Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,498 results

Sort by

26201LetterT-S 8J40.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Bottom of a letter, containing greetings to several individuals including the Nagid Yosef b. Yeshuʿa. There was a Nagid Yosef in the year 1458 CE …
1. . . . . ] ואהל ביתה ועלי חמ. . . ועלי אלשיך [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ]
2. . . . . ] . . . . . . . . ועלי שיך אליהוד . . . . . . . . אל…
Related People
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3859
View document details
26202List or tableT-S AS 188.31
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Document (accounts?) in Arabic and Coptic numerals.
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
42484
View document details
26203Unknown typeT-S AS 159.247
Primary languages
Gujarati, Unknown language in Devanāgarī script
Fragment in an Indian Devanāgarī script, in an as yet unidentified language, possibly a dialect of Gujarati. See Gideon Bohak, "T-S AS 159.248, T-S AS …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
41086
View document details
26204LetterBL OR 5542.18
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Note in the hand of Nissim b. Iṣḥaq al-Tāhartī, ca. 1050, written for himself and for Nahray b. Nissim. Records details of a shipment of …
recto
1. רב סלם ובלג ברחמתך וארחם אל
2. ראחמין(!) לנסים בן יצחק ונהראי בן
3. נסים ששכ ביעה מלונה וד ביעאת
4. עקוד תברורי [ובעץ גנדלו] ופיהא
5. ברסם יוסף ב…
1. אלוהים שים שלום ודרך צלחה ברחמיך וחוס
2. ברחמיך. לנסים בן יצחק ולנהוראי בן
3. נסים שש"כ צרורות (פנינים) צבעוניות וד' צרורות
4. מחרוזות 'חברורי' (מחוק: ומקצתן…
Related People
2
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
5567
View document details
26205LetterENA 2805.21
Inferred date
1040–1050 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Marduk b. Musa in Alexandria to Nahray b. Nissim in Fustat; June 22, 1046 (per Gil). Conveys some information about the movements of …
Recto
1. בסם אללה אלעט'ים
2. כתאבי יאסיידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם עזך ותאיידך וסלאמתך
3. מן אלמסתקר נצף תמוז ואלחאל סלאמה ונעמה ואלחמד ללה רב אלעאלמין
4. ת…
recto
1. (2−1) בשם אלוהים הנורא. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך ואת שלומך,
3. מהבית, במחצית תמוז ; של…
Related People
2
Related Places
2
Tags
- nahray b. nissim
- trade
3 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
1990
PGPID
705
View document details
26206LetterJRL B 3423
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment (narrow sliver containing the beginnings of the lines) of a letter by Yefet b. Menashshe b. al-Qaṭā'if
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28568
View document details
26207Legal documentT-S K25.86
Primary language
Aramaic
Ketubba fragment. Only a small portion of the overall document is included but a portion of the bride's name Fāʾiza is legible. The groom's name …
Tags
- cmp
- ketubba
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35975
View document details
26208Unknown typeENA NS 85.1459
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14818
View document details
26209Legal documentT-S K25.17
Document date
Muḥarram 410 Hijrī (9 May 1019–7 June 1019 CE)
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. On parchment. This fragment contains the bottom portion only, with many witness statements/signatures. Very damaged. Dated: Muḥarram 410 AH = …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34389
View document details
26210Literary textT-S AS 170.207 + T-S AS 170.197
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Literary text. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–38 CE). Discussing the loss and preservation of the Torah over the generations based …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38422
View document details
26211LetterENA 3940.9
Primary language
Arabic
Red ink (secondary use): Letter in Arabic script. The upper right corner of recto is preserved. Continues onto verso between the lines of the prior …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36499
View document details
26212Legal documentYevr. II A 1887
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Formulary for a marriage document. Dating: Catalogued as 17th or 18th century.
Tags
- formulary
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27673
View document details
26213State documentT-S AS 183.156
Document date
Jumādā II 517 Hijrī (27 July 1123–24 August 1123 CE)
Primary language
Arabic
Kharāj receipt. T-S AS 183.155 and T-S AS 183.156 are related (same payer). His name looks like Māḍī b. Fakhr الحىىي but this is tentative. …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37852
View document details
26214LetterCUL Or.1081 2.39
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Letter, left side, in Judaeo-Arabic with a long preamble, greeting Eliyya ha-Sar. In the body of the letter, at the bottom, the writer requests …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19856
View document details
26215Legal query or responsumT-S 8.250
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: responsa in the hand of Yosef b. Yaʿaqov Rosh ha-Seder. Verso: Judaeo-Arabic poem and dirge also written by Yosef. (Information from CUDL)
Tags
- responsum
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29326
View document details
26216List or tableT-S AS 152.13
Primary language
Judaeo-Arabic
Very large document in a distinctive script, with a very long list of prices and commodities, which continues over on to verso. Currencies are dinar …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38811
View document details
26217Legal documentT-S AS 146.272
Long strip of paper with only a few words, possibly legal formularies (פלן בן...). Requires further examination. AA/MCD
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21532
View document details
26218List or tableT-S K15.102
Primary language
Judaeo-Arabic
Large, calligraphic alms list. Dating: first half of the twelfth century. According to Goitein, written for the purpose of allocating communal assistance. Cohen: "What kind …
recto, right [Col. 1]
1. In (your) n(ame) O Me(rciful)
2. man from a good family someone’s acquaintance 3 Umm Salāma 3 4 5
3. the father-in-law of “the hea…
Tags
1 Translation 2 Discussions
In PGP since
2017
PGPID
8520
View document details
26219Paraliterary textT-S AS 184.377
Primary language
Arabic
Magical spells.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38346
View document details
26220List or tableJRL Genizah Ar. 274
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script. Probably late Mamluk or early Ottoman era. Mentions al-Muʿallim Nāṣir and a quantity of raṭls of taro.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31794
View document details
26221Unknown typeENA NS 85.494
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15142
View document details
26222List or tableT-S AS 207.162
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic on recto and verso, some are crossed out. Medieval-era. Requires further examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39821
View document details
26223LetterMoss. VII,177
Letter from Yeshua b. Isma’il al-Makhmuri from Alexandria to Nahray b. Nissim, Fustat. Around 1065. Regarding silk and flax. Mentions that his brother’ son (his …
recto
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלחבר הגדול גדול הישיבה ואדאם עזה ותאידה ונעמאה
2. מן אלאסכנדריה לט כלון מן מרחשון ערפה אללה ברכתה וסעאדה מא יליה בר…
recto
1. אני כותב לך, אדוני החבר גדול הישיבה, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו ואת חסדיו לך,
2. מאלכסנדריה, בט' במרחשון, יודיעך אלוהי…
Related People
2
Related Places
1
Tags
- flax
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5780
View document details
26224List or tableENA NS 77.226
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic mentioning Bāb Zuwayla in Cairo. The heading on the verso is dated in the month of Shaʿabān with a year that incorporates …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13550
View document details
26225Letterp. Heid. Hebr. 13
Primary languages
Arabic, Arabo-Hebrew, Hebrew
Letter from a scholar and muqaddam (Aodeh identifies him as Avraham b. Ṣedaqa but does not explain why) to Abū Saʿīd Netanʾel b. Ṣedaqa the …
Tags
- aodeh
- bialphabetic
2 Transcriptions 1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
7040
View document details
26226Legal documentT-S AS 157.434
Inferred date
26 February 1225–26 February 1225 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Shelomo b. Eliyyahu. Signed by Pinḥas b. Sheʾerit ha-Kohen. Dating: probably Wednesday, 17 Adar 1536 Seleucid = 26 February …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38900
View document details
26227List or tableT-S K15.113
Primary language
Judaeo-Arabic
Distribution of wheat to Europeans/Byzantines (al-Rūm), altogether 49 households including households consisting of only one person. First item: 'The proselyte--3; his female slave Mubāraka--1/2 wayba.' …
1. בשׁ
2. תבת אלרום ...]ונצף ויב[ה] //[ו]ר[ב]ע(?)//
3. אלגר ג ויבאת גאריתה מבארכה נצף ויב
4. מנחם נצף ויבה מ[ח]סנה(?) נצף ויבה
5. אמראת אבראהם אל . . . [נצ]ף ויבה …
1. In the n(ame of the Merciful)
2. List of the Rūm […] and 3/4 wayba[s]
3. the proselyte 3 ways his slave girl Mubāraka 1/2 wayb(a)
4. Menaḥem 1/2 wayba Ma[ḥ]ā…
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4606
View document details
26228Unknown typeJRL Gaster heb. ms 2110b/28
Primary language
Judaeo-Arabic
Document in Judaeo-Arabic. Maybe a letter. Small fragment. One side mentions "yā Mūsā" and the other "al-afḍal al-aʿazz... Sulaymān."
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32442
View document details
26229LetterAIU XII.64
Primary language
Arabic
Arabic letter, with the format closely resembling the Judaeo-Arabic letters ca.1800 CE.
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30976
View document details
26230List or tableT-S AS 184.323
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts.
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
41182
View document details
26231Literary textAIU VII.A.18
Primary language
Arabic
Literary text, in Arabic script. Mentions ʿAlī b. Abī Ṭālib and the Prophet Muḥammad. Probably a fragment of a larger Shīʿī text recounting attributes of …
Related Documents
1
Tags
- dimme
1 Discussion
In PGP since
2024
PGPID
40120
View document details
26232LetterJRL B 3409
Primary language
Judaeo-Arabic
Two fragments of a very faded family letter in Judaeo-Arabic. Dating: probably 13th century or later. The hand is reminiscent of that of Maimonides but …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28567
View document details
26233Paraliterary textT-S Misc.27.3.21
Primary language
Hebrew
Calendar in Hebrew.
Tags
- calendar
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23374
View document details
26234Paraliterary textT-S 8.237
Primary language
Hebrew
Recto: Saʿadya Gaʾon’s commentary on Exodus 12:1. Verso: contains two colophons. The first, decorated, indicates that the book was part of the pious property of …
Related Places
2
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38989
View document details
26235Unknown typeENA NS 76.625
Minute fragment of text in Hebrew script, a few partial words are visible alongside the names Menashshe and Sulaymān. Medieval-era, based on the paleography..
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13354
View document details
26236State documentT-S NS 236.54
Primary language
Arabic
Verso: Reused fragment with two partial lines of an Arabic state document. Mentions a group of people who want help (وان غرضهم مساعدة). Reused for …
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
42058
View document details
26237Legal documentT-S Ar.39.476
Document date
Elul 1141 – Tishrei 1442 Seleucid (1130 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Court records (shimmush). Three entries. In the hand of (and signed by) Natan b. Shelomo ha-Kohen. Dated: Elul 1441 and Tishrei 1442 Seleucid, which …
Related Documents
1
Tags
- moda'
- samaritan
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8258
View document details
26238Paraliterary textT-S NS 226.175
Formularies for curses.
Tags
- curse
- magic
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24322
View document details
26239Legal documentCUL Or.1081 2.20
Primary language
Hebrew
Several small fragments. The first is the end of an extremely faded legal document; the singatures of several witnesses are preserved.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31374
View document details
26240LetterJRL B 5758
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Sefaradi-influenced hand. Dating: likely 12th century. Mentions not being able to send something until now; a letter for Ibn S[...]; possibly …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
28796
View document details
26241LetterENA 2591.13 + ENA 2591.12
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter from Isma’il b. Barhun al-Tāhartī from Mahdiyya, to Yosef b. Ya’aqov b. Awkal in Fustat. Mentions some information about the Sultan …
Column 1
1. תדכרה מרדוך בן מוסי נע
2. חסאב אלדראהם אלדי אנפדת לך ותמן אלברקלו
3. ומא בקי מן //בעד// תמנה
4. ואנפדת מע סלמאן בן הרון צרה למימון בן יעקוב
5. ופי וצטה…
Related Documents
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2629
View document details
26242Legal documentCUL Or.1080 J243
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document mentioning [...] b. Ḥayyim Nafūsī. Scribed and signed by Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Also signed by Avraham b. Shemaʿya and Yiṣḥaq …
Related People
3
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34002
View document details
26243List or tableT-S NS J314
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic for Saturday 8 Dhū l-Qaʿda through Friday 14 Dhū l-Qaʿda. Related to tax collection? The names mostly do not sound Jewish, and …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26415
View document details
26244Legal documentT-S 13J1.13
Document date
Adar 1368 Seleucid (8 February 1057–8 March 1057 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. One of three copies (T-S 12.580 is another). Location: Fustat. Dated: Adar 1368 Seleucid, which is February/March 1057 CE. In which Ṭoviyya b. …
נעשו כאן השלמות עניניות אחדות. בעשר השורות הראשונות נקרעה המחצית
השמאלית.
[עדות שהיתה בפנינו אנו החתומים על הכתב]
1. הזה איך טוביה הלוי בר סה[ל קאל לנא…
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
919
View document details
26245Literary textT-S 8.113
Primary language
Judaeo-Arabic
Halakhic treatise on legal deeds by Saʿadya Gaʾon (recto deals with ketubbot). (Information from CUDL.)
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7087
View document details
26246Legal documentT-S AS 159.87
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment (right side only). Mentions a shop. On verso there are business accounts mentioning people such as Abū Kathīr and Rabbenu and 'maqṣūr' (whitened?) …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22452
View document details
26247LetterMoss. IV,39.4A + Moss. IV,39.4B
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Relatively long vertical strip. Mentions a dyer (al-ṣabbāgh).
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36599
View document details
26248LetterT-S NS 324.1
Primary language
Hebrew
Letter sent by Moshe Agura from Rhodes to his family in Egypt. Published by J. Krivoruchko in https://www.lib.cam.ac.uk/collections/departments/taylor-schechter-genizah-research-unit/fragment-month/fotm-2021/fragment-6.
Related Places
1
Tags
- crete
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25621
View document details
26249State documentT-S K25.186
Primary language
Arabic
State document, probably a decree. In Arabic script, in a chancery hand. Huge letters and wide space between the lines. Reused for a Judaeo-Arabic literary …
Verso
1. ثروت(؟) الاحتجاج ويتعجل حمله من.....
2. ] تمكينه فقد علم الله
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2022
PGPID
35318
View document details
26250Literary textT-S K6.22
Ownership or authorship note: Ḥalfon b. Sheʾerit b. Yaʿaqov.
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41991
View document details