Search Documents
1,557 total results
-
1251
State documentENA 3969.12
Tax receipt, Fatimid.
No Scholarship Records
Tags
-
1252
View document detailsLiterary textAIU XII.143 + AIU XII.144
3 bifolios from an Arabic medical treatise in beautiful calligraphic script with diacritical marks.
No Scholarship Records
Tags
-
1253
State documentENA 3969.8
Tax receipt, Fatimid.
No Scholarship Records
Tags
-
1254
State documentENA 3969.9
Tax receipt, Fatimid.
No Scholarship Records
Tags
-
1255
State documentENA 3970.27
Tax receipt, Fatimid.
No Scholarship Records
Tags
-
1256
State documentENA 3970.9
Receipt for Abu Sahl the teacher (al-muʿallim). Possibly a tax receipt, Fatimid.
No Scholarship Records
Tags
-
1257
View document detailsParaliterary textAIU XII.35
Probably a medical prescription or a recipe in Arabic, mentioning hiera picra (a cathartic powder made of aloes and canella bark), chebulic myrobalan (iḥlīj Kābulī), …
No Scholarship Records
Tags
-
1258
View document detailsParaliterary textAIU XII.61
Several medical recipes in Arabic by the title "صفة معجون نافع للارواح".
No Scholarship Records
Tags
-
1259
Legal documentENA NS 71.20
Legal document, most probably Ottoman. Contains a seal (part of which reads علوالهمة) and two signatures, one in cartouche form. Needs examination for content.
No Scholarship Records
Tags
-
1260
List or tableENA NS 71.24
List or table, three columns organizing series of words and Coptic numerals with no particular coherence. Some words include دجاج، سكر ، خبز، اجرة قاعة، …
No Scholarship Records
Tags
-
1261
LetterENA NS 72.19
Recto: Letter in Arabic script, regarding financial matters "innanī katabtu ilā marʾ(?) lahu ʿindahu danānīr", concerning a teacher (qad addanī muʿallim l-ṣabīyy). Also mentions Cairo. …
No Scholarship Records
Tags
-
1262
View document detailsState documentENA NS 83.127
Tax receipt, Fatimid. Small fragment, not much text preserved.
No Scholarship Records
Tags
-
1263
View document detailsState documentT-S Ar.40.107
Draft of a letter/petition, in Arabic script. Addressed to Huṣām al-Dawla. The sender asks that 'you rescue me from this man' (bi-an tukhalliṣ ʿabdak min …
No Scholarship Records
Tags
-
1264
List or tableENA NS 33.29
Fragment, wide margin on the left, two sides of commercial accounts.
No Scholarship Records
Tags
-
1265
State documentENA 3935.17
Recto: Fragment, 11 lines in a chancery(?) hand, difficult to read. Needs examination. Perforated binding. Verso: Mamlukī names in pretty naskhī script on verso. Including …
No Scholarship Records
Tags
-
1266
Legal documentHalper 359
Legal document from the Muslim (qāḍī) courts. In Arabic script, with a Judaeo-Arabic filing note. Dated: 945 AH, which is 1538 CE. Concerning the estate …
No Scholarship Records
Tags
-
1267
View document detailsState documentENA NS 83.28
Tax receipt from the archive of Abū l-Ḥasan b. Wahb.
No Scholarship Records
Tags
-
1268
Legal documentJRL SERIES A 784
Legal document, in Arabic script. Emanating from the anwāl al-ḥarīr (bureau of silk looms) in Alexandria. Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
1269
Legal documentJRL SERIES A 792
Legal document, in Arabic script. Ottoman era. Emanating from the bureau of silk looms (dīwān anwāl al-ḥarīr) in Alexandria.
No Scholarship Records
Tags
-
1270
State documentT-S 13J26.24
A Fatimid decree fragment, possibly of an investiture. Recycled by Efrayim b. Shemarya.
1 Transcription 1 Translation
Tags
-
1271
View document detailsLegal documentAIU XII.136
Recto: Last nine lines of a legal document in Arabic dated 555 AH, with the signatures of two witnesses. Verso: Accounts in Arabic mentioning units …
No Scholarship Records
Tags
-
1272
View document detailsLegal documentAIU XII.101
Ottoman-era legal document (or letter with legal content?) addressed to Shihāb al-Dīn Aḥmad b. Shams al-Dīn Muḥammad dated 19 Shaʿbān 930 = 1524 CE. Mentions …
No Scholarship Records
Tags
-
1273
View document detailsState documentT-S Ar.39.278
Recto: Petition. The endings of 5 lines are preserved, with a raʾy clause at the bottom. The nature of the request is unclear, but requests …
No Scholarship Records
Tags
-
1274
View document detailsState documentT-S NS 193.76
Petition. In Arabic script, in a beautiful chancery hand. Portions of 4 lines are preserved. Includes the raʾy clause (fī hādha l-bābi ʿālī l-raʾyi in …
No Scholarship Records
Tags
-
1275
Legal documentJRL Gaster ar. 59
Legal document, in Arabic script, late. The document was folded and then cut in a hexagonal shape. The content of the document isn't immediately clear …
No Scholarship Records
Tags
-
1276
View document detailsLiterary textCUL Or.1081 2.70
Bifolium from a commentary on Maqāmāt al-Ḥarīrī in Arabic script.
No Scholarship Records
Tags
-
1277
Legal documentJRL Gaster ar. 441
Portion of a legal document in Arabic script. Someone acknowledges a debt to someone (... wa-dhimmatī wa-khāliṣ [mālī]...) and mentions crops (al-ghullāt).
No Scholarship Records
Tags
-
1278
State documentJRL Gaster ar. 441
State document, in Arabic script. Petition to a lower official. "Mamlūk al-ḥaḍra al-sāmiyya al-ajalliya". Only beginning formula preserved.
Recto
- بسم الله الـ[ـرحمن الرحيم]
- مملوك الحضرة السامية الاجلية //الموفقية(؟)//
- واهلك عدوها وضدها[
- الحفرانها(؟) لما عندهم من ا[
1 Transcription
Tags
-
1279
State documentENA 2762.8
Recto: Fragment of a letter in Arabic script, possibly a petition. Contains blessings for the addressee: "li-ʿālim(?) khallaṣahu(?) li-ʿālamīn(?) adāma Allāhu saʿdahū wa waṭṭada(?)... majdahu …
No Scholarship Records
Tags
-
1280
LetterENA 2808.38
Letter fragment. In Judaeo-Arabic. Shelomo b. Eliyyahu’s hand? Mentions an old woman, then somebody's (probably the writer's) intention to bring a matter before the state …
No Scholarship Records
Tags
-
1281
View document detailsState documentT-S NS 111.140
Report from a Fatimid official. Dated: Dhū l-Qaʿda 495 AH (August–Sept 1102) — but this reading might be incorrect. Talks about the cutting off of …
1 Discussion
Tags
-
1282
Legal documentCUL Or.1080 15.62
Recto: Legal query in Arabic script, in an unprofessional hand. Addressed to "al-sāda al-fuqahāʾ. . . al-aʾimma", a jurisconsult, asking whether a beardless Jewish eye …
Recto
- ما يقول السادة الفقها ائمة الدين وهداة المسلمين
- في رجل يهودي كحال وهو دون لحية وقد شهدت
- له عدول الاسلام بنه مامون في تصرفه لان يدخل
- على حرم …
Recto
- What do the masters, the jurisprudents, the 'imāms of the religion and guides of the Muslims, say
- regarding a Jewish eye-doctor, without a …
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
Tags
-
1283
View document detailsLetterNLI 577.8/15
Letter from al-Ḥājj Muḥammad [...] to his son. In Arabic script. Dating: Perhaps Mamluk-era. The father mentions the son sending him something, whereas he doesn't …
No Scholarship Records
Tags
-
1284
State documentENA 3925.6
Tax receipt, Fatimid. Blank verso. Perforated for binding. For the capitation tax of Hiba b. Yūsuf; same dossier as ENA 3936.3, T-S Misc.24.38.1–3, T-S AS …
No Scholarship Records
Tags
-
1285
State documentENA 3944.8
Tax receipt, Fatimid. For Hiba b. Yūsuf. Trigger: addā. Year: 547 (?). See ENA 3925.6 (PGPID 10284).
No Scholarship Records
Tags
-
1286
View document detailsState documentT-S Ar.34.248
Tax receipt. Fatimid-era. Short. Granted to a certain Yūsuf. Amounts and date and scribe are not immediately clear. Needs further examination.
No Scholarship Records
Tags
-
1287
Literary textJRL Gaster ar. 241
Small fragment in Arabic script, possibly literary. Mentions a place in the first line followed by "حماها الله تعالى". Stamped with a particularly ornate seal …
No Scholarship Records
Tags
-
1288
View document detailsLetterDK 320
Letter in Arabic script. Complete, filling all of recto and verso. The sender is Christian: he (or she) swears by the baptism in r15 (wa-ḥaqq …
No Scholarship Records
Tags
-
1289
View document detailsState documentBL OR 5566B.12
Petition from ʿAbd al-Raḥmān b. [...] to Ṣalāḥ al-Dīn (Saladin). In Arabic script. Has a tarjama at the upper left; 4 lines of introductory blessings; …
1 Discussion
Tags
-
1290
State documentT-S Ar.51.106
State document. Petition to a Fatimid official titled ʿAmīd al-Dawla requesting that the state seize the petitioner's properties in Palestine because they are not producing …
Recto
والاجحاف به وبهم والظلم له ولهم وعدل الدولة النبوية خلد الله ملكها وحرس عزها
ومولاي الاجل عميد الدولة ادام الله نعماه وكبت حاسديه واعداه يم…
Recto
- ... harm and wrong done to him and to them. The justice of the prophetic dynasty, may God make its reign eternal and protect its strength,
- and…
1 Transcription 1 Translation
Tags
-
1291
View document detailsLegal documentBL OR 5566B.2
Legal document acknowledging receipt of 110 dīnārs from the account of ʿArūs b. Yūsuf for a shipment of purple dye or cloth (argaman). (information in …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
1292
View document detailsState documentBL Or. 10578E.16
State document, ending line of a petition containing the raʾy clause. Hebrew liturgical text on verso.
Recto
- حضرته {ارا} رايه العالي في ذلك ان شا الله
1 Transcription
Tags
-
1293
State documentBodl. MS heb. e 98/69
Verso: Fiscal document, 3 fragmentary lines with lacunae, in Arabic script. Mentions an amīr with the laqab Nabīh al-Dawla (though this title appears to be …
No Scholarship Records
Tags
-
1294
View document detailsState documentT-S Ar.40.47
Recto: Two drafts of the opening of an Arabic petition from Abū ʿAlī b. Abū l-ʿIzz al-Yahūdī to the sulṭān (possibly al-Malik al-Kāmil). Dating: ca. …
Recto
- بسم الله الرحمن الرحيم
- المملوك ابو علي بن ابو العز اليهودي يقبل الار[ض
- الارض بالمقام العالي السلطاني السيفي
- الملكي خلد الله ملكه وجعل الارض با…
1 Transcription
Tags
-
1295
View document detailsState documentMoss. VIII,339.1
Fiscal account, possibly Mamlūk-era. Mentions the names of several amīrs, including Ṣuʿlūk b. Majsūr. Al-Maqrīzī mentions an amīr Shihāb al-Dīn Ṣuʿlūk Atābika (Sulūk: I, 556); …
No Scholarship Records
Tags
-
1296
State documentENA 3982.56
Tax receipt, Fatimid. Dated: 501 (?). Capitation tax in Fustat. Two registration requests, two ʿalāmas. Trigger: ṣaḥḥa. Glyph at the top.
No Scholarship Records
Tags
-
1297
View document detailsState documentT-S Ar.42.129
Petition from a woman to a high dignitary or perhaps to al-Malik al-ʿĀdil himself (one reigned 1200–18 and another reigned 1238–40) in a rudimentary hand. …
1 Discussion
Tags
-
1298
View document detailsState documentT-S NS 321.51
Fiscal account? A once-gigantic piece of paper, missing top and bottom and some of left side but still 34cm wide. Fa-qāla, fa-qālat, etc, yā Abū …
No Scholarship Records
Tags
-
1299
List or tableT-S Ar.40.53
Business account in Arabic script, lengthy, ca. 1055, with a list of bankers and money changers and their locations. Also contains a list of pharmaceutical …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
1300
Literary textJRL Gaster ar. 226
Verses from Genesis (e.g., 4:7, 7:11, 7:19) in a mixture of Arabic and Hebrew. Fragmented, and the ordering principle is hard to figure out.
No Scholarship Records
Tags