Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

מסננים 1

Results

11411 תוצאות

מיון לפי

6051מכתבENA 2805.14
Document date
Friday, [25] Nisan [4810] Anno Mundi (20 April 1050 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Upper fragment: Letter from Nahray b. Nissim in Alexandria to his uncle Abū l-Khayr Mūsā b. Barhūn al-Tāhartī in Fustat. Dating: Friday, [probably 25] Nisan …
Recto
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך אלפאצל ואדאם עזה וסלאמתה וכבת
2. חסדתה ועדוה מן אלאסכנדריה יום אלגמעה ל.... בקין מן ניסן [כת]מה אללה
3. עליה ועלינא‮…
ע׳׳א:
1. אני כותב לך, אדוני ורבי האציל, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך, וישמיד
2. את מקנאיך ואת אויביך, מאלכסנדריה, ביום ו׳, …‮…
Related People
4
Related Places
4
Related Documents
1
תגים
3 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
695
הצגת פרטי מסמך
6052מכתבT-S NS 325.199
Primary language
Hebrew
Possibly the bottom of a poetic Hebrew letter.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2026
PGPID
41852
הצגת פרטי מסמך
6053מכתבENA 3965.4
Primary language
Arabic
Letter possibly from Abū l-Maḥāsin. In Arabic script. Dating: probably ca. 13th century. Mentions the ghulām of al-shaykh al-Muhadhdhab. Quite faded. Needs further examination. Excerpts: …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
10619
הצגת פרטי מסמך
6054מכתבENA NS 77.91
Inferred date
1109–1143 CE
Minute fragment of a letter addressed to [Aharo]n b. Yeshuʿa ha-Rofe (active 1109–1143 CE). Requires further examination. MCD.
Related People
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
13767
הצגת פרטי מסמך
6055מכתבT-S Ar.39.33
Primary language
Arabic
Possibly a letter - needs examination.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
20888
הצגת פרטי מסמך
6056מכתבT-S Misc.28.231 + ENA 2804.16
Inferred date
1025–1051 CE
Primary language
Hebrew
Letter from Shelomo b. Yehuda to Avraham b. Mevasser, in Fustat. Dating: ca. 1030 (per Gil) and ca. 1025–1051 CE based on the years when …
Recto: B – ENA 2804, f. 16 ed. Gil, Palestine, Pt. 2, pp. 203-204 (Doc. #111) C.B. 02-24-88 (p)Letter from Solomon b. Judah to Abraham b. Mevasser, ‮…
Related People
1
Related Documents
1
תגים
- communal
- shelomo b. yehuda
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
1365
הצגת פרטי מסמך
6057מכתבYevr. II A 1634
Document date
1767 CE
Primary language
Hebrew
A letter to Yoashiyahu b. Yehuda
תגים
- karaite
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
27581
הצגת פרטי מסמך
6058מכתבT-S AS 47.177
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
None
תגים
- bible
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18551
הצגת פרטי מסמך
6059מכתבT-S Ar.38.88
Primary language
Arabic
Letter from Abū ʿAlī b. Abū ʿUmar, in Aden, addressed to Sitt Ghazāl and Umm Munajjā, in Fustat. In Arabic script. The identification of the …
Related People
4
Related Places
3
תגים
- conversion
- divorce
- ib-addenda
- ib2
- india book unedited
- (+ 1 עוד)
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8218
הצגת פרטי מסמך
6060מכתבT-S NS 292.34
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a business letter. InJudaeo-Arabic, in an untrained hand. Mentions names such as Abū Saʿīd al-Sūrī (=al-Surrī?), Abū Munā (=Abū l-Munā) al-Skandarānī; and Abū …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
24716
הצגת פרטי מסמך
6061מכתבCUL Or.1081 2.19
Letter (opening only) from Shemuel b. Eli gaʾon in the hand of his disciple Yosef b. Yaʿaqov rosh ha-seder. Mentions one of houses of the …
Recto
1. מרנו ורבנו ואדוננו נשיאנו נסיכנו הו[
2. ] הגדול נשיא הנשיאים נכד מלכ[ים
3. פשכרוהם [ ] סמעו מנא מן נשר אוצאפה אל[
4. ‮…
Related People
2
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5664
הצגת פרטי מסמך
6062מכתבT-S AS 148.82
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter mentioning different quantities of currency and commodities such as water lily (nūfar/nawfar) and orange (nāranj). (Information in part from CUDL)
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17535
הצגת פרטי מסמך
6063מכתבT-S AS 163.110
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment from the beginning of a family letter in Judaeo-Arabic.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38225
הצגת פרטי מסמך
6064מכתבENA NS 2.23
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in which the sender relates about some letters that reached him, discussing financial matters, among others some account books of different people and a …
recto
1. אכרגת מן אלדאר ודלך עלא ופאה סלאמה(?) [ ] פיה [ ]
2. מותה ואעצם מא עלי רחל אלנאס ואמא [ ]
3. [ ] אלאעדאל אלדי תקדמת כתב אליה [ ]ל ל‮…
recto
1. ....(הסחורות) שהוציאון מן הבית, וזאת משום פטירתו(?) של סלאמה ....
2. (3-2) מותו; והכי הרבה מצער אותי עניין הסחורות של האנשים, ואולם .... (בעניי‮…
Related Places
2
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2673
הצגת פרטי מסמך
6065מכתבMoss. VII,152.1
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Peraḥya b. Yosef Yiju to Saʿadya b. Avraham Ibn al-Amshāṭī. Fragment. The letter is prefaced with three short decorated lines of biblical quotations. …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16981
הצגת פרטי מסמך
6066מכתבUnidentified Firkovitch MS
Primary language
Hebrew
Letter in the name of the yeshiva, probably by Eliyyahu ha-Kohen b. Shelomo Gaon, to the communities of Egypt, probably October 1057. Gil's edition is …
Harkavy p. 77
1. שאלו שלום ירושלים וגו: זכרו מרחוק את יי וגו
2. בשם [ ] לישראל בני הגולה אל אחים אשר בארץ אויבים אנוחים
3. בארץ שבים ביד שוביהם בהכרחים גדוד‮…
Translated by Leonard S. Levin (nb: text block divisions are for readability)
Pray for the peace of Jerusalem; [may those who love you be at peace].‮…
תגים
- communal
תעתוק אחד תרגום אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
836
הצגת פרטי מסמך
6067מכתבPER H 132
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Abū Sahl Levi, in Fustat, to his son Moshe b. Levi ha-Levi, in Qalyūb. In Judaeo-Arabic. "As for the news of your paternal …
Related Places
1
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35843
הצגת פרטי מסמך
6068מכתבJRL A 635
Primary language
Hebrew
מכתב מאת יוסף אל חלפון עדן ד16. JRL A 635 חומר הכתיבה: נייר; מידותיו: 12.6 x 6.7 ס"מ. זהו קטע קטן מתחילת מכתב נוסף שכתב …
1. [...]שִמִרִ[ ] וישועות קרובות ממהרים
2. [...]שִמִחִוִתִ וגילות ושירים עם שאר כל הברכות האמורות
3. [בעשרים וארבעה ס]פִרים יובלו יוכללו על ראש שרינו ואדירי‮…
verso, address
1. (אל) [אב]ו סעיד בן השיך
2. [... דמיאט]י היהודי ('הישראלי').
3. (מאת) עבדו יוסף בן אבראהים היהודי ('הישראלי').
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
9061
הצגת פרטי מסמך
6069מכתבT-S NS 338.59
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25947
הצגת פרטי מסמך
6070מכתבT-S Ar.39.438
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Concerning 'the going up' of an enslaved singing woman (ṭulūʿ al-mughanniya). "I sent Luʾluʾ... with her another person from her place …
תגים
- slaves
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
20947
הצגת פרטי מסמך
6071מכתבYevr.-Arab. II 1744
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Avraham Ẓaʿir, Jerusalem, to the Qaraite community of Fustat/Cairo. Written in Judaeo-Arabic. The writer greets a great many people by name, including the …
Related Places
3
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28080
הצגת פרטי מסמך
6072מכתבJRL B 5333
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
28762
הצגת פרטי מסמך
6073מכתבT-S Ar.35.159
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
32533
הצגת פרטי מסמך
6074מכתבT-S AS 210.155
Primary language
Hebrew
Fragment of a late Hebrew document, possibly a letter mentioning Salonika (שלנוקי) in the first line. Needs examination.
Related Places
1
תגים
- salonica
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38131
הצגת פרטי מסמך
6075מכתבJRL Genizah Ar. 45
Primary language
Arabic
Letter, fragment, in Arabic script. Mentions Abū l-Faraj. Needs examination.
תגים
- dimme
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
32825
הצגת פרטי מסמך
6076מכתבMoss. VII,149
Primary language
Judaeo-Arabic
None
1. בשמ רחמ
2. מוצל הדה אלאחרף אטאל אללה
3. בקא מולאי רבנו ואדאם עלא[ה
4. וכבת עדאה(!) אלחזן אלעזר בן יאש[יה
5. אנפדתה אליה ליתפצל במא לם
6. יזל ויפעל פי באבה מא הו ל‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2764
הצגת פרטי מסמך
6077מכתבT-S NS 338.99
Fragment of a letter from Yosef b. Berekhya from Qayrawan (Ifrīqiya) to Yosef b. Ya’aqov b. Awkal, Fustat. (Information from Gil, Kingdom, Vol. 2, #147) …
Verso
1. [סידי] ושיכי אבי אלפרג יוסף בן יעקב בן עוכל
2. אטאל אללה בקאה ואדאם [ ] וסעאדתה
Recto
1. כתאבי יאסידי ושיכי אטאל אללה בקאך ואדאם‮…
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6096
הצגת פרטי מסמך
6078מכתבT-S AS 169.98
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Letter in Judaeo-Arabic. In a beautiful hand, different from recto. The sender seems to be in Akhmīm in Upper Egypt and to be upset …
Verso
1. אללה תע באן [
2. אלסלאמה תצמן ע[
3. מן אכמים ויחסן כלאצי מנ[הא
4. ואראד ודלך בלטף אללה וענאיה אלמולא פא[סל
5. אללה תע אן יחסן תופיק אלמולא ויגעל פי עמרה
6. ‮…
Related Places
1
Related Documents
1
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
37703
הצגת פרטי מסמך
6079מכתבBL OR 10589.14
Inferred date
1112–1126 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. The first four lines of recto seem to be praises for the power and honor of the …
Related People
2
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
19084
הצגת פרטי מסמך
6080מכתבT-S 8J23.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Letter from Peraḥya b. Yosef to Eliyyahu the Judge from. About a needed release for a business venture. (Information from CUDL)
1. בש רח
2. לפי קוצר העת והשעה כתבת לאדני ועטרת ראשי
3. כבוד גדולת קדושת מרנו ורבנו אליהו הדיין החסיד
4. הענותן גן הביתן ישמרו שומר נפשיות חסידיו אנס
5. סואה אן א‮…
Related Documents
1
תגים
- business
- release
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7699
הצגת פרטי מסמך
6081מכתבT-S 10J29.7
Primary language
Hebrew
None
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ]מה דמי . . . . [ . . . . . .
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‮…
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3005
הצגת פרטי מסמך
6082מכתבJRL A 844
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic, a fragment preserving only the margin of recto and part of the address on verso. Sent either to or from Alexandria. The …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28347
הצגת פרטי מסמך
6083מכתבMoss. V,347.1
Primary language
Judaeo-Arabic
None
תגים
- fgp stub
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
26940
הצגת פרטי מסמך
6084מכתבT-S 6J9.8
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Abū Sahl Levi (d. 1211) and his family to his son, probably Moshe b. Levi ha-Levi (d. 1212), in Qalyūb. Reporting on the …
תגים
- abu sahl levi
- moshe b. levi ha-levi
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17166
הצגת פרטי מסמך
6085מכתבT-S Ar.48.293
Primary language
Judaeo-Arabic
Letters in Judaeo-Arabic. Quite faded. Dating: Probably Ayyubid or Mamluk-era, based on the hands and the layout. The letter on recto mentions a deep regret …
Related Places
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
21197
הצגת פרטי מסמך
6086מכתבT-S 12.328
Inferred date
1025–1051 CE
Primary language
Hebrew
Letter from Shelomo b. Yehuda to the community of Alexandria. In Hebrew. Dating: Gil suggests 1025 CE, however this seems inconsistent with the events mentioned; …
....
1. [ ] כי [
2. [ ]ובו מאנשים [
3. ר[ ]ם ויושיבם במשכנות מבטח[ים]
4. ובמנוחות שאננים ויטע השלום ביניהם וישמיעם רגל[י]
5. מבשר משמיע שלום וקול צופים קול נושאים‮…
Related People
3
Related Places
2
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
1650
הצגת פרטי מסמך
6087מכתבENA 4100.14b
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to Abū ʿAlī al-[..]n b. Sahl. In Judaeo-Arabic. Fragment. Dealing with business matters, probably. Mentions the Fayyūm (line 1 of verso).
Recto:
1. ] אטאל אללה בקאך ואדאם עזך ותאידך
2. ] . מתה עליך ען שוק אליך שדיד גמע
3. אללה ביננא עלי אסר] אלאחואל במנה וכ[רמ]ה פאנה ולי דאלך
4. ]ערפך בה יא סידי ‮…
Related Places
1
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12366
הצגת פרטי מסמך
6088מכתבYevr.-Arab. II 1510
Primary language
Judaeo-Arabic
None
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28008
הצגת פרטי מסמך
6089מכתבT-S AS 201.57
Primary language
Hebrew
Letter in Hebrew. Extremely faded. Late. Seems to be addressing someone important and requesting help. Mentions a shop and maybe a dispute. The names Avraham …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2026
PGPID
42279
הצגת פרטי מסמך
6090מכתבT-S NS 224.203
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment from a letter in Judaeo-Arabic referring to 'our rabbi Maṣliaḥ' and possibly a location (Minyat [...]).
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38310
הצגת פרטי מסמך
6091מכתבENA 2748.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment from ʿAlāʾim bt. Bar[akāt?] to her daughter Umm al-ʿIzz bt. Thābit al-Ṭabīb known as Ibn Abī l-Ḥaqq (or al-Ḥasan?) al-Maghribī, probably the wife …
Recto:
1. כתאבי אליך יא בנתי ואלעזיזה עלי אטאל אללה בקאך ואדאם נעמאך וצאנך ווקאך ומן חסן אלתופיק לא אכלאך [
2. אלול ערפך אללה סעאדה מא יליה מן אלאעיאד אל‮…
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6699
הצגת פרטי מסמך
6092מכתבT-S 13J28.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from an uncle to his niece containing a last warning to the woman to return to her husband. Letter in which the husband and …
Recto:
1. אלא מנך וען קריב תנדמי [
2. יטלע לך גבארהא ויעז עלי פי חקך הדא
3. ואלאן לא עדר למן אנדר פקד אנדרתך
4. דפוע ואכרהם הדא אלאנדאר פאן כאן
5. לך נייה פי אלכר‮…
תגים
- marital strife
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
1094
הצגת פרטי מסמך
6093מכתבT-S 18J2.3
Document date
1087–1090 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in the handwriting of the Ascalon scholar and scribe Natan b. Mevorakh, from Avraham (Ibrahim) b. Ḥalfon b. Nahum to Eli ha-Kohen b. Yahya …
1. בשמ רחמ
2. וצל כתאב כגק מרנא ורבנא עלי הכהן הפרנס נאמן בית דין אטאל אללה בקאה ואדאם ת[איידה ונ]עמאה וחרס
3. חובאה וכבת באלדל חסדתה ועדאה עלי שוקא מני אלי‮…
In [your] name, O Merci[ful].
I received the letter of [his] h[onor], g[reatness, and] h[oliness], our master and teacher Eli ha-Kohen the parnas an‮…
Related People
1
Related Places
2
תגים
- 11th c
- communal
3 תעתוקים 3 תרגומים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
4453
הצגת פרטי מסמך
6094מכתבT-S 12.825
Inferred date
1168–1204 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Letter from Moshe b. Ḥalfon b. Y[...], probably in Yemen, to a judge (who had a son named Netanel), probably in Fustat. In Judaeo-Arabic. …
Related People
2
תגים
- maimonides
- yemen
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7351
הצגת פרטי מסמך
6095מכתבT-S AS 177.555
Primary language
Arabic
Verso: Letter/petition requesting a covering (? kiswa). In Arabic script. Recto: Undeciphered document in Arabic script. Both sides need further examination.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36081
הצגת פרטי מסמך
6096מכתבT-S 8J40.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Beginning of a letter from Tahor b. Avraham to two brothers, Yosef and Yiṣḥaq b Menahem.
1. בש רח עמיעשו אלממלוך טהור בר אברהם //נע//
2. יכדם אלמגלס אלסאמי אלאגלי אלורעי אלעאמלי
3. אלעאלמי כגק מו יוסף וכגק מו יצחק סו בני
4. כגק מו מנחם סו הירא שמים‮…
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3862
הצגת פרטי מסמך
6097מכתבENA NS 13.16
Primary language
Hebrew
Letter in Hebrew. Late. Very faded. Dealing with business matters. Currency: gurush. The letter's recipient bears rabbinic honorifics and is possibly named Shemuʾel (or this …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11988
הצגת פרטי מסמך
6098מכתבNLI 577.1/41
Primary language
Arabic
Private letter, in Arabic script. Fragmentary and handwriting not very legible. Mentions "al-Qāḍī" atleast two times. Needs examination.
תגים
- dimme
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
33630
הצגת פרטי מסמך
6099מכתבENA NS 82.55
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: A few words from a document in Judaeo-Arabic, mentioning a sale by weight. Verso: A few words from a document in Arabic script possibly …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36242
הצגת פרטי מסמך
6100מכתבAIU VII.E.190
Primary languages
Hebrew, Ladino
None
תגים
- ladino
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30478
הצגת פרטי מסמך