Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.

Results

1609 תוצאות
  1. 851סוג לא ידועJRL Gaster ar. 820

    One fragmented line, probably from a state document, in Arabic script. "عه دعواه على ا".

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  2. 852מסמך משפטיNLI 577.8/4

    Verso: Probably the beginning of a legal or state document, possibly a draft as the basmala is in the middle of the page and first …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  3. 853סוג לא ידועJRL Gaster ar. 821

    Three fragmented lines, in Arabic script. "...بن عبد اللطيف". Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  4. 854טקסט ספרותיJRL Gaster ar. 824

    Literary text, in Arabic script. "اربعة مقدمات". Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  5. 855סוג לא ידועJRL Gaster ar. 836

    Unidentified text, in Arabic script. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  6. 856מסמך משפטיNLI 577.8/5

    Legal document, in Arabic script. Late, Ottoman era. Probably a waqf document with five signatures at the bottom in swirls. A marginal note says two …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  7. 857מסמך שלטוניJRL Gaster ar. 787

    Official correspondence or state document, in Arabic script, late. Two big fragmentary lines with faded text. The first line begins as "يذكر السيد المذكور". Needs …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  8. 858מסמך משפטיJRL Gaster ar. 839

    Legal document, in Arabic script. Barakāt b. Ishāq the Jew has paid his dues of 252 Kuruş Rūmī to the loom of textile weavers (anwāl …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  9. 859מסמך משפטיNLI 577.8/6

    Legal documen, in Arabic script. Late. Probably a waqf document, describing the specifications of the entire property along with size dimensions. Mentions several amounts in …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 860מכתבNLI 577.8/12

    Letter, in Arabic script. Mentions business dealings and sale of wax.Regards to a bunch of people towards the end. Two sides, top missing but fully …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  11. 861סמי ספרותיJRL Gaster ar. 337

    Few preserved words in Hebrew script with a humanoid figure, presumably magical text. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  12. 862מסמך שלטוניBL OR 5566B.13

    Recto: the remnants of two lines of an Arabic chancery document with wide spacing, probably a decree. The first line reads as "من حياطة دينه …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 863מסמך שלטוניT-S AS 179.171

    Beginning formula of a pseudo-petition, in Arabic script. After the formula, the addressee is mentioned as "fulān" b. "fulān".

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  14. 864מסמך שלטוניT-S AS 179.154

    State document, in Arabic script. Fragment from the beginning of a petition. Dating: likely Ayyubid or Mamluk.

    Recto

    1. [بسم الله الرحمن الرحيـ]ـم
    2. المملوك........[
    3. يخدم المجلس السامي الاجلي المولوي
    4.  الاميري الكريمي الاسفهسالاري المحامدي....

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  15. 865מכתבT-S AS 112.200

    Petition or letter in Arabic script. Reused on recto for Hebrew liturgical text. (Information in part from CUDL)

    1. []
    2. ا]لذي بيده منحـ[

    3. الوكالة ليدل و[

    4. ومملوكها [

    5. يتصـ[

    6. عزي والشريف[

    7. يتعلوه وان[

    8. ولا يجدد[

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 866מסמך שלטוניJRL SERIES A 646

    State document, in Arabic script. Two isolated lines. The first one reads as "والنظر في امرهم بما يقتضي به العناية", "looking into their affairs according …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  17. 867מסמך שלטוניT-S H5.109

    State document, in Arabic script. Draft, the scribe abandoned the draft after writing the first line. Reused for a Hebrew liturgical text.

    1. بسم الله الرحمن الرحيم
    2. كتابي اطال الله بقا مولاي الشيخ الجليل

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  18. 868מסמך שלטוניJRL SERIES B 2683

    State document, two fragmentary lines in Arabic script. Not much is preserved but what remains reads as prayers and invocations.

    Recto

    1. واخصها الله به من المروة والديانة.[
    2. ........اعلى تفضلها في اصدار

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  19. 869מסמך שלטוניT-S H5.11

    End of a decree with ḥamdala and ḥasbala in large letters (2 cm alif), recycled into a Jewish prayerbook with five bifolios. At least three …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  20. 870מסמך שלטוניT-S H5.178

    Small fragment of a state document, likely a decree. Only two lines are preserved, written in very large letters with huge line spacing between them: …

    1. و[ا]كمل نعمته وافضل امنيته
    2. ]ـــافي ايامـ[]ا[

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  21. 871מכתבBL OR 5557K.9

    Letter or official correspondence, in Arabic script. Almost complete with the top honorifics missing. The writer confirms receiving 4 dīnars (of tax?) and he set …

    1. [بسم الله الرحمن الرحيم]
    2. […………………………….اطال الله] بقاه وادام تأييده وعلاه وتمكينه وسلامته
    3. شاكرا لله تعالى ولها ولما حصل الخرج (الجرح؟) بالاربعة دنان‮…
    1. [In the name of God, the merciful and compassionate]
    2. [May God prolong] his existence, preserve his support, glory, strength, and safety,
    3. expressin‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  22. 872מסמך שלטוניJRL SERIES B 4150

    State document, probably Fatimid. Closing formula of a decree, possibly, or another state document written in a thick pen. The preserved text is a ṣalwala …

    Recto

    1. الحمد لله وصلى الله على] سيدنا محمد نبيه واله وسلم
    2. وحسبنا ا]لله [ونعم الـو]كيل

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1+2 / 2 leaves conjoined, recto
    • 1+2 / 2 leaves conjoined, verso
    הצגת פרטי מסמך
  23. 873מכתבJRL SERIES B 4170

    Recto: Letter, right side fragment, in Arabic script. Dating: late. Verso: Possibly remnants of a state document or official correspondence with wide linespacing. The right …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  24. 874מסמך שלטוניJRL SERIES B 4412

    State document, in Arabic script. Fragmentary.

    Recto

    1. اطال الله بقاه وادام تمكينه وسناه
    2. ]      في خمسة رحل(رجل؟) يعرف 

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1 / 1 leaf, verso
    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  25. 875Credit instrument or private receiptJRL Gaster ar. 358

    Receipt, in Arabic script beginning with a scrawled basmala and probably "ṣaḥḥa". Jottings in Arabic on verso. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  26. 876מסמך שלטוניUU 1394

    Receipt of an amount received by the dīwān of al-majlis al-sāmī al-ajallī al-fakhrī. Probably dated 11 Dhū l-Qaʿda 557 H.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  27. 877מסמך שלטוניNLI 577.1/75

    State document, fragmentary, in chancery hand. Mentions the province of Damietta (thagr dimyāṭ) and someone's arrival/appointment to it. Also has an ʿalama in the middle. …

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 878מסמך שלטוניJRL SERIES A 346

    State document, one isolated line with abusive ligatures, in Arabic script. Reused in Hebrew on recto and verso.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  29. 879מסמך שלטוניT-S AS 179.103

    Mamlūk-era fiscal document. Perhaps a makhzūma. Mentions a dīwān in the first line. An archival note with an ʿalāma "alḥamdu li-llah rabb al-ʿālamīn" on verso. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 880רשימה או טבלהJRL Gaster ar. 353

    List or accounts, in Arabic script. Mentions prices in dirhams. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  31. 881טקסט ספרותיJRL Gaster ar. 795

    Literary text, probably, in Arabic script. Mentions naṣārā and ʿĪsā. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  32. 882טקסט ספרותיJRL Gaster ar. 373

    Unidentified text in Arabic script. Part or all of it looks like poetry. Ruling regarding bathing according to Islamic jurisprudence on verso.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  33. 883טקסט ספרותיJRL Gaster ar. 400

    Literary text, in a late Arabic hand, probably Ottman-era. Mentions imperial terms like "sulṭānī", "ḥaḍratak". Needs examination. Folio 2/2 contains a tiny fragment with "ḥuḍūr" …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 2 leaves, recto
    • 1 / 2 leaves, verso
    • 2 / 2 leaves, recto
    הצגת פרטי מסמך
  34. 884רשימה או טבלהJRL Gaster ar. 405

    Table with some sort of accounts in Coptic numerals, red and black margins. An ʿalāma "al-ḥamd li-llah waḥduhu" towards the end.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  35. 885סוג לא ידועJRL Gaster ar. 407

    Pen trials, in an Arabic chancery hand. Contains words like "ʿabd mawlāya", "yā sayyidī."

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  36. 886טקסט ספרותיJRL Gaster ar. 409

    Literary text, in Arabic script. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  37. 887מסמך משפטיJRL Gaster ar. 410

    Accounts, in Arabic script and Coptic numerals. Contains the glyph which might mean "addā" here. Also has a beginning of a date 12 Dhū l-Qaʿda, …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  38. 888מסמך שלטוניJRL Gaster ar. 281

    State, document in Arabic script, probably a petition. Sort of a rudimentary hand. The petitioner renews the taqbīl, "al-mamlūk yujaddid ta[qbīl]."

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  39. 889טקסט ספרותיJRL Gaster ar. 21

    Fragment of a medical text in an elegant Arabic book hand. The new chapter/section is written in red ink, part of it is preserved and …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  40. 890מסמך שלטוניBodl. MS heb. f 18/57

    Letter, possibly official. In Arabic script. Five partial lines with fragmented baselines. Refers to equipment (fī l-ʿudda) and two devices (jihāzayn). Contains a suʾāl clause …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 57 recto
    • 57 verso
    הצגת פרטי מסמך
  41. 891טקסט ספרותיJRL Gaster ar. 8

    Folios from the versified book of Islamic Law entitled "al-Murshid al-Muʿīn" by the influential Moroccan Mālikī Jurist Ibn ʿĀshir (d. 1042/1631). The verses are regarding …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1+2 / 3 leaves (1+2 conjoined), recto
    • 1+2 / 3 leaves (1+2 conjoined), verso
    • 3 / 3 leaves (1+2 conjoined), recto
    הצגת פרטי מסמך
  42. 892מסמך שלטוניT-S K8.101

    Recto: Petition, probably. In Arabic script. 8 lines from the middle of the document, wide space between the lines. Written on a long, narrow sheet. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  43. 893מסמך שלטוניMoss. VIII,229.1-2

    Bottom fragment - state document, decree, in Arabic script. Four fragmented words reused for a Hebrew literary text. The text may read as "ان بقلم …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  44. 894מסמך שלטוניMoss. VIII,235.1-3

    State document, most probably a draft, in Arabic script with scribal practice. Begins with the regular honorifics and mentions longing towards the august presence "shawq …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 895סמי ספרותיT-S Ar.42.166

    Text block in Arabic script as well as a rhymed Hebrew poem about the buying, stuffing, and marinating in wine of the greatest chicken in …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 896טקסט ספרותיT-S Ar. 42.19

    Literary text, in Arabic script. Two sides, probably an extract from a larger text. The text personifies different minerals and botany, where each debates with …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  47. 897מסמך שלטוניT-S NS 327.2b

    Likely an official report. Mentions al-Amīr ʿAfīf al-Dawla Mutawallī al-Bāb (=Ṣāḥib al-Bāb = al-Wazīr al-Ṣaghīr = 'head chamberlain'). The document is written in a very …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 898מסמך שלטוניBodl. MS heb. c 28/10

    State document, Arabic script. Fragmentary. Probably an official correspondences offering congratulations/prayers on the occasion of a new caliph coming to power (... fī ḥulūl mulk …

    1. مو]لانا صلوات الله عليه واهلك[عداه

    2. ]ـل بالتسبيح والتمجيد عند اعلانه به وشفع دعاء [

    3. و[د]عا جميع الحاضرين بالابتهال من الله تعالى والرغبة اليه

    4. ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 10 verso
    הצגת פרטי מסמך
  49. 899רשימה או טבלהL-G Ar. I.97

    Accounts, in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Sorted in three columns: ʿidda, arṭāl, thaman. Mentions different dates in the month of Shaʿbān of an unmentioned …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  50. 900מכתבDK 372

    Letter in Arabic script. Ḥaḍara baʿd ijtimāʿī bi-haḍrat mawlāy al-Shaykh al-ajall.... Needs examination. On verso there is Hebrew literary text in a rudimentary hand.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך