Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

20,722 results

Sort by

19551LetterT-S AS 146.353
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Upper part of a letter in the hand of Yedutun ha-Levi to a notable named [...] b. Yeshaʿyahu. Opens with a Hebrew panegyric and …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18877
View document details
19552Legal documentT-S AS 147.23
Inferred date
1140–1159 CE
Legal document in the hand of Mevorakh b. Natan. Two brothers confirm in a Cairene court under the authority of Shemuel ha-Nagid (1140-1159) having received …
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתתא באלמעזיה
2. אלק]אהרה דס[מוכ]א לפסטאט מצרים דעל נילוס נהרא מותבה
3. רשו]תיה דאדוננו שמואל ה[נ]גיד הגדול ירום ה…
Related People
3
Related Places
1
Tags
- 12th c
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4127
View document details
19553LetterT-S AS 148.120
Document date
4890 Anno Mundi (16 September 1129–5 September 1130 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Verso: Letter, probably. Dated 4890 from the creation and 1441 of the Seleucid Era (= 1130 CE); at the end of the letter important Jewish …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18905
View document details
19554Legal documentT-S AS 148.125
Document date
Heshvan 1549 Seleucid (17 May 1238–14 June 1238 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto and verso seem to be two copies of the same document or related documents, one in Judaeo-Arabic and the other in Arabic script. Begins …
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37749
View document details
19555Legal documentT-S AS 148.125
Document date
Heshvan 1549 Seleucid (17 May 1238–14 June 1238 CE)
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto and verso seem to be two copies of the same document or related documents, one in Judaeo-Arabic and the other in Arabic script. Begins …
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39229
View document details
19556Legal documentT-S AS 150.229
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document mentioning Abū Yaʿqūb. Two copies of the document were made and one given to each party. Dated: 14[..] Seleucid. Signed by Yefet b. …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16465
View document details
19557Legal documentT-S AS 151.110
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Deed of sale or lease. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). The seller (or lessor) receives 6 dinars from a woman. …
Related People
1
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34380
View document details
19558LetterT-S AS 152.200
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Ṭoviyya b. ʿEli ha-Kohen to his cousin the judge Natan b. Shelomo ha-Kohen (active 1125–50). Quite damaged. Mentions a document in the handwriting …
Related People
2
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17726
View document details
19559Legal documentT-S AS 153.15
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: short note in Hebrew written by Yosef b. Yiṣḥaq and Menaḥem b. Shemuʾel Kohen regarding the writing of a geṭ and the tearing of …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16584
View document details
19560List or tableT-S AS 153.84
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. Contains a number of names and professions such as Joseph, Umm ʿAlī, al-Ḥazzān, al-baqqāl ‘vegetable trader, innkeeper’, …
Tags
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18401
View document details
19561LetterT-S AS 153.222
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: family letter in Judaeo-Arabic addressed to Sarah bt. Maymūn, mentioning Sarah’s cousin, the mother of the writer, Mūsā the ugly (al-kāfūsh?)) and Yiṣḥaq the …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17831
View document details
19562Legal documentT-S AS 153.416
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a legal document, mentioning blessings for the Nagid as well as a certain [...] b. Yehuda ha-Kohen. In the hand of Ḥalfon b. …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16632
View document details
19563Legal documentT-S AS 160.139 + T-S AS 160.142
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Formulary for a legal document for somebody dropping a medical malpractice suit against a person hired to treat the eyes of his son but who …
1. פצל
2. אקנינא נחן אלשהוד אלוא|צעין כטוטנא א[כר הדא
3. אלמצטור מן פל בן פל קנ|ין גמור חמור ב[כלי הכשר
4. באכ[תי]ארה וברצא נפ|סה בלא אונס כלל בא[
5. מוד]עי ותנאי …
Tags
- blindness
- contracting for a cure
- illness
- illness: eye
- illness: treatment
- (+ 1 more)
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
16705
View document details
19564LetterT-S AS 173.380 + T-S AS 152.242
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a mercantile letter in Judaeo-Arabic, probably from Maḍmun b. Ḥasan in Aden to Avraham Ibn Yiju. May be a second copy of ENA …
Related People
2
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38566
View document details
19565List or tableT-S AS 178.67
Primary language
Arabic
Private accounts in Arabic script, mentioning small quantities of items such as beer (mizr), vetch (jullabān) or possibly pomegranate blossom (jullanār), cakes (kaʿk). The names …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36896
View document details
19566State documentT-S AS 182.243
Primary language
Arabic
State document(s), likely Ayyubid. Recto might be headed "tawqīʿ" and may grant someone the right to engage in business with the price of shipping something …
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38938
View document details
19567List or tableT-S AS 209.245
Primary language
Judaeo-Arabic
List of names and Hebrew alphanumerical values, extensive and well-preserved. Dating: 15th- or 16th-century based on the paleography. The list may be communal given that …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39796
View document details
19568Paraliterary textT-S AS 221.307
Document date
2 Tammuz, 1504 Seleucid (1193 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Colophon in the hand of Masliaḥ b. Nissim, in Cairo. Dating: 2 Tammuz, 1505 Seleucid (Friedman and Ashur). Attached to an unknown manuscript copied by …
verso
1. שמיא
2. וכתבתי אני מצליח ביר נסים
3. בידי והגהתי אותה מנוסא בדיקא
4. ביום הרבעי (!) שהוא שני ימים לירח
5. תמוז המקבה יהפוך אותו לססון (!)
6. ולשמחה בשנת אלפא…
1. Heaven
2. I, Masliaḥ b. Nissim, wrote this
3. in my own hand and proofread and compared it with an accurate copy
4. on Wednesday, 2nd of the month
5. of Tammuz—may the Omnipresent blessed be He change it into a time of joy
6. and happiness—in the year one thousand, four five
7. hundred and four, Era of the Documents, which we use customarily
8. for dating, in the city of Cairo, located
9. on the Nile.
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2024
PGPID
40128
View document details
19569List or tableT-S J1.24
Primary language
Judaeo-Arabic
Inventories of goods and their values. In Judaeo-Arabic. There are several subsections: (1) the thabāt(?) of the orphans/heqdesh; (2) a claim against the wife of …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
23066
View document details
19570Paraliterary textT-S K1.156
Primary language
Hebrew
A 'literary' book of magic (possibly Sefer ha-Yashar or Sefer Adam); a recipe to procure rain, the name of the angels in charge of wild …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8439
View document details
19571Legal documentT-S K15.101
Document date
Rabīʿ II 509 Hijrī
Primary languages
Arabic, Hebrew
The original text may be the remannts of the lines in Arabic script on the right-hand page of image 1, which appears to be a …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23208
View document details
19572Literary textT-S K17.5
Primary language
Hebrew
Section 15 of Shem Tov ibn Shaprut's Even Boḥan (a refutation of the polemical arguments of the convert Alfonso of Valladolid), containing citations of the …
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41705
View document details
19573LetterT-S NS 219.18
Primary language
Hebrew
Letter from Yaʿaqov Daminshi (דמינשי) to his brother-in-law Shemuel. In Hebrew. Dating: Late. Mentions a matter of money and "סידיקי ההרגז" (is this a person?) …
Tags
- late heb
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
23962
View document details
19574Legal documentT-S NS 224.104
Primary language
Arabic
Recto: Unidentified document in Arabic script. The ends of 8 lines are preserved. Rubbed and faded. Probably either a legal document or a letter. For …
Related People
1
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35182
View document details
19575Legal documentT-S NS 225.28
Inferred date
1127–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Court record. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–38 CE) under the reshut of Maṣliaḥ Gaʾon (r. 1127–38). Abū l-Faraj Yeshuʿa b. …
Related People
2
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24161
View document details
19576Legal documentT-S NS 297.187
Primary language
Arabic
Recto: Legal document or state document, probably. In Arabic script. Fragment (upper left piece). Twice mentions Khiḍr b. ʿImrān. Seems to recount some sort of …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24803
View document details
19577Legal documentT-S NS 325.209a
Primary language
Judaeo-Arabic
On recto bottom line of a court record, signed by [Avraham] b. Shema'ya ha-Haver, [Ishaq b. Shemuel] the Spaniard, Menashshe b. Shemuel, Halfon b. Ghalib, …
Related People
2
Tags
- halfon b. menashshe
- isaac b. samuel ha-sefaradi
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25768
View document details
19578LetterT-S NS 327.106
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script, well preserved, discussing business matters and sending greetings to and from family members. Mentions: 25 nuqra dirhams (r7 and r13 and …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25789
View document details
19579Legal documentT-S NS J33
Document date
first decade of Av [1]549 Seleucid (14 July 1238–23 July 1238 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Notification by the court concerning a legal decision. Dated: first decade of Av [1]549 Seleucid = July 1238 CE. Announcing that the collector of the …
1. ללשיך אלעפיף שמ צו בקיה
2. יכן(?) אלחפיר [. . .] ען פלוס ד נקרה
3. ודראהם נקרה וזנהא כד>
4. גמלה דלך כח> נקרה
5. יכתב דלך פי אלעשר אלאול מן
6. חדש אב קמט לשטרות …
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4318
View document details
19580Legal documentT-S NS J185l
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a release in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). May have to do with India traders. Release formulae include "and …
Recto
1. [ ]א יכת[ץ ]
2. [ ]יר אלאשיא לא ד[ ]
3. [ ] חגארה ולא שרכה ולא מצארבה
Related People
1
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
26355
View document details
19581Paraliterary textYevr. II B 284
Primary language
Hebrew
Fragments of magnificent Hebrew calligraphy accompanied by a combative note from a scribe: "Furthermore, the wicked inhabitants of Mahdiyya(?) harass me in the work of …
Tags
- curses
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27749
View document details
19582Legal documentYevr.-Arab. I 1700.5
Document date
5 Iyyar 1467 Seleucid (27 April 1156 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#8). Lease of part of a house. Dated: Monday, 5 Iyyar 1467 Seleucid. Abū l-Faraj b. Barakāt Ibn al-Dayyān leases to Abū l-ʿAlā …
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
9420
View document details
19583Legal documentT-S Ar.53.68
Primary language
Arabic
Legal deed for the purchase of a house by a descendant of the Ṭabāṭabā family. Dating: early 5th/11th century. See also T-S Ar. 38127 (early …
This was after they had taken cognizance of what they contracted tobuy and sell and had inspected this small house [ … ]
[ … Muḥammad ibn Isma]ʿīl ibn al-Qāsim ibn Ṭabāṭabā in what was entailed by this purchase, which is referred to in this [document ]
[ … mentioned in] this document to Muḥammad ibn Ismaʿīl ibn al-Qāsim ibn Ṭabāṭabā, as he is required to do [by this sale … ]
[ … ] Everything in it [was read to] them all, from its beginning to its end and they acknowledged that they had understood it and they [all] took cognizance [of what was in it ]
Witness Clauses
1. [ … ] ʿAbdulkarīm [testified] to the acknowledgement of Muḥammad ibn Ismaʿīl ibn al-Qāsim ibn Ihrāhīm ibn I[smaʿīl … ]
2. [ … ] Muḥammad ibn ʿAbdallāh al-Ḥāzimī [testified] to the acknowledgement by Muḥammad ibn Ismaʿīl ibn al..
Related People
4
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21262
View document details
19584Legal documentBodl. MS heb. b 13/46
Inferred date
1066–1108 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Deathbed will of a notable, dividing his landed property, his flocks of sheep and all the orchards possessed or leased by him between his brother …
1. [.]תמאנון דינ ותלתין וחבה מן גמלתהא כתאב דין עלי אלשיך אבו יעקוב [אלחכים ........]
2. [...]ה[... ו]אחד ותסעין דינ ולי פי אלקאעה איצא מא ינצאף אלי אלעקד…
Related People
3
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6399
View document details
19585Legal documentBodl. MS heb. d 65/13
Document date
Ṭevet 4957 Anno Mundi (24 November 1196–22 December 1196 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Location: Alexandria. Dated: Ṭevet 4957 AM, which is November/December 1196 CE. Yeshūʿā b. Elʿazar receives from ʿAlīya (possibly his mother, or rather a …
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6448
View document details
19586Paraliterary textBodl. MS heb. d 65/40
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Elegy for the Tustari brothers Ḥesed b. Yashar (Abū Naṣr b. Sahl) and Avraham b. Yashar (Abū Saʿd b. Sahl). Dating: ca. 1050 CE. There …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34027
View document details
19587Legal documentENA 3795.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. A woman declares that she has no claims against Rabbenu Yiṣḥaq ha-Rav ha-Gadol nor against …
Related Documents
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6775
View document details
19588Legal documentJRL AF 23 + BL OR 10112B.8
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Fol. 8 + Fol. 4: Two fragments of a draft of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–38 CE). …
Related People
1
Related Documents
4
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
38250
View document details
19589LetterMoss. IIIa,9 + T-S AS 212.54 + T-S AS 212.55 + T-S AS 214.40
Document date
23 Ḥeshvan 5310 Anno Mundi (14 November 1549 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Italian, Yiddish
Letter from Yiṣḥaq b. Yeḥiel. Dated: Friday, 23 Ḥeshvan 5310 AM, which is 1549 CE. In Hebrew, with phrases in Yiddish and many words in …
Tags
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
31260
View document details
19590Legal documentMoss. VII,129.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. A woman is making arrangements for after her death, including provisions for rental income and a …
Related People
1
Tags
- jariya
- slaves
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27013
View document details
19591Legal query or responsumT-S 8.251
Document date
Sivan 1391 Seleucid (22 May 1080–20 June 1080 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: legal query signed by Nahray b. Nissim and Avraham b. Yiṣḥaq (the signatures are copied by the scribe who wrote the document). Location: Fustat. …
Related People
2
Related Places
2
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7126
View document details
19592Legal documentT-S 8J9.9
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Betrothal agreement between Perahya b. Arah and Sitt al-Ahl whose trustworthiness is mentioned in the document. Both the bride and groom are fatherless. The bride's …
T-S 8J9.9 recto
1. [...]אות באות ומלה במלה אירס כב ג מ ור פרח
2. [הזקן בר מרֹ] ור ארח הזקן הנכבד נע לסת אלאהל ברת מר
Tags
- betrothal
2 Transcriptions 1 Translation 2 Discussions
In PGP since
1990
PGPID
2239
View document details
19593Legal documentT-S 8J15.8
Document date
Tuesday, 27 Dhū l-Qaʿda 632 Hijrī (13 August 1235 CE)
Primary language
Arabic
Verso: Legal document in Arabic script. Headed by an ʿalāma: tawakkaltu [...] ʿalā Allāh. The Arabic word at the bottom of the page may also …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35186
View document details
19594Legal documentT-S 16.76
Document date
Ḥeshvan 1604 Seleucid (13 October 1292–11 November 1292 CE)
Primary language
Aramaic
Fragment from the top of a ketubba (or engagement contract?). Bride: Ratab or Rutab (רתב) bt. [...] b. Yiṣḥaq ha-Kohen ha-Sar. Groom: Yeshuʿa ha-Kohen [b. …
Related People
2
Related Places
1
Tags
1 Discussion
In PGP since
2018
PGPID
18646
View document details
19595Legal documentT-S 16.151
Document date
Ṭevet 1441 Seleucid (15 December 1129–12 January 1130 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Dated: Ṭevet 1441 Seleucid, which is 1130 CE. Acknowledging the deposit of an inheritance. Abū l-Ḥusayn …
Recto
1. 1 [ ]ק[ ]
2. [ ]ק[ ]א מ אלעז[ר ]
Related People
2
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7419
View document details
19596Legal documentT-S 16.164
Document date
Sunday, 13 Tishrei 4750 Anno Mundi (15 September 989 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Power of attorney. Location: Tinnīs (= Ḥanes). Dated: Sunday, 13 Tishrei 4750 = 15 September 989 CE. The paqid Ṭoviyya b. Yaḥyā of Aleppo appoints …
Related Places
3
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7428
View document details
19597Legal documentT-S 16.181
Document date
28 Adar 4693 Anno Mundi (26 February 933 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Marriage contract from Damascus between ʿEli b. Wahīb and Hiba bt. Yonah. Early: 5 dinars worth of jewelry. Late: 20 dinars. Dowry: 237 dinars, plus …
1. ביום חמשתה בעשרין ותמנייה יומין בירח אדר תינינה שתה ג דשבועה ושנת ד
אלפין ושת מ[און]
1. ותשעין ותלת שנין לבירית עלמה בדמשק נסב עלי בן והייב להיבה בתו…
Related Places
1
Related Documents
3
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2022
PGPID
35801
View document details
19598Legal documentT-S 18J2.15
Document date
4799 Anno Mundi (2 September 1038–21 September 1039 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: part of a poorly preserved deed, from the court of, and probably written by, Efrayim b. Shemarya. Location: Fusṭāṭ. Dated: 4799 AM = 1038/39 …
Related People
1
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8113
View document details
19599Legal documentT-S AS 145.208
Inferred date
1127–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Original use: Small fragment of a legal document in the hand of Hillel b. ʿEli, twice mentioning Natan ha-Levi known as Hiba Ibn [...], also …
Related People
3
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38748
View document details
19600List or tableT-S AS 153.257
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
List, probably of tax or rent revenue. It describes the houses and apartments in a particular street darb al-Sadu[...], mentioning the house of the company …
Tags
- tax
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18152
View document details