Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36498 תוצאות

  1. 14601סוג לא ידועMoss. VIII,238.1

    Primary language
    Arabic

    Verso: One line in Arabic, possibly an address from a letter: Ḥārat Zuwayla, Darb al-Maghribiyyīn, Dār al-M[...] (حارة زويلة درب المغربيين دار المىـ . . …

    Related Places
    1

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2026
    PGPID
    42354
    הצגת פרטי מסמך

  2. 14602מכתבJRL Genizah Ar. 639

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Unidentified text in Judaeo-Arabic, probably a letter fragment.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    33334
    הצגת פרטי מסמך

  3. 14603סמי ספרותיT-S Ar. 29.190 fol.9

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    This manuscript, T-S Ar. 29.190 fol. 9, contains the first part of Palestinian Calendar Manual 1, of which the other text witness is T-S Ar. …

    Related Documents
    1

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 9r
    • 9v
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    34829
    הצגת פרטי מסמך

  4. 14604מכתבJRL Genizah Ar. 715

    Primary language
    Arabic

    Letter in Arabic script. It seems addressed to Abū l-Ḥasan ʿAllān al-Ḥibr (the ḥaver), whose name appears both at upper left and in the first …

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    33410
    הצגת פרטי מסמך

  5. 14605מסמך שלטוניMoss. VIII,276.2

    Primary language
    Arabic

    Verso: Fragment from a fiscal report. The beginnings of 4 lines from the bottom of the document are preserved: . . . على غيره . …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2026
    PGPID
    42355
    הצגת פרטי מסמך

  6. 14606סוג לא ידועENA NS 85.1305

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    14637
    הצגת פרטי מסמך

  7. 14607רשימה או טבלהT-S AS 210.119

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Document in Judaeo-Arabic, which sounds like it is about communal affairs. Dating: Possibly 11th century. Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2023
    PGPID
    38135
    הצגת פרטי מסמך

  8. 14608מסמך משפטיMoss. VII,64.1

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Recto: Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Apparently a released granted by Muvḥar to Berakhot. Mentions a period of one year from …

    Related Documents
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    27134
    הצגת פרטי מסמך

  9. 14609מכתבMittwoch 8

    Primary language
    Hebrew

    Letter in Hebrew mentioning Avraham b. ʿAllūn, 20 gold coins, a deposit and a lawsuit. Dating: Might be 11th century. Elevated style, partially rhymed, with …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2022
    PGPID
    35753
    הצגת פרטי מסמך

  10. 14610רשימה או טבלהT-S NS 99.1

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic

    Accounts in a mixture of Judaeo-Arabic and Arabic in Arabic script. Mentions mainly textile goods in various colors, and of the ṭabaristān type. Numerals are …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    26229
    הצגת פרטי מסמך

  11. 14611מכתבT-S Misc.22.191

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Yeshuʿa al-Ḥāmī to Namir ויריוטי (?). In Judaeo-Arabic. Dating: Late, perhaps 15th or 16th century. Deals with business matters. Mentions the a "gold …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    23316
    הצגת פרטי מסמך

  12. 14612מסמך משפטיYevr.-Arab. II 3085

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    A long agreement of financial claims.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    28093
    הצגת פרטי מסמך

  13. 14613מכתבT-S AS 146.281

    Primary language
    Hebrew

    Verso: Extremely faded letter in Hebrew, with wide line spacing. Portions of four lines preserved. Reused on recto for Hebrew poetry for a wedding.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    21535
    הצגת פרטי מסמך

  14. 14614סוג לא ידועENA NS 76.612

    Multifragments of texts in Hebrew script. This shelfmark is intriguing on a material level, based on the extent of compression it must have taken for …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    13340
    הצגת פרטי מסמך

  15. 14615מכתבENA 624.22

    Primary language
    Arabic

    Letter or commercial document in Arabic script that was cut up and recycled for usage in a communal register c. 1798 CE. Mentions the port …

    Related Places
    1
    Related Documents
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2016
    PGPID
    16006
    הצגת פרטי מסמך

  16. 14616טקסט ספרותיT-S AS 215.313

    Primary language
    Unidentified (Latin script)

    Unidentified literary text in Latin script, unidentified language.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2023
    PGPID
    38095
    הצגת פרטי מסמך

  17. 14617טקסט ספרותיNLI 577.1/60

    Primary language
    Arabic

    Fragments of an astronomical text, in Arabic script.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • Frag. 001r
    • Frag. 001v
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    33649
    הצגת פרטי מסמך

  18. 14618טקסט ספרותיT-S Ar.30.88

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    20478
    הצגת פרטי מסמך

  19. 14619סוג לא ידועENA NS 85.1035

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    14327
    הצגת פרטי מסמך

  20. 14620סוג לא ידועBL OR 10590.11

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    19090
    הצגת פרטי מסמך

  21. 14621מסמך משפטיT-S K25.240.47

    Inferred date
    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    Autograph order in the hand of Avraham Maimonides (r. 1205–1237 CE). Mainly in Arabic script with some Hebrew script. Abu l-Majd is to give the …

    Related People
    1

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    8583
    הצגת פרטי מסמך

  22. 14622מכתבT-S 12.69

    None

    Recto

    1.                כאדמה ומחבה ואכוה אבו אלברכאת אבן מכבה

    2.                     אבו אלפרג’ אבן אלרייס זצל

    3. סבב אצדאר הדה אלאחרף אלי אלמולא אלשיך ‮…

    Recto

    1. Your servant, friend and brother Abu'l-Baraka't, son of your friend

    2. Abu'l-Faraj, son of the chief, (may the) m(emory of a) r(ighteous man be‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    7144
    הצגת פרטי מסמך

  23. 14623מסמך משפטיT-S NS 324.30

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Court record. Tiqva b. ʿAmram is representing his sister Sitt al-Kull bt. ʿAmram in her engagement (she is titled al-mukhatiba = the engaged (?)) to …

    Related People
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    25683
    הצגת פרטי מסמך

  24. 14624מכתבENA 3965.12

    Primary language
    Arabic

    Letter, anonymous, saying that a certain Sefaradi (اندلسى) gave a sermon in synagogue and failed to mention the gaon. Gil speculatively dates it to 1038, …

    1. ] اجاب [ ] العدل ولوﻻ ابى جمع [
    2. ] اين ما كتب واعلم ان يوم غد السبت جرا فى [
    3. ] انسان اندلسى طلع الى المنبر حتى يدرس ولم يذكر الريس
    4. ] فقاموا الجم‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    4442
    הצגת פרטי מסמך

  25. 14625רשימה או טבלהJRL A 845

    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    28348
    הצגת פרטי מסמך

  26. 14626רשימה או טבלהT-S AS 202.298

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    List of names followed by Coptic numerals, might be list of contributors or debts. Mentions "the children of Ismāʿīl; Rashīd; my master." Organized by parsha …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    22660
    הצגת פרטי מסמך

  27. 14627מכתבT-S 10J16.6

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    באלכסנדריה הייתה נהוגה קופת צדקה שחולקו ממנה כיכרות לחם לנזקקים. כותב מכתב זה היה 'מֻפרק אלקופה', כלומר המנהל האחראי על חלוקת הכיכרות. המכתב מופנה א‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2004
    PGPID
    2881
    הצגת פרטי מסמך

  28. 14628מכתבENA NS 34.25

    Primary language
    Hebrew

    Letter from Yeshuʿa [...]. In Hebrew. Dating: Late, probably 16th–18th century. Mentions the currency גורושוש; Yiṣḥaq ben Ḥabīb; regards to Yeshuʿa Azulay in the margin. …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    29818
    הצגת פרטי מסמך

  29. 14629סוג לא ידועENA NS 85.1026

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    14318
    הצגת פרטי מסמך

  30. 14630סוג לא ידועT-S NS 303.24

    Primary language
    Arabic

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    24952
    הצגת פרטי מסמך

  31. 14631מסמך משפטיT-S AS 152.379

    Primary language
    Aramaic

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    22121
    הצגת פרטי מסמך

  32. 14632מסמך משפטיMoss. VII,101

    Legal document issued by Natan b. Avraham's court, in connection with trade between Egypt, North Africa and Sicily. Fustat, February-March 1040.

    1. [חצרו אלי בית דין הגדול] שלאדוננו נתן ראש ישיבת גאון יעקב נט רח כלף בן מוסי אלברקי
    2. [וסלמאן בן דאוד בן שמ]עון וטאלב כלף הדא לסלמאן הדא בעדל אלניל דכ‮…
    Related People
    1
    Related Places
    6
    Related Documents
    1

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    1988
    PGPID
    866
    הצגת פרטי מסמך

  33. 14633מסמך משפטיYevr. II B 285

    Document date
    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Legal document / ownership note for a codex of the Torah. Location: Baghdad. Dated: Friday, 13 Iyyar 1360 Seleucid, which is 1049 CE. In Judaeo-Arabic …

    Related Places
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    27750
    הצגת פרטי מסמך

  34. 14634מכתבT-S 8J19.27

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Yaʿqūb b. Salmān al-Ḥarīrī, in Ramla, to Nahray b. Nissim, in Fusṭāṭ. In Judaeo-Arabic, with the address in both Judaeo-Arabic and Arabic script. …

    Recto

    I trust in God. Praised be the Lord who resurrects the dead.

    My master and lord, may God prolong your life, make your wellbeing and happiness‮…

    Related People
    2
    Related Places
    5

    תגים

    2 תעתוקים 3 תרגומים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    7670
    הצגת פרטי מסמך

  35. 14635מסמך שלטוניENA 3695.6 + T-S Ar.38.120

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Fiscal accounting. Dated (on T-S Ar.38.120): 436 kharājī = 1044/45 CE plus or minus a couple years. There are three or four distinct documents present: …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 2
    • 1
    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    34302
    הצגת פרטי מסמך

  36. 14636סמי ספרותיT-S AS 183.272

    Primary language
    Arabic

    Drawing of a turbaned person riding a horse, surrounded by Arabic text.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2023
    PGPID
    37807
    הצגת פרטי מסמך

  37. 14637סוג לא ידועJTS MS 8308.27

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Unidentified document in Judaeo-Arabic. On parchment. Very damaged. Business letter?

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    32757
    הצגת פרטי מסמך

  38. 14638רשימה או טבלהJRL B 1936

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts, arranged according to parshiyot, mentioning names including: Page 1: Yom Tov Aripol, Nissim Nuṣayrī, Nissim Raṣon, Avraham Hakim (?), Page 2: Eliyyahu Ben-Ṣahal, Nissim …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    28385
    הצגת פרטי מסמך

  39. 14639סמי ספרותיDK 63

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 001
    • 002
    • 003
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    34128
    הצגת פרטי מסמך

  40. 14640מכתבT-S AS 181.158

    Primary languages
    Arabic, Hebrew

    Family letter in both Arabic and Hebrew (specifically for the יברך את הנערים blessing, cf. BL OR 5566C.13). Mainly the concluding blessings/greetings are preserved.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2023
    PGPID
    37482
    הצגת פרטי מסמך

  41. 14641טקסט ספרותיBodl. MS Arab. c 56.43 + Bodl. MS Arab. c 56.44 + Bodl. MS Arab. c 56.45 + Bodl. MS Arab. c 56.46 + Bodl. MS Arab. c 56.47 + Bodl. MS Arab. c 56.48

    Primary language
    Arabic

    Folios of a literary text, in Arabic script. Fragment of a Karaite commentary [in Arabic] on Biblical passages prohibiting fortune-telling. (Information from Bodl.).

    אין רשומות קשורות

    • fol. 43a
    • fols. 43b and 44a
    • fols. 44b and 45a
    נמצא בPGP מאז
    2025
    PGPID
    41015
    הצגת פרטי מסמך

  42. 14642רשימה או טבלהT-S NS 305.104

    Primary language
    Arabic

    On verso there are records of the birth of the boy Muḥammad (انشاه الله تعالى نشوا صالحا) on Thursday night 27 Dhū l-Qaʿda 904(?) AH …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    25009
    הצגת פרטי מסמך

  43. 14643מכתבT-S AS 204.182

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter fragment, probably. In Judaeo-Arabic. Looks like a Spanish or Maghribī hand and layout (the address (...al-jalīl al-ḥakīm al-fāḍil) at the top of recto).

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    32064
    הצגת פרטי מסמך

  44. 14644מכתבT-S NS 321.104

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Barakāt to Samaw'al. In Judaeo-Arabic. Very deferential. Little of the substance after the introduction remains. The letter has been cut into the shape …

    Recto

    1. ] עבדה ברכאת צניעתה לא עדם תפצל[ה
    2. ] אלי מולאה ומאלך רקה אלסייד אלאגל אלצדר [
    3. אלמ]נעם אלמחסן אלמתפצל אלרשיד סמוול מגמל
    4. אל]נעות ואלאוצאף ופקה א‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    25476
    הצגת פרטי מסמך

  45. 14645מכתבMoss. IV,25.4

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Verso: Note from Shelomo b. Eliyyahu to Abū l-ʿAlā'. In Judaeo-Arabic. He asks Abū l-ʿAla' him to come together with Abū l-Barakāt in order to …

    1. יא שיך אבו אלעלא אשתהי אן
    2. תגי תפצל לי [[הדא]] מקטע
    3. ותכייטה אנת ואלשיך אלאגל
    4. אבו אלברכאת שצ
    5. וכתב שלמה ברבי אליה הדיין
    Related Documents
    1

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    26792
    הצגת פרטי מסמך

  46. 14646מסמך משפטיJRL A 832

    Inferred date
    Primary language
    Hebrew

    Large fragment of a late legal document. In Hebrew. The paleography supports a dating estimate of late 18th- or early 19th-century, possibly the scribal hand …

    Recto

    1. ב׳׳ה
    2. בפ׳׳עח׳׳מ הו[דה] הר׳ סעדיא אמרייו ידיע סימאנה יצ׳׳ו הודאה גמו׳ שרירא 
    3. וקיימת מע[כ]שיו מדעתו ורצונו הטוב והגמו׳ בלי זכר שום מין אונס כלל
    4. ‮…
    Related People
    1

    תעתוק אחד

    • 1+2 / 2 leaves conjoined, recto
    • 1+2 / 2 leaves conjoined, verso
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    28345
    הצגת פרטי מסמך

  47. 14647מכתבENA NS 59.2 + ENA 3764.2

    Primary language
    Hebrew

    Letter fragment. In Hebrew. Last two lines only, blessing the addressee's children and the enitre congregation with prosperity. Signed by Yiṣḥaq b. Shemuel ha-Sefaradi.

    Related People
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    • recto
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    11816
    הצגת פרטי מסמך

  48. 14648מסמך משפטיYevr.-Arab. I 328

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal record (#28) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on ff. 10v-11r of Yevr.-Arab. I 328). Dated Iyyar [5322] AM …

    Yevr.-Arab. I 328, folio 10v

    1. למא כאן בתא׳ נהאר אלכמיס כ׳׳ו שהר אדר סנה ה׳ש׳כ׳ב׳ ליצירה חצרו אלגמא׳
    2. בר׳ יה׳ פי (מנזל) אלמולי אלאגל יהודה אלחכים //.ה‮…
    Related Places
    1
    Related Documents
    143

    תעתוק אחד

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2025
    PGPID
    41054
    הצגת פרטי מסמך

  49. 14649מסמך משפטיT-S AS 147.268

    Primary language
    Aramaic

    Minute fragment from a legal document. Hardly any text preserved. AA

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    21686
    הצגת פרטי מסמך

  50. 14650מכתבCUL Or.1080 J216

    Primary language
    Hebrew

    None

    Related People
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    19804
    הצגת פרטי מסמך