Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,241 results

Sort by

13301LetterBodl. MS heb. b 13/52
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Family letter from Natan b. Yehuda (Alexandria, ca. 1160) to Moshe b. Ṣemaḥ and his brother (Fustat), the writer’s cousins-in-law. Natan b. Yehuda reports that …
Related People
2
Related Places
2
Tags
- epidemic
- epidemic: wakham
- family
- illness
- illness letter 969-1517
- (+ 3 more)
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6403
View document details
13302LetterT-S AS 147.97
Primary language
Hebrew
A letter, torn on top and bottom from the widow of [Moshe] Kastro to her brother Yaakov Toledano in Alexandria. 16th century. She report various …
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21723
View document details
13303State documentT-S AS 181.2
Primary language
Arabic
Fragment of a petition. Hard to piece together the story but contains various interesting references such as to the judges (al-quḍāt) and to عبد يشوع …
Tags
- dimme
- to edit
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37435
View document details
13304LetterMoss. IV,11.1
Primary language
Hebrew
Copy of a letter sent from one of the Syrian communities to Damascus. In Hebrew. Conveying their distress at the imminent arrival and encampment of …
Tags
- crusades
- germans
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16892
View document details
13305State documentBodl. MS heb. f 107/36
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script in a chancery hand. The beginnings of two lines are preserved: "wa-lammā uṭliqat al-[...]... wa-ʿalā kāfat al-mamālīk...." Reused for Hebrew …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
19575
View document details
13306Legal documentBL OR 10118.6
Primary language
Hebrew
Late proclamation, on vellum, ornate, in flowery Hebrew, with remnants of a black and red illumination at the top of the page. It opens with …
Tags
- mishmeret
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19007
View document details
13307List or tableT-S NS 320.112
Primary language
Judaeo-Arabic
List of names with numbers. Probably an alms distribution list. The scribe who wrote the two lines in bolder ink may be known—the hand seems …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25381
View document details
13308Legal documentMoss. VII,45.1
Document date
Safar 581 Hijrī (4 May 1185–1 June 1185 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Two fragmentary legal documents on both sides of the fragment. Recto is dated "[14]96 Seleucid which equals to the month of Ṣafar [5]81 AH", which …
1. ללשיך אבו אלמכארם אלמדכור ולוראתה [..
2. ולא שרט יפסכהא ושרטנא עליה אנ[..
3. בית דין ושיוך אלגמאעה ללסכן פיה [..
4. עין מצריה ונצף ותמן דינאר [..
5. דינאר פי בק…
Related Places
1
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
27120
View document details
13309Literary textMoss. Xa,3.17
Document date
19 Dhū l-Ḥijja 1094 AH Hijrī (9 December 1683 CE)
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic, Ottoman Turkish
Recto: Ottoman-era manuscript title page (?) in Judaeo-Arabic with an owner's stamp. Verso: Arabic-script text dated 19 Dhū l-Ḥijja 1094 AH (9 December 1683). Needs …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39593
View document details
13310LetterT-S 13J18.17
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter of recommendation for charity. Addressed to the ‘Head of the Congregations’ Yakhin b. Netanʾel, in Fusṭāṭ. The introduction quotes from Genesis 50:23, in the …
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8004
View document details
13311State documentT-S NS 325.232
Primary language
Arabic
Fatimid state document. Report to al-Malik al-Afḍal from al-thaghr al-maḥrūs (probably Tyre). Ca. 1108 CE. Related fragments are as follows (the clusters are defined based …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25770
View document details
13312State documentT-S H12.17
Primary language
Arabic
Fragment of a state document in Arabic. Beautiful hand. Mentions الحاج . . . واحضر الحجة على . . .
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
42078
View document details
13313LetterT-S 13J25.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Abū l-Faḍl and his mother, perhaps in Fustat, to his father Abū Naṣr, in Asyūṭ. In Judaeo-Arabic. Much of the letter is in …
1. בשמ רחמ
2. כתאבי אליך יא ואלדי ואלעזיז עלי וענדי אטאל אללה
3. בקאך ואדאם עזך ומן חסן אלתופיק לא א[כלאך
4. גמע אללה ביננא עלי אסר חאל במנה וכר[מה
5. אן שא אללה ו…
Related Places
2
Tags
- distant husband
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: khutta
- illness: women's
- (+ 1 more)
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3378
View document details
13314Legal documentBL OR 10578G.38
Primary language
Arabic
Document in Arabic script, five lines preserved, possibly a draft. Contains formulae from an Islamic marriage contract (hādhā mā aṣdaqa al-Shaykh Bayān... Samawʾal...). Needs examination. …
Tags
- muslim marriage contract
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19058
View document details
13315LetterT-S AS 40.269
Primary language
Arabic
Part of a letter. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18078
View document details
13316LetterT-S G2.24
Primary language
Hebrew
Communal letter likely originating from the gaʾon in Jerusalem in the late 10th or early 11th century, concerning the appointment of local officials in an …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23046
View document details
13317Legal documentMoss. VII,30
Document date
Last third of Marheshvan 1460 Seleucid (November 1148 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Agreement between Sitt al-Baqāʾ and her husband Tahor ha-Levi the astrologer (al-Munajjim) b. Namir concerning money owed from the ketubba. Signed by Moshe b. Yehuda …
1. [ ] כן הוה
2. [ אלמ]ערפה >בהא< אשהדו עליי
3. [ אלמח]כמה ואלמעאני אלמוכדה ובכל לישאני
4. דזכואתא וסלמו דלך אלי זוגי מרור טהור הלוי אלמנגם בר מר ור נמר נע ליכו…
Tags
- marital reconciliation
- marriage
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
860
View document details
13318Legal documentENA NS 63.9
Primary language
Arabic
Letter fragment, 20 lines, well preserved. The writer at the beginning of the letter mentions a sale that did not reap any profits (lam yūlij …
Verso
1. …………………………………………………………………
2. . ـعه اليه ووجهي منه يسقط حيا{ء} لانه يعلم كيف جرى امره في ابتياعها
3. وانه لم يولج في شي منها حبة واحدة وبالله لو…
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
11405
View document details
13319Unknown typeENA 3969.16
Arabic script (VMR)
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10703
View document details
13320Unknown typeJRL Genizah Ar. 275
Primary language
Arabic
Pen trials, mentions al-amīr al-ajall ʿIzz al-Dīn. Needs examination.
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31795
View document details
13321Paraliterary textENA 2148.94
Trial of the pen consisting of several basmala-s
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2016
PGPID
15960
View document details
13322State documentJRL Genizah Ar. 709
Primary language
Arabic
State document, probably capitation tax receipt, in Arabic script. Contains two registration marks "الحمد لله وبه استعين" and "الحمد لله لما انعم". The first line …
Tags
- capitation tax
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33404
View document details
13323LetterCUL Or.1081 J22
Primary language
Judaeo-Arabic
Nearly complete letter in Judaeo-Arabic to Abū l-Ḥusayn Ṣedaqa b. Nissim al-Mukallifī (אלמכלפי ?) in Alexandria. The letter is written on a fragment torn from …
Tags
- chancery
- nar
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19872
View document details
13324State documentENA 3931.5
Document date
22 Jumādā II 404 Hijrī (29 December 1013 CE)
Primary language
Arabic
Tax receipt from the archive of Abū l-Ḥasan b. Wahb. On verso there are accounts of some sort (mentioning Manṣūr b. [...]), unclear if this …
Related People
5
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
10338
View document details
13325Unknown typeAIU VII.E.39
Primary language
Hebrew
Possibly a Hebrew letter. Late. Needs further examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30341
View document details
13326Legal documentYevr.-Arab. I 1700.19
Primary language
Judaeo-Arabic
IB V, 46. Legal record (#46). Discharge of debt. The court ordered Abū l-Rabīʿ Sulaymān al-Kohen to purchase 1/8 of a house for 50 dinars …
Related Documents
2
Tags
- ib5
- india book
1 Transcription
No Image
In PGP since
2018
PGPID
9635
View document details
13327LetterT-S AS 150.233
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragment of a Judaeo-Arabic letter on parchment, quoting Nehemiah 9:33. Dating: likely 11th century. AA/ASE
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21919
View document details
13328LetterMoss. V,333.1
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter fragment from the cantor Yefet b. ʿAmram b. Moshe ha-Mumḥe known as Ibn al-Jāzfīnī, in the Rīf, to the elder and cantor Yakhin b. …
Related People
2
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16949
View document details
13329List or tableT-S Ar.54.15b
Private account of Barhun b. Yishaq ha-Tāhartī. Around 1050. Contains financial report with Abu al-Khayr, who is Musa b. Barhun ha-Tāhartī, the writer’s uncle. (Information …
recto - left side
1. אלבאקי עלי מולאי אלשיך אבי אלכיר בעד
2. אלמחאסבה תקכו ותלתיי וקיר וען צרף ק דינ מה שאמיה מדורה דינ>
3. וען יד דינ ותלת אטראבלסיה יב…
recto, left side
1. (1–2) היתרה לחובת אדוני ורבי אבו אלכיר, לאחר ההתחשבנות, תקכ"ו ושני שלישים וקיראט; בעד המרה של קמ"ה דינר שאמי 'מדור', דינר וחצי;
3. …
Related People
1
Tags
- al-tahirti
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6009
View document details
13330List or tableENA 3740.2–3
Primary language
Judaeo-Arabic
Business accounts. In Judaeo-Arabic. The hand may be known (Nahray b. Nissim?). Dating: 11th century. A sum of 180 dinars appears. Mentions goods such as: …
Tags
- list
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6750
View document details
13331Unknown typeYevr. IV 130
. Not digitized? Catalogued as a document from Yemen.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27859
View document details
13332List or tableENA 3929.10
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions a violet (banfasajī) velvet (mukhmal) kufiyya apparently for a certain ʿAlī. Also mentions al-ʿAjamī.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10317
View document details
13333Legal documentMoss. III,79.2
Ketubba fragment, with a lovely decoration in the header. The groom's father is named Shelomo. On verso there are magical remedies/incantations, including one against polyuria.
Tags
- ketubba
- magic
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26770
View document details
13334List or tableCUL Or.1080 J122
Document date
Sivan 1553 Seleucid (2 May 1242–31 May 1242 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Business accounts in Judaeo-Arabic. Verso: List of collections for the Jerusalemites (tafriqat al-maqādisa). Dated: Sivan 1553 Seleucid = May 1242 CE. The holiday of …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8892
View document details
13335State documentT-S AS 177.108
Primary language
Arabic
Tax receipt, probably. Cramped and difficult to read. Mentions [...] b. Ṣāliḥ, the ḍāmin of the dīwān.... Needs examination. On verso the beginning of a …
Verso
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. مملوك الحضرة السامية الاجلية[
Verso
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. مملوك الحضرة السامية الاجلية[
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2022
PGPID
37058
View document details
13336LetterMoss. II,141.3
Inferred date
1025–1051 CE
Primary language
Hebrew
Letter fragment (the end only) from Shelomo b. Yehuda to Efrayim b. Shemarya, referring to a debt. Dating: ca. 1025–1051 CE, based on the years …
1. [לכב] מר ורב אפרים החבר בסנהד גדולה ישמרהו
2. [בור]אהו ויצליחהו בכל מעשהו ושלום רב ישקיטהו
3. [ומחר]ב יצילהו ובסתר כנפיו יסתירהו וארך ימים [ישביעהו]
4. [בן מ…
Related People
2
Tags
- communal
1 Transcription
In PGP since
1988
PGPID
870
View document details
13337Legal documentAIU VII.D.29
Document date
15 Ḥeshvan 54[8]9 Anno Mundi (18 October 1728 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Ketubba. Dated: 15 Ḥeshvan 54[8]9 AM, which is 1728 CE. Badly damaged yet the bride's name is legible in line 4 as Sulṭāna bt. Shelomo[?] …
Tags
- 18th c
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30528
View document details
13338Legal documentT-S NS 184.35
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Formulary of a legal document. On parchment.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23821
View document details
13339Legal documentT-S AS 179.20
Primary language
Arabic
Bottom of a legal document in Arabic script. Damaged and faded.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36859
View document details
13340Literary textJTS MS 8998.4–6
Primary language
Hebrew
Gzar-dina de-Yeshu (Toledot Yeshu, Heb2 in Bohak's edition, Hebrew translation, "Pilate" recension), containing passages 1.1–8.7 (breaks off incomplete); preceded by a Judaeo–Arabic commentary on the …
Folio 4v (first section)
1. זה ספר גזיר דין שנגזר על ישוע בן פנדירא ויהי בשנת
2. {אר} שתים לטברינוס קיסר מלך אדום כרתו משפ{ש}<ט> על
3. ישוע בן פנדירא אשר מרד…
Folio 4v (first section)
1. This is the book of the sentencing that was decreed upon Yeshuʿa son of Pandera. And it was in the year
2. two of Tiberinus…
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41707
View document details
13341Legal documentT-S Ar.39.237
Document date
15 Shawwāl 545 Hijrī (4 February 1151 CE)
Primary language
Arabic
Attestation written by Ṭalāʾīʿ b. Ṣāliḥ b. Yaḥyā in the name of Yārūkh (or possibly Bārūkh) b. Jawshan and mentioning the eastern neighborhood (al-ḥāra al-sharqiyya) …
Verso
1. بسم اللـه الرحمن الرحيم
2. اشهدني ياروخ بن جوشن
3. … … انه ال
4. بالناحية المعروفة بسنورس
5. بالـ الشرقية الاستعمال
6. الحادي عشر من شوال…
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
1
1 Transcription
In PGP since
2024
PGPID
39447
View document details
13342Literary textT-S NS 325.231
Primary language
Hebrew
Bottom of a literary text or possibly poetic letter in the hand of Yedutun ha-Levi. Concludes with an intriguing (presumably metaphorical) mention of a "deed …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41857
View document details
13343List or tableT-S Ar.35.175 + T-S Ar.35.179
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Private accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Bifolio with one column per page. The ink is quite smudged in places. Join: Alan Elbaum.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
20612
View document details
13344Legal documentT-S AS 145.304
Primary language
Hebrew
Legal document. In Hebrew. Fragment (lower left corner). Late. Involving a certain Yehoshuaʿ. Signed: Yaʿaqov b. Tibbon(?).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21407
View document details
13345Unknown typeJRL Genizah Ar. 766
Primary language
Arabic
Unidentified text in Arabic script, in red ink. Mentions flour and "al-ḥajar al-...".
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33461
View document details
13346LetterT-S 13J8.18
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Nahray b. Nissīm, Fusṭāṭ, to his cousin Barhūn b. Ṣāliḥ al-Tāhartī, probably in Egypt, ca. 1045 (Gil). Nahray anxiously mentions to Barhūn that …
recto
1. כתא]בי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעא[דתך ונעמתך
2. וחמאיתך מן מצר לו' בקין מן כסליו כתמה אללה עליך ועלינא [באחסן כאתמה ען
3. חאל סל…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך ואת חסדו
2. ואת חסותו לך, מפסטאט, בכ"ד בכסלו, יחתום אותו אלוהים עלי…
Related People
3
Related Places
2
Tags
3 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1991
PGPID
1211
View document details
13347LetterT-S AS 124.204
Primary language
Arabic
Fragment from the top of a letter in Arabic script. Addressed to 'sayyidnā al-rayyis.' Reused on recto for liturgical text in Hebrew. (Information in part …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18496
View document details
13348List or tableJRL Genizah Ar. 418
Primary language
Arabic
Accounts, in Arabic script. Verso: basmala, and three dirhams? Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33113
View document details
13349List or tableT-S NS 225.83
Primary language
Judaeo-Arabic
Bifolio of mercantile accounts. In Judaeo-Arabic. Dating: likely 11th century, maybe 12th. Fol. 1r may be headed by a biblical verse. Mentions the date Tuesday, …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24222
View document details
13350Legal documentBodl. MS heb. d 65/12
Inferred date
1205–1237 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Very damaged. Location: Probably Cairo; only ''אל" is clearly legible of the location's name, but only three common locations begin with "al" (al-Qāhira, …
Related People
1
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
19367
View document details