Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,223 results

Sort by

10401LetterMoss. IV,88
Primary language
Judaeo-Arabic
Petition, probably to Avraham Maimonides, of a widow who lives in a small upper apartment of a ruin belonging to the pious foundation. Recently the …
Related People
1
Tags
- communal
- petition
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2010
PGPID
5399
View document details
10402LetterJRL Genizah Ar. 503 + JRL Genizah Ar. 170 + JRL Genizah Ar. 151 + JRL Genizah Ar. 516
Primary language
Ottoman Turkish
Letter in Ottoman Turkish. The name of the addressee maybe Muḥammad. Needs examination. Joins: Alan Elbaum.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32931
View document details
10403List or tableT-S Ar.34.146
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic, Arabic script, and Greek/Coptic numerals. Mentions items such as jars, grapes, raw sugar (qand), water, kishk, "help for Ṭayyib," something for Isḥāq
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36039
View document details
10404LetterT-S 12.426
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Ya'qub to his mother (שקר בנת מבחל?) in Cairo, mainly assuring her that everyone is doing well. Isḥāq recently arrived from the writer's …
Tags
- personal
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19970
View document details
10405List or tableT-S 13J7.22
Primary language
Judaeo-Arabic
Unusual document containing meeting minutes relating to the business dealings of someone whose name is too faded to read (r2). In Judaeo-Arabic. Dating: probably 13th …
Recto
1. תבת מא וקע פיה אל . . . . עלי אלמולי אלסיד
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . אבקאה אללה תע
3. אל[ג]מע בין מחמד ובין אלרב ואלחצור עלי קבצה אלנסך ו…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1195
View document details
10406LetterENA 4101.10b
Primary language
Hebrew
Letter in Hebrew. Very faded. Scattered phrases: גבולו ולהרבול שלום . . . מצרים . . . בבנינו . . . היום קרוב לשנתים ואפילו …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11594
View document details
10407Legal documentT-S Ar.34.158
Primary language
Arabic
Recto: Legal document, probably. Bottom only. In Arabic script. Witness signatures are preserved.
Related Documents
1
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32527
View document details
10408Paraliterary textENA 3903.2
Primary language
Arabic
Document in Arabic script. Two very narrow vertical strips filled with rudimentary Arabic script. Likely magical, but this is based entirely on appearance rather than …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10002
View document details
10409Legal documentT-S 8.191
Primary language
Hebrew
Agreement, possibly for the sale of land/property. The parties are Daniʾel b. Yaʿaqov and […]m b. Hille[l]. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16194
View document details
10410Legal documentYevr.-Arab. II 1401
Document date
24 Shevat 1816 Seleucid (29 January 1505 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal testimony. Written in Judaeo-Arabic. Dated: Thursday, 24 Shevat 1816 Seleucid = Shaʿbān 910 AH, which is 1505 CE. The document first lists the assembly …
Tags
- 16th c
- reconciliation
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27943
View document details
10411Legal documentNLI 577.2/25
Document date
11 Rabiʿ I 852 Hijrī (15 May 1448 CE)
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Dated: 11 Rabiʿ I 852 AH = 15 May 1448 CE. Possibly a deed of sale for a property. Needs …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27432
View document details
10412Unknown typeENA NS 85.1328
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14678
View document details
10413List or tableT-S AS 213.26
Primary language
Judaeo-Arabic
Small note written on a piece of parchment, of a book copyist, describing a copy of Talmud Eruvin composed of 13 pamphlets , each composed …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22850
View document details
10414Unknown typeENA NS 76.152
Small fragment, probably literary
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12960
View document details
10415Credit instrument or private receiptT-S AS 176.463
Primary language
Arabic
Receipt.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37349
View document details
10416Legal documentT-S 10J23.2
Document date
Kislev 1454 Seleucid (20 November 1142–19 December 1142 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Legal document in which Abū l-Khayr b. Nājī ha-Parnas releases ʿAmīd al-Dawla Yiṣḥaq b. Yosef from any obligations for goods sold by the latter …
1. שהדותא דהות באפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתתא כן הוה חצר אלינא אבו אל
2. כיר בר כבוד מרנא נאגי הפרנס ס[ . . . ] וקאל לנא כאן אלשיך אלגליל כבוד גדולת קדוש…
Related Places
1
Related Documents
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
2970
View document details
10417LetterJRL A 794
Primary language
Judaeo-Arabic
End of a letter in the hand of Yefet b. Menashshe ha-Levi, probably to one of his brothers. Comprising greetings to various acquaintances. Mentioned are …
1. .......] ועלי סת נעים אלסלאם ואבו אלחסן בן [אל]שופט אלסלאם
2. ....]ל אנסאן רומי אסמה שאלתיאל [בן מר] ור יוסף
3. אל[תר]גמאן ומעה אכר אסמה נחמן תכצהם אלסלאם
Related People
2
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
5206
View document details
10418List or tableT-S AS 148.145
Primary language
Judaeo-Arabic
List of names with weights and quantities of currency. Names include: Faḍāʾil al-Ghuzūlī; Hiba; Abū Faraj(?); Yiṣḥaq; Makhlūf; al-ʿAdanī; Abū Thanāʾ; Abū Fakhr; Abū ʿAlī …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18116
View document details
10419Legal documentT-S NS J401t
Document date
1444 Seleucid (12 September 1132–1 September 1133 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment of a legal document. Practically the only information preserved is that it was drawn up in Egypt in the year 1444 Seleucid, which …
Recto
1. [ ] דרגילי[ננא ]
2. אלעשר אלאכיר מ[ן ]
3. אתמד בפ[סטאט ]
4. דעל נילוס [ ]
5. רשותיה דאד[וננו ]
6. הכה[ן ]
Related People
1
Related Places
1
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26472
View document details
10420Legal documentT-S 10J6.19
Document date
1 Adar 5562 Anno Mundi (3 February 1802 CE)
Primary language
Hebrew
Investment partnership (ʿisqa) from Cairo, dated 1 Adar 5562 AM (= 1802 CE), in which Efrayim b. Shabbetay ʿAda receives 150 reales from Qamr the …
1. בע׳׳ה
2. בפעח׳׳מ הודה הח׳ המ׳ ע׳׳כ מ׳׳ר דמה׳׳ר אפ[רי]ם עדה יצ׳׳ו בן כבוד מע׳ מורינו הרב המובהק
3. דמותה׳׳ר(?) שבתי עדה יצ׳׳ו הודאה גמורה וכו׳ מעכשיו כתחז׳…
Related Places
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
16114
View document details
10421Legal documentT-S K6.167
Document date
Jumādā II 346 Hijrī (30 August 957–27 September 957 CE)
Primary language
Arabic
P1: Legal document on parchment, related to real estate, probably a deed of sale. In Arabic script, badly rubbed. Dated: Jumādā II 346 AH = …
Tags
- samaritan
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34360
View document details
10422Credit instrument or private receiptT-S AS 151.199
Document date
1475 Seleucid (31 August 1163–18 September 1164 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: order of payment addressed to the collectors (jubāt) of the compound of the Jerusalmites (גבאה רבע אלמקאדסה) over 9 dirhams to be given to …
Related People
1
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
39076
View document details
10423Unknown typeENA NS 85.528
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15584
View document details
10424Unknown typeENA 3931.4
Arabic script (VMR)
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10337
View document details
10425List or tableENA 1177.48
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts. In Hebrew script. Partially in Judaeo-Arabic (אלחאל חסאב פרוצהם), but maybe also with some Judaeo-Persian. The names would have unusual spellings if this were …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15713
View document details
10426LetterT-S 13J6.16
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter written by a poor physician who had not bought “one thread” of a new suit for two years and his children were going hungry. …
1. ] מן חאל אלצגאר א[
2. ] אלגוע ואלערי ואלקלה וכונהם לא יקדרו עלי אלכבז ישבעו בה
3. לאן אלחצרה תעלם אנהם ירידו שי לא בד מנה וממלוכהא
4. מא לה רזק אלא דקיק גדא …
Tags
- physician
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1167
View document details
10427LetterENA 2741.5
Primary language
Hebrew
Fol. 1: Letter from Seʿadya b. Mordekhay ha-Maghribi Ibn Zorihan (? זוריהן), in Jerusalem, to a certain Yosef, in Egypt. In Hebrew. Dating: 16th or …
Related Places
1
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
11972
View document details
10428Paraliterary textMoss. V,222
Primary language
Aramaic
Text in Aramaic with angels' names, probably magical.
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40867
View document details
10429Legal query or responsumENA 2123.37
Query/responsum. Late. Concerning kabbalistic issues. See also: PGPID 15811
Related Documents
1
Tags
- responsa
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15812
View document details
10430LetterCUL Or.1080 4.48
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter, late, in Judaeo-Arabic from Yosef Yaʿveṣ to Ya'aqov Yaʿveṣ (or Yuʿbaṣ?). Information from Wagner, Linguistic Variety of Judaeo-Arabic, 24. For a nineteenth-century letter that …
Tags
- 18th or 19th c
- late ja
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19762
View document details
10431LetterJRL A 559
Document date
17 Heshvan 5568 Anno Mundi (18 November 1807 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Late letter in Judaeo-Arabic from a certain Yehudah [...] to Karo y Frances & Company, dated 1807 CE (17 Heshvan 5568 AM).
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28286
View document details
10432Literary textENA 3261.2
Primary language
Hebrew
Hebrew poetry.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11634
View document details
10433LetterCUL Add.3341
Document date
Final third of Tevet 1531 Seleucid (29 December 1219–7 January 1220 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter of recommendation sent by seven elders of the Jewish community in Minyat Zifta to the Nagid Avraham Maimonides, recommending Moshe, the son of a …
1. . . . . . . . . . ועז מ]לך משפט אהב
2. . . . . . .] יקבלון אלארץ באלמגלס אלסאמי מושב הדרת יקרת צפירת ת[פארת
3. מרנו ורבנו אדוננו אברהם הרב המובהק אות הזמן…
Related People
1
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3960
View document details
10434LetterT-S AS 152.309
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment. The ends of ~7 lines are preserved. Dating: probably 12th or 13th century.
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17758
View document details
10435LetterT-S Ar.30.260
Primary languages
Hebrew, Ladino
Letter from a man to his son-in-law. In Ladino. Dating: Perhaps on the earlier side, 16th or 17th century (based on hand and vocabulary). The …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20380
View document details
10436LetterT-S H16.13
Primary language
Hebrew
Letter to a dignitary, probably Abū Yefet Yosef b. Abū Sahl. In Hebrew and vocalized. Quite faded; the continuation on verso is almost too faded …
Tags
- ib-candidate
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23048
View document details
10437Unknown typeENA NS 85.413
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15061
View document details
10438Paraliterary textMoss. III,254.1
Document date
4840 Anno Mundi (31 August 1079–16 September 1080 CE)
Primary language
Hebrew
Calendar for the year 4840 AM = 1079/80 CE.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41658
View document details
10439LetterT-S 12.384
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic from Musa to his brother Meir ha-Sar ha-Adir ha-Dayyan ha-Mufla. Only the upper part of recto and the address are preserved …
Tags
- fragment (head)
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19956
View document details
10440Literary textENA NS 77.370
Astrological table mentioning the Hebrew terms שור (Taurus) and דגים (Pisces) on the recto. Requires further examination. MCD.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13675
View document details
10441Legal documentT-S NS 226.83
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment from the bottom of a legal deed written by Halfon b. Menashshe Halevi (fl. 1100-1138).
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24409
View document details
10442List or tableT-S NS 320.130a
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Looks like the handwriting of Abū Zikrī Kohen. Mentions customs in Alexandria; R. Yaʿaqov; iron; copper.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25401
View document details
10443Unknown typeENA NS 85.1099
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14391
View document details
10444Unknown typeT-S AS 146.173
Primary language
Judaeo-Arabic
Unidentified text in Judaeo-Arabic, likely documentary. Letter fragment? Rudimentary hand.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41763
View document details
10445Legal documentJRL A 1104
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Small fragment of a legal testimony saying that Malīḥa bt. Shelomo said something many times [. . . ]. In the hand of Avraham b. …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28128
View document details
10446LetterT-S 8J9.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Large fragment of a letter with accounts, especially of goods brought from Syria. “You have received from Muhammad al-Shami 1-1/6 for the price (‘an qimat) …
1. ]כפי לטפה אנה ולי דאלך ואלקאדר על[י]ה [
2. ] אן וצלני עלי יד בכור אלמכארי דינאר הנדי ודינא [
3. ] אהלילג וברנייה זבדה ואערצתה/א/ פלם תנבאע לאני[
4. ]בה ואכד …
Tags
- trade
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
2229
View document details
10447Unknown typeJRL Gaster heb. ms 1862/4a
Primary language
Judaeo-Arabic
Mysterious fragment in Judaeo-Arabic and Hebrew. Contains the intriguing phrase "innahu mukhaddar al-ʿaql."
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32373
View document details
10448LetterBodl. MS heb. f 101/41
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment from Yoshiyya Ibn al-Dhahabī to Abū Saʿīd Ibn al-ʿAfṣī (=gallnut merchant). In Judaeo-Arabic.The writer congratulates the recipient on his recent marriage and mentions …
Recto
1. רקעתי אליך יאמולאי וסידי ואלעזיז עלי אטאל אללה
2. בקאך ואדאם עזך ותאיידך וסעאדתך
3. וסלאמתך ען חאל סלאמה ועאפיה ושוק
4. אליך שדיד גמע אללה ביננא עלי אפ…
recto
1. (2-1) אני כותב לך פתק זה, אדוני ורבי היקר לי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך ואת אושרך
3. (4-3) ואת שלומך, כאשר שלומ…
Related People
2
Tags
- flax
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2485
View document details
10449Legal documentBodl. MS heb. b 12/31
Primary language
Hebrew
A Karaite marriage contract (ketubba) between Yiṣḥaq b. Yosef and Karīma bt. Avraham, whose father is also her legal representative. Karīma was perhaps a Rabbanite, …
Recto
1. כי יבעל בחור בת' עוד אבנך ונבנ[ת] …
2. אז ימלא שחוק הגדיל יי' לעשות …
3. ביום שלישי בשבוע שהוא יום שנים עשר …
4. שנים למספר יונים בארץ מצרים במ…
Recto
1. For as a young man marries a virgin (Is. 62: 5) Again I shall build you and you shall be rebuilt (Jer. 31:4) …
2. Then our mouth will be filled w…
Related Places
1
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6391
View document details
10450List or tableBodl. MS heb. b 11/24
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
List of many important people (e.g. a lineage of the heads of Yeshivat Gaon Yaʿaqov) with family trees. "This is the ʿitra of al-Rayyis Abū …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34011
View document details