Letter: T-S AS 173.380 + T-S AS 152.242

Letter T-S AS 173.380 + T-S AS 152.242

Metadata

Shelfmark
T-S AS 173.380 + T-S AS 152.242
Primary Language
Judaeo-Arabic

Tags

Additional metadata

Input date
In PGP since 2023

Description

Fragment of a mercantile letter in Judaeo-Arabic, probably from Maḍmun b. Ḥasan in Aden to Avraham Ibn Yiju. May be a second copy of ENA 3616.19 + CUL Or.1081 J3 (PGPID 5413). Mentions Rāmisht (misspelled here ראשמת) and ʿUmar al-Bundārī. Same handwriting as T-S AS 146.366 (PGPID 17411). ASE. Join: Alan Elbaum

T-S AS 152.242 1r

1r

Transcription

Translation

T-S AS 152.242 1v

1v
Image Permissions Statement
  • T-S AS 152.242: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
https://geniza.princeton.edu/documents/38566/