Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36499 نتائج
  1. 21701وثيقة شرعيّةT-S AS 89.140

    Formulary for legal documents.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  2. 21702نصّ غير أدبيّT-S K15.78

    Magic or possibly verses to recite against a scorpion bite. (Information in part from Goitein's index card.)

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  3. 21703وثيقة شرعيّةT-S NS 324.98

    Court record written by Halfon b. Menashshe Halevi (fl. 1100–38 CE). Fragment (upper left piece). Regarding 20 dinars and involving Peraḥya the elder, Avraham b. …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  4. 21704وثيقة شرعيّةT-S 28.4

    Bill of release. In the hand of Hillel b. ʿEli Dated: Friday, 13 Tammuz 1411 Seleucid = 22 June 1100 CE. Quotes an earlier document …

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  5. 21705رسالةENA 2727.23b

    Recto: List of debtors or contributors. Verso: Letter in Judaeo-Arabic, sounds communal, and seems to relate to the list on recto. Needs examination.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    عرض تفاصيل المستند
  6. 21706وثيقة رسميّةUU 879

    Fiscal register, in Arabic script. Needs examination.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  7. 21707رسالةT-S AS 183.105

    Small fragment from a letter or legal document. Dating: Ottoman-era.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  8. 21708نوع غير معروفT-S Ar.34.288

    Document in Arabic script. State? Refers to al-Qāḍī al-Ajall. Needs examination.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  9. 21709وثيقة رسميّةT-S AS 153.213

    Verso (original use): State document. One line from a petition in Arabic script addressed to an amīr. (Information from CUDL)

    1. ذلك على ماثوره وسيدي الامير ادام الله تاييده

    العلامات

    1 نسخ

    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  10. 21710قائمة/جدولT-S Ar.34.311

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  11. 21711وثيقة شرعيّةMoss. VII,93.6

    Legal fragment. Dated: 1559 Seleucid, which is 1247/48 CE. Involves Menaḥem Abū [...] b. Shelomo ha-Levi. There are distinct but probably related documents on recto …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  12. 21712قائمة/جدولT-S NS 306.107b

    Account in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentioning sugar and glass.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  13. 21713قائمة/جدولT-S AS 184.26

    Small fragment of a document in Arabic script, possibly with the word ṣaḥḥa or qamḥ followed by numerals.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  14. 21714قائمة/جدولT-S AS 113.193

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentioning a sum owed to Ibn al-ʿAsqalānī; an amount he owes for cotton; his cousin (ibn ʿamm) Hiba; …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  15. 21715وثيقة شرعيّةT-S 13J5.7

    Legal document for a investment partnership to benefit the communal fund for study of the Sefer Zohar in Old Cairo (Fusṭāt). Avraham Mosseri receives money …

    M. Dudley Dissertation, Appendix 2 

    1. בע׳׳ה

    2. בהיות שנכתב שטר עסקא כהוגן וכשורה וענינו שהיקר נשא ונעלה כמה׳׳ר אברהם מוצירי יצ׳׳ו בן לאותו

    3. צדיק החכם…

    العلامات

    2 نسخين

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  16. 21716نوع غير معروفENA NS 85.434

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    عرض تفاصيل المستند
  17. 21717وثيقة شرعيّةBodl. MS heb. d 66/86

    Legal document. The case involves a house worth 75 dinars and an orphan boy who has yet to come of age. People named include Mevorakh …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 86 recto
    • 86 verso
    عرض تفاصيل المستند
  18. 21718وثيقة شرعيّةYevr.-Arab. II 1612

    Legal document listing funds from the estate of a deceased man. Dated 9 Av 5523 AM (1763 CE). The estate is connected to the income …

    1. עלם אלי וצל מן יעקב בעד
    2. ופאת אלמר[חו]ם ואלדו אבי פי גמעה
    3. ראשה פי ט׳ פי חדש אב שנה
    4. [ה]׳ת׳ק׳כ׳ג׳ אול דאלך אלמצרוף [..] מן אל
    5. מדכול פי אלדוכאן פי גמעה …

    العلامات

    1 نسخ

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  19. 21719رسالةT-S AS 153.22

    Draft(s) of a short letter in which the sender states his intention to go to Fusṭāṭ - but he is having financial problems and may …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  20. 21720وثيقة شرعيّةJRL B 7588

    Legal fragment. In Hebrew. A release. Dating: Probably ca. 16th century, based on the hand. Mentions Yosef.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    عرض تفاصيل المستند
  21. 21721قائمة/جدولENA NS 7.79

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    عرض تفاصيل المستند
  22. 21722نوع غير معروفENA NS 85.630

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    عرض تفاصيل المستند
  23. 21723وثيقة شرعيّةENA NS 17.25

    Recto (original use): Legal document describing a gathering to assess a bride's dowry. Fragment (right side only). Location: al-Maḥalla al-Kubrā. Probably in the hand of …

    1. נקול נחן אלשהוד אלואצעין כ[
    2. כאן פי אלעשר אלאכיר מן חדש [
    3. אלכברי רשותיה דאדונינו דו[
    4. מצרים חטרנא פי בית אלסר [
    5. לתקוים אלנדוניא אלדי לזוגת[ה
    6. אלחאצרין …

    العلامات

    1 نسخ

    • 1
    عرض تفاصيل المستند
  24. 21724وثيقة شرعيّةYevr.-Arab. I 1700.20

    Legal record (#50). Deathbed will. Dated: Wednesday, end of Sivan 1467 Seleucid. Deathbed will of Abū ʿImrān al-Ṣā'igh b. Yūsuf. He leaves the little that …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  25. 21725وثيقة شرعيّةENA NS 3.18

    Fragment of a ketubba. Eight lines from the trousseau list, mentioning such things as necklaces of yellow amber (salāsil kārib, which Goitein understands as kahrubāʾ), …

    1 مناقشة

    • 1
    • 2
    عرض تفاصيل المستند
  26. 21726وثيقة رسميّةJRL Genizah Ar. 157

    State-issued order of payment from the Treasury of Silk Looms in Alexandria. Date: 14 Jumāda II 1237 AH (1820 CE). A total of 150 kuruş …

    Recto (with minor emendations by Dudley in 2026)

    1. باسم
    2. مذكورين والفتالين من أجل أجرة فتل الحرير الوارد منهم في شهر جماد
    3. اخر سنة ١٢٣٧ سبع وثلاثون هلال…

    Recto (with minor emendations by Dudley in 2026)

    1. In the name of
    2. the spinners mentioned below, receipt of compensation for spinning the silk, the inc…

    العلامات

    1 نسخ 1 ترجمة

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    عرض تفاصيل المستند
  27. 21727قائمة/جدولBodl. MS heb. b 11/24

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 24 recto
    • 24 verso
    عرض تفاصيل المستند
  28. 21728وثيقة شرعيّةT-S NS 223.115

    Verso: Legal fragment in Judaeo-Arabic. Written in a distinctive large hand with loops on the ends of the lameds. The witnesses attest "that we know …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  29. 21729نصوص أدبيّةT-S Ar.49.112

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  30. 21730وثيقة شرعيّةT-S AS 151.303

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  31. 21731رسالةYevr.-Arab. II 1440

    Letter addressed to Moshe Kohen. Opens with long poetic Hebrew introduction, then transitions to Judaeo-Arrabic. The sender is reporting on the family's hardships this year. …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  32. 21732وثيقة رسميّةT-S NS 274.91

    Official document in Arabic script. The beginnings of 3 lines are preserved. Reused for piyyuṭ on recto.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  33. 21733نصّ غير أدبيّJRL Genizah Ar. 412

    Jottings in Arabic script and mysterious symbols (geomancy?).

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    عرض تفاصيل المستند
  34. 21734قائمة/جدولT-S AS 184.333

    Accounts, probably

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  35. 21735رسالةMoss. V,163

    Letter, probably mercantile, in Arabic script. Addressed to a certain "mawlāya l-ustādh", from a sub-ordinate. The sender asks the addressee to not put him at …

    Recto

    1. بسم الله الرحمن الـ[ـرحيم
    2. ما خفي عن مولاي الأستاذ اطال الله [بقاه وكبت حسدته]
    3. واعداه رقعتي التي كتبته (؟) لاحض..
    4. لحـ[..] من سو الحال وقد [
    5. حضر…

    العلامات

    1 نسخ

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  36. 21736قائمة/جدولBL OR 5542.16

    Recto: Accounts in Arabic script. State/fiscal? Several dates are mentioned, but unclear if any year is preserved.

    1 مناقشة

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  37. 21737رسالةT-S Ar.30.145

    IB VII, 50. Letter (memo) from an unnamed India trader, probably in Aden, to Mufaḍḍal Ibn Abī Saʿd, in Qūṣ. Dating: first third of the …

    Recto, left (p. 1)

    1. אללה חסבי
    2. אלדי סירה אלממלוך אלא ענד אלמולא //אלסיד מפצל אבן אבו סעד//
    3. אדאם אללה עזה
    4. צחבה אלשיך יחיה בן אבי אלקאסם
    5. אלסכאוי פי מטיה…

    Recto, left (p. 1)

    1. (To) M. Mufaḍḍal Ibn Abī Saʿd ("Excellent, son of Fortunate"). God is sufficient for me.
    2. These items have been sent by your serva…

    العلامات

    3 نسخ 2 ترجمتين

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  38. 21738نوع غير معروفENA NS 85.1004

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    عرض تفاصيل المستند
  39. 21739نوع غير معروفENA NS 85.1282.1

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    عرض تفاصيل المستند
  40. 21740رسالةBL OR 10578R.51

    Recto (original use): Letter fragment in Arabic script. Dating: probably 11th or 12th century. Mentions Alexandria and possibly Fustat in the marginal text. Mentions sending …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  41. 21741قائمة/جدولT-S J1.5

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    عرض تفاصيل المستند
  42. 21742رسالةT-S 8J33.9

    Letter, fragmentary, from Tyre in Hebrew and Arabic, including a Passover greeting and mentioning Mevorakh ha-Kohen b. Natan (active during the 1130's and 1140's in …

    Verso

    1. בשמ רחמ
    2. שלום השמים וחיי יומים לאלפי פעמים [
    3. ושמחות וגיל אלי הדר כגק מרנו נכב[דנו
    4. ובר(?) א . . אן ומעוטר בסגנון(?) דת לשם . . . . . [
    5. . . . בה …

    1 نسخ

    • 1v
    • 1r
    عرض تفاصيل المستند
  43. 21743نوع غير معروفENA NS 85.1273.2

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    عرض تفاصيل المستند
  44. 21744وثيقة رسميّةT-S 28.8

    Two petitions to a Fatimid judge. The first concerns the incarceration of the family breadwinner, a certain Ḥabīb. An endorsement fixed to the end of …

    Verso

    1.        العبيد المماليك 

    2.        عاىلة حبيب الجارى 

    3. بسم الله الرحمن الرحيم 

    4. مماليك الحضرة السامية الاجلية الشيخية اطال الله بقاها وادام ت…

    Verso

    1. The servants and slaves,

    2. the family of Ḥabīb, the servant

    3. In the name of God, the merciful and compassionate.

    4. The slaves of the lofty a…

    1 نسخ 1 ترجمة

    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  45. 21745رسالةBodl. MS heb. b 11/9

    Letter from Yehuda b. Saadya to the leader of the community of Sahrajt demanding that the case of a widow, the sister of a prominent …

    1. בשמך רחמ
    2. שלום כב קד מר יפת הממחה המעותד למעלות מעולות איש הבין והמזמה מלא מדע
    3. וחכמה זקן השכל והערמה ההוגה בתורה תמימה ונכנס לחדרי תעלומה יגדל עד למא…

    العلامات

    2 نسخين 1 مناقشة

    • 9 recto
    • 9 verso
    عرض تفاصيل المستند
  46. 21746رسالةT-S AS 147.89

    Letter fragment from Avraham, son of the Gaon. In a mixture of Hebrew, Judaeo-Arabic, and Arabic in Arabic script.

    1. ....
      1. ]רי ידי[ ] שאינן מוכיחות [
      2. ]ודן [ ]מ[ ]וה מילתא [
      3. ]הדה סבר עדים שאינן [
      4. ]לה ודן דמוכחה מיו[
      5. ]ה ודן אמרי ב[
      6. ] בעלמה הוא هذا جملة [
      7. ] ما عرفونا…

    العلامات

    1 نسخ

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  47. 21747وثيقة رسميّةT-S AS 136.99 + T-S AS 136.100

    A few words from the end of a line of a state document in large Arabic script. On verso there is a rabbinic discussion. (Information …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    عرض تفاصيل المستند
  48. 21748رسالةT-S AS 181.141

    Letter or petition, probably. In Arabic script. Three lines are mostly preserved. Seems to be talking about assisting a group of people.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  49. 21749وثيقة شرعيّةT-S Ar.53.60

    Bill of sale in Arabic script. Dating: late 5th century AH/11th century CE. Abū ʿAlī Ḥassān b. Ibrahīm b. Azhar al-Ṣayrafī buys two ruins near …

    Recto

    1. ثبت ولله الحمد والشكر

    2. [بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله وحده وكفى وسلامه عـ]ـلى عباده اللذين اصطفى

    3. [هذا ما اشترى حسان ويكنى أبا على بن اب…

    1. It has been registered, to God be praise and thanks. 

    2. [In the name of God, the merciful and compassionate. Praise be to God alone, let  him be …

    1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  50. 21750نوع غير معروفENA NS 85.1249

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    عرض تفاصيل المستند