Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,002 results

Sort by

6751Legal documentENA 3765.2
Court records. Location: Fustat. Dating: c.1082–94 CE, as the reshut clause of the second document invokes David b. Daniel [b. ʿAzarya]. The fragment includes the …
Related Places
1
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
40205
View document details
6752Unknown typeT-S AS 173.384
Primary language
Arabic
Unidentified document in Arabic script. Reused on recto for Hebrew literary text.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38567
View document details
6753Legal documentAIU VII.D.61
Document date
5550 Anno Mundi (21 September 1789–8 September 1790 CE)
Primary language
Hebrew
Recto: Legal document. There is a single signature from the scribe Meʾīr Ben-Naʿīm, which he must have included before discarding this document as an unfinished …
1. בע׳׳ה
2. בהיות שהמנוח חיים לוי בכ׳׳ר ה׳׳מ (name omitted) בחיים חייתו היה שותף עם היקר ונע׳ כה׳׳ר משה סבייע יצ׳׳ו מבני מקרא
3. וערל אחד ושמו אלמעלם (name o…
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- 18th c
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30557
View document details
6754LetterCUL Or.1081 2.27
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. The main part deals with business transactions, including shipments of Marāzībī tutty and nutmeg. Abū l-Faḍl b. Maʿlā is …
Related People
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31377
View document details
6755LetterT-S AS 177.621
Primary language
Arabic
Business letter to Abū l-ʿAlāʾ(?) [...] Ibn Shaʿyā. In Arabic script. Dating: 11th or 12th century. The paper is almost completely preserved, but the text …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36062
View document details
6756Legal documentT-S 8.195 + T-S Ar.50.43
Document date
Monday, 16 Sivan 1769 Seleucid (1458 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Legal document. In Judaeo-Arabic. Dated: Monday, 16 Sivan 1769 Seleucid, which is 1458 CE. Under the reshut of the Nagid Yehosef. Location: Cairo. ʿAbd …
בש` רח` וחנ`
1. למא כאן בתאריך יום אלאתנין סאדס עשר חדש סיון שנת אתשסט
2. לשטרות למניינא דרגילנא לממני ביה הכא בעיר אלקאהרה הסמוכה
3. לפסטאט מצרים דעל נהר ני…
Related People
1
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1834
View document details
6757Legal documentT-S NS 224.20
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Legal deed written and signed by Halfon b. Menashshe ha-Levi (although the hand looks very different from other documents by him - PG). Small fragment …
Related People
3
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24006
View document details
6758List or tableAIU VII.F.70
Document date
Jumāda II 1242 Hijrī (31 December 1826–28 January 1827 CE)
Primary language
Arabic
Late accounts, dated January 1827 (Jumāda II 1242 Hijri).
Tags
- 19th c
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30677
View document details
6759LetterT-S AS 153.271
Primary language
Hebrew
On verso small fragment from the bottom of a letter by Peraḥyā ha-Kohen. On recto a dirge, might also be from a letter of condolence.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22212
View document details
6760Legal query or responsumT-S 8J16.4
Inferred date
1205–1237 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal query by Moshe b. Perahya, who was the muqaddam of MInyat Ghamr, with autograph responsum by Avraham Maimonides (r. 1205–1237 CE) regarding the estate …
שאלה לאברהם בן הרמבם ותשובתו בצידה אודות נחלתה של משוחררת הנתבעת על-ידי
בנו של בעליה לשעבר, במנית גמר
1. אלממלוך יקבל אלארץ באלמקאם אלרייסי אלשריף יהדר…
Related People
3
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1973
View document details
6761Legal documentT-S NS 199.4
Primary language
Arabic
Deed of acknowledgment (iqrār). In Arabic script. Fragment (first three lines only). The muqirr is Abū l-ʿAlāʾ b. Bū Saʿd b. Abū l-ʿAlāʾ, a Jewish …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23906
View document details
6762Legal documentT-S AS 151.72
Inferred date
1066–1108 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a legal document in the hand of Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108 CE). Possibly part of a partnership agreement. On verso there …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38539
View document details
6763Legal documentT-S AS 146.383
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a bifolio of accounts in Judaeo-Arabic. Two different hands. Recto begins with a basmala and is followed by the word thabat (inventory). …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16351
View document details
6764List or tableT-S AS 184.257
Primary language
Arabic
Accounts, probably
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41291
View document details
6765List or tableT-S AS 182.124
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35920
View document details
6766State documentNLI 577.1/44
Primary language
Arabic
Petition, probably from an actor of the state likely involved in the Majlis al-Ḥukm to a higher official or his subordinate. The petition is formatted …
1. …وشواجرها
2. عافية(؟) وانارها وبعض حيطانها وقصد المملوك ان
3. يبـني الطبقة على ما كانت املاء فمنعه من ذلك الجيران
4. ليس للطبقة المذكورة عالية عليهم و…
Tags
- dimme
1 Transcription
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33633
View document details
6767List or tableYevr.-Arab. II 2204
Primary language
Judaeo-Arabic
Notebook of a merchant and/or druggist. Bifolium from what was probably a larger notebook. Dating: Unknown. Catalogued as 16th century. A date is given at …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
28086
View document details
6768LetterT-S 13J26.21
Primary language
Judaeo-Arabic
Petition from the early Ayyubid period from Yehuda ha-Kohen to Eliyyahu requesting a meeting with the head of a government office regarding taxes for the …
1. אלכאדם
2. יהודה הכהן
3. שלום רב לאהבי
4. עבד הדרת כגק מרנא ור אליהו השר
5. הנכבד האדיר בישראל החשוב הרפא(!)
6. הנבון יברכו שומר ישראל וימציאו
7. חן ושכל טוב בעיני המל…
Related Documents
1
Tags
- tax
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3385
View document details
6769LetterT-S NS 34.154
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment. In Judaeo-Arabic. Parts of ~20 lines are preserved. Mentions al-Maḥalla at least twice; someone who died; a stay in Alexandria; a request for …
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- shamata
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25993
View document details
6770Legal documentENA NS 77.215
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment from the beginning of a legal deed in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Involves [...] b. [...] ha-Nikhbad and …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13540
View document details
6771Credit instrument or private receiptT-S K25.240.40
Inferred date
1205–1237 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto (secondary use): Autograph order in the hand of Avraham Maimonides (r. 1205–1237 CE). In Judaeo-Arabic. Abū l-Majd is to give the bearer, a builder, …
1. ב
2. אלשיך אלחזן אבו אלמגד
3. שצ` ידפע למוצלהא
4. אלבנא מא יכץ דרב
5. אלמקאדסה פי עמל
6. אלדרב והו תלתה ונצף
7. עלי מא ת..ה
1. ושל[ום]
Related People
3
Related Documents
1
Tags
- account
- avraham maimonides
- avraham maimonides autograph
- heqdesh
- qodesh
- (+ 2 more)
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
5329
View document details
6772LetterENA NS 75.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Extremely faded.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12254
View document details
6773List or tableT-S J1.40
Primary language
Judaeo-Arabic
Business accounts in a common hand (previously misattributed to ʿArūs b. Yosef).
Related People
1
Tags
- account
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
23078
View document details
6774Legal documentT-S AS 172.356
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the form of a letter. Fragment (bottom part only). Refers to various legal conditions, might mention sugar, and specifies a fine of …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39356
View document details
6775List or tableENA 2592.17
Memorial to Avraham ha-rav ha-movhaq
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12903
View document details
6776Unknown typeENA NS 76.482.12
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13196
View document details
6777Credit instrument or private receiptT-S AS 177.510
Primary language
Arabic
Maybe a receipt of some kind. In Arabic script.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36096
View document details
6778State documentENA 3944.11
Primary language
Arabic
Tax receipt for Abū l-Surūr. Trigger: addā.
Tags
- dimme
- tax receipt
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10455
View document details
6779LetterENA 2738.37
Primary language
Judaeo-Arabic
Petition in Judaeo-Arabic from Yaʿqūb b. Abū l-Yaman to the Nagid. The writer was sick for 8 months and is hiding at home because of …
Recto:
1. עבדהא יעקוב
2. בן אבו אלימן
3. ב[שמ רחמנ]א
4. אשרי משכיל אל דל ביום רעה ימל׳
5. קד עלם אללה תע מא עבד הדרת
6. הנגידות תכון משרתה לנצח //עליה// וינהי
7. אלי סאמ…
Recto
1. Your slave Yaʿqūb
2. b. Abu ʾl-Yumn
3. ln (your name, O Mercifu)l
4. "Happy is he who is thoughtful of the wretched; in bad times may the Lord keep h…
Tags
- appeal
- capitation tax
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: marad
- (+ 3 more)
1 Transcription 1 Translation 2 Discussions
In PGP since
2017
PGPID
6684
View document details
6780LetterT-S 16.42
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment from the brothers Yosef and Nissim the sons of Berekhya, Qayrawan, to Yosef b. 'Awkal, Fustat (sent in 1007-1013). (pp)
1. פלא כתבה פי אגלך כמא עלאה
2. כתב יאכינא וסידנא עלי טריק אלבר מד
3. ונחן ואתקין באדאבך אן וצלת וקפת עלי אל
4. צדיק אלותיק הו אלדי יצהר מא פי סרה
5. וכמא קאל אלול…
ע׳׳א:
1. מאתנו …. כתבת בו בעיקר מכה כיבד אותה …. (הגיעו)
2. מכתבים, אחינו ואדוננו, בדרך היבשה ….
3. ואנחנו מאמינים בנימוסיך הטובים, אם הגיע וקראת אותו ….
4. הי…
Related People
1
Related Places
3
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
1741
View document details
6781Legal query or responsumT-S Ar.7.37
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a Qaraite religious authority to a pupil containing the answers to a number of queries that the addressee had sent him, chief among …
Tags
- qaraite
- responsum
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21299
View document details
6782LetterT-S 8J7.14
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter, which begins after seven lines of poetical complaints about separation, concerning camphor (kāfūr) and garments (aksiya) transported by Abū al-Afrāḥ ʿArūs. (Information from …
1. [[א גוא רחך וגלבתה עלי גוא ולה ]]
2. אנני מנד גרי אלקצא באלפרקה קרין אלוחשה דאים אלע[
3. טויל אלחסרה ולקד לזמת צורתך קלבי וראת מתאלך עיני
4. פנחן נתלאחץ באלט…
Tags
- trade
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
2185
View document details
6783Unknown typeENA NS 85.669
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15683
View document details
6784Literary textT-S Ar.30.235
Primary language
Hebrew
Hebrew poetry (rahaṭim).
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20357
View document details
6785List or tableT-S AS 214.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Late. On verso refers to Tuesday; a ship (the word markab is written with an elongated bet); and perhaps ʿAbd al-Ḥāfiẓ b. …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22855
View document details
6786LetterT-S NS 338.36
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter, probably. In Judaeo-Arabic. Very faded.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25925
View document details
6787State documentT-S AS 179.275
Primary language
Arabic
A few words from a state document (decree? fiscal register?). Specifically a number: 3[.]7, maybe 347. The text on recto is a mirror-image imprint from …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36757
View document details
6788Legal documentENA NS 16.35
Primary language
Aramaic
Legal fragment. In Aramaic. Portions of five lines are preserved, with abbreviations, indicating that this is a draft or formulary. On verso there are geomancy …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11466
View document details
6789Legal documentT-S K25.249
Document date
25 Shawwāl 422 Hijrī (15 October 1031 CE)
Primary language
Arabic
Declaration of receipt of a quantity of barley. In Arabic script. Hiba b. Buqṭur b. […], companion of the amīr Dhakhīrat al-Dawla Ḥaydara b. Muḥammad …
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. يقول هبة بن بقطر بن حل | صاحب الامير ذخيرة الدولة حيدرة بن محمد
3. بن عدنا{نا}ن انى قبضت من الشيخ ابى الحسن علي بن جديد من الشعي…
1. In the name of God, the merciful and compassionate.
2. Hiba ibn Boqṭor ibn [ … ], the companion of the Amīr Dhakhīrat al-Dawla Ḥaydara ibn Muḥamm…
Related People
3
Related Places
1
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
16810
View document details
6790LetterMIAC 23973.63
Primary language
Arabic
Letter from Ḥāmid al-Kanzī to the Nubian eparch Uruwī in Ibrīm. The letter is primarily a letter of introduction for Saʿāda, who has been sent …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. توجه اطال الله بقا صاحب الخيل ووزير الملك مته
3. واكشيله اطال الله بقاه وادام سعادته وسلامته
4. ونعمته و{لـ}ـحراسته ص…
Recto
1. In the name of God, the Merciful and Compassionate.
2. May God prolong the life of the Master of the Horses, the vizier of the king
3. and his …
Related People
2
Related Places
1
Tags
- qasr ibrim
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2024
PGPID
40159
View document details
6791LetterT-S AS 146.26
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile letter in Judaeo-Arabic. Fragment (thin vertical strip from the right side of recto). Either to or from Abū Isḥāq Avraham. The sender arrived safely …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17384
View document details
6792LetterT-S AS 170.223
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Lower right corner.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38427
View document details
6793State documentNLI 577.1/65
Primary language
Arabic
State document, probably official correspondence, in Arabic script. Top of verso has an oversized script which reads "الى بعض الحكام" and the verso mentions "تنفيذ …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33654
View document details
6794Credit instrument or private receiptT-S AS 180.58
Primary language
Arabic
Note probably from [Barakā]t Ibn al-Dayyān (=Shelomo b. Eliyyahu) to Bū Saʿd, asking him to give 1/2 dirham of aromatic wood to the bearer as …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37376
View document details
6795LetterMIAC 18
Document date
1943 (21 January 1943 CE)
Primary language
Arabic
Appeal from a charitable organization for the marriage of poor women to the people of the community – 21 January 1943CE – Museum of Islamic …
Tags
- 20th c
- charity
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34708
View document details
6796Legal documentT-S AS 176.274
Primary language
Arabic
Legal deed (iqrār). In which Maymūn b. Yūsuf b. Ibrāhīm al-Yahūdī (perhaps the same as in T-S AS 147.122?), whose physical features (ḥilya) are described, …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37283
View document details
6797State documentT-S Misc.22.299
Primary language
Arabic
Recto: Official letter. Approximately 14 lines are preserved. Dating: No earlier than 1021 CE, since al-Ḥākim was dead at the time of writing. Possibly dating …
1. حسب اعتدادي بتطوله وما لا يزال يبلغني من بره وحسن محضره ويتصل بي من [.ط…
2. لاشفقت من اضجاره ادام الله عزه بقراتها لكني اوثر التسهيب واتجنب التثقيل …
Tags
- al-hakim
- fatimid
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
23321
View document details
6798Unknown typeENA NS 85.869
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15302
View document details
6799Legal documentYevr.-Arab. II 1598
Document date
Wednesday 15 Kislev 5523 Anno Mundi (1 December 1762 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Karaite partnership agreement in צנאעה אלשים, "silversmithing" (صناعة السيم). The term "sīm" is Ottoman Turkish for "silver." Dated Wednesday 15 Kislev 5523 AM (1762 CE). …
1. סבב תצטיר הדה אלאחרף ובמוגב תחריר באן
2. אלחאג אבראהים אבן אלחאג סיד אחמאד אלגוהרי
3. ואלמעלם יעקב אבן אלמעלם שמואל ואלמעלם
4. שמואל אבן אלמעלם יעקוב ואלמעל…
Tags
- al-azhar
- karaite
- non-jewish partners
- olive oil
- partnership
- (+ 1 more)
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
28053
View document details
6800Paraliterary textL-G Misc. 37
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Colophon for a copy of masekhet Berakhot. Dedicated to Yeshuʿa b. [...] ha-Melammed. This is crossed out. Underneath, there is a note of a sale: …
Tags
- colophon
- ownership note
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
9005
View document details