Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

عوامل التصفية

Results

36283 نتائج

الترتيب حسب

17051رسالةYevr. II A 1733
Document date
1733 CE
Primary language
Hebrew
Letter to Shmuel b. Yosef
العلامات
- karaite
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
27611
عرض تفاصيل المستند
17052Credit instrument or private receiptENA 4011.4
Document date
Tishrei 1454 Seleucid (22 September 1142–21 October 1142 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
IB V, 34g. Verso: Cheque written and signed by Abū Zikrī Kohen. Dated: Tishrei 1454 Seleucid, which is 1142 CE. Abū l-Khayr Khiyār is to …
Related People
1
Related Documents
1
العلامات
- abu zikri
- cheque
- emet
- glyph
- ib5
- (+ 1 المزيد)
1 نسخ
في PGP منذ
2017
PGPID
11196
عرض تفاصيل المستند
17053ثيقة شرعيّةYevr. III B 349
Document date
26 Iyyar 1381 Seleucid (10 May 1070 CE)
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Legal testimony. Location: Fustat. Dated: 26 Iyyar 1381 Sel., which is 1070 CE. Regarding the collection of a debt owed by Hillel b. Menashshe to …
Recto
.בתרי בשבה דהוא עשרין ושיתא יומין בירח אייר דשנת
2 .אלפא ותלת מאה ותמנין וחד שנין למנינא דרגיליננא ביה בפסטאט
3 .מצרים דעל נילוס נהרא מותבה כן…
Recto
1. …
2. […] … ten, and five hundred and fifty and a half Almoravid dinars
3. … silver weighing eighty-two dirhams, and a linen Tūnī cloak with a border,…
Related Places
1
Related Documents
2
العلامات
- 11th c
3 نسخ 2 ترجمتين 1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
2451
عرض تفاصيل المستند
17054وثيقة رسميّةENA 3754.2
Primary language
Arabic
Mamluk or early Ottoman petition.
العلامات
- dimme
- petition
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
35777
عرض تفاصيل المستند
17055ثيقة شرعيّةJRL B 2827
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Large margins. Includes the phrases "her husband," "from the …
Related People
1
العلامات
- muslim court
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
28498
عرض تفاصيل المستند
17056رسالةT-S 10J9.13
Primary language
Judaeo-Arabic
None
1. כתאבי אליך יא סיידי ורייסי וגלילי ועז אלנאס ענדי אטאל
2. אללה בקאך וצאנך ורעאך ומן תופיקה אלחסן מא אכלאך וכאן
3. לך וליא וחאפטה פי גמיע אמורך ואלדי נעלמך …
1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2020
PGPID
3077
عرض تفاصيل المستند
17057نوع غير معروفJRL A 1602
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
28185
عرض تفاصيل المستند
17058وثيقة رسميّةENA NS 83.68.2
Primary language
Arabic
Three fragments, of which one (with another one stuck to it) is part of a state memorandum, petition or decree containing the phrase al-imām al-Ḥāfiẓ …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
14253
عرض تفاصيل المستند
17059ثيقة شرعيّةJRL B 4817
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment. Mainly in Judaeo-Arabic. Mentioning "if the two of them provide for our funeral shroud/clothing" (fa-innahumā in kafanānā); also mentions the term istiḥlāf (making …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
28718
عرض تفاصيل المستند
17060رسالةT-S H5.64
Primary language
Hebrew
Verso: Poetic letter in Hebrew wih slightly widened line spacing addressed to a dignitary. Consisting entirely of praises and blessings. The addressee is referred to …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2026
PGPID
42112
عرض تفاصيل المستند
17061رسالةENA NS 16.32
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter dealing with a legal matter that was discussed before a qadi concerning the consequences of having had Jewish witnesses. (Information from Goitein's index cards.) …
Recto
1. [ ] מסלימין וא[דעו ]
2. [ אלקא]צי מנה שהוד מסלמין פלם
3. [ ] אלדיאן יערף מא ביני ובינה
4. ולי איצ'א שהוד יהוד פלם יקבל אלקאצי [ ] אלא
5. שהוד מסלמ[ין] ואל…
Related Places
2
2 نسخين
في PGP منذ
1989
PGPID
2422
عرض تفاصيل المستند
17062نوع غير معروفENA NS 78.43
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
13808
عرض تفاصيل المستند
17063ثيقة شرعيّةT-S 12.455
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Ketubba fragment on parchment.
العلامات
- ketubba
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
19982
عرض تفاصيل المستند
17064ثيقة شرعيّةT-S AS 150.92
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document mentioning Hārūn, 50 dinars, and a provision for "his female slave." A will? (Information in part from CUDL)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
16476
عرض تفاصيل المستند
17065رسالةENA 3904.1
Primary language
Arabic
Letter addressed to al-Shaykh al-Ajal al-Raʾis Abū ʿĪmrān Mūsā (Shelomo b. Mūsā al-Mahdāwī in al-Mahdiyya) from his business associate (Peraḥya b. Yosef in Fusṭāṭ) regarding …
Recto
1. مملوكه
2. ابن [
3. بسم الله الرحمن الرحيم
4. عبد حضرة مولاي الشيخ الاجل الريس ابو
5. عمران موسى اطال الله بقاك وادام عزك ونعماك
6. ومن حسن التوفي…
العلامات
1 نسخ
في PGP منذ
2017
PGPID
11674
عرض تفاصيل المستند
17066ثيقة شرعيّةENA 2558.5
Primary language
Hebrew
Ketubba. Only some signatures are preserved together with the validation (qiyyum) of the ketubba. The witnesses of the main document are: ʿUlla b. Yosef ha-Levi; …
Related People
2
العلامات
- ketubba
- marriage
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
6625
عرض تفاصيل المستند
17067رسالةT-S 12.352
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to Shelomo b. Yishay, a nasi originating from Mosul but residing in Egypt. Dating: ca. 1237. (Information from Mediterranean Society, II, 19)
Recto
1. [ ] ירצל סלאמי [ ]
2. עטים עתבי עלי אלסאדה אלאגלא דייני יש פאל[ ]
3. ושכרהם [ …
Recto
1. …. תמסור שלום ממני …. (הצטערתי)
2. עד מאוד שאני מטריד את האדונים הנכבדים, דייני ישראל ….
3. והתלוננו עליהם ….
4. לא חשבתי לכתוב להם
5. …. (לא היה) ראוי שת…
Related Places
2
العلامات
- mosul nasis
2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
3137
عرض تفاصيل المستند
17068رسالةT-S 8.213
Primary language
Hebrew
Fragment of a letter in Hebrew. Dating: 11th or 12th century. Describing hearing bad news on the 3rd of Ṭevet which caused the sender to …
العلامات
- grief
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
7117
عرض تفاصيل المستند
17069قائمة/جدولJTS MS L566.6 + JTS MS L566.7
Primary language
Judaeo-Arabic
List of commercial items. In Judaeo-Arabic. Arranged as tables of monthly expenses. Dating: Likely ca. 12th century. Mentions people such as Ibn al-Qatāʾif and the …
العلامات
- list
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
12676
عرض تفاصيل المستند
17070رسالةT-S AS 150.22
Fragment of a short letter to Yosef b. Ya’aqov b. Awkal, Fustat. It could be that a person from a Yeshiva in Iraq wrote the …
Recto
1. ] סלאמתך וסעאדתך ואלרגבה
2. ] אלשכר גזיל לי' איאם כלון
3. ] אסעדהא וצל כתאבך
4. ] ווקפת עליהא וכ…
1 نسخ
في PGP منذ
2017
PGPID
6026
عرض تفاصيل المستند
17071رسالةT-S Misc.25.71
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. The writer reports that he still has to rest in the house for several days after every one day in the market. …
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
23360
عرض تفاصيل المستند
17072نوع غير معروفENA NS 85.237
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
14885
عرض تفاصيل المستند
17073نصوص أدبيّةJTS MS 8254.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Botanical work in the handwriting of Maimonides. See partial transcription and translation in Friedman, Dictionary, p. 563.
Related People
1
العلامات
- literary with documentary value
- maimonides autograph
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
32288
عرض تفاصيل المستند
17074نصوص أدبيّةJRL A 1067
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
28122
عرض تفاصيل المستند
17075رسالةENA 2738.12
Document date
23 Tishrei 1541 Seleucid (12 October 1229 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto (secondary use): Receipt in Judaeo-Arabic written on the back of a fragment of an Arabic-script letter (see separate record). The writer (maybe Shelomo b. …
Related Documents
1
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
6677
عرض تفاصيل المستند
17076رسالةT-S 10J12.18
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a woman to her mother ʿAzza al-ʿIblāniyya (from Iʿbillīn, a village in western Galilee), in Fustat. She is asked by her daughter to …
Recto:
1. בשמ רחמ
2. אלדי אריד בה אעלמך יא ואלדתי אני וצלת אלי אלמחלה
3. וקלבי ענדך אללה תעאלי יגעלך פי חייז אלסלאמה
4. וענדי מן אלשוק ואלוחשה לפרקכם מא לא אחסן…
Translated by Renée Levine Melammed
In Your name, O Merciful One.
That which I wish to inform you, mother of mine, is that I arrived in al-Maḥalla, b…
Related Places
2
العلامات
1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
2812
عرض تفاصيل المستند
17077ثيقة شرعيّةT-S AS 145.41
Primary language
Aramaic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
21452
عرض تفاصيل المستند
17078رسالةT-S NS 342.100
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Mentioning Abū l-Surūr. Excerpts: ואלדראהם . . . ואנפדתהא ל . . . ענדה . . . ולא …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
26042
عرض تفاصيل المستند
17079ثيقة شرعيّةT-S AS 151.300
Primary language
Aramaic
Fragment from the top part of a ketubba. Dating: 12th century. Looks like the handwriting of Mevorakh b. Natan.
العلامات
- ketubba
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
22005
عرض تفاصيل المستند
17080ثيقة شرعيّةT-S 8K20.1.1
Document date
Adar II 1339 Seleucid (1028 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Court notebook. #1 (fol. 1r): Goitein summarizes the case as follows: Fāʾiza bt. Shelomo b. Netanel (aka Kathīr) was about to be divorced by Barhūn …
Related People
1
Related Documents
1
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
7734
عرض تفاصيل المستند
17081رسالةMoss. Ia,8
Primary language
Hebrew
Letter from Yisrael ha-Kohen Gaon b. Shemuel b. Ḥofni to one of Shelomo ha-Kohen b. Se’adya’s sons in Fustat. January 1021, in the handwriting of …
Recto
1. [ ] כי ביופי מדעו [ ] יקר ובנועם מהללו היסוד
2. [ ] בן מרי ורב…
العلامات
- communal
2 نسخين
في PGP منذ
1990
PGPID
889
عرض تفاصيل المستند
17082نصوص أدبيّةT-S H8.95
Primary language
Hebrew
Literary work describing the liturgy in the hand of Yedutun ha-Levi.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2026
PGPID
42120
عرض تفاصيل المستند
17083نصوص أدبيّةJRL Genizah Ar. 667
Primary language
Arabic
Literary text, in Arabic script.
العلامات
- dimme
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
33362
عرض تفاصيل المستند
17084وثيقة رسميّةT-S Ar.39.64
Document date
1218–1227 CE
Primary language
Arabic
Letter/report from a patron of Abū Zikrī al-Ḥakīm and his father (Eliyyahu the Judge) to a superior (addressed as "al-majlis"). In Arabic script. Dating: 1218–27 …
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
20997
عرض تفاصيل المستند
17085رسالةT-S NS 324.104
Inferred date
1025–1051 CE
Primary language
Hebrew
Letter from Shelomo b. Yehuda Gaʾon (r. 1025–1051) to the community of Fustat. Dating: ca. 1025 CE. On verso there is a fable about a …
TS NS Box 324, f. 104, ed. Gil, Palestine, pp.122-124 (Doc. #71), C.B. 03-15-88 (p) Letter to the community of Fustat, approximately 1025. }
1. אל כל ה…
Related People
1
العلامات
- 11th c
- communal
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1988
PGPID
1483
عرض تفاصيل المستند
17086رسالةT-S NS 297.148
Primary language
Arabic
Small fragment of a letter, probably. In Arabic script. Mentions meeting with a ghulām who was going to al-Mahdiyya (اجتمع بغلام يتوجه الى المهدية).
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2024
PGPID
39383
عرض تفاصيل المستند
17087نوع غير معروفENA NS 77.19
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
13519
عرض تفاصيل المستند
17088رسالةF 1908.44Y + F 1908.44W
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Two fragments of a letter in Judaeo-Arabic. Dating: no earlier than 1187 CE, based on the mention of the Nāṣirī dirham. Addressed to a community …
Related Places
1
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
29929
عرض تفاصيل المستند
17089رسالةT-S 10J12.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the teacher Abū l-Khayr, in Minyat Zifta to his brother Abū Naṣr Maḥfūẓ, the brother-in-law of Abū l-Bishr(?) Ibn al-Abzārī(?), in Darb al-Dahhān, …
1. בשמ רחמ
2. כתאבי אליך יאכי ואלעזיז עלי וענדי אטאל אללה
3. בקאך ואד/א/ם עזך וסלאמתך ומן שוק אליך שדיד גמע
4. אללה ב/י/ננא עלי אסר חאל במנה וכרמה אנה ולי דלך
5. ו…
Related Places
2
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
2822
عرض تفاصيل المستند
17090رسالةT-S 10J12.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Letter in Judaeo-Arabic, likely sent from Alexandria. Very faded. Concerns a dispute between groups within the community and mentions the synagogue. One group turned …
Recto
1. . . . .
2. וסעאדתך וסלאמתך ואעלמך י[א]כי מא אצף לך מא עלי קלבי [מן
3. מפאר]קתך [. . .] . . . . וג[מע אללה] ביננא ובינך עלי אפצל חאל
4. א . ל . . . . [ …
Related Places
1
Related Documents
1
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
2810
عرض تفاصيل المستند
17091ثيقة شرعيّةT-S 10J3.11
None
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
7832
عرض تفاصيل المستند
17092رسالةENA 3910.5
Primary language
Arabic
Recto (original use): Letter addressed to an amīr. Fragment (right side only). Mentions Sayf al-Dawla in l. 3. Goes on to mention wheat; provisions for …
Recto
1. وصل كتاب حضرة مولاي الامير الاجل مرهـ[ـف الدولة(مزهر الدولة؟) ادام الله علوها
2. وتمكينها وكبت بالذل حسدتها وعدا[ها . . . . . . . . . . . ومن…
1 نسخ
في PGP منذ
2017
PGPID
12585
عرض تفاصيل المستند
17093نصّ غير أدبيّENA 3941.1
Primary language
Arabic
Recto is a prayer in Arabic script. Verso is faded and difficult to read.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
10419
عرض تفاصيل المستند
17094قائمة/جدولT-S K25.43
Primary language
Arabic
Accounts/calculations in Arabic-script probably having to do with wheat, presumably by the same writer as recto. ASE.
Verso
1. اخذت من الشيخ سيد اهل(؟)
2. القماح اردب بثمنطعشر
3. واردب بخمسطعشر
4. دفعت له ثلاثين درهم
5. خرج منها درهم الى ثمن
6. بخامس(؟) النافي(؟) له اربعة
7. …
Related Documents
1
العلامات
- account
2 نسخين
في PGP منذ
2021
PGPID
33897
عرض تفاصيل المستند
17095ثيقة شرعيّةT-S 8.223
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Two legal documents in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (active 1100–1138 CE). Verso: end of a court record regarding the marriage of Qaraite woman …
Verso
1. שלא הוא משחיטת הרבנים או הכריחה על אכיל[ת ]
2. על עצמה שלא תחלל עליו את מועדיו ושתשמ[ ]
3. קדמנא אנן חתומי מטה וקנינא מן מרור [ ]
4. עלי הכהן החזן ביר …
Related People
1
Related Documents
1
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2023
PGPID
39061
عرض تفاصيل المستند
17096وثيقة رسميّةT-S AS 177.135
Primary language
Arabic
Fragment of a petition, or draft. Nothing is preserved except for the identification of the petitioners: al-ʿabīd al-mamālīk jamāʿat al-yahūd, i.e., a group or community …
1. العبيد المماليك[
2. جماعة اليهود[
Recto
1. العبيد المماليك[
2. جماعة اليهود[
1 نسخ
في PGP منذ
2022
PGPID
37074
عرض تفاصيل المستند
17097ثيقة شرعيّةJRL A 534
Primary language
Aramaic
Fragment of a geṭ. Probably very late, compare JRL SERIES A 960 (PGPID 28375).
العلامات
- get
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
28282
عرض تفاصيل المستند
17098رسالةT-S AS 146.127
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragment from the end of a letter in Hebrew and Judaeo-Arabic. On verso there is a Talmudic commentary in Judaeo-Arabic. (Information in part from CUDL.)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
29046
عرض تفاصيل المستند
17099ثيقة شرعيّةT-S Ar.39.303
Document date
1522 Seleucid (20 September 1210–9 September 1211 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso (secondary use): Proclamation (taqqana) in Judaeo-Arabic. Dated: 1522 Seleucid = 1210/11 CE. Few details preserved. The text is not identical with the taqqana from …
Related Documents
1
1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
2023
PGPID
37709
عرض تفاصيل المستند
17100رسالةENA NS 28.22
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th century. Mentions Abū l-Faraj Yeshuʿa b. Ismāʿīl al-Makhmūrī. Needs examination.
العلامات
- to edit
- unedited 11th c
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11732
عرض تفاصيل المستند