Documents

Primary language

Arabic

Only a few words are preserved including the physical description of one of the parties (wāḍiḥ al-jabha...).

אין רשומות קשורות

Primary language

Arabic

Mentions a couple of individuals, one of them is a certain al-Ṭarābulusī. Needs examination.

אין רשומות קשורות

Primary language

Arabic

Some names are mentioned (as section headers), such as ʿAbd al-Majīd and ʿAṭiyya b. ʿAṭṭāf.

אין רשומות קשורות

Inferred date

1100–1138 CE

Primary language

Judaeo-Arabic

Minute fragment from a list mentioning al-Tilimsani, written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138).

Related People

1

תגים

• halfon b. menashshe

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

with a few names, including Abū Naṣr al-Ṭabīb (the physician), and Elʿazar b. Shelomo ha-Kohen.

אין רשומות קשורות

Primary language

Arabic

Verso (original use): state document, beginning of an ʿalāma starting with a ḥamdala, possibly part of a decree.

Related People

1

Related Documents

2

תגים

• dimme

אין רשומות קשורות

Document date

Marheshvan 1601 Seleucid (17 October 1289–15 November 1289 CE)

Legal document: dissolution of a partnership, concerning a tax farm in al-Maṭariyya. Dated: with multiple entries in Marheshvan 1601 Seleucid (1289 CE).

Related Places

2

Related Documents

1

תגים

• damin
• tax

תעתוק אחד דיון אחד

Accounts in the hand of Barhūn b. Mūsā al-Tāhartī. Barely legible. (Information from Gil, Kingdom, Vol. 4, p. 7.)

Related Documents

1

תגים

• account

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

Dating: Likely 11th century. Mentions Ibn al-Anṣārī and Abū ʿAbdallāh. Needs further examination.

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

Involves Faraḥ; [...] b. Surūr Ibn al-Ḥaṣīra; preparing something for (trading in?)

Related People

1

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

Mentions Abū ʿAbdallāh, al-Sharīf, and various dates, weights, and sums of money.

אין רשומות קשורות

Primary languages

Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic

One of the Judaeo-Arabic text blocks is the draft of the beginning of a letter to Murhaf al-Dawla.

אין רשומות קשורות

Document date

5603 Anno Mundi (5 September 1842–24 September 1843 CE)

The list of contributors mentions sixty-nine names: (recto) Mordūkh Bialobos, Ḥayyīm Moṣeri, Ḥabīb Ḥasūn/Ḥasōn, Salmūn Simḥōn, Ḥayyīm Bialobos, Nissim Dayyan, Yaṣ' (יצ׳) Gabbay, Nissim Ḥanān, Ḥayyīm Ḥanān, Av[raham] Benyamīn, Nissim Raḍwān, Saʿad Wahba, ʿAṭiya Wahba, Moshe ha-Levi, Moshe Jūnayd, David Kohen, Ḥayyīm Pesaḥ, Yaṣ' (יצ׳) Dayyan, Yosef Moṣeri, Yaqūtī Ben-Yadaʿ, Yosef ha-Levi, Mordūkh Jūnayd, Shalom al-Qaṭawī, ʿEzra Hardī(?) (הרדי), Yaʿīsh Argīl, Sheḥata Jawhar, Eliyahu ha-Levi ʿAsāl, Av[raham] Abū-ʿAsāl, Av[raham] Wahba al-Zayyit, Sulaymān Wahba, Shaʾul al-Gāzī, Yosef Feleḥ(?) […] (Shemuʾel?) [.].ayyan, Avraham al-Rūbī, Bekhor Galico, David Dimayo, Ḥayyīm Goren, Ḥayyīm Menashe, Yom Ṭov Shalom, Yaʿīsh ha-Levi ʿAqūbaṣ, Yaʿ (יע׳) ha-Levi גיי(?)

תגים

• 19th c
• communal
• late synagogues

אין רשומות קשורות

Document date

20 Safar 1024 Hijrī (21 March 1615 CE)

Primary language

Ottoman Turkish

Perhaps, however, the blank space was deliberate, allowing Samuel to insert the name, or to have the name inserted, of whatever official he might ask for aid in any locality en route. The letter asks the official to guarantee Samuel’s security along his route, lauding the addressee effusively, if rather formulaically, and appealing to his compassion. […] Thus the intended recipient(s) may be the governors of districts along the overland route between Cairo and Jerusalem.

Related Places

1

תעתוק אחד תרגום אחד

Primary language

Hebrew

David, Shemuel ha-Levi b. Avraham, ʿAllūsh, and Avraham.

אין רשומות קשורות

Primary languages

Aramaic, Judaeo-Arabic

Groom: Efrayim ha-Levi. Bride: Sitt al-Ḥusn. Dating: probably 11th century, per Goitein.

אין רשומות קשורות

Primary language

Arabic

Accounts in Arabic script, headed "with my master Abū ʿAlī 29 dirhams." There follows a tally of different amounts of dirhams received at different points.

Related Documents

1

אין רשומות קשורות

Primary language

Arabic

One of the account headings on the verso mentions al-ṣarrāf. Merits further examination.

תגים

• late arabic script
• sarraf

אין רשומות קשורות

Primary language

Arabic

The Arabic title page of the Quran with al-Zamakhsharī's commentary, edited by William Nassau Lees (وليم ناسو ليس الايرلندي), printed in Calcutta, 1856.

תגים

• 19th c
• calcutta
• printed
• quran

אין רשומות קשורות

Primary language

Hebrew

The address on verso is in Hebrew: to David Ṣarfati, from R. Yiṣḥaq Alpa[...], from צאפט to Fustat.

תגים

• latin script
• portuguese

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

The main text of the document is mostly lost: "the congregation. . . and his brother Abū . . . they rebuked him . . . all of what happened in . . ." At the bottom, there are numerous names (witnesses?).

אין רשומות קשורות

Primary language

Hebrew

Genealogy lists for the families of Ibn al-Shavuy ('son of the captive') and the in-law of Nuṣayr.

Related Documents

1

אין רשומות קשורות

Primary language

Hebrew

Mentions [...] b. Avraham al-D[...].

תעתוק אחד דיון אחד

Primary language

Hebrew

Alphabetical practice exercises on the recto and verso.

תגים

• cmp

אין רשומות קשורות

Memorial list for Abū l-Karam b. al-Dayyān. Verso is a memorial list for the Muzaghlil family.

תעתוק אחד דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Mentions the sister of al-Māwardī ('the rosewater merchant').

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

Genealogy/memorial list including for the family of Abū l-Ḥasan Ibn al-Muzaghlil. Mentions Elʿazar, Shela, and someone's daughter Sitt(?)

אין רשומות קשורות

Legal document, small fragment. Involves Sitt al-Hanā' (the same as in T-S NS 226.12? It is not a join, but the hand looks quite similar.)

אין רשומות קשורות

Primary languages

Arabic, Greek/Coptic Numerals

One of the notes refers to Ibn al-Dayyān (=Shelomo b. Eliyyahu?).

אין רשומות קשורות

Primary language

Arabic

Part of a letter in Arabic script, probably regarding a commercial account. Mentions "al-dīwān". Needs examination. Reused for a tax receipt (PGPID 10292).

Related Documents

1

תגים

• dimme
• pinholes

אין רשומות קשורות

Primary language

Arabic

Addressed to [...] b. Ṣāfir(?) al-Sharābī.

אין רשומות קשורות

Primary language

Arabic

The one making the acknowledgment may be named Salmūn b. Isḥāq al-Māwardī.

Related Documents

1

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

A few words in Judaeo-Arabic: "The copy of the great excommunication (ḥerem gadol) which is said...." On verso Hebrew alphabet jottings and a couple Arabic words.

תגים

• excommunication

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

Names include "the father of al-Ḥakham Hiba," Nāṣir, and Yosef ʿŪdī.

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

Mentions Abū l-Faraj Yeshuʿa b. Ismāʿīl al-Makhmūrī. Needs examination.

תגים

• to edit
• unedited 11th c

אין רשומות קשורות

Primary language

Hebrew

Currency: gold peraḥim. Mentions the name ʿAlī Zāghlūl and Yiṣḥaq Pereṣ on the recto and verso, respectively.

תגים

• list

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

Medical prescriptions against bleeding, [urin]ary incontinence, melancholia, arthritis, infertility. . . . and for sleeping with whomever one wants to (all it takes is a crocodile fang).

Related Documents

1

תגים

• melancholia
• recipe

אין רשומות קשורות

Primary languages

Hebrew, Judaeo-Arabic

Letter of appeal from Bū Saʿd al-Baghd[ādī] to two people. The Hebrew introduction and a few words of the Judaeo-Arabic body are preserved.

תגים

• appeal

אין רשומות קשורות

Primary language

Hebrew

Late. Mentions [...] b. al-Ashqar and a debt of 30 Venetian ducats (בנד[ק).

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

On verso there are writing exercises of the Hebrew and Arabic alphabets.

אין רשומות קשורות

Primary languages

Aramaic, Judaeo-Arabic

Refers to someone's wife and to the death of Sitt al-Gharb. Looks like the hand of Avraham b. Natan Av.

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

Mentions the partial name Abū al-Ḥ[... on the recto. Requires further examination.

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

Mentions the synagogue and Ibn al-Siqillī. Ends, "And God knows" (ואללה אלעאלם).

Related People

1

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

Some partial names have survived: al-Jubaylī, the in-law of Yaʿqūb b. [...]. AA

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

Fragment from the beginning of a letter in Judaeo-Arabic, with several addressees, among them [ʿAbd] Allāh (?), Abū Saʿd, and Ṣedaqa b. [...] ha-Zaqen.

תעתוק אחד

Primary language

Arabic

Eliyyahu) to the physician (al-ḥakīm) Abū l-Maḥāsin.

Related People

1

Related Documents

1

תגים

• dimme

תעתוק אחד