאה אללה תבא[רך
    4. ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  48. 25098מסמך משפטיT-S NS 342.33

    Small fragment of a legal deed regarding sugar refining (ṭabīkh al-sukkar). Involving Yeshuʿa b. Yiftaḥ ha-Kohen. In the hand of Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  49. 25099מכתבJRL B 3727

    End of a petition from someone identifying himself as a certified hazzan to two people in Cairo requesting their assistance. The writer refers to someone, …

    1. .....]..[
    2. רף אלס[.....] כאן תג
    3. ......]... אלצ[...] .ב
    4. ..]באל[.]. פי דאר אלמלך
    5. ..]...[..]לדא ... ...ם ל
    6. תעלם[..] אלחסן אבו סהל ת.
    7. ינדר לי פי כניסה א‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  50. 25100סוג לא ידועReinach

    Four lines in monumental Arabic script. The fragment was later reused to copy four different letters and two piyyutim for Shavu'ot, all revolve around figures …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך