Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters 1

Results

5,676 results

Sort by

1601List or tableT-S AS 181.88
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts. Many names are listed. Mentions irdabbs of grain.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37463
View document details
1602List or tableT-S NS 342.125
Primary language
Judaeo-Arabic
List of a few items including wood and a carpet and a covering
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26060
View document details
1603List or tableT-S NS 297.268
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24840
View document details
1604List or tableENA NS 43.31
Primary language
Arabic
Verso: Minute fragment of accounts in Arabic script. Medieval-era. Requires further examination.
Tags
- cmp
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40531
View document details
1605List or tableT-S K11.31
Document date
Dhū l-Ḥijja 962 Hijrī (17 October 1555–15 November 1555 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Two bifolios of well-preserved accounts from the "isqāla Maṣr al-Qadīma" (the port of Old Cairo/Fustat). Dated Dhūl-Ḥijja 962 – Shawwāl 964. The word "isqāla" in …
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
40079
View document details
1606List or tableAIU VI.B.90
Primary language
Hebrew
Writing exercises.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31159
View document details
1607List or tableT-S NS 292.35
Primary language
Judaeo-Arabic
Late account
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24717
View document details
1608List or tableCombs 8
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts of the qodesh, probably. In Judaeo-Arabic. Including many construction expenses as well as oil for the holiday and the names of various people and …
Tags
- qodesh
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33742
View document details
1609List or tableENA 2687.2
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Book list written by Halfon b. Menashshe Halevi (1100-1138) Published by Allony, pp. 102–04. (AA.) See also T-S NS 190.1 + T-S NS 190.2 + …
Related People
1
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
11115
View document details
1610List or tableENA 3726.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Business accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. Concerning Abū Manṣūr al-Baṣrī and bales of lac. Mentions various fees (muʾan, ʿamāla), porters (ḥammālīn), Dār …
Related People
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6747
View document details
1611List or tableENA 2727.22
Primary language
Judaeo-Arabic
Contributions to a collection of loaves of bread for the poor, ranging from 100 pounds (a qintar) down to 1/2 pound. Instead of bread, one …
1. מולאי אלשיך אבו זכ[רי]
2. נצף קינטר כבז
3. ר יש[ו]עה י א[ר]טאל
4. אלשיך אבו אלפ[ר]ג
5. יעקוב ½ מנגא א
6. ½ ואכוה ½ אברהים בן אלמואזיני
7. מולנאי אלשיך אבו סעד ד דרא
8. ש…
right side
1. my master the Elder Abū Zik[rī]
2. one half qinṭār (50 pounds) of bread
3. R. Yesh[u]ʿa 10 p[o]unds
4. the Elder Abuʾ-F[ara]j [. . .]
5. Yaʿqūb 1/2 M…
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4534
View document details
1612List or tableENA 2592.24
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Lists of names according to different households/families. In the hand of Yedutun ha-Levi (late 12th to early 13th century). Many different names. An intriguing entry …
Tags
- yedutun ha-levi
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12808
View document details
1613List or tableT-S NS 320.48
Document date
Nisan 1558 Seleucid (9 March 1247–7 April 1247 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Revenue from rent. Dated: Dhū l-Qaʿda [644 AH] = Nisan 1558 Seleucid, which is March/April 1247 CE. Small fragment, recording payments for …
Recto
1. מסתכרג די אלקעדה [
2. אלדי הוא ניסן אתקנח [
3. [י]עקב אבן אלנגאר [
4. אבו אלמ[
5. אבו אלפצל ביאע [
6. [אבו א]לעז אלמגר[בל
7. יעקב נקאד [
8. אבר[ה]ם בכאז [
9. [עבד]אלל…
1. Collected on Dhūʾl-qaʿda
2. that is Nisan 1558 ….
3. Jacob b. aI-Najjār ….
4. Abūʾl-M ….
5. Abūʾl-Faḍl Bayyāʿ ….
6. Abūʾl-ʿIzz al-Mugharbil ….
7. Jacob Naqqād ….
8. Ab…
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
1987
PGPID
1469
View document details
1614List or tableT-S Ar.34.25
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Bifolio of business accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Faded. Dating: likely Ayyubid-era, as the format resembles that of T-S Ar.39.428 + T-S AS …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20540
View document details
1615List or tableT-S AS 55.46
Primary language
Judaeo-Arabic
Book list in the hand of Yosef b. Yaʿaqov ha-Bavli. (Information from CUDL)
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
18171
View document details
1616List or tableT-S Ar.54.59
Fragment (lower part) in the same hand [Shelomo b.Eliyyahu's] as T-S K15.74; T-S K15.88; T-S NS J256. List of cash receipts, arranged according to days …
recto, left-hand page
1. ................בן פ..[
2. ....................] ה
3. ......רק
4. .......]מ.. ה`
5. ..[.......]ה אלנאכודה
6. ג ½
7. ומנצור אלסופר כהן בו אלמגד ס…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4592
View document details
1617List or tableAIU VII.F.90
Primary language
Judaeo-Arabic
Late accounts in Judaeo-Arabic.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30697
View document details
1618List or tableT-S NS 305.153
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts of some sort. In Arabic script and Greek/Coptic numerals. The format of recto looks like an extremely faded (or erased?) tax receipt.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25034
View document details
1619List or tableENA 2779.36
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile memorandum. One section begins "tadhkira wa-ʿamal...." Dating: Probably 11th or 12th century. Two pieces of parchment have been stitched together (the thread is still …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6701
View document details
1620List or tableT-S Ar.30.83
Inventory of jewelry and clothing, containing 62 items in no order and without prices. (Information from Goitein's index cards)
Recto
1. ענבריה פיהא כמסה עשרה חבה
2. כאתמין פצה ומאסור דהב מראה
3. מחלאת וגלאפהא סכרגה פצה טויסה
4. גכאנ חר[יר] מנדיל דביקי אזרק
5. פוטה ימני גכאניה חרירי טרז באו…
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3888
View document details
1621List or tableT-S NS 305.158
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Construction accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions plaster, pebbles, clay, porters, bricks, wood. Mentions people such as Abū Sahl
Tags
- construction
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25039
View document details
1622List or tableJRL C 8
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
List of contributors to the ʿarikha (communal tax). In Judaeo-Arabic and Hebrew. Dating: late 18th or early 19th century based on the individuals referenced. Some …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31858
View document details
1623List or tableT-S Ar.30.177
Inventory of a wine merchant's wine cellar. (Information from Mediterranean Society, IV, p. 259)
1. בשמ רחמ
2. תלת מאיה אלא עשרה אלטרחה
3. אלאולה ואלתאניה מאיתין
4. סתה ועשרין ותשעה ועשרין לאגיה
5. וכמסה צגאר ואלתלתה מאיה
6. וכמסין טמאניה וארבעין
7. צגירה וארבעה ועש…
Tags
- inventory
- wine
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3881
View document details
1624List or tableT-S Misc.28.79.18
P18: Unidentified fragment with several lines of Hebrew script on it. Maybe a letter, or maybe literary. Needs examination.
Related Documents
21
In PGP since
2022
PGPID
35155
View document details
1625List or tableBL OR 13888.3
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
List of people who have donated to the synagogue (? the second line of the header is a little unclear). Dating: ca. 1505 CE based …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19182
View document details
1626List or tableT-S Ar.4.8
Document date
589 Hijrī (7 January 1193–26 December 1193 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts for house rents and repairs. Dating: mentions various months of the year טפתק, which is 589 AH = 1193/94 CE. Each section is headed …
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
8139
View document details
1627List or tableT-S NS 297.253
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Bifolio of private accounts, probably. In Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions various names (e.g., Ṣamṣām b. Ibrāhīm) and numbers. On one of the four …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35830
View document details
1628List or tableT-S Ar.39.261
Primary language
Arabic
Account
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20852
View document details
1629List or tableT-S AS 187.21
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts with a variety of payment types: jadid, corona (קרנה), and an unknown Venetian coin (נוצ בונדקי). 16th- or 17th-century based on the paleography. Requires …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39952
View document details
1630List or tableT-S AS 150.187
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment, probably accounts, mentioning names such as Manṣūr and Coptic numerals. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18122
View document details
1631List or tableT-S NS 184.25
Primary language
Judaeo-Arabic
Large and quite faded list of commodities referring to measurements and prices (info from FGP)
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23818
View document details
1632List or tableENA 2943.41
Primary languages
Judaeo-Arabic, Ladino
Accounts in a mixture of Ladino and Judaeo-Arabic. The dating is post-1517, 16th- or 17th-century, based on the paleography and mention of Ottoman titles. Many …
Tags
- 16th or 17th c
- cmp
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40450
View document details
1633List or tableT-S NS 292.70
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Account in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. Headed "expenses" (al-maṣrūf). Items include land surveyors (al-muhandisīn), food for the first day, for the second day, an animal …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24754
View document details
1634List or tableT-S AS 183.292
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Small fragment of accounts.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41490
View document details
1635List or tableJRL C 48
Document date
Shawwal 1237 Hijrī (21 June 1822–19 July 1822 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic dated in Shawwal 1237AH which is January/February 1834CE. All of the monetary figures are expressed in "פצה /silver" and a variety of …
Tags
- 19th c
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31898
View document details
1636List or tableT-S NS J104
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Mentions labdanum (lādan) twice, once as a "piece" (qiṭʿa) and once in a "pouch" (mizwad).
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26309
View document details
1637List or tableT-S AS 148.27
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Shipping accounts in Judaeo-Arabic. Dating: probably 11th century. Mentions Dār Mānak (part of the customs house complex in Fustat) and officials such as a …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39878
View document details
1638List or tableENA 3362.7
List in Hebrew and/or Judaeo-Arabic, ca. 14th–16th century. Requires further examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39524
View document details
1639List or tableT-S AS 186.1
Document date
Ramaḍān 96[0]–Ramaḍān 96[9] Hijrī (11 August 1553–3 June 1562 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: a partial Hijrī date is visible in the middle section of the recto: שהר רמצן סנ[ת .]סץ, which is Ramaḍān 96[.] …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37605
View document details
1640List or tableT-S NS 338.35
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic and Hebrew numerals. Dating: Late, probably 16th century. Mentions Yehuda קאשטורו, perhaps a variant of the surname Castro. Possibly mentioning an enslaved …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25924
View document details
1641List or tableENA NS 27.7 + ENA 1822a.83 + ENA 1822a.82 + ENA NS 39.2 + ENA 1822a.83a
Document date
8 Tevet 5492 Anno Mundi (6 January 1732 CE)
ENA 1822a.83a: Accounts in Ladino and western Arabic numerals dated in one recto entry as 8 Tevet [54]92 or 6 January 1732CE. On the recto …
Related Documents
4
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
9951
View document details
1642List or tableT-S AS 132.126
Primary language
Judaeo-Arabic
Itemized accounts in Judaeo-Arabic for construction expenses, likely for the Qodesh. Written on 1.5 pages of a bifolio containing Hebrew piyyuṭ. (Information in part from …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38733
View document details
1643List or tableT-S Ar.35.226
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script.
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32564
View document details
1644List or tableT-S K15.114
Primary language
Judaeo-Arabic
Large account of Nahray b. Nissim. Ca. 1058 (Gil). Includes nine shipments of flax, as well as shipments of sumac, textiles, and white silk. Several …
recto - right side
1. על שמך חסאב מולאי אלשיך
2. אבו יחיי נהראי בן נסים נט רח
3. פי אלט שכאיר כתאן אלדי ברסמה
4. מן דלך שכארה
5. עלי פתיאן סער ה אר…
recto, right side (א)
(1–4) על שמך. חשבון אדוני ורבי אבו יחיא נהוראי בן נסיס נטר"ח, בעד ט' שקי הפשתים שהזמין: בזה 'שבארה'
(5–8) לחובת פתיאן, המחיר ה…
Related People
1
Related Places
2
Tags
- flax
- nahray b. nissim
- silk
- sumac
- tiraz
- (+ 1 more)
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
6041
View document details
1645List or tableT-S 12.419
Primary language
Judaeo-Arabic
Account of the pledges, pesiqa, for [the synagogue of] Dammuh, during the time of Nagid Avraham Maimonides (1205-1237).
1. חסאב פסיקה דמוה
2. מוסי אלמגרבי ה
3. אבו אלמגד אלדמירי ה
4. אלשיך אבו נצר בן מעאני [[א`]]
5. י
6. אבו אלמנא אלצבג
7. ה
8. לשכץ לא [[ע]]נעלמה
9. ג
10. מן מניה גמר
11. ם
12. מן בית אלשיך…
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4567
View document details
1646List or tableT-S NS 114.12
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions names such as Sālim, Ṣafiyy, Hiba, Abū l-Ḥasan, Abū l-Murajjā, and Khalaf. Reused for piyyuṭ on recto.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23571
View document details
1647List or tableAIU VII.F.84
Primary language
Ladino
Recto: Ladino accounts of sales involving Ḥayyim Alarcon b. Ḥayyim Yūsufī. Verso: Ladino accounts mentioning "the deceased" several times and 6 June 1788 (1 Sivan …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30691
View document details
1648List or tableENA 3909.10
Primary language
Arabic
Mostly private accounts, or fiscal.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12580
View document details
1649List or tableT-S AS 143.22
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals, mentioning various fabrics and garments, including several Shāmī and several Hurmuzī.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38177
View document details
1650List or tableT-S Ar.34.287
Primary language
Judaeo-Arabic
Distribution of wheat to Byzantines (thabat al-Rūm). Belongs with T-S K15.113. Dating: ca. 1100–40 CE.
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20556
View document details