Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

عوامل التصفية

Results

36498 نتائج

الترتيب حسب

26501وثيقة شرعيّةCUL Or.1080 4.61
Document date
19 Muḥarram 808 Hijrī (17 July 1405 CE)
Primary language
Arabic
Verso: Two distinct documents. The one on the left is dated 19th Muḥarram 808 H, but the genre is difficult to make out. The document …
Related Documents
1
العلامات
- dimme
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2025
PGPID
40327
عرض تفاصيل المستند
26502قائمة/جدولT-S AS 176.161
Primary language
Arabic
Unidentified document in Arabic script.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
37240
عرض تفاصيل المستند
26503نصوص أدبيّةT-S F14.39 + T-S F8.37
Primary languages
Arabic, Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
The main text is Talmudic. The margins are entirely filled with a technical text in a mixture of Judaeo-Arabic and Arabic regarding calculations about hours …
العلامات
- bialphabetic
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2026
PGPID
42123
عرض تفاصيل المستند
26504وثيقة شرعيّةPUL Garrett Additional 20.28
Document date
Jumādā I 394 Hijrī (25 February 1004–25 March 1004 CE)
Bill of sale for property. Dated: Jumādā al-Ūlā 394 [Feb.-March 1004]. Parchment ; 16 lines ; 250 x 300 mm. Upper edges mutilated and several …
العلامات
- arabic
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30206
عرض تفاصيل المستند
26505رسالةJRL A 498
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic on business matters. Dating: 18th or 19th century.
العلامات
- late ja
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
28275
عرض تفاصيل المستند
26506نوع غير معروفENA NS 83.109
Primary language
Arabic
Small fragment with a few partial lines in Arabic. Does not seem documentary. Poetry? Aphorisms?
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
14159
عرض تفاصيل المستند
26507رسالةENA 2805.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Mūsā b. Abī l-Ḥayy (Alexandria) to Nahray b. Nissim (Fustat). Describes his tribulations due to the winter; mentions business in flax; the animals …
recto
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלחבר אלגליל גדול הישיבה ואדאם
2. עזה ותאיידה וסעאדתה מן אל[א]סכנדריה ליב בקין מן טבת כתמה
3. אללה עליה באחסן כאתמה ע…
recto
1. אני כותב לך, אדוני החבר הנכבד גדול הישיבה, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את
2. גדולתך ואת עזרתו לך ואת אושרך, מאלכסנדריה, בי"ח בטבת, יחתום או…
Related People
2
Related Places
3
Related Documents
1
العلامات
- nahray b. nissim
- trade
3 نسخ 1 ترجمة
في PGP منذ
1990
PGPID
719
عرض تفاصيل المستند
26508وثيقة شرعيّةBL OR 10590.10
Inferred date
1205–1237 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Top of a legal declaration drawn up in Fustat in the middle of Iyyar 15[..], under the authority of the Avraham Maimonides. One of the …
Related People
1
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
19089
عرض تفاصيل المستند
26509وثيقة شرعيّةT-S NS 327.141
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Dated: Dhū l-Ḥijja 610 or 620 AH (=1214 or 1223 CE). Nearly complete, with two witness signatures, but smudged. Needs …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
25806
عرض تفاصيل المستند
26510رسالةT-S 8J20.24
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from a certain Efrayim concerning consignments of wheat and sums of money, written in a very polite form with many Hebrew phrases, among them …
recto, main text
1. וכתאב לחצרתך [
2. אשתכית מן תפצלך ותבעת לעבדך ד אראדב קמח מנהא ארדבין ונצף מן תמנהם // מקארב מן סער סו דרהם אלארדב // וארדב ונצף
3. תתצרף…
Recto
1. I wrote to your excellen[cy …].
2. I entreat[ed] you to kindly send your slave 4 irdabbs of wheat // above the line: their price is about 15 dirh…
العلامات
- communal
- petition
1 نسخ 1 ترجمة 2 مناقشتان
في PGP منذ
1990
PGPID
2063
عرض تفاصيل المستند
26511وثيقة شرعيّةT-S AS 150.178
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Verso: probably a legal document, mentioning Yefet Sar [...] and Abū l-M[...]. Reused on recto for a Hebrew prayer. (Information mainly from CUDL)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18586
عرض تفاصيل المستند
26512نوع غير معروفENA NS 85.417
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
15065
عرض تفاصيل المستند
26513قائمة/جدولENA NS I.53
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Likely a distribution list for communal funds. Entries include: al-ḥazzan; al-shammash; al-munaqqī(?); Menashshe; the house (bayt) of Yeshuʿa; Ibn al-Ḥazzan; Bū l-Faḍl Shomer; the …
العلامات
- education
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
9921
عرض تفاصيل المستند
26514قائمة/جدولMoss. IV,20.3
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
None
Related Documents
1
العلامات
- arabic script
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
33965
عرض تفاصيل المستند
26515رسالةT-S 13J6.29
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto with the address on verso: Letter from an unknown sender, in Ṣahrajt, probably sent to Efrayim b. Shemarya. Dating: First half of the 11th …
Related People
1
Related Places
2
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
7976
عرض تفاصيل المستند
26516نوع غير معروفENA NS 85.412
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
15060
عرض تفاصيل المستند
26517وثيقة شرعيّةT-S Misc.28.44
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
IB VII, 13. Legal document. On parchment. Cairo. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Dating: ca. 1100-1138 CE, based on the dates when Ḥalfon …
Recto
1. [ חצ]רתה אות[ ]
2. [ ]מין שהאדתנא אכר הדא אלמ[ ]
3. על יחוד השם בר מרור צדקה הזקן הנכ נע [ ]
4. דלך מסטור ונרסם שהאדתנא פיה אגבנ[ ]
5. שך ענדנא פיהא ולא ר…
Related People
1
Related Places
2
العلامات
3 نسخ
في PGP منذ
2017
PGPID
9217
عرض تفاصيل المستند
26518وثيقة رسميّةT-S AS 177.206
Primary language
Arabic
Recto: Fragment of a petition or report in Arabic script. The sender says that he sent a prior 'khidma,' then praises the addressee and/or the …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2022
PGPID
37111
عرض تفاصيل المستند
26519قائمة/جدولJRL B 3500
Inferred date
1750–1850 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Communal donation lists from the late eighteenth or early nineteenth centuries (based on individuals mentioned). At least one of the headings is dated according to …
العلامات
- afif
- aghion
- aripol
- ashkenazi
- bibas
- (+ 9 المزيد)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
28572
عرض تفاصيل المستند
26520نصوص أدبيّةJRL Genizah Ar. 373
Primary language
Arabic
Unidentified text in Arabic script. Part or all of it looks like poetry. Ruling regarding bathing according to Islamic jurisprudence on verso.
العلامات
- dimme
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
33068
عرض تفاصيل المستند
26521وثيقة شرعيّةJRL A 220
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Deed of sale of an enslaved woman. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Involves a woman named Sitt al-Kull and notably …
Related People
1
Related Places
1
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
28223
عرض تفاصيل المستند
26522رسالةJRL B 5951
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic. None of the substance is preserved. Probably 11th or 12th century.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
28812
عرض تفاصيل المستند
26523رسالةENA 4100.14b
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to Abū ʿAlī al-[..]n b. Sahl. In Judaeo-Arabic. Fragment. Dealing with business matters, probably. Mentions the Fayyūm (line 1 of verso).
Recto:
1. ] אטאל אללה בקאך ואדאם עזך ותאידך
2. ] . מתה עליך ען שוק אליך שדיד גמע
3. אללה ביננא עלי אסר] אלאחואל במנה וכ[רמ]ה פאנה ולי דאלך
4. ]ערפך בה יא סידי א…
Related Places
1
1 نسخ
في PGP منذ
2017
PGPID
12366
عرض تفاصيل المستند
26524رسالةMoss. II,107.1
Primary language
Hebrew
Fragment from the opening of a letter, from Maṣliaḥ ha-Kohen Gaʾon b. Shelomo ha-Kohen Gaʾon. (Information from CUDL.) On verso part of a book list.
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
16845
عرض تفاصيل المستند
26525رسالةMoss. II,141.4
Primary language
Hebrew
Possibly a fragment of a writ of appointment in Hebrew (FGP). Excerpts: בך בחרתי והסכמתי ממרו[. . . .] להור[ות] בתורת סיומי ולהבינם [. . …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
26704
عرض تفاصيل المستند
26526رسالةMoss. II,169
Primary language
Judaeo-Arabic
None
Recto
1. מתצרי אליהא ביד [
2. ללתערץ אליהא א . [
3. קד וכל(?) ענהא ולי [
4. חאל צלאתה אלא אליסיר [
5. . . . . להדה אלמואצ[
6. פצארו יצלון ואחואלהם ליסת . . . . [
7. אחד …
1 نسخ
في PGP منذ
2020
PGPID
26730
عرض تفاصيل المستند
26527نوع غير معروفENA NS 83.9
Primary language
Arabic
Small fragment from the bottom of an unidentified Arabic document. Letter?
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
14280
عرض تفاصيل المستند
26528قائمة/جدولT-S AS 204.274
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
32077
عرض تفاصيل المستند
26529Credit instrument or private receiptMoss. IXa,2.11
Document date
25 Shawwāl 635 Hijrī (10 June 1238 CE)
Primary language
Arabic
Private receipt (rather than check, as it begins "afrada") for al-Faqīh Muḥammad, for a payment of 303 dirhams (?). Headed by the glyph. Dated 25 …
العلامات
- dimme
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
36617
عرض تفاصيل المستند
26530وثيقة شرعيّةYevr.-Arab. I 1700.21r–21v
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
9403
عرض تفاصيل المستند
26531نوع غير معروفENA 3927.6
Arabic text. Pinholes in the margin ~4mm apart, but this time with black thread.
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
10301
عرض تفاصيل المستند
26532رسالةENA 2804.7
Inferred date
1007–1055 CE
Primary language
Hebrew
Letter from Eliyyahu ha-Kohen b. Shelomo Gaon, Jerusalem, to Efrayim b. Shemarya, Fustat. Dating: 1055 CE (per Gil) and ca. 1007–1055 based on the years …
ENA 2804, f. 7, ed. Gil, Palestine, Pt. 3, pp.11-12 (Doc. #418), C.B. 10-26-87 (p) Letter from Elijah Ha-Kohen b. Solomon Gaon, Jerusalem, to Ephraim…
Related People
1
Related Places
1
العلامات
- communal
1 نسخ
في PGP منذ
1987
PGPID
685
عرض تفاصيل المستند
26533وثيقة شرعيّةT-S AS 153.448
Primary language
Aramaic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
22298
عرض تفاصيل المستند
26534نصوص أدبيّةENA 2692.30
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12525
عرض تفاصيل المستند
26535وثيقة شرعيّةENA 3942.4
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script, fragment, 7 lines. Dating: Ottoman or possibly late Mamluk era. Mentions people such as Niʿmat (or Nūr?) al-Dīn, [...] b. …
العلامات
- dimme
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
10435
عرض تفاصيل المستند
26536رسالةMoss. II,194.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Carefully written begging letter from a woman to the Nagid David Maimonides (probably David b. Avraham b. Moshe). In Judaeo-Arabic. Dating: ca. 1237–1300. She is …
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
16878
عرض تفاصيل المستند
26537قائمة/جدولJRL AF 32
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Accounts in Judaeo-Arabic on the back of a business letter. 11th century
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
32599
عرض تفاصيل المستند
26538رسالةENA 2805.14
Document date
Friday, [25] Nisan [4810] Anno Mundi (20 April 1050 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Upper fragment: Letter from Nahray b. Nissim in Alexandria to his uncle Abū l-Khayr Mūsā b. Barhūn al-Tāhartī in Fustat. Dating: Friday, [probably 25] Nisan …
Recto
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך אלפאצל ואדאם עזה וסלאמתה וכבת
2. חסדתה ועדוה מן אלאסכנדריה יום אלגמעה ל.... בקין מן ניסן [כת]מה אללה
3. עליה ועלינא …
ע׳׳א:
1. אני כותב לך, אדוני ורבי האציל, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך, וישמיד
2. את מקנאיך ואת אויביך, מאלכסנדריה, ביום ו׳, ….…
Related People
4
Related Places
4
Related Documents
1
العلامات
3 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
1990
PGPID
695
عرض تفاصيل المستند
26539رسالةCUL Or.1080 J104
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a merchant in the Maghreb to his business partner in Fustat (might be a person from the Taharti family). Beginning of the 11th …
recto
1. ]פתעלם אן מן [
2. ] כי ואכתר פלא ישגל קלבך [
3. מנהם רגל אלא ועלמה ענדך ובאללה אני [
4. ואני פארח בקצ'א חואיג'ך אן נחסבהא [
5. פי הדה אלסנה מן תמן הדא…
recto
1. …והלוא ידוע לך…
2. ואף למעלה מזה; על כן אל נא תהיה מוטרד…
3. לא יהיה איש מהם, אלא מי שמוכר לך: חי אלוהים שאני…
4. ושמח אני בסיפוק צרכיך בקניות, וכי אחש…
Related Places
1
Related Documents
1
العلامات
2 نسخين 1 ترجمة
في PGP منذ
2021
PGPID
32733
عرض تفاصيل المستند
26540رسالةAIU VII.E.64
Document date
27 Tishrei 5585 Anno Mundi (19 October 1824 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from David ben Naʿim to Moshe ben Naʿim, in Alexandria. In Judaeo-Arabic. Dated: 27 Tishrei 5585 AM, which is 1824 CE. Discusses various business …
Related Places
2
العلامات
- ben na'im
- silk
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30364
عرض تفاصيل المستند
26541وثيقة شرعيّةBodl. MS heb. b 12/8
Document date
Sivan 1525 Seleucid (11 May 1214–9 June 1214 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Abū al-Bahā' al-Kohen Ibn al-Naḥḥāl (“the beekeeper”) undertakes to pay back his nephew Moshe ha-Kohen 66(9)0 silver dirhams, 200 dinars, and 100 irdabb …
Related People
2
العلامات
- 13th c
- wheat
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
6379
عرض تفاصيل المستند
26542قائمة/جدولENA 1822a.33
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso (secondary use): Accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. Mentions Nājiya(?); Yaʿaqov. Ḥasan and al-Ramlī; al-Manūfī; the in-law of Mubārak; ṣāḥib al-ʿūd;
Related People
1
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2016
PGPID
11066
عرض تفاصيل المستند
26543رسالةBodl. MS heb. b 11/25
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
IB IV, 11 (ח11). Letter from Khalaf b. Yiṣḥaq, in Aden, to Ḥalfon b. Netanel ha-Levi, in ʿAydhāb. Dating: after autumn 1131 CE. Mainly in …
recto
1. בשמ' רחמ'
2. כי י' יהיה בכסליך ושמר רגליך מלכד
3. תרום [ידך] על צריך וכל אויביך יכרתו
4. והיה ראשיתך מצער ואחריתך ישגה מאד
5. והיה שדי בצריך וכסף תועפות ל…
recto
1. [גוף המכתב (ראה במקרר)]
28. ייחד אדוני לכבודו היקר את
29. מיטב ברכת השלום. ותברך בשמי את הדרת אדונ…
Related People
3
Related Places
2
العلامات
2 نسخين 1 ترجمة
في PGP منذ
2017
PGPID
9052
عرض تفاصيل المستند
26544وثيقة شرعيّةENA NS 83.88
Primary language
Arabic
Fragment of a legal document in Arabic, probably late Mamluk or early Ottoman-era.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
14278
عرض تفاصيل المستند
26545رسالةT-S 13J7.16
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a certain Hilāl. He reports that as requested he has met up as requested with his in-law Abū l-Fakhr regarding Ibn Budayr and …
1. בשמ רחמ
2. ממלוכה
3. אלאצגר הלאל
4. וצלני כתאב מולאי אלשיך אלאגל אלאכרם אדאם
5. אללה סעאדתה וקרב סרעה גמע אלשמל בה עלי
6. מא יסר ברחמתה ולם ידכר אלמולא שי מן אלשוק
العلامات
- christian
- personal
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
1189
عرض تفاصيل المستند
26546رسالةMoss. V,105.4
Primary languages
Arabic, Hebrew
None
العلامات
- fgp stub
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
26911
عرض تفاصيل المستند
26547نوع غير معروفENA NS 83.110
Primary language
Arabic
Fragment from the bottom of a text in Arabic, may be documentary. Looks late. Mentions ilā al-majlis.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
14162
عرض تفاصيل المستند
26548رسالةT-S 8J17.4
Primary language
Judaeo-Arabic
None
1. בשמך רחמ
2. כת/א/בי אליך יאכי ואעז אנאס ענדי אטאל
3. אללה בקאך ואדאם עזך ומא אחסן
4. אצף מא ענדי מן אשוק (!) אליך גמע
5. אללה ביננא עלא אסר חאל במנה וכרמה
6. אנה ו…
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1990
PGPID
1999
عرض تفاصيل المستند
26549وثيقة شرعيّةCUL Or.1080 4.39
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Legal fragment in Hebrew and Aramaic. Dating: likely 11th century. Mentions 6 dinars and declares "my brother Yiṣḥaq" to be trustworthy. On verso, in a …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
19757
عرض تفاصيل المستند
26550رسالةT-S AS 153.483
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment in Judaeo-Arabic mentioning payment(?)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17869
عرض تفاصيل المستند