ثيقة شرعيّة: T-S 10J7.6

ثيقة شرعيّة T-S 10J7.6

What's in the PGP

  • صورة
  • 1 Transcription

الوصف

Drafts of documents, made by Mevorakh b. Natan b. Shemuel and other scribes. Dating: 1159 CE, based on the date mentioned in the first entry in the third image (Sivan 1470 Seleucid). Includes a contract of sale of a Muslim enslaved woman, Ṣayd, for 19 and a half dinars, a contract for a partnership between Khalaf b. Samuel and Barakāt b. Mūsā b. Miska, a will of a dying man asking his brother to let his daughter stay with him and take care of her possessions, betrothal deeds, a list of funeral expenses for Mubārak b. Abū l-Munā al-Dimashqī, etc. Mentions Abū l-Surūr the doctor, Sason ha-Levi, Abū ʿAlī, Abū Saʿīd Ḥalfon b. ʿEli ha-Levi the dyer, Mufaḍḍal b. Abū Saʿd, Tamīm b. Abū l-Faraj, Ḥayya b. Isaac, Efrayim b. Mešullam, Abū Naṣr b. Saʿīd, Elʿazar b. ʿAmram b. Abū l-Faraj, ʿImrān b. Mevorakh, Shela b. Yaaqov, Miska Berakhot b. Avraham al-Ḥaver, Makārim al-Parnas, Abū l-Ḥasan Kohen b. Ṣāliḥ, Abū Saʿd (known as Ibn al-[..]ṭ), Yehuda b. Shelomo and Shelomo ha-Levi b. Shemu’el. Information from CUDL. See also Goitein's note cards.

العلامات

صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة

T-S 10J7.6 1r

°
1r
Amir Ashur, "Engagement and Betrothal Documents from the Cairo Geniza‎" (in Hebrew) (PhD diss., n.p., 2006).

Recto

  1. לִ[...]ת פצל מן כתובה אבנה אלשיך אבו אלסרור אלטביב
  2. וקביל עלוהי מר [ור] ששון הלוי אבוהא דכלתא דיהיב לה לברתיה דא
  3. רביע החצר הגדולה [שה]יא שלו ושל אחיו שיבא חצי החלק שלו מתנה
  4. גמורה במעמד הקידושין ועיילתה כלתא דא לבעלה דנא עם נדוניא
  5. דא וזו המתנה שלרביע חצר זו היתה על תנאי מעכשו ולאחר מית[ה]
  6. כל זמן שאין ר' ששון דנא נצרך למכרו להתפרנס ממנו אבל אם
  7. הוא טוען שהוא צריך למכרו להתפרנס ממנו יהיה נאמן בדיב[ורו]
  8. זה כשני עדים כשרים בלא שיביא שום ראיה על זה בעולם  אפרים

T-S 10J7.6 1v

°
1v

T-S 10J7.6 2r

°
2r

T-S 10J7.6 2v

°
2v
بيان أذونات الصورة
  • T-S 10J7.6: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.