List or table: T-S NS 292.70

List or table T-S NS 292.70

Metadata

Shelfmark
T-S NS 292.70
Primary Languages
Greek/Coptic Numerals
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image

Description

Account in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. Headed "expenses" (al-maṣrūf). Items include land surveyors (al-muhandisīn), food for the first day, for the second day, an animal driver and young men (mukārī wa-ghilmān), vinegar (khall), possibly wine (yayin), a judge (al-qāḍī), witnesses (shuhūd), rubbish (turāb) disposal for the first four days, someone called Najīb, stone, and a Jewish person. On verso the name Mūsā b. Faḍl (or Fuḍūl?) appears. Dating: likely 12th or 13th century.

Additional metadata

Provenance
Geniza
Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Input date
In PGP since 2019
Image
Transcription
Translation

T-S NS 292.70 1r

°
1r

T-S NS 292.70 1v

°
1v
Image Permissions Statement
  • T-S NS 292.70: Provided by Cambridge University Library. Cambridge University Library This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S NS 292.70. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/24754/ (accessed October 15, 2026).