Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

عوامل التصفية

Results

36498 نتائج

الترتيب حسب

32301رسالةT-S AS 152.305
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: bottom of a letter in Judaeo-Arabic, seems to be in the hand of Yefet b. Menashshe. Verso: addendum by another family member, Abū l-Surūr, …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18916
عرض تفاصيل المستند
32302قائمة/جدولJRL B 6667
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
28867
عرض تفاصيل المستند
32303رسالةT-S AS 148.165
Primary language
Judaeo-Arabic
None
العلامات
- funduq
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17505
عرض تفاصيل المستند
32304رسالةT-S NS 211.46 + T-S NS 211.53
Letter. In Hebrew. Appeal for help, possibly from Eliyyahu ha-Kohen, the Palestinian Gaon, to the community of Alexandria. It includes a description of a dire …
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
23952
عرض تفاصيل المستند
32305نوع غير معروفPER H 60
Primary language
Unidentified (Hebrew script)
None
1 نسخ
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
9288
عرض تفاصيل المستند
32306وثيقة شرعيّةT-S NS J163
Document date
Elul 1512 Seleucid (3 August 1201–31 August 1201 CE)
Legal document in which an old woman, appointed by the court as guardian of her grandchildren, receives cash and items left by her son for …
verso
1. הבה מא וגד לאבו אלמפצל
2. בן אלשיך אבו עמראן אלטביב
3. הידוע בן סמסמה נע
4. מצחף תורה רק מגרד
5. מצחף רק פיה בראשית ואלה שמות
6. כטאפה נחאס כוז ושרבה
7. זוג נרא…
Related Places
1
العلامات
- 13th c
- guardianship
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4291
عرض تفاصيل المستند
32307وثيقة شرعيّةT-S AS 169.293
Document date
527 Hijrī (12 November 1132–31 October 1133 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Contract related to tax farming in Cairo, likely a partnership agreement between two men. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Dating: Mentions the year …
Related People
1
Related Places
1
العلامات
- damin
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
37668
عرض تفاصيل المستند
32308رسالةJRL Genizah Ar. 453
Primary language
Arabic
Typical letter formula "وادام تاييدك", in an elegant hand, most likely a draft or writing exercise. Pen trials can be seen interspersed between the two …
العلامات
- dimme
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
33148
عرض تفاصيل المستند
32309وثيقة شرعيّةBL OR 10653.17
Primary language
Aramaic
Legal fragment, probably from a ketubba for [...] bt. Shelomo. Preserving the name of the father of one of the witnesses (probably Ḥārith or Thābit). …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
19109
عرض تفاصيل المستند
32310وثيقة شرعيّةBL OR 5561A.1
Primary language
Hebrew
Legal document. In Hebrew. Location: Fustat, but includes a copy of another deed from the court in Granada, which in turn includes copies of more …
1. [מעשה שהי]ה בפנינו אנחנו בית הדין והזקנים החתומים למטה כי הוציא לפנינו בבית דין מרי ור' נתן בר' שמואל הספרדי כתב מעשה שנכתב במדינת גרנאטה וזה נוסחו …
Related Places
3
1 نسخ 2 مناقشتان
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
6246
عرض تفاصيل المستند
32311رسالةT-S 10J32.10
Letter from Yosef b. Eli Kohen Fasi, from Alexandria, to Nahray b. Nissim, Fustat. June 27, 1057. Mentions ships, shipment of dates, coins and trades, …
recto
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך ואדאם תאיידה ונעמאה וכבת אעדאה מן אלאסכנדריה לח בקין מן רביע
2. אלאכר ואלחאל סלאמה אלגסם אללה יגעל אלעאקבה לכי…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את עזרתו לך ואת חסדיו לך ויכה את אויביך, מאלכסנדריה, ב־21 ברביע
2. ב', כאשר שלומי טוב …
Related People
2
Related Places
1
العلامات
- coin
- nahray b. nissim
2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
5825
عرض تفاصيل المستند
32312وثيقة شرعيّةENA NS 77.251
Inferred date
1128–1164 CE
Small fragment of a legal document, comprising the lower left corner. A portion of the location is legible, נילוס נהרא מותבה, and the signature of …
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
13574
عرض تفاصيل المستند
32313وثيقة رسميّةENA NS 83.215
Primary language
Arabic
Unidentified document in Arabic script. Official letter on one side and accounting on the other?
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2022
PGPID
35630
عرض تفاصيل المستند
32314وثيقة شرعيّةT-S 8J11.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Deposition in court by a woman that had sold her book to her former husband for thirty dinars and that her two sons had no …
1. וסאלת חסן ואלדה אבו נצר אלמדכור ען אלמצאחף אלמדכורה
2. הל להם או לואלתדהם פקאלת ליס לי פיהם שי ואקני מנהא
3. [[עלי דלך]] עלי סביל אלאחתראז אנה אן כאנו להא…
Related Documents
2
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1990
PGPID
1876
عرض تفاصيل المستند
32315نصّ غير أدبيّJRL Genizah Ar. 293
Primary language
Arabic
Medical prescription in Arabic script (e.g. "wa-yuṣaffā ʿalā ūqīyyatayn sharāb"). The diet recommended at the end is something boiled and seasoned with sweet almond oil. …
العلامات
- dimme
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
31812
عرض تفاصيل المستند
32316رسالةJRL B 6461 + T-S NS J180
Primary language
Judaeo-Arabic
IB VII, 53. Letter fragment from an India trader, in Aden. In Judaeo-Arabic. The sender reports that all is well and that the first ships …
1. לא עדמתהא ולא כלות מנהא
2. ואמא אכבאר אלבלאד פאכבאר
3. סארה ללה אלחמד ואלשכר עלי דלך
4. כתירא כתירא וסטר אלממלוך הדה
5. אלכדמה וקד וצל אול מראכב אלהנד
6. ווצל מרכב…
Related Places
2
العلامات
- ib7
- india book
2 نسخين
في PGP منذ
2017
PGPID
9192
عرض تفاصيل المستند
32317قائمة/جدولCUL Or.1080 J95
Primary language
Judaeo-Arabic
IB III, 21. Two accounts of Ibn Yiju written in Aden c. 1140–44/45 about transactions with the nakhūdā Abū ʿAbd Allāh Ibn al-Katāʾib,. This is …
recto (IB III,21 - section א)
1. [אל]נאכודה אבו עבד אללה
2. [ל]ה ח אבהרא פלפל בעדל
3. [תמ]נה נו מתקאל ולה כב
4. מתקאל חסאב תפאריק ולה
5. ולה (!) קימה בהארין חדיד ⟦…
recto (section i)
1. [The] nākhudā Abū ʿAbd Allāh.
2. His credit: eight bahārs of pepper in one bale.
3. Price: 56 mithqāls. And his credit: 22
4. mithqāls on …
Related People
2
Related Places
1
Related Documents
1
العلامات
2 نسخين 2 ترجمتين
في PGP منذ
2017
PGPID
5555
عرض تفاصيل المستند
32318وثيقة رسميّةT-S Ar.35.162
Document date
542 Hijrī (2 June 1147–21 May 1148 CE)
Primary language
Arabic
Fiscal account. On the verso, a tax receipt issued to Abū l-Ḥasan b. Wahb for his ḍamān on dyeing in Madīnat al-Fayyūm (see PGPID 20611). …
Related Places
1
Related Documents
1
العلامات
- arabic script
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2024
PGPID
39214
عرض تفاصيل المستند
32319قائمة/جدولT-S AS 185.106
Primary language
Greek/Coptic Numerals
Tables of numerals.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2025
PGPID
41367
عرض تفاصيل المستند
32320وثيقة شرعيّةT-S 12.525 + T-S 8J22.16
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Partnership agreement. Written in the hand of Ḥalfon b. Menashshe and bearing his signature on the verso. Dating: 1100-1138. Location: Fustat. In bad …
T-S 8J22.16 Recto
1. [.............................................]הין
2. [.........................................צ]אחבה
3. [.........................…
Recto
1. …
2. […] his [p]artner
3. […] any court anywhere
4. [… r]ather the most perfect and certain
5. […of what] the Sages m(ay their memory be) f(or a blessing) [out…
Related People
2
Related Places
2
العلامات
2 نسخين 1 ترجمة 2 مناقشتان
في PGP منذ
2017
PGPID
7252
عرض تفاصيل المستند
32321قائمة/جدولENA NS 37.26
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: No earlier than 1225 CE, based on the use of Kāmilī (dirhams).
Related Documents
1
العلامات
- account
- numismatic dating
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
33792
عرض تفاصيل المستند
32322رسالةJRL B 3161
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Yedutun ha-Levi to somebody he calls 'brother.' In Hebrew and Judaeo-Arabic. The letter consists mainly of poetical greetings and blessings for the upcoming …
Recto
1. בש רח
2. חזק ואמץ אל תערץ ואל תחת כי
3. עמך ייי אלהיך בכל אשר תלך
4. קחה שירים מיופים מתוקים מדבש ונופת צופים
5. מעם אח ואב בחבה אוהבם נדבה
6. וברכו…
Related People
1
2 نسخين
في PGP منذ
2021
PGPID
28546
عرض تفاصيل المستند
32323قائمة/جدولT-S Ar.30.207
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic mentioning a wide variety of foodstuffs, spices, and other commodities. Dating: 16th-century or later based on the paleography. Some of the items …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
20331
عرض تفاصيل المستند
32324رسالةENA NS 29.28
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a woman, in Rashīd, to Yom Ṭov al-Buḥayrī (it seems her son-in-law) and his wife Esther (it seems her daughter), in Fustat/Cairo. In …
Related Places
2
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12087
عرض تفاصيل المستند
32325رسالةT-S 13J16.12
Letter from Ya’aqov b. Salman al-Hariri, from Alexandria, to Nahray b. Nissim, Fustat. June 23 1057. The main part of the letter deals with a …
recto
1. תוכלת עלי אללה
2. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאה ואדאם סלאמתה וסעאדתה ואתם אלנעם עליה
3. ברחמתה מן אלאסכנדריה יום אלב לבי בקין מן תמוז ערפה…
recto
1. (2-1) בוטח אני באלוהים; אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך וישלים את חסדיו עליך
3. ברחמיו, מאלכסנדרי…
Related People
2
Related Places
3
2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
5887
عرض تفاصيل المستند
32326رسالةDK 238.2 (alt: VI)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Saʿīd b. Yūnus, in אלמנימון (al-Munaymūn, probably the settlement now know as Maymūn), to Nahray b. Nissim, in Fustat, ca. 1060. The writer …
Recto
1. בשמך רחמנא
2. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי ואדאם עזה ותאיידה וסלאמתה וסעאדתה ונעמה וכבת
3. באלדול אעדאה מן אלמנימון יום אלגומעה ליומין בקין מן מרחשון ע…
verso
לאדוני ורבי אבו יחיא נהוראי בן נסים; ייתן לו אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתו. מסעיד בן יונס, המודה חסדיו: יגיע אל 'אלתמארין', חנות אבו אלח'…
Related People
2
Related Places
2
العلامات
- paper
2 نسخين 1 ترجمة
في PGP منذ
2017
PGPID
9286
عرض تفاصيل المستند
32327وثيقة شرعيّةT-S 8J6.7
Document date
20-29 Tammuz 1540 Seleucid (13 July 1229–22 July 1229 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Unsigned. Location: Fustat. Dated: Last decade of Tammuz 1540 Seleucid, which is 1229 CE. In which Shelomo b. Eliyyahu purchases from Abū l-Faḍl …
Recto
1. זכרון עדות
2. אשתרות אבי אלברכאת בן ר' אליה ס'ט מן אבו אלפצ'ל בן מחאסן יערף באבן אלכאמכי
3. אלכהן ס'ט מצחף נביאים בכמסה וסתין דרהמא נ…
Recto
1. A record of a testimony.
2. Abu'l-Baraka't, son of R. Elijah - (may he come to a) g(ood) e(nd) - bought from Abu'l-Fad'l b. Mah'a'sin, who is …
Related Places
2
العلامات
- book trade
3 نسخ 2 ترجمتين 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
7643
عرض تفاصيل المستند
32328رسالةCUL Or.1080 J255
Primary language
Judaeo-Arabic
Fol. 4: Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. One of the addressees is Abū l-Baqāʾ. Mentions Makārim and Abū Saʿ[d or Saʿīd]. Consists mainly of …
Related Documents
3
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
33928
عرض تفاصيل المستند
32329رسالةT-S Ar.36.121
Primary language
Judaeo-Arabic
On recto a poem in Judaeo-Arabic. On verso a sample letter to a notable. AA
العلامات
- to edit
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
20692
عرض تفاصيل المستند
32330رسالةT-S Misc.28.225
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Barhūn b. Mūsā ha-Tāhartī, in Jerusalem, to Nahray b. Nissim, in Fustat. Dating: about 1045 (Gil). Business letter discussing trade in silk and …
Recto
1. [כתאבי יאסידי ו]מולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך וציאנתך וצרף אלאסוא ענך
2. [ ] ערבה צום כפור געלה אללה עלינא ועליך יום מחילה וסליחה וכפ…
Related People
3
Related Places
11
العلامات
2 نسخين
في PGP منذ
1986
PGPID
1382
عرض تفاصيل المستند
32331وثيقة شرعيّةYevr.-Arab. II 1388
Document date
4 Nisan 5408 Anno Mundi (27 March 1648 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Debt acknowledgment. Dated 4 Nisan 5408 AM (1648 CE). Location: presumably Cairo, based on the paleography and surnames mentioned. The partners Avraham Levi Qudsi b. …
1. למא כאן בתאריך לילה א[ן יספר צ]באחהא נהאר אלתלאת ראבע
2. חדש ניסן המ׳ סנה הת׳׳ח לליצי[ר]ה ח[צ]רו כה׳׳ר אברהם לוי קודסי יצ׳׳ו
3. בכ׳׳ר יעקב קיים נ׳׳ע ושריכ…
1 نسخ
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
27931
عرض تفاصيل المستند
32332رسالةT-S 10J25.5
Primary language
Hebrew
Letter from Daniel b. Azarya to Eli b. Amram, Fustat. Daniel instructs Eli how to summon to the court. On the other side the letter …
1. ]בשפר[יר מצרים ] דעל נהר נילוס וזולתם
2. ] על בני אדם מת[ ] ומאחרים [ ] ומהו
3. ] אל נכבדנו החבר המעולה שצ [א]לה ותדע שמ[ ]
4. ]נו ואם ירצה להזמינם לדין יזמי…
Related Places
1
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1986
PGPID
1538
عرض تفاصيل المستند
32333قائمة/جدولT-S NS 306.58
Document date
744 Hijrī (26 May 1343–14 May 1344 CE)
Primary language
Arabic
Bifolio of accounts in Arabic script. Each page is for a different date. Dated: 744 AH = 1343/44 CE.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
25232
عرض تفاصيل المستند
32334قائمة/جدولENA 4100.21b
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Note in bad handwriting headed עת לעשות וגו׳. In the right margin the name Abū Saʿd appears; this might be the sender, or it …
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
15728
عرض تفاصيل المستند
32335قائمة/جدولJRL A 1446
Primary language
Judaeo-Arabic
List of names, including Yaʿaqov, Yosef, Hibatallāh b. al-[...], Sulaymān. Dating: probably no earlier than 13th century.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
28173
عرض تفاصيل المستند
32336قائمة/جدولENA 3909.2 + ENA 3909.1
None
Related Documents
1
العلامات
- arabic script
- list
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12582
عرض تفاصيل المستند
32337رسالةBL OR 5566C.13
Primary languages
Arabic, Hebrew
Letter in Arabic script from a father to his son Abū l-Majd. "The fire was in our hearts because of you, how you spent shabbat …
العلامات
1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
6284
عرض تفاصيل المستند
32338رسالةT-S 13J13.2
Primary languages
Arabic, Hebrew
Letter from Yehuda b. Avraham b. Faraj, in Ṣahrajt (Goitein) or Jerusalem (Gil), to ʿEli b. ʿAmram (aka Abū l-Husayn ʿAllūn b. Muʿammar), in Fustat. …
1. שלומות רבות כמימי ארובות וחמלה
2. וחנינה מלפני דר מעונה ורוח והצלה
3. מלפני שוכן מעלה לכ גקד מר ור ואדוני
4. ועטרת ראשי וכתרי וניזרי ופארי אדוני
5. עלי החבר המע…
Related People
2
Related Places
1
العلامات
- recommendation
3 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1987
PGPID
944
عرض تفاصيل المستند
32339وثيقة شرعيّةT-S 12.679
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
20050
عرض تفاصيل المستند
32340قائمة/جدولENA 3729.10
Primary language
Judaeo-Arabic
List of names, sales, and weights. Late
العلامات
- list
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12741
عرض تفاصيل المستند
32341قائمة/جدولT-S AS 146.402
Primary language
Judaeo-Arabic
List of names written on a strip of parchment. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe? Including Ghāliya bt. Ḥasan/Yefet ha-Levi known as al-Ṭabarānī and …
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18106
عرض تفاصيل المستند
32342رسالةIOM D 55.12
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a son, unidentified location, to his father, in Cairo. In Judaeo-Arabic. The sender is anxious for news of Abū l-Majd, and how he …
Related Places
2
1 نسخ
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
9342
عرض تفاصيل المستند
32343وثيقة شرعيّةIOM D 55.2
Document date
1145 CE
Primary language
Aramaic
Bill of divorce. Husband: Yeshuʿa b. ʿEli ha-Kohen. Wife: Ẓāfira bt. Yefet. (Information from Goitein's index card on T-S 8J29.13 [PGPID 3771], probably the martial …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
35741
عرض تفاصيل المستند
32344نصّ غير أدبيّT-S NS 261.133
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
24510
عرض تفاصيل المستند
32345قائمة/جدولT-S AS 172.222
Primary language
Judaeo-Arabic
Business accounts in Judaeo-Arabic. Quite faded/damaged, but several sums of money can be read.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2024
PGPID
39342
عرض تفاصيل المستند
32346رسالةF 1908.44OO
Primary language
Hebrew
None
العلامات
- 16th c
- late heb
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
29905
عرض تفاصيل المستند
32347نوع غير معروفT-S AS 208.212
Primary language
Arabic
Document in Arabic, badly damaged. Dating: Medieval era. Requires further examination. At upper left: مما تسلم من دار ال . . . .
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2024
PGPID
39751
عرض تفاصيل المستند
32348قائمة/جدولT-S AS 207.10 + T-S AS 207.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Commercial account with monetary values and a few names (e.g., Abū l-Mufaḍḍal and al-Iṭrābulsī) listed throughout the recto and verso. Dating: 11th or 12th century. …
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2024
PGPID
39803
عرض تفاصيل المستند
32349وثيقة رسميّةT-S H5.109
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Draft, the scribe abandoned the draft after writing the first line. Reused for a Hebrew liturgical text.
Verso
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. كتابي اطال الله بقا مولاي الشيخ الجليل
العلامات
- dimme
1 نسخ
في PGP منذ
2024
PGPID
39450
عرض تفاصيل المستند
32350نصوص أدبيّةT-S AS 178.62
Primary language
Arabic
Literary anecdote (khabar) in the name of Ḥammād al-Rāwiya, conveying an account he heard from ʿUmar b. Abī Rabīʿa in Mecca about an ʿUdhrī poet …
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2022
PGPID
36893
عرض تفاصيل المستند