Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,498 results

Sort by

8501LetterT-S Misc.28.83
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in the hand of Yefet b. Menashshe, probably addressed to his brother Ḥalfon b. Menashshe. In Judaeo-Arabic. Fragment (lower part of recto). Mentions: the …
Main
1. 1 ( )ד צ( )
2. 2 ( )מחרם עמא( )
3. 3 ( ) שרכה סתות זוגה כלף בן קשקוש ( )
4. 4 ( )שאע גיר מקסום ורבע אלדאר אלתי ( )
5. 5 ( ) בקצר אלשמע פי זקאק אלדכאן שרכה …
Related People
3
Related Places
2
Related Documents
1
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
23443
View document details
8502Legal documentT-S 8J29.5
Document date
21 Iyyar 4807 Anno Mundi (20 May 1047 CE)
Recto: Declaration made by the merchant Yosef b. Moshe b. Barhūn al-Tāhartī. Location: Alexandria. Dated: Sunday, 8 days remaining in Iyyar 4807 AM, which is …
1. יקול מן סיתבת שהאדתה פי אספל הדא אלכתאב חצר אלינא יוסף
2. בן מוסי בן ברהון אלתיהרתי וקאל לנא כנת עאם אול פי שהר סיון סנה
3. תתו ללכליקה חאצר פי גמלה [[בעצ…
Related People
1
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3776
View document details
8503LetterENA 4020.64
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Sibāʿ b. Surūr to Avraham b. Shemaʿya. In Hebrew and Judaeo-Arabic. All that is preserved here is formulaic blessings and the standard complaint …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6881
View document details
8504Unknown typeENA NS 85.254
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14906
View document details
8505LetterT-S 13J21.4
Primary language
Hebrew
Poetic letter addressed to Abu Ishaq Ibrahim. (Information from Goitein index cards)
1. . . . . . . . ]ן [ . . . . . . .
2. וגם חמה אשר כל יום שקועים
3. וממערב וממזרח נכנעים
4. ברית עמו ויכחה חוב פשעים
5. שניהם גם ובושו בנגעים
6. [[בתוך]] //עלי// עמו …
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3344
View document details
8506Legal query or responsumJRL A 1133
Primary language
Hebrew
Fragment of a responsum or responsa. The JRL catalogue lists the recto and verso with different authors: Asher ben Yehiʾel (ca. 1250-1327 CE) and Shelomo …
Tags
- responsa
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40639
View document details
8507Unknown typeT-S AS 211.71
Primary language
Arabic
Document in Arabic, possibly. Extremely damaged and faded. The word صراف might appear in the first legible line. Requires further examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39802
View document details
8508List or tableT-S AS 146.14
Memorial list for Nethanel ha-dayyan listing five generations. (Information from Goitein's index cards)
Recto
1. משפחת החכמ
2. יקרת צפירת תפארת מר ור נתנאל
3. הדיין המופלא החכם המעולה זל
4. וחמוד יקר צפ תפאר מר ור יוסף
5. השר האדיר בישראל זל וחמודו כג קד
6. מר ור מאיר ה…
Tags
- memorial list
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4101
View document details
8509Unknown typeENA NS 77.425
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13722
View document details
8510LetterJTS MS 8254.13
Inferred date
1168–1204 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Moshe Maimonides to Abū l-Munā. Autograph. In Judaeo-Arabic. Dating: ca. 1168–1204 CE, based on the years when Maimonides was active in Egypt. Abū …
Related People
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32290
View document details
8511LetterMoss. Ia,19
Primary languages
Arabic, Hebrew
Letter in Hebrew from the exilarch [ʿAzarya] b. Shelomo b. Yoshiya to [...] b. Ḥusayn. Large space between the lines. Verso contains the address, inverted, …
Tags
- mosul nasis
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
26656
View document details
8512Paraliterary textT-S AS 184.140
Primary languages
Arabic, Arabo-Hebrew
Recto: Biblical verses in Hebrew language written in Arabic script (ṭov lehodot...), headed by a basmala, presumably for liturgical use. A Karaite version of the …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34997
View document details
8513LetterT-S NS 226.176
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile letter in Judaeo-Arabic. Damaged and faded. Giving various instructions about what to buy. The sender reports receiving the addressee's letter with news of the …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24323
View document details
8514Legal documentPUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.3 (Michaelides 3)
Legal document (iqrār) concerning receiving payments for crops. [Described on the paper wrapper as : "contrat du prince Saragah Mache (mamelouk) avec les cultivateurs"]. Loss …
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
30151
View document details
8515LetterMoss. V,334.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Umm ʿAzīza to a certain Natan. In Judaeo-Arabic. Dating: ca. 14th–16th century. Discusses family news, neglect, and various other things. Nearly completely preserved. …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6962
View document details
8516Paraliterary textMoss. VI,14.2
Magical text in Hebrew script.
Tags
- magic
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31563
View document details
8517LetterJRL L 69
Primary language
Judaeo-Arabic
Late letter in Judaeo-Arabic by Moshe [...]. Recipient listed in address Avraham Ṣabr[?] in Cairo (Miṣr).
Related Places
1
Tags
- late ja
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
30245
View document details
8518Legal documentMoss. VII,101
Inferred date
1040–1040 CE
Protocol of a case heard at the court of Natan b. Avraham, head of the yeshiva in Palestine ca. 1040 (during his rivalry with Shelomo …
Recto
1. . . . . . . . . . . . . ] של אדוננו נתן ראש ישיבת גאון יעקב נט רח כלף בן מוסי אלברקי
2. סלמאן בן דאוד בן ש]מעון וטאלב כלף הדא לסלמאן הדא בעדל ניל…
Related Places
5
Related Documents
1
2 Transcriptions
In PGP since
2017
PGPID
2729
View document details
8519Literary textT-S J2.17
Primary language
Hebrew
Literary. In Hebrew. Late. Mystical vision of Shelomo Alqabeẓ ha-Levi, or perhaps a group somehow connected to him.
Tags
- dreams
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
23106
View document details
8520LetterT-S AS 172.111
Primary language
Judaeo-Arabic
Bottom of a letter in the hand of Moshe b. Levi ha-Levi (d. 1212). Conveys a message for Abū l-Riḍā b. Abū l-Faraj al-Sharābī.
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39364
View document details
8521Legal documentENA 3950.9
Primary language
Arabic
Upper part of a deed of acknowledgment (iqrār) in Arabic script. The name and the city of the person making the acknowledgment are given. Needs …
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10518
View document details
8522LetterT-S AS 146.143
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Business letter in Judaeo-Arabic. Small fragment from the right side of recto. The scribe has a distinctive notched ב. Mentions Muslims; many worries; and greetings …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17361
View document details
8523Legal documentENA 4020.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Text of an oath to be taken in court. There are several distinct text blocks. Merits examination. Verso: Halakhic discussion on inheritance and divorce, …
Related People
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6848
View document details
8524Legal documentT-S NS 105.33
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Refers to "instructions/wills which we have ignored" (waṣāyā mimmā …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
41321
View document details
8525Legal documentT-S 12.167
Document date
1339 Seleucid (1027–1028 CE)
Ketubba fragment. Groom: Aharon b. Shemuel. Bride: Mulūk bt. Mukhtār. Dated: 1339 Seleucid, which is 1027/28 CE. Signed by Saʿīd b. Aharon, Yeshuʿa b. David, …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7167
View document details
8526LetterBL OR 10578R.121
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a mercantile letter in Judaeo-Arabic. Dating: 11th or 12th century. Mentions al-Marjānī and al-Shelishi. Excerpts: ליס ימכן . . . אצחאבנא אן . …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40680
View document details
8527LetterENA NS 31.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Mūsā Mosseri. In Judaeo-Arabic. Dating: Probably 18th or 19th century. Verso: Accounts in Judaeo-Arabic.
Tags
- late ja
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11748
View document details
8528Literary textAIU VIII.B.21
Primary language
Judaeo-Arabic
12 pages from a Judaeo-Arabic medical treatise.
Tags
- medical
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30767
View document details
8529Literary textENA 3924.20
Primary language
Arabic
Arabic script, much of the original text is faded but the portions in red ink are still legible (VMR). Literary.
Related Documents
1
Tags
- red ink
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10266
View document details
8530Literary textT-S NS 69.41
Primary language
Judaeo-Arabic
Work discussing business partnerships. Reminiscent of T-S AS 147.101 (PGPID 18260).
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26152
View document details
8531Legal documentENA 2558.6
Inferred date
1100–1138 CE
Legal deed written and signed by Ḥalfon b. Menashshe. On parchment. Almost nothing is left. The name of some of the other signatories may be …
Related People
2
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6626
View document details
8532Literary textT-S K6.86
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Ownership or authorship note: Abū l-Bishr Sulaymān b. Moshe ha-Levi.
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41990
View document details
8533Literary textENA 3956.18
Primary language
Arabic
Literary text. In Arabic script. Leaf from an Arabic work on horoscopes/prognostications in a beautiful naskhī script. The horoscopes/prognostications are predicted for each day of …
Tags
- arabic literary
- prognostication
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10039
View document details
8534Legal documentT-S NS 99.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment in the hand of Mevorakh b. Natan (ca. 1150–81 CE). In which Abū l-[...] appears before the court -- possibly in the Palestinian …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
26231
View document details
8535Legal documentT-S Ar.39.18
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Fragment (upper half). Involves [...] b. Yehuda al-Rāb and Yaʿqūb b. Ibrāhīm, both Jews. Needs examination for content.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20797
View document details
8536Legal documentT-S AS 46.160
Primary language
Aramaic
Minute fragment from the bottom of a legal deed. Written on the 11th of a month (...בשבה דהוא חדסר יומה...). Signed by someone whose signature …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22960
View document details
8537State documentENA 684.1
Primary language
Arabic
Fragment of an official letter (upper left piece). In Arabic script. After the basmala one reads :ʾaṭāla llāh baqāhā wa-ʾadāma taʾyīdahā wa-ʿalāhā (l. 2), ʿārafahu …
1. بسم اللـ]ـه الرحمن الرحيم
2. الا]جل اطالن الله بقاها وادام تاييدها وعلاها
3. ]ـها عارفه بما الحضرة السامية الاجلية الريسية
4. تـ]ـمجيدها(؟) من الايادي ال…
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2016
PGPID
15731
View document details
8538LetterAIU VII.E.59
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter in Judaeo-Arabic. Dated 29 Sivan, without mention of the year (but probably 18th- or 19th-century based on the paleography). The letter was sent …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30359
View document details
8539LetterT-S NS 264.1
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
IB VI, 52. Letter fragment from Saʿīd b. Marḥab, in Aden, to Abū l-ʿAlā b. Abū Naṣr ha-Kohen, probably in Fustat. In Hebrew (for the …
Related People
2
Related Places
2
Tags
- ib6
- india book
2 Transcriptions
In PGP since
2017
PGPID
9236
View document details
8540List or tableT-S Ar.39.251
Primary language
Arabic
Accounts (including lists of names, numbers and other information)
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20844
View document details
8541Paraliterary textMoss. I,74.1
Primary language
Aramaic
Two magical incantations against the evil eye. On the other three pages of the bifolium is a list of Torah and Prophets readings.
Tags
- magic
- senoy sansenoy
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26641
View document details
8542Unknown typeENA NS 76.667
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13400
View document details
8543LetterT-S NS J21 + T-S 8.19
Inferred date
1146–1146 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
IB III, 13 + 14. Letter from Khalaf b. Yiṣḥaq, Aden, to Avraham b. Yiju, India, mainly about shipwrecked goods. Dating: almost certainly 1146. This …
Related People
2
Related Places
2
Related Documents
2
Tags
- ib3
- india book
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
4732
View document details
8544LetterT-S 13J28.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter from Farah b. Yosef in Alexandria to Yehuda b. Menashshe in Fustat concerning the delivery of goods, namely items of silver, olive oil, …
Recto
1. תקדמת כתבי למולאי אלשיך אטאל אללה בקאה ואדאם תאידה וסלאמתה ונעמאה וכבת אעדאה עדה לא אחציהא
2. פלם ארא לאחדאהא גואב ארגו אללה תעאלי אן ישגלה פי אל…
recto
1. שלחתי לך לפני כן, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את עזרתו לך ואת שלומך ואת חסדיו לך ויכה את אויביך, מכתבים אחדים שלא ספרתים,
2. אב…
Related Places
2
Tags
- trade
3 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3407
View document details
8545Literary textT-S NS 303.14
Translation of Song of Songs 8:11-14 with Hebrew incipits; Judaeo-Arabic final note and marginal notes. (Information from Shivtiel/Niessen.)
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24951
View document details
8546Legal documentBodl. MS heb. b 3/11
Primary language
Aramaic
Marriage contract (ketubba). Groom: Avraham b. Yefet. Dating: 11th century. Marriage payments: 6 + 10 = 16. Witnesses: Maṣliaḥ b. Shemuel; the ḥaver Eliʿezer b. …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6341
View document details
8547LetterENA NS 34.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Late letter in Judaeo-Arabic; either a fragment preserving only the greetings, or a letter that consists entirely of greetings. Addressed to Raḥamīm Qaznī (קזני), also …
Tags
- late ja
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11755
View document details
8548LetterAIU VII.E.60
Primary language
Judaeo-Arabic
Late document in Judaeo-Arabic addressed Karo y Frances & Company (see tag). There does not appear to be an actual letter left, but Page 1 …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30360
View document details
8549Unknown typeENA NS 85.975
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15408
View document details
8550List or tableT-S AS 154.373
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts, with unusual spelling, mentioning different sums in dinars and dirhams, measures, such as raṭl and the name Ibn Surūr. (Information from CUDL)
Tags
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18404
View document details