Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
Filters 1

Results

8,179 results
  1. 1Legal documentT-S 10J14.30

    Legal testimonies embedded in a letter format. Testimonies made by Abū l-Khayr and Peraḥya about a physical argument between the leader Abū l-Bahā and Abū …

    1. אקול אנא עבד רבינו וכאדמה אבו אלכיר אני לילה אל[[גמעה]]/כמיס/ בעד
    2. צלוה מעריב [[כא]] כנת כארג מן כניסה אלעראקיין בעד כרוג אלגמא[עה
    3. פענד מא כרגת מן אל…

    Tags

    2 Transcriptions 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  2. 2Legal documentT-S AS 146.269

    Small fragment of a legal document or letter concerning a legal issue. In the hand of Efrayim b. Shemarya (fl. 1007–1055 CE). Mentions anklets (khalākhil) …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  3. 3Legal documentT-S AS 147.79

    Recto: legal document concerning debt. Hand of Hillel b. ʿEli? Verso: probably a subsequent legal document in a different hand, mentioning Abū Yaʿaqov, 10 dinars, …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  4. 4Legal documentT-S AS 153.221

    Probably a fragment of a get (bill of divorce) for a certain Yaḥyā.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  5. 5Legal documentT-S 12.117

    Fragment of a marriage contract.

    1. ומי לוי כל שאלה
    2. ישימהו לשם ולתהלה
    3. ]ויצליחו
    4. דעל] נילוס הנרא מותבה כן הוה איך מר [
    5. ] שטר כתובה דילה דכתבית לה בשעת [
    6. ]דנן קדמיכון ואית לה עלאי מוהר [
    7. …

    Tags

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    View document details
  6. 6Legal documentJRL B 6922

    Legal fragment. Dated: 1[.]64 Seleucid, probably 1364 = 1052/53 or 1464 = 1162/63. Mentions someone called Ibn Abī קויס or קוים (Quwayyis? Quwaym? Qawīm).

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  7. 7Legal documentT-S NS 173.73

    Fragment from a bill of release. Probably after payment of a debt owed to the orphans. Probably written by Natan b. Shelomo (active 1122–50 CE).

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  8. 8Legal documentT-S 12.558

    Court notebook. This page contains a record of divorce and a trousseau list from Cairo in the 1180s. Each of the two columns was written …

    Recto, left

    1. שנת [...]
    2. אלתקוים [...] סעדיה כהן
    3. בר יחזקאל הכהן עלי סת
    4. אלמעאלי אליתומה אלבוגרת
    5. ברת ישועה //נע\\ בר פרחיה נע

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  9. 9Legal documentENA 2420.2

    Birth records. In Italian and Hebrew. Location: Venice. Probably non-Geniza. First document: Dated: Sunday, 1 Sivan 5536 AM, which is to 19 May 1776 CE. …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  10. 10Legal documentBodl. MS heb. d 65/25

    Legal document, bottom part only, plus qiyyum/validation. Location: Fustat. Dated: [14]38 Seleucid, which is 1126/27 CE. Witnesses: Avraham b. Shemaʿya ha-Ḥaver descendant of Shemaʿyahu Gaon; …

    Recto

    1. [ ]
    2. תלתין ותמניה שנין למניינא דרגיליננא ביה בפסטאט מצריםדעל נילוס נהרא מותבה שריר וב[ריר ]
    3. אברהם בר שמעיה החבר נבתויא נין שמעיהו גאון נע
    4.  [.]…

    Tags

    1 Transcription

    • 25 recto
    • 25 verso
    View document details
  11. 11Legal documentT-S K22.27

    Legal record (#29) in a court register/pinqas from a beit din in Cairo (on f. 4r of T-S K22.27). In Hebrew. Location: Cairo. Dated in …

    Left side of bifolio 4r (Documents 28-29):

    1. הנ׳ כל ימי חייהם וזה לא יקרב אליהם והאיש אשר בזבון(?)
    2. לפרוץ גבה של תורה לעדוה על ארור מסיג גבול רעהו (דבר…

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    View document details
  12. 12Legal documentT-S AS 143.402

    Bill of divorce (geṭ). Torn fragment (lower right piece). The location, date, and husband's name are missing. The wife's name is [...] bt. Nisim. Signed …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  13. 13Legal documentENA NS 85.1338.3

    Minute fragment from the bottom of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). Names: [...] b. Natan and …

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  14. 14Legal documentYevr.-Arab. II 1624

    Legal document draft laying out the terms for the division of a a house given to four brothers by their mother ʿAzīza bt. Elishʿa Levi …

    1. סבב תצטיר אלאחרף באן חצרו בעץ מן אלקהל ברו׳ יהי׳ פי מנזל כמוה׳׳ר ה׳
    2. שלמה כהן יצ׳׳ו נין המנוח כמוה׳׳ר ה׳ אהרן כהן ידיע שאמי נ׳׳ע תם חצרו אלאתנין
    3. אלאכ…

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  15. 15Legal documentMIAC 73

    Birth certificate – undated – Museum of Islamic Art – (number 73) – in Turkish. (information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa, ed., Dalīl Wathā'iq al-Janīza al-Jadīda …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  16. 16Legal documentT-S NS 254.99

    Marriage contract (ketubba) possibly from Tyre that includes the list of goods in the dowry: a cloth, a curtain, a lamp, two dyeing vessels, two …

    1. [...] ......... ותרי ....א... [...]
    2. [...] מרבתה דינר ה...... חמש.. תלת ......ש ..[...]
    3. [...] דינרין עשרה מותלתה סתר[......] דינרין תרין [...]
    4. [...]נ…
    1. [...] and two [...]  
    2. [...]a sofa (?)—one dinar, ... five ... three [...]  
    3. [...] ten dinars, muthallath cloth, a curtain(?) [...] two dinars
    4. [...] …

    Tags

    1 Transcription 1 Translation

    • 1r
    • 1v
    View document details
  17. 17Legal documentCUL Or.1080 J243

    Legal document mentioning [...] b. Ḥayyim Nafūsī. Scribed and signed by Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Also signed by Avraham b. Shemaʿya and Yiṣḥaq …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  18. 18Legal documentYevr.-Arab. II 2914

    Page from a book of legal formulas of a marriage contract by a proxy probably from Siddur R. Nathan if Sijilmasa. Written by Shelomo b. …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  19. 19Legal documentT-S Misc.28.79.2

    P2: Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Refers to a partnership, 'the religion of the rabbis (or Rabbanites?),' and …

    1. אלי דיני גוים ולא אלי אלמחאכמה פי שי מן ]
    2. פי שי מן דלך ען דין אלרבאנין יעזרם קדוש י[
    3. [..]הם ורצינא גמיעא בדלך ואלתזמנא בה וקב[
    4. [.]גמיע מא אלתזמה עלי…

    1 Transcription

    • 2r
    View document details
  20. 20Legal documentJRL A 383

    Fragment of a decorated ketubba, possibly. Requires further examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  21. 21Legal documentT-S AS 155.100

    Fragment of a legal document. Location: Bilbays. Drawn up under the authority of David Sar ha-Sarim (=David I Maimonides?). Mentions half of a house. On …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  22. 22Legal documentPUL Garrett Additional 20.22

    Legal document: Bill of sale for property. Dated: 396 (?). Parchment ; 19 lines ; 65 x 185 mm. and 215 x 230 mm. Some …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 00000001.tif
    • 00000002.tif
    View document details
  23. 23Legal documentT-S 20.74

    Recto: legal deed in which Sitt al-Thanāʾ bt. […] ha-Kohen 'Sixth in the Academy' gives a house in New Cairo to Ḥalfon b. Menashshe ha-Kohen …

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  24. 24Legal documentT-S Misc.27.4.22

    Verso: Legal deed related to the ketubba on recto. Location: Fustat. Dated: 25 Tishrei 1607 Seleucid = 6 October 1295 CE. Muwaffaqa bt. Yirmiya ha-Levi …

    No Scholarship Records

    • 1v
    View document details
  25. 25Legal documentCUL Or.1080 J288 + T-S 8J5.15

    Legal document. Partnership dissolution. Dated: 1152. Location: Fustat. Under the authority of the Nagid Shemuel b. Ḥananya. Hiba al-Abzārī b. Abū Isḥaq al-Tawwazī and Abū …

    CUL Or.1080 J288 (104A) + T-S 8J5.15 (104B) Recto

    1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי |דחתמות ידנא לתתא סוף שטרא דנן כן הוה פי אלעשר 
    2. אלאול אלאול מחדש שבט ד…

    Recto

    1. Testimony which took place before us—we, the undersigned witnesses. Thus: in the first ten-day
    2. period of the month of Shevaṭ of the year one tho…

    Tags

    2 Transcriptions 1 Translation 2 Discussions

    • 1v
    • 1r
    • 1v
    View document details
  26. 26Legal documentT-S Ar.39.284

    Verso: Legal document in Arabic script. Regarding the sale of an enslaved woman. Nāṣir b. ʿAlī b. Salmān is the buyer. Fragment (upper right corner). …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  27. 27Legal documentT-S AS 154.129

    Halakhic text, possibly a responsum, concerning a man marrying a woman who then ‘hates’ (divorces) her. (Information from CUDL)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  28. 28Legal documentENA NS 85.1307

    Minute legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100-1138 CE). Involves a certain Ṣedaqa.

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  29. 29Legal documentT-S 8.228

    Recto: Legal declaration in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE), per Weiss' paleographical assessment. Involving a bridegroom and his fiancee, Sitt al-Ahl. …

    Recto

    1. [ ] כצוץ אללאזמה לה[ ]
    2. חמורה אנה לא אכד להא עמל ולא ט[ ]
    3. ואכתמו עלי בגמיע אלאלפאט אלמחכמ[ה ]
    4. אלי סת אלאהל ארוסתי דא ליכון בידיהא [ ]
    5. מעאני אלא…

    Tags

    2 Transcriptions 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  30. 30Legal documentENA 3907.13

    Legal deed: iqrār (deed of acknowledgment) in Arabic script for Sulaymān b. ?, right half only, sewing holes in the right margin. He may owe …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  31. 31Legal documentAIU VII.A.41

    Image not available. According to Schwab Catalogue: A communal document mentions Abu Saad ibn Hassun. AA

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  32. 32Legal documentT-S Misc.10.158

    Multiple documents sharing one bifolium. (1) There is a draft of a legal attestation that al-Shaykh al-Ḥakīm al-Muhadhdhab Abū Saʿīd b. Shela ha-Sar betrothed a …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  33. 33Legal documentENA NS 17.4

    Minute fragemnt from a legal deed written by Halfon b. Menashshe Halevi (date: 1100-1138) concerning an agreement involving the wife of Abu Sulayman David. No …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  34. 34Legal documentJRL P 332

    Legal fragment. In Hebrew. This is a small piece from the bottom (includes the phrase בנימוסי מלכותה). Signed by [...]n b. Yaʿaqov.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  35. 35Legal documentT-S AS 203.304

    Unidentified text in Arabic script, maybe legal or maybe literary about law (mentions nikāḥ). Reused for a book binding.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  36. 36Legal documentENA 2558.19

    Deed of lease. Dating: The year-long lease begins on [Ṭevet] 1525 Seleucid = [Shaʿbān] 610 and ends on Kislev 15[26] Seleucid = Rajab 611 AH. …

    No Scholarship Records

    • 1
    View document details
  37. 37Legal documentMoss. VII,71

    Berakhot b. Saadya receives in December 1126 from Abu Ishaq Avraham b. Sason al-Mahalli, the perfumer, a loan of 32 dinars to be paid back …

    1. שהדותא דהות באנפנא אנן חתומי מטה כן הוה חצר אלינא מר ור ברכות
    2. בר מר ור סעדיה הזקן נע ואשהדנא עלי נפסה אן ללשיך אבו אסחק אלמחלי
    3. אלעטאר מר ור אברהם הז…

    Tags

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    View document details
  38. 38Legal documentT-S NS 264.89

    See PGPID 24609: Legal document, or possibly a letter describing a legal case. Three continuous fragments from the middle section are preserved. Concerns a woman's …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  39. 39Legal documentT-S K25.284

    Draft of a legal document written on a long vertical strip of parchment. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Describing a …

    Recto

    (Lines 1 - 16:)

    The following sale was effected with one hand clasp: 6 ⅔ out of 24 common, undivided shares in the old building consisting of t…

    1 Translation 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  40. 40Legal documentENA NS 17.25

    Recto (original use): Legal document describing a gathering to assess a bride's dowry. Fragment (right side only). Location: al-Maḥalla al-Kubrā. Probably in the hand of …

    1. נקול נחן אלשהוד אלואצעין כ[
    2. כאן פי אלעשר אלאכיר מן חדש [
    3. אלכברי רשותיה דאדונינו דו[
    4. מצרים חטרנא פי בית אלסר [
    5. לתקוים אלנדוניא אלדי לזוגת[ה
    6. אלחאצרין …

    Tags

    1 Transcription

    • 1
    View document details
  41. 41Legal documentDK 294

    Header of a ketubba, with large colorful letters and fleurs-de-lis and micrography.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  42. 42Legal documentT-S NS J368

    Legal document. In the hand of Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108 CE). Fragment (top part only). Involves: Abū Kathīr; Bahiyya bt. Ṣadaqa; [...] bt. Yosef …

    Tags

    1 Discussion

    No Image
    View document details
  43. 43Legal documentT-S AS 176.106

    Verso: Legal document, possibly. In Hebrew. Dating: Late, probably Ottoman-era, based on the hand. Mentions various people including Yehuda b. Yaqar. Needs examination.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  44. 44Legal documentT-S 6J2.1

    Recto: Levirate case in which a widow appoints an attorney to sue her brother-in-law with the demand either to marry or to free her. Zayn …

    1. למא כאן יום אלגמעה והו יום עשרין מחדש
    2. סיון משנת קסד אקנינא מן זין אלדאר ברת
    3. זכריה הזקן הנכבד נע אלמנת יפת בר שלה מקדסי נע
    4. באנהא וכלת מאיר הבחור היקר…

    Tags

    2 Transcriptions 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  45. 45Legal documentT-S 12.633

    Legal document. Location: Probably Minyat Zifta. Involves Abū l-Riḍā and his brother Ḥ[asan?] the sons of Khalaf ha-Levi. Signed by Sheʾerit b. Yakhin ha-Kohen; Yefet …

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  46. 46Legal documentENA 3307.5

    Marriage document. An ornamented ketubah from Cairo "[near] Fusṭāt Miṣrayīm on the river Nile." Despite the damage to the document, this locational formula can be …

    1. בסט׳׳ו ובנים והרוחה
    2. בששי בשבת בחמשה ועשרים יום לחדש כסלו שנת חמ[ש אלפים חמש מאות ו...
    3. לפסטאט מצרים דעל נהר הילוס מותבה אנן סהדי איך הב[חור ונחמד החת…

    Tags

    1 Transcription

    • 1
    • 2
    View document details
  47. 47Legal documentENA NS 15.25

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Dating: possibly 1131/2 CE(?), but very hard to read. On the back of …

    Tags

    No Scholarship Records

    • verso
    • recto
    View document details
  48. 48Legal documentENA 4010.1

    Court record or draft of a legal document. Dated: Thursday, 17 Sivan 1386 Seleucid = 4 June 1075 CE. ʿEli ha-Parnas ha-Neʾeman produces before the …

    1 Discussion

    • 2
    View document details
  49. 49Legal documentNLI 577.6/9 + T-S 8.153 + BL OR 12299.15

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Three fragments from the lower part of the document. Dated: Ṭevet 1435 Seleucid, which is December …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  50. 50Legal documentMoss. VII,80.2

    Bill of divorce. Dated: Wednesday, 10 Elul 1395 Seleucid, which is 1084 CE. Location: Cairo. Husband: Elʿazar b. Avraham. Wife: Sitt al-Ahl bt. Yiṣḥaq.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details