Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
Filters 1

Results

8,240 results
  1. 6651Legal documentT-S 6J8.9

    Fragment from a legal document mentioning a certain Moses. (Information from CUDL)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  2. 6652Legal documentYevr.-Arab. II 954

    Legal document. In Hebrew. Dated: 13 Shevat 5501 AM, which is 1741 CE. Scribed and signed by Eliyyahu Rofe Ḥazan known as Ẓaʿir/Ṣaʿir. The document …

    1. סבב תצטיר הדא אלאחרף באן חצרו בעץ' מן אלקהל ברו׳ יהי׳ פי מנזל החכם השלם כמוה׳׳ר אליאו רופא יצ׳׳ו -
    2. ואחיו החכם השלם כמוה׳׳ר ישועה רופא יצ׳׳ו תם חצרו …

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  3. 6653Legal documentT-S AS 153.273

    Small fragment from the bottom of a l legal deed. Location: Cairo. Dated: 1502 Seleucid = 1190/91 CE, under the authority of the Gaʾon Sar …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  4. 6654Legal documentT-S AS 201.71 + T-S AS 201.70

    Legal document(s). Fragment. Written across two columns (or two pages), so possibly a court register. The names Ṣāʿid and [...] b. Abū Naṣr appear. A …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    View document details
  5. 6655Legal documentENA 3697.8

    Legal notes. A list of the complaints brought by the wife of the Rayyis against her sister the wife of Ṣāʿid. There are numerous claims. …

    1 Discussion

    • 1
    • 2
    View document details
  6. 6656Legal documentENA 3655.8

    Marriage document. Damaged and creased document. Contains list of items, commonly found in dowry lists included or attached to a ketubah. Here, not as usual, …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  7. 6657Legal documentT-S NS 224.68

    Small fragment of an engagement (shiddukhin) deed. Dated: 1438 Seleucid = 1126/27 CE. Written by Halfon b. Menashshe ha-Levi and signed by him together with …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  8. 6658Legal documentT-S 12.87

    Opening of a ketubba for Malka bat Yeshuʿa (bride) in a very calligraphic script. Reference to 20 dinars. There are many pen trials in the …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  9. 6659Legal documentENA 2727.13d

    Ketubba fragment. The groom is Avraham. Probably a draft or formulary given the layout and that it is written on paper.

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  10. 6660Legal documentT-S AS 155.441

    Small fragment of a legal document. Damaged and faded. Might be a bill of release. One party may be named Nissim al-[...].

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  11. 6661Legal documentT-S AS 168.85

    Fragment of a legal document relating to a partnership.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  12. 6662Legal documentT-S K2.67

    Rental contract of some kind. In Arabic script. The bottom 19 lines are preserved. Involving an agent named Abū l-Ṭāhir Ismāʿīl (l. 1), a drug …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  13. 6663Legal documentT-S NS 99.44

    Small fragment of a legal document on vellum signed by [...]f b. Natan.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  14. 6664Legal documentT-S 18J4.21

    Legal opinion of Eli ha-haver b. 'Amram regarding the estate of Shelomo b. Yefet. (Information from Mediterranean Society, III, pp. 255, 483, 280.) See also …

    1. מ.ג והם מספרים שבחך על ישראל . . . . . . . . . . . .[. . . . . .
    2. ביושר מעשיך וראינו לכתוב אליך אשר ספרו בכתבם וכן אמרו כי הנפטר
    3. שלמה בן יפת צוה קודם…

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  15. 6665Legal documentYevr.-Arab. II 1371

    Debt contract. In Judaeo-Arabic. Dated: 27 Kislev 5346 AM, which is December 1585 CE. Venue: the Dār al-Khāzin synagogue (which makes it possible to infer …

    Recto

    1.                                      ב׳׳ה
    2. למא כאן בתא׳ לילה אן יספר צבאח נהאר אלכמיס כ׳׳ז שהר כסליו סנה ה׳ש׳מ׳ו׳ ליצירה
    3. חצ'ר ר׳ צדקה אלוי א׳אל…

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  16. 6666Legal documentT-S AS 145.64

    Recto: one line from the superscription of a ketubba. Verso: probably an Arabic document. (Information from CUDL)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  17. 6667Legal documentENA 3943.14

    Unidentified document(s) in Arabic script. Likely legal and Ottoman-era based on hand and format.

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  18. 6668Legal documentJRL B 4141

    Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Unclear if any of the substance is preserved.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  19. 6669Legal documentT-S 8J9.6

    Recto: Legal document draft in which Mevorakh b. Shelomo, known as Ibn al-Natira, declares to owe Meshullam b. Mevasser b. Pinhas al-Damiri 120 and one-half …

    1. אקר בחצרתנא אנן דחתמין לתתא ר מבורך
    2. בר שלמה הידוע בן אלנטירה הלוי אן פי כאצתה
    3. ומלכתה לר משלם בר מבשר הידוע בן פינחס אלדמירי
    4. מאה דינאר ועשרין דינאר ו…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  20. 6670Legal documentT-S AS 153.121

    Legal document. Small fragment. Involves someone named Efrayim, a woman, and al-Sammanūdī; also involves a debt and a document that was lost.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  21. 6671Legal documentYevr.-Arab. I 328

    Legal record (#34) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on ff. 12v-13r of Yevr.-Arab. I 328). Dated 13 Heshvan [5322 …

    Yevr.-Arab. I 328, folio 12v

    1. אותה מתחת רשותי להיות עלי חוב אמת [[מח]] מחזק וקים ותשמע
    2. אמה אלקא׳ אסתר הנז׳ למע׳ וגם קבלה מיד החתן הנז׳ למע׳ מהר
    3. בעילת…

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  22. 6672Legal documentT-S 10J3.10

    Fragments of bills of divorce. T-S 10J3 ff. 2-11. (Information from Goitein’s index card)

    Recto

    1. [ ]
    2. יתיכי ליכי אנתי קומה בתולתא בת עמרם
    3. וכל שום דאית ליכי דהות ארוסתי מן
    4. קדמת דנה וכדן תריכית יתיכי די תיהוייין
    5. רשאה ושלטאה בנפשכי למהך
    6. להתנסב…

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  23. 6673Legal documentT-S 12.605

    Legal document in the hand of Natan b. Shemuel he-Ḥaver. Dated: [14]57 Seleucid, which is 1145/46 CE. Abū l-ʿAlāʾ gives to his wife Sitt al-[...] …

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  24. 6674Legal documentT-S 18J1.29

    Acknowledgement of a debt between Yehuda b. Avraham ha-Levi and Yosef b. Natan. Probably erroneously dated 1501 of the Seleucid Era (= 1190 CE) by …

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  25. 6675Legal documentBodl. MS heb. e 101/16

    Court record. Dating: mentions Nisan 1410 Seleucid = March/April 1099 CE (terminus ante quem). Dealing with a complicated lawsuit of a case in which Abū …

    1. אתפנא קדאמנא בי דינא אל[שיך] אבו [אלמנא]
    2. ואלשיך אבו אלאפצל נט רח אתה אדא תטלבה
    3. הלל בן יוסף אלתסעין //אחד// גרה נביד מן קבל אבי
    4. אלפצל חצלת חינוד //הי…

    Tags

    2 Transcriptions 1 Discussion

    • 16 recto
    • 16 verso
    View document details
  26. 6676Legal documentT-S 8.206

    Beautiful fragment of a legal document from Alexandria in the hand of the court clerk Mawhub. A father gives an entire house to his son …

    1. ]ע מן גיר קה[ר ולא . . .]כרה [. . . . . . . . . . . . .
    2. ג]מיע מפסדאת אלשהאדה וקאל לנא א[. . . .
    3. ]אלפאט אלמחכמה ואלמעאני אלמוכדה ובכל
    4. ו]לדי יעקב אלדי…

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  27. 6677Legal documentT-S AS 206.239

    Legal document(s). In Arabic script. Recto contains the lower left corner of a document, with perhaps the remnants of a witness signature at the bottom. …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  28. 6678Legal documentYevr.-Arab. II 1586

    Karaite agreement regarding a payment for two apartments (תבקתין) in a house. Date: 27 Shevat 5446 AM (1686 CE). ʿOvadya Feyruz receives a payment of …

    1. למא כאן בתאריך נהאר אלארבע אלמבארך סבעה ועשרין יום פי חדש שבט סנה ה׳ת׳מ׳ו׳ ליצירה
    2. חצר כמה׳׳ר ישועה רופא יצ׳׳ו נין המנוח כמה׳׳ר מרדכי רופא נ׳׳ע תם את…

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  29. 6679Legal documentT-S 12.25

    Recto: draft of a lengthy panegyric for Yehuda b. Menashshe he-Ḥasid, with his name in acrostic. The poet continues writing what may be a draft …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  30. 6680Legal documentT-S 12.771

    Replacement of the original contract of marriage between Abū Manṣūr Elazar and his wife Sitt al-Sāda daughter of Abū Karām Nadīv, by a new one, …

    Tags

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  31. 6681Legal documentT-S 12.452

    Ketubba fragment (lower left corner). Groom: ʿAmmār b. Yiṣḥaq. Bride: Surūr bt. Yefet. A sum of 12.5 dinars is mentioned. The dowry is valued at …

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  32. 6682Legal documentT-S AS 150.12

    Bill of divorce (geṭ). Location: Fustat. Dated: Monday, 25 Sivan 1442 = 22 June 1131 CE. Husband: Zekharya b. [...]. Wife: Khulla bt. Maʿālī. Signed …

    Recto

    1. בתרין בשבה דהוא עשרין וחמשה יומי בירח סיון דשנת
    2. אלפא וארבע מאה וארבעין ותרתין שנין למניינא
    3. דרגיליננא ביה בפסטאט מ[ . . . . . . . . . ] נהרא
    4. מו…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  33. 6683Legal documentT-S Ar.38.86

    Legal document in Arabic script. Record of a donation. Faraḥ b. Natan b. ʿAllūn donates a newly erected olive oil press with a mill wheel …

    Recto

    1. بسم الله [الرحمن الرحيم ]
    2. هذا [مـ]ـا تصدق به فرح بن ناثان بن علون الاسـ[ـرائيلى      ]
    3. الحجرة المعصرة المستجدة لعصر الزيت التى ياتى ذكرها [   …
    1. In the name of God, [the merciful and compassionate.]  

    2. This is what Faraḥ ibn Nāthān ibn ʿAlūn the Jew bestowed [ ...]  

    3. the press that has be…

    Tags

    1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  34. 6684Legal documentBL OR 12369.43

    Legal document. Probably from a calligraphic Qaraite ketubba in Hebrew and Judaeo-Arabic. Unfortunately the name of the bride (Sitt ...) is cut off. What remains …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  35. 6685Legal documentENA NS 77.244

    Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). Very faded and damaged. One of the only clear words is "her …

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  36. 6686Legal documentENA 3631.8

    Legal document, 12 lines, in Arabic script, dated 4th Muḥarram al-Ḥarām of an undecipherable year [8..?]. Concerning [...] b. al-Muʿallim Ṣadaqa the Samaritan Jew, a …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    View document details
  37. 6687Legal documentT-S NS 225.25u

    Fragment from a legal deed regarding a house belong to Maḥfūẓa, also mentioning Abū Kathīr. The same two persons are the subject of T-S NS …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  38. 6688Legal documentT-S AS 149.247

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Mentioning the city of Maḥalla al-Kubrā; Abū l-Ḥasan; and Abū l-Munā Tiqva ha-Levi …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  39. 6689Legal documentT-S AS 147.120

    Fragment of a Karaite ketubba for […] bat Ṭoviyya and ʿOvadya b. Ṣedaqa b. Ḥalfon b. ʿAlūn. In line 3 the word בת was originally …

    Recto

    1. …[ש]לש מאות ו[… ש]נה למספר יונים באר[ץ מצרים] …
    2. … בן כ'ק' צדקה [ב]ן [ח]לפון בן עלון נ'[נ' ו]יאמר היו עלי עדים וק[נ]ו ממנ[י] …
    3. … [נ]פשי נשאתי ו…

    Recto

    1. … three hundred […] years of the era of the Greeks, in the Land [of Egypt] …
    2. … son of his Glory, Holiness, Ṣedaqa ben Ḥalfōn ben ᶜElūn, may he…

    Tags

    1 Transcription 1 Translation

    • 1r
    • 1v
    View document details
  40. 6690Legal documentT-S AS 182.118

    Legal document in Arabic script. Fragment (upper left corner). Involving Bū l-Faḍl b. Hiba b. Faḍāʾil the Jewish banker (ṣayrafī).

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  41. 6691Legal documentFriedberg MSS 9-004/23

    Deed of sale, probably. Fragment; the beginnings of ~12 lines are preserved. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). May be related …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  42. 6692Legal documentT-S AS 147.290

    Small fragment from the middle part of a legal document mentioning Avraham Halevi. AA

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  43. 6693Legal documentJRL A 1838

    Minute fragment from the end of a legal deed. There is a grid drawing on the back. AA

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  44. 6694Legal documentT-S 20.23

    Recto: Bill of release. Dated: 10 Nisan 1360 Seleucid = 16 March 1049 CE. Location: Fusṭāṭ. In which Avraham b. Ṣedaqa b. Eliyya b. Yehoshuaʿ …

    1 Discussion

    • 1r
    View document details
  45. 6695Legal documentBL OR 5561B.14

    Legal document explaining arrangements for the ransom of a captive. Dated 29 Nisan 5411 AM (April 1651 CE) involving Yiṣḥaq Castro and Ya'aqov al-Darqon. Location: …

    Transcription from FGP

    1. בהיות אמת שהחכם הנעלה כמה׳׳ר יעקב אלדרקון יצ׳׳ו נתחייב בשטר להחכם השלם
    2. הדיין המצויין כמה׳׳ר יצחק קשטרו נר׳׳ו ארבעה וששים גרוש…

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  46. 6696Legal documentAIU VII.D.3

    Draft of the beginning of a bill of divorce. Location: Fustat. Dated: 19 Kislev 1564 Seleucid = 22 November 1252 CE. Husband: Nissim b. [...] …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  47. 6697Legal documentT-S 13J4.15.2

    F. 2r: Betrothal contract between Ṣedaqa b. M[oses?] and Wazīra bt. Mūsā b. Isaac. Dated Kislev 1691 of the Seleucid Era (= 1379 CE), and …

    זכרון עדות

    1. למא כאן בתאריך ליל...
    2. אתנין אלראבע מחדש כסליו שנת
    3. אתרצא לשטרות למניינא
    4. דרגילנא לממני ביה הכא בעיר
    5. אלקאהרה הסמוכה לפסטאט
    6. מצרים דעל נהר ניל…

    Tags

    2 Transcriptions

    • 1r
    View document details
  48. 6698Legal documentT-S AS 91.142

    Bifolio with multiple records in Hebrew. Location: Cairo. Dated in multiple entries as 1569–1570 CE. The entries are heavily edited and thus may be drafts …

    Recto, right side

    1. בהיות שחזקת צרפ חציוט/חניוט(?) שבאלתזאם
    2. צאכי/צארי חסן מגמאעת מתפרקה חי׳׳א (Müteferrika)
    3. לכה׳׳ר שלמה בכ׳׳ר רצון כהן נ׳׳ע עכשו
    4. //כפי…

    Tags

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    View document details
  49. 6699Legal documentYevr. II K 44

    A damaged Karaite ketubah from Cairo. The groom is Saadya b. Shmeul b. Saadya. The bride name is Esther.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  50. 6700Legal documentT-S 8.194

    Geṭ for Hilāla bat […] (הלאלה), dated 1 Elul 143[.] (= 1118-1128 CE) in Egypt. The witnesses’ names are repeated in a note on the …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details