Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters 1

Results

8,177 results

Sort by

3001Legal documentT-S 10J26.12
Document date
Thursday, 18 Av 1536 Seleucid (20 July 1225 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Court record mentioning Abū l-Mufaḍḍal Menaḥem and Ibn al-ʿAnbarī. Dated: Thursday, 18 Av 1536 Seleucid = 20 July 1225 CE, under the authority of Avraham …
Related People
1
Related Places
1
Tags
- 13th c
- avraham maimonides
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7929
View document details
3002Legal documentYevr.-Arab. I 1700.4
Document date
20 Sivan 1467 Seleucid (10 June 1156 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#6). Divorce settlement. Dated: Monday, 20 Sivan 1467 Seleucid. Abū Saʿd al-Zayyāt b. Khalīl attests, acting as agent for his sister Sitt al-Fakhr, …
Related Documents
1
Tags
- divorce
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31826
View document details
3003Legal documentAIU XII.134
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
A curious text, mostly in Arabic, squeezed onto a torn scrap of paper, perhaps a vow that the writer will not speak about 'the maḥdar …
Recto:
1. صدق على نفسي
2. قول اني لا اتكلم
3. حديث المحضر ولتوقيع(!)
4. في هاذي السنة وشهد
5. على روحي خالق السماو[ات
6. ولارض(!) تبارك اسمه
7. وبه استعين
Verso:
1. ويا س…
Tags
- vow
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31045
View document details
3004Legal documentENA 3960.6
Document date
909-03-14 Hijrī (26 June 1503–13 June 1504 CE)
Primary language
Arabic
ENA 3960.6–10 are five distinct but related Mamlūk-era legal documents in Arabic script, all dated 909 H (1503/04 CE), and involving the same people (e.g., …
Tags
- dimme
- iqrar
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11249
View document details
3005Legal documentAIU VII.D.40
Document date
16 Elul 5511 Anno Mundi (6 September 1751 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Bill of divorce (get) from Rashid, for Shemuel b. Avraham and Diamante bt. Yosef, dated 6 September 1751 CE (16 Elul 5511 AM).
1. בשני ב[ש]בת בששה עשר יום ליר׳׳ח אלול שנת
2. חמשת אלפים וחמש מאות ואחת עשרה לבריאת
3. עולם למנין שאנו מנין הכא במתא רשיד דעל
4. נהר נילוס מותבה אנא שמואל בן א…
Related Places
1
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30536
View document details
3006Legal documentT-S AS 74.316
Fragment of a ketubba in the Palestinian style. Dating: Perhaps 10th century. Groom: Avraham b. ʿEli/ʿIli/ʿIlay (עילי). See M. A. Friedman's edition for further information.
1 Transcription
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35861
View document details
3007Legal documentENA NS 21.18
Document date
Tammuz 1538 Seleucid (17 June 1227–15 July 1227 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Court record. Dated: Tammuz 1538 Seleucid = June/July 1227 CE. In which the son of one of two sisters whose father, Bū Mansur b. Abū …
1. יום אלב אליט מן שהר תמוז קלח לש אקנינא מן מחאסן
2. בן אבי אלפצל אלמערוף באבן אלרבאט אנה צמן אלדרך
3. ען ואלדתה //אלמסמאה// עבאד אבנה אבי אלמגד נע [[אנה קד…
Tags
- register
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2695
View document details
3008Legal documentT-S 13J7.9
Document date
1546 Seleucid (1234–1235 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Document containing a few names: Abu al-Faraj b. Asad, Shemuʾel b. Surur. Also mentioned are representatives of the Sultan, the destruction of houses, and the …
1. ]ון כטוטנא פי אכר הדא [אלכתאב
2. ] אלתלאתא פי אלעשר אלאכיר
3. שנ]ת אלפא וחמש מאה וארבעין ושש
4. ] במדינת צור דעל כיף ימא רבה
5. ]דינא שמואל אבן סרור אלמלטי
6. ]י ח…
Tags
- 13th c
- tyre
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1204
View document details
3009Legal documentT-S NS 226.125
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–38 CE). Apparently a debt contract. Abū Zikrī owes a large sum of money …
Related People
1
Related Places
1
Tags
- cairo
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24267
View document details
3010Legal documentT-S AS 152.73
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: copy of a legal document, concerned with marital arrangements (for example the husband will not forbid his wife to visit her mother and brother). …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18612
View document details
3011Legal documentT-S NS 226.87
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment with few words from a legal deed, written by Halfon b. Menashshe Halevi (fl. 1100-1138). Possibly related to the shelfmark T-S NS 226.84 …
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24413
View document details
3012Legal documentT-S AS 153.449
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). On parchment. Mentions [...]allāh Ibn Khudādār (possibly the same Abū ʿAbdallāh Ibn …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16638
View document details
3013Legal documentJRL B 4781
Primary language
Hebrew
Draft of a court record. Location: Fustat. Mentions Mordekhai Ḥefeṣ, who was a ḥaver in the Bet Din of the Nagid in Egypt at the …
Tags
- late heb
1 Transcription
In PGP since
2021
PGPID
28711
View document details
3014Legal documentJRL Genizah Ar. 85
Document date
Rabīʿ I 1112 Hijrī (16 August 1700–14 September 1700 CE)
Primary language
Arabic
Deed of lease. In Arabic script. Lessor: "Shaykh al-Islām" ʿAbdallāh b. Muḥammad al-ʿIbādī(?). Lessee: Shemuel b. Mūsā al-Yahūdī al-Rūmī. The property is a first floor …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32865
View document details
3015Legal documentENA NS 7.101
Primary language
Judaeo-Arabic
Responsum? Small fragment from the bottom of the page, written by the hand of Menashshe b. Ya'aqov (1116-1132. Compare with DK 187, p. 6r, where …
Tags
- responsum
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11498
View document details
3016Legal documentT-S NS 225.16a
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Damaged legal draft or record written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–38 CE). Bifolio, with writing on both sides. Involves a certain Avraham; [...] …
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
- house
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24120
View document details
3017Legal documentCUL Or.1080 J255
Primary language
Aramaic
Fol. 3: Possibly a replacement ketubba (אורכתא). Mentions Aharon. Signed by Yoshiyyahu b. ʿAmram.
Related Documents
3
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
36560
View document details
3018Legal documentT-S Ar.38.17
Primary language
Arabic
Deed of sale. In Arabic script. The price includes the transfer tax and the broker's commission (fīhā al-naql wa-l-jaʿāla, l. 3). (Information from Khan, ALAD, …
1 Discussion
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20728
View document details
3019Legal documentENA 1822a.35
Inferred date
1066–1138 CE
Legal document of unknown nature (real estate?), written by Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138) or Hillel b. ʿEli (fl. 1066-1108 CE). fragmentary and torn.
Related People
2
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11527
View document details
3020Legal documentNLI 577.8/9
Document date
20 Shawwāl 864 Hijrī (8 August 1460 CE)
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Dated: 20 Shawwāl 864 AH, which is 1460 CE. Involves Yūsuf [...] and Samawʾal b. Yaʿqūb b. Mūsā (=Shemuel b. …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31728
View document details
3021Legal documentT-S AS 181.1
Document date
5 Ṣafar 584 Hijrī (5 April 1188 CE)
Primary language
Arabic
Fragment from the bottom of a power of attorney. May mention Aden (first line). Mentions the date 5 Ṣafar 584 AH = 5 April 1188 …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37434
View document details
3022Legal documentT-S Ar.39.401
Primary language
Arabic
Will, in Arabic. Containing the testator's profession of faith in Islam. See also T-S NS 297.58 (PGPID 35099). Both of these wills are torn before …
Tags
- profession of faith
- will
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
20927
View document details
3023Legal documentT-S NS 340.17
Primary language
Arabic
Query and response in Arabic script. The nature is not clear. The response refers to determining the "state of ripeness" (ḥāl al-naḍj) of something.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36474
View document details
3024Legal documentT-S AS 152.375
Primary language
Aramaic
Fragment from a bill of divorce (get). AA
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22119
View document details
3025Legal documentYevr. II A 1301
Document date
Wednesday 28 Tevet 5399 Anno Mundi (4 January 1639 CE)
Incomplete Karaite betrothal agreement. Dated Wednesday 28 Tevet 5399 AM (1639 CE). Location: Cairo. The marriage will take place a year and a half after …
Recto
1. בסימן טוב ובהצלחה
2. ביום רביעי בשבוע והוא שמונה ועשרים יום מחדש טבת יא׳׳ל שנת חמשת אלפים ושלש מאות ותשעים
3. ותשעה שנים לבריא…
Related Places
1
Tags
- karaite
- marriage
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27511
View document details
3026Legal documentPUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.7 (Michaelides 7)
Settlement of account concerning Fāṭimah, wife of Ṭūghān. [On the paper wrapper: "Tugan" ; on a separate small piece of paper : " Important" ; …
Tags
- arabic
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30155
View document details
3027Legal documentMIAC 263
Document date
1944 (31 January 1944 CE)
Primary language
Arabic
Acknowledgement of the receipt of an amount for a period of use – January 31 1944CE – Museum of Islamic Art – (number 263) in …
Tags
- 20th c
- receipt
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34910
View document details
3028Legal documentT-S AS 147.279
Primary language
Aramaic
Very damaged fragment of a legal document
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21690
View document details
3029Legal documentT-S Ar.34.43
Primary language
Arabic
Recto: Hebrew jottings including Psalms 141:10 Verso: Possibly part of an Arabic document
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20574
View document details
3030Legal documentT-S 16.185
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Court record regarding the sale of a house. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). Abū Saʿd buys one-third of a …
Recto
1. [ ]ר אלינא [נטר ב]ת מרור אברהם הנקרא זין נע ביר יצ[ ]
2. [ ] הזקן בעד ופאה גדתהא לואלדהא גלילה בת מרור [ ]
3. [ ] דנן אשהדו עלי ואקנו מני מעכשו ואכת…
Related People
1
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7439
View document details
3031Legal documentT-S K22.27
Document date
1693 CE
Primary language
Hebrew
Legal record (#15) in a court register/pinqas from a beit din in Cairo (on f. 2r of T-S K22.27). In Hebrew with some terms in …
Recto
:Right side of bifolio 2r (Documents 14-15)
1. שימסור הר׳ פינחס הנז׳ כל הנכסים של הר׳ משה הנ׳ אשר בידו
2. ליד אינו נאמן כפי ראית עינינו בתורת עסקא ל…
Related Places
4
Related Documents
31
1 Transcription
In PGP since
2025
PGPID
40954
View document details
3032Legal documentJCC 217
Document date
20 Rabīʿ al-Awwal 1070 Hijrī (5 December 1659 CE)
Primary language
Arabic
A Muslim court deed documenting the endowment of private property for communal purposes. The owner dedicating the property is Shemuʾel b. Shaʿbān al-Yahūdī al-Ḥarīrī, known …
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40662
View document details
3033Legal documentT-S AS 147.292
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Tiny and damaged fragment from a ketubah containing an immersion stipulation, so can be dated from 1176 onward. AA
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21700
View document details
3034Legal documentYevr.-Arab. I 328
Document date
10 Iyyar 5327 Anno Mundi (19 April 1567 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#111) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 36v of Yevr.-Arab. I 328). Dated 10 Iyyar 5327 …
Yevr.-Arab. I 328, folio 36v
1. למא] כאן בתא׳ לילה אן יספר צבאחהא נהאר אלתלאת י (10) פי שהר איר
2. סנה ה׳ש׳כ׳ז׳ ליצירה חצר אלאך ע׳אלואחד אלחכים אבן אלמר׳ …
Related Documents
113
1 Transcription
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41686
View document details
3035Legal documentT-S 10J5.20
Inferred date
1127–1139 CE
Attestation (qiyyum) of a legal document by the Gaʾon Maṣliaḥ b. Shelomo ha-Kohen (1127–39); also signed by Moshe b. Sadoq Av Beit Din (president of …
1. [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . י]עקב יהי שמו לעולם כירח יכון עולם ותאכרת [כתאמתנא
2. אלי חדש אדר ראשון מן אלסנה בעינהא שריר ובריר וקיים:
ד ב …
Related People
6
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3028
View document details
3036Legal documentBodl. MS heb. c 28/3
Document date
First decade of Kislev 1462 Seleucid (22 November 1150–1 December 1150 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Debt contract. Location: Fustat. Dating: First decade of Kislev 1462 Seleucid, which is 1150 CE, under the authority of the Nagid Shemuel b. Ḥananya. According …
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6418
View document details
3037Legal documentT-S NS 306.122
Primary language
Arabic
Possibly a document of sale "البيع المذكور بينهما على". In Arabic script. Involves the amīr Hilāl and a sum of money. Needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25146
View document details
3038Legal documentT-S K25.183
Fragment of a beautifully written ketubba. Groom: Netanʾel. Bride: Mubāraka. The trousseau list appears to be written in rhymed Hebrew. The sum 250 dinars is …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8539
View document details
3039Legal documentT-S 16.111
Part of a ketubba for an unnamed bride and groom. Date and location are not preserved but the witnesses are known from mid-11th century Fusṭāṭ. …
Related People
2
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7400
View document details
3040Legal documentT-S Misc.27.4.29 + T-S Misc.27.4.23
Document date
Monday, 2[7] Kislev 1405 Seleucid (19 December 1093 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Scribe: Avraham b. Yiṣḥaq ha-Talmid (based on handwriting). Location: Fustat. Dated: Monday, 2[7] Kislev 1405 Seleucid, which is 1093 CE. ʿEli b. Yefet …
TS Misc. Box 27, f. 4.23 + TS Misc. Box 29, ed. Friedman, Jewish Polygyny, pp.314-319, N.H. 06-15-88, (P). Legal document in the hand of Abraham b. I…
Recto
1. [....] writ(?) . . .
2. our [lo]rd [Da]vi[d] the Nasi [... son of (his) ho(nor), gr(eat- ness),]
3. (and) ho(liness), (our) ma(ster) and te(a…
Related People
2
Related Places
2
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
1378
View document details
3041Legal documentYevr.-Arab. I 328
Document date
Av 5325 Anno Mundi (29 June 1565–28 July 1565 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#77) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 27r of Yevr.-Arab. I 328). Dated Av 5325 AM …
Yevr.-Arab. I 328, folio 27r
1. למא כאן בתא׳ שהר אב יא׳׳ל סנה ה׳ש׳כ׳ה׳ //ליצירה// אשהד עליה יעיש אלכהן [...
2. ע׳אלכרים אלכהן אלמערוף באלמאורדי אנה קבץ' ו…
Related Documents
106
Tags
- civet
1 Transcription
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41541
View document details
3042Legal documentT-S AS 148.56
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Possibly the settlement of a dispute between two men, one of whom is …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16406
View document details
3043Legal documentT-S K25.275
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Legal document, probably. In Aramaic and Hebrew. Dating: Maybe 11th century if not earlier. Involves someone named Yoshiyya. Extremely faded. Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35291
View document details
3044Legal documentT-S J3.4
Primary language
Aramaic
very damaged fragments of a legal deed
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23197
View document details
3045Legal documentYevr. II A 1268
Document date
Friday 14 Adar I 5463 Anno Mundi (2 March 1703 CE)
Primary language
Hebrew
Karaite betrothal deed. Gedalya b. ʿOvadya b. Gedalya is betrothing Esther known as Raḥel d. Naḥum b. Yeshūʿa. Dated Friday 14th Adar I, 5463 AM …
1. בסימן טוב ובהצלחה
2. [בי]ום ששי בשבוע והוא ארבע עשר יום מחדש אדר ראשון על דרך פוג'ה שנת חמשת וארבע מאות וששים ושלושה שנים לבריאת
3. העו…
Related Places
4
Tags
- karaite
- marriage
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27482
View document details
3046Legal documentENA 4020.26
Document date
middle decade of Iyyar 1452 Seleucid (20 April 1141–29 April 1141 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
IB VII, 25. Legal testimony about the customs of the merchants of Fustat regarding partnerships. The testimony describes how partnerships are established. Dated: middle decade …
1. נקול אנן שה[די] דחתמות ידנא לתחתא אלדי נעלמה ונשהד בה
2. אלשהאדה אלקאטעה במא גראת בה אלעאדה במצר בין אל
3. תגאר פי אלשרכה ודלך אדא דכלוא מנהם גמאעה…
1. We, the undersigned witnesses, say what we know and testify to, an
2. irrefutable testimony about what is the custom in Miṣr between
3. merchants (a…
Related Places
1
Tags
3 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6858
View document details
3047Legal documentT-S 10J9.32
Primary language
Judaeo-Arabic
Fol. 1r: Court record or draft of a legal document. Dating: Probably 11th century. Concerning Mubāraka bt. Shemuel al-Qābisī who had sold her female slave …
1. מן גמלתהא תמן //כ [דנ ונ]צף// [ג] אריה כאן אשתראהא מ ישועה דנן בהדא אלתמן אלמדכור פקאלת מבארכה
2. דא אן לי פיהא מן גמלה אלנדוניא אלדי לי עשרה דנ ואלעשר…
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
3
Tags
- register
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3086
View document details
3048Legal documentMoss. VII,93.6
Document date
1559 Seleucid (2 September 1247–18 September 1248 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment. Dated: 1559 Seleucid, which is 1247/48 CE. Involves Menaḥem Abū [...] b. Shelomo ha-Levi. There are distinct but probably related documents on recto …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
27161
View document details
3049Legal documentMoss. II,121.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment from a legal document or letter. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe? Mentions (Abū l-)Faraj and Dāʾūd, the court of 'our master' (Maṣliaḥ …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16852
View document details
3050Legal documentT-S Ar.20.19
Primary language
Arabic
Recto: Document in Arabic script, likely legal or official. Verso: A different document in Arabic script, followed by a liturgical note in Judaeo-Arabic.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
20215
View document details