Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

19,038 results

Sort by

9001LetterT-S 13J10.13
Mevoraḵ. Written in inverted letters are 5 lines of a poem that was the original text on the page. […] One poem has an acrostic Mevasser (מבסר) ben Mevoraḵ Saʿadya. Information from CUDL. […] In l. 4, the muleteer Faraj is also mentioned as charged with fetching parts of a Bible manuscript.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
9523
View document details
9002Legal documentT-S 16.144
Document date
4th Elul 1420-29 Seleucid (1109–1118 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Dated: Monday, 4 Elul 142[.] Seleucid, corresponding to 1109–1118 CE; viable options are 1109, 1110, 1113, and 1116. […] The documents specifies that her entire family was present and "signed" for her. Signed by Meshullam b. Menashshe he-Ḥaver, Moshe b. Moshe ha-Levi, the cantor Menashshe b. Yaʿaqov ha-Kohen, and Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. The following validation is signed by Avraham b.
Recto
1. עלי אלשהאדה עליהא בה[ ] אלתזאמהא לגמיעה[א] וקד[ ] איאה ברצאהא ושהותהא ואכתיא[רהא ]
2. מן [ ]אקנינא מנהא עלי גמיע דלך בעד צחהאלמערפה בהא במחצר …
Related People
2
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7415
View document details
9003Legal documentBL OR 5543.10
Document date
13 Shevat 5552 Anno Mundi (6 February 1792 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Yaʿaqov Saragosi and Sara bt. Nissim Messina (?). Currency: medin. Dated 6 February 1792 (13 Shevat 5552), Cairo.
:(Ruth 4:11) Marginal text of ketubba
ויאמרו כל העם אשר בשער והזקנים עדים יתן יהיה את האשה הבאה אל ביתך כרחל וכלאה אשר בניהם
1. בשני
2. בשבת בשלשב עשר יו…
Related Places
1
Tags
- 18th c
- ketubba
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31333
View document details
9004List or tableENA NS 62.29
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto is particularly messy. Mentions the rent of a ship and rent of a camel.
Related People
1
Tags
- list
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12653
View document details
9005LetterT-S AS 150.37
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yefet b. Menashshe to Abū [...]a b. Faḍl. Fragment (upper right corner of recto). None of the content of the message is preserved. (Information from CUDL.)
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17629
View document details
9006Credit instrument or private receiptT-S AS 154.342
Primary language
Judaeo-Arabic
Possibly an order of payment or accounting, mentioning Mūsā Messina (?), Egypt and ‘only three’, with eastern Arabic numerals.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38869
View document details
9007LetterENA NS 58.7
Primary language
Judaeo-Arabic
The writer complains about the heavy rain this winter; he mentions the customs tax (maks); the great "ḥamas"; there is a section on the "shaḥn(?) […] —it seems some sort of work requiring measurements to be taken; mentions the shrine at Dammūh; and finally mentions copies of manuscripts and drugs that either have been sent or are to be sent.
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12199
View document details
9008LetterT-S 8.82
Primary language
Judaeo-Arabic
Dating: 11th century. Mentionsmerchants such as אבן אלטבני, Mūsā Ibn al-M[ajjānī?], and ʿAmmār b. Mevasser. The commodities mentioned include two bowls (qaṣʿa) and pearls.
1. בסם [אללה] אלרחמן אלרחים
2. אטאל אללה יא שיכי וריסי אלעזיז עלי בקאך ו[אעזך] ואכרמך ואיד[ך
3. כתאבי אליך לח איאם בקין מן אלול ען חאל סלאמה ועאפ[יה וען שוק
4. …
Tags
- trade
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3663
View document details
9009Legal documentT-S AS 153.340 + T-S 16.82
Document date
[13]99 Seleucid (2 September 1087–18 September 1088 CE)
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Dated: [13]99 Seleucid = 1087/88 CE. Groom: Yefet b. Menashshe. Bride: Mawlāt bt. Mevasser, a divorcee. […] Signed by ʿEli ha-Parnas and Meshullam b. [...] (Information in part from CUDL.)
Related People
1
Tags
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7384
View document details
9010LetterT-S AS 159.17
Primary language
Judaeo-Arabic
Contains mostly blessings for family members. The margin of recto contains some business instructions ("do not sell it for that price [or for] less than 3 dinars, since there is demand for it here from me"). The sender asks for the news from Sicily. Mentions people such as "his brother Barakāt Ibn al-Maqdisī"; ʿEli; Menashshe the cantor; and Efrayim.
Tags
- sicily
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22430
View document details
9011LetterT-S NS 176.37 + T-S NS 176.14
Primary language
Hebrew
Letter sent from an unknown person, in Alexandria, to a family member named Yosef, in Fustat/Cairo. In Hebrew. Dating: Probably no earlier than 15th century. Asking about the welfare of family members. The letter might been written by a wife or on her behalf; mentions several women and concludes with a mention of the addressee's wife.
Tags
- late heb
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23783
View document details
9012LetterT-S NS 340.21
Primary language
Arabic
There is also some Hebrew mixed in; "the covenant" (البريث) is mentioned in recto line 1, likely as part of an oath. The sender mentions transactions and dialogue between himself and Abū l-Ḥasan [...] al-Wakīl. On verso, mainly conveys greetings to and from various people, including the head of the Yeshiva (Raʾs al-Mathība) who sends a message. Needs further examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26018
View document details
9013LetterAIU VII.E.161
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto and verso contain two different letters to "sayyidnā" from a certain Menaḥem. The one on recto is more legible. He says that he met with al-Nushū' (?) […] It is tempting, but there is no proof, to surmise that Menaḥem was a caretaker of the synagogue at Dammūh. T-S 6J5.14 (PGPID 17119) (dated 1340 CE) may be related: it is partly about Dammūh and partly about the trouble a certain Menaḥem has been giving the writer.
Tags
- mustawfi
- nazir
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30449
View document details
9014LetterENA NS 67.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Levi ha-Levi, Qalyub, to a family member in Fustat. The entirety has to do with financial transactions and orders for materia medica. […] Mahfuz is to get 10 dirhams and Moshe's maternal grandfather is to get 1 dirham ("and may he pray for me"). Then the addressee should pay off the price of the 2 3/4 ratls of rose water. With the remainder, he is to buy 10 sujrahs (? סגרה); mercury (זיבק); and green gallnuts (עפץ אכצר). He concludes by urging his family members to pray for him.
Tags
- moshe b. levi
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12226
View document details
9015Legal documentPER H 19
Inferred date
1310–1355 CE
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Bride: Sitt al-Karam bt. Menashshe. Unknown marriage payment. Dowry items preserved in this fragment are worth over 65 dinars. Signed by Moshe b. Elʿazar ha-Melammed and Menaḥem b. Mevorakh ha-Kohen. There is a validation signed by Yiṣḥaq b. Netanʾel ha-Levi and Aharon b. Menaḥem ha-Kohen. The name [...] b. Ḥalfon ha-Levi also appears.
Related People
1
Related Places
1
Tags
- ketubba
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
7023
View document details
9016Legal documentYevr.-Arab. II 1587
Document date
Thursday 13 Tishrei 5459 Anno Mundi (18 September 1698 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Ḥilda receives payment of 300 niṣf fiḍḍa (para/medin) from her husband Yeshūʿa b. Yosef Rofe aka Ṣaʿīr mentioned in her ketubba. There is also mention of a loan for 90 medin between the two spouses. […] Although Ḥilda is receiving money from her ketubba, notably, it is not mentioned within the context of divorce proceedings.
1. למא כאן בתאריך נהאר אלכמיס אלמבארך תאלת עשר יום
2. פי חדש תשרי המ׳ סנת ה׳ת׳נ׳ט׳ ליצירה חצרת אלאמראה
3. חלדה מב׳׳ת בנת כה׳׳ר שמואל פירוז נ׳׳ע גוזתה כמוה׳׳ר
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
28045
View document details
9017Legal documentENA NS 19.22
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Two tiny legal fragments in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100–38). The upper fragment mentions someone's wife, Sitt al-[...]. The lower fragment mentions ʿAsqalān.
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11474
View document details
9018LetterT-S 13J6.4
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Business letter in Hebrew and Arabic script to Abū l-Ḥasan Binyamin requesting the dispatch of merchandise to Qalyub, including medical supplies, via a ghulām, and mentioning the broker Banin.
1. בשמ רחמ
2. אנא אקבל ידי //חצרה// מולאי אלשיך אלאגל אלסייד אלפאצל
3. אדאם אללה תאידה וכבת //[אעדאה]// כאן ינעם עלי עבדה [
4. אן יחצל מא קד תבקא פאיש מא חצל מא…
Related Places
1
Tags
- aodeh
- arabic script
- druggist
- ghulam
- materia medica
- (+ 2 more)
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1182
View document details
9019LetterT-S AS 152.194
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragment from a notebook with drafts (of a letter) and accounts. Mentions Ḥayyā [Yaḥyā] ha-Kohen ha-Melammed and Abū l-Ḥasan and measures such as qirrāṭ.
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16812
View document details
9020LetterT-S NS 305.45
Primary language
Arabic
Part of letter (possibly a draft) mentioningmedical material(?). Possibly a request for medical supplies by a druggist of pharmacist (Information from CUDL.)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18529
View document details
9021List or tableAIU IX.A.48
Inferred date
1700–1850 CE
Writing exercises of the Hebrew alphabet that display the surname Meṣlīḥ/מצליח in the heading. Based on AIU IX.A.46 in this series and other writing exercises that follow this format (BL: OR 10123.6-7; JRL Series B 3647), the surname Meṣlīḥ is likely that of the student.
Tags
- 18th c
- 19th c
- c
- or
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30863
View document details
9022LetterT-S 6J6.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Family letter in Judaeo-Arabic informing the addressee of matters concerning Sitt Maqṣūra (NB: this is not a name but the word maqṣūdhā meaning 'her intention'), also mentioning her sister Sitt Māṭruṣa (מאטרצ֗ה) (this is also not a name but means "she is not content with X" (ما ترضى). […] (Information in part from CUDL.) Mentions orphans several times. Needs further examination.
Tags
- to edit
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17137
View document details
9023LetterT-S 8.17
Nissim, Fustat. Probably 1063. Mentions several types of goods as almonds and gems. Mentions “ha-Nasi” (the leader) and his letter. Also mentions the disagreement with Abu Zikri b. Menashshe as well as the illness of Nissim, the son of Nahray b.
recto
1. [ ] גיאר [
2. מולאי וקד כתבת אלי ר אברהם אלקלעי ידפע לך אלדנא מן אלמצעני(?)
3. אלדי כתב ביה ר אברהם סלפ[ה ] גיר רבע אעלמת …
recto
1. (2−1) .... אדוני; וכבר כתבתי אל ר' אברהם אלקלעי שישלם לך את הכספים מהמצעני (?)
3. שעליהם כתב ר' אברהם, דמי הובלה .... פחות רבע, זאת לידיעתך, א…
Related People
2
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5988
View document details
9024Legal documentT-S AS 147.36
Primary language
Judaeo-Arabic
On parchment. Recto: Mentions Abū Yaʿqūb Yūsuf; [...] al-ʿŪdī b. Mevorakh; and a debt of 50 dinars. Verso: Mentions Mūsā b. Bishr; Abū Saʿd; and a debt of 320 wariq dirhams. Handwriting of Mevorakh b. Natan? Mūsā b. Bishr is known from other documents from the mid-12th century.
1. יעקוב יוסף [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. וגואז אמרה טאיעא [ . . . . . . . . . . . . . . . .
3. ודרכה וכאלץ מאלה לש[ . . . . . . . . . .…
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4140
View document details
9025LetterT-S NS 324.55a + T-S NS 324.55b
Primary language
Judaeo-Arabic
The story reminds the attempt of Sar Shalom Halevi to 'correct' inappropriate customs. he was also called 'The evil one', had a Messianic ambitions (e.g the name Qayyuma- a Messianic name) and the sultan tried to put an end to this.
1. מא כפי ען אלגמאעה אלכרימה ברוכים
2. יהיו לשמים מא טרי פי הדה אלגמעה
3. מן הדא אלזד אלרשע [[אלהדור]] //אליהיר// אלמערוף
4. בן קייומא הקבה יקיים בו מא קאלה
5. אלמ…
Related Documents
1
Tags
- communal
1 Transcription
No Image
In PGP since
2004
PGPID
4282
View document details
9026LetterENA NS 75.15 + ENA NS 75.14 + ENA NS 75.16
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Very damaged. Mentions somebody "prostrated on the bed (firāsh)," meaning someone who is very sick. Also mentions the Jews, justice, and Muʿizziyya (Cairo).
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11884
View document details
9027LetterJRL Genizah Ar. 279
Primary language
Arabic
Fragment of a letter, probably. Mentioning the ingredients (ḥawāʾij) for a medicinal powder (dharūr) and then proceeding to give a recipe/prescription (wa-hādhihī ṣifatuh) for it. Mentions Abū l-Surūr (verso, margin).
Tags
- prescription
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31798
View document details
9028LetterMoss. II,105.2
Primary language
Judaeo-Arabic
The opening of a letter, from a Gaʾon, to Meshullam and Yiṣḥaq, sons of Yehoshuaʿ. There is Arabic text on verso, probably the address, mentioning Abū l-Munajjā and Jerusalem.
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16844
View document details
9029List or tableT-S AS 146.23
Document date
465 Hijrī (17 September 1072–5 September 1073 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile accounts in Judaeo-Arabic; dated 465 AH (= 1072/73 CE). Mentions Khalfūn and Yeshuʿa. Mentions goods such as dār ṣīnī and pepper.
Tags
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18232
View document details
9030LetterT-S AS 153.107
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile letter in Judaeo-Arabic. Small fragment. Mentions 33.5 of something; "I opened my bundle"; the measure qinṭār; and Ibn al-Iskandaranī.
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17798
View document details
9031List or tableT-S AS 179.68
Primary language
Arabic
Bifolio of mercantile accounts in Arabic script. Many entries are crossed out. Mentions people such as Abū l-Barakāt al-Kohen (الكوهان). Mentions commodities such as buckthorn (khawlān) and pepper.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36842
View document details
9032LetterAIU VII.E.64
Document date
27 Tishrei 5585 Anno Mundi (19 October 1824 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
There are three postscripts. One mentions a certain Daniel and business in Salonica; another mentions receiving a payment from 'the silk office' (dīwān al-ḥarīr) amounting to 546 gurush and 33 silver (probably medins). Also mentions a merchant surnamed Hamon. Needs further examination.
Related Places
1
Tags
- ben na'im
- silk
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30364
View document details
9033Legal documentENA 4010.24
Primary language
Judaeo-Arabic
The case involves a geṭ, but this document is not itself the geṭ. Names mentioned: Faḍlallāh; [...] bt. ʿAmram; Abū ʿAlī b. […] Peloni ("so-and-so"); Shelomo. Mentions the year 1[.]54 Seleucid, probably 1554 Seleucid = 1242/43 CE. Mentions a fatwā. Mentions two groups of witnesses: עדי מסירה, who testify that the bill of divorce was given to the woman, and עדי חתימה, who testify regarding the signatures of the other witnesses.
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6796
View document details
9034LetterT-S 8J25.2
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yefet b. Menashshe to his brother Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). […] Reused by Ḥalfon b. Menashshe for a jotting of another document (see separate record). (Information in part from Mediterranean Society, IV, p. 407 and from Goitein's index cards)
1. בש
2. אלדי אעלמך בה יאכי וסידי ואלעזיז עלי אטאל אללה
3. בקאך ואדאם עזך וסלאמתך ונעמתך אני כתיר אלשוק
4. אליך מא לו וצפת בעצה לטאל שרחה אללה תעאלי
5. יגעלך פי חי…
Related People
2
Related Documents
1
Tags
- trade
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3723
View document details
9035LetterT-S 13J7.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Others send their congratulations, including Umm Abū l-Faḍl, Abū l-Majd, Abū Manṣūr, Abū l-Fakhr, and Umm Hiba. Mentions a messenger Abū l-Faraj b. אלוש(?). Mentions having paid the price of the blanket (l. 27). Might be related to L-G Misc. 68 (PGPID 35021), which mentions a blanket for Sitt Suʿūd (an uncommon name).
1. בשר
2. כתאבי אלי אלאכת אלעזיזה אלואלדה אלגלילה
3. שת סעוד אטאל אללה בקאהא ואדאם עזהא
4. ונעמאהא ומן חסן אלתופיק לא אכלאהא
5. ואגעלני מן כול סו פדאהא ואלדי תרידי…
Tags
- nar
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1191
View document details
9036Legal documentT-S Misc.28.79.6
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
P6: Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Refers to [Sitt al-Sāda bt.] Evyatar ha-Kohen the Palestinian Gaʾon, who is the wife of Abū l-Makārim. Also mentions the agent Abū l-Riḍā Shelomo [b. Mevorakh]; Abū l-Faḍl Shela; and [...] b. al-Baṣrī. […] Mevorakh.
1. למא חצרנא אנן חתומי מ[טה
2. קדשת מרנו ורבנו אדוננו אביתר הכהן רא[
3. אבו אלרצא אלוכיל כגק מרנ ורבנ שלמה ה[
4. גדולה נע זוגה אלשיך אבו אלמכארם ישצ[ו
Related People
1
Related Documents
21
Tags
- halfon b. menashshe
1 Transcription
In PGP since
2022
PGPID
35143
View document details
9037LetterENA NS 67.18
Primary language
Judaeo-Arabic
Dealing with business matters. Mentions materia medica such as asarabacca (asārūn), quince (safarjal), and musk. Mentions people such as al-Ḥazzān al-Gharbī and Abū Saʿīd.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12223
View document details
9038LetterJRL B 5895
Primary language
Judaeo-Arabic
After a long protocol, the writer reports that he met with "Rabbana Ḥesed Mesos ha-Yeshiva" (Ḥesed al-Tustari?)
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28811
View document details
9039List or tableJRL Genizah Ar. 178
Primary language
Arabic
List of prices (in dirhams) and measures (raṭl), in Arabic script. Mentions a certain ʿAbd al-Masīḥ. Mentions a half raṭl of tamarind. Some entries are crossed out.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32958
View document details
9040LetterT-S 8J39.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter mentioning proudly the writer's two sons and reporting the affairs of two men (perhaps brothers or traveling companions). Mentions al-Rayyis al-Gadol and Abū l-Munajjā.
1. ] אלסלאם ואלסואל מן ולדי וקרתי עיני אלולדאן(!)
2. ]ן אחיאהמא אללה פקד דעות להמא
3. ] בכונהמא עליי גמלה אלסלאמה
4. ]ה והו ברחמיו הרבים ידימהא
5. ]א ויחסן להמא אל…
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
3848
View document details
9041Literary textT-S Ar.30.248
Primary language
Judaeo-Arabic
Soteriological: recounting the wars heralding the messianic era, involving Mashiaḥ ben David and Mashiaḥ ben Efrayim. Mentions the Byzantines, the Franks, and the book Seder ʿOlam.
Tags
- messiah
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20369
View document details
9042List or tableT-S AS 146.409
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts, mentioning various sums of money; with Hebrew numerals. On parchment. Mentions sums of 2,000 and 621 rubāʿīs. Mentions the fees of the market (rasm al-sūq).
Tags
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18251
View document details
9043List or tableT-S AS 147.102
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 11th century. Mentioning silk, mercury, and names such as Nahray (b.
Related People
1
Tags
- account
- mercury
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18261
View document details
9044LetterT-S AS 147.182
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Astrological table, mentioning the sun and the planets, such as Mercury and Jupiter. On verso, another leaf is stuck to the page; on it a letter which mentions the name Abū Saʿīd b. Ṣaḡīr. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18711
View document details
9045LetterENA NS 7.57
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Elegant hand. Mentions the town of Ṭanān in the delta and deals with the construction of a dike (jisr) and an irrigation canal (turʿa); the addressee is to go and obtain for this purpose the cattle (abqār) and dredging tools (jarārīf: see Rapoport, "Irrigation in the Medieval Islamic Fayyum," p. 24, and Borsch, Stuart (2014) "Plague Depopulation and Irrigation Decay in Medieval Egypt," The Medieval Globe: Vol. 1 : No. 1, p. 139).
Recto
1. . . . . . . . . . . . . . ה תלף וחק [
2. פעאד טלבה תאניא פלם יגד [
3. שגל ומצי אלי טנאן אכד מ[
4. ז]מאן פלם יגד ועגב אלממ[ללוך
5. ואד לם תגדה אשתריה יגמ[
6. …
Related Places
1
Tags
- canal
- construction
- dike
- irrigation
- jarrafa
- (+ 1 more)
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
11854
View document details
9046Legal documentJRL Genizah Ar. 89
Document date
Shawwāl 1246 Hijrī (15 March 1831–12 April 1831 CE)
Primary language
Arabic
The address lists Muḥammad Effendi as the recipient and the opening line of the document mentions Aḥmad Effendi. Mentions "al-majlis al-ʿālī", 300 Kurus and has a seal at the bottom. […] Verso contains a document in a similar hand but the ink has faded. Mentions "dīwān al-mabīʿāt" and is dated Shawwāl 1246. Also mentions several sums of money in Kurus. Seal at the bottom.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32869
View document details
9047Legal documentT-S 6J1.20
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Dealing with alimony/maintenance (mezonot) for a wife and son.. People mentioned: Ibn al-[...] (first line); Abū ʿAlī Yefet ha-Kohen and Moshe b. […] The wording of the document is nearly identical to T-S NS 320.57 + ENA 2386.4, another document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe, describing a similar case. ASE
1. דידיע [באב]ן [
2. מעהא אבנה ו[ליס] יכ[ון] להמא מונה [
3. ואלי אלאן מא יכפ/א/המא ען מזונות ש[י
4. שי ירגעא אליה אלא מא תקתרצה עלי נפ[
5. צחה דלך וישהדו להא//בה//…
Related People
1
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
3588
View document details
9048LetterT-S Ar.30.178
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Introduction in Hebrew, body in Judaeo-Arabic. Mentions the arrival of the Yemeni merchants (v3). Also mentions R. Shemuel Ismāʿīl b. Yūsuf and someone named Ibn ʿAddād: "I mentioned the matter of the dinar, and he went crazy and swore באלילו"—by his אליל?
Tags
2 Transcriptions
No Image
In PGP since
2017
PGPID
9214
View document details
9049List or tableT-S Misc.8.82
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals, Hebrew, Judaeo-Arabic
Accounts in Arabic script, Judaeo-Arabic Hebrew, and Greek/Coptic numerals. Mentions people such as: Yehuda; Yefet Ḥalabī; the Jewish youth (al-ṣabiyy al-yahūdī); Ibn Sammūna; Avraham; Nissim; Bū l-Ḥasan al-Nābulsī; Manṣūr; Yiṣḥaq Kohen; Shelomo; and Ghālib. Mentions numerous types of goods including garments and materia medica. Also notably mentions a half ounce of something "for the hospital" (lil-māristān).
Tags
- hospital
- maristan
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
23514
View document details
9050Legal documentT-S NS 99.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment in the hand of Mevorakh b. Natan (ca. 1150–81 CE). In which Abū l-[...] appears before the court -- possibly in the Palestinian synagogue -- and acknowledges receipt of maintenance (mezonot) payments from Manṣūr for a period of four months [beginning in Iyyar] and ending in Av 14[..] Seleucid. Mentions "the order of our master [...]." A portion of Mevorakh's own signature is preserved, along with that of Yaʿaqov [b.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
26231
View document details