Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

عوامل التصفية 1

Results

11411 نتائج

الترتيب حسب

6201رسالةT-S NS J157
Fragment of a letter from Natan b. Nahray. Regarding trades, especially of silk, and complains about the situation in Mahdiyya, that he has heard about …
Recto
1. ומן [
2. אלי א[ ]רתם קארב כרג מ[
3. אבדא מ[ ] ידפעהא [
4. לילה תשעה [ …
Recto
1. (1–5) ומן אל .... לעולם .... ליל תשעה .... בלילה למרכז הנמל, לקח …. האונייה .... והלך אתו ונשבע שלא נשארו לו
6. בגדים על היבשה .... בגדים…
Related People
1
Related Places
1
1 نسخ 1 ترجمة
في PGP منذ
2017
PGPID
6105
عرض تفاصيل المستند
6202رسالةJRL B 3206
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment (left side of recto, left side of verso) of a letter in the hand of Moshe b. Levi ha-Levi. Not enough remains to make …
Related People
2
Related Places
2
العلامات
- slaves
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
28552
عرض تفاصيل المستند
6203رسالةENA 1822a.33
Primary language
Arabic
Recto with address on verso (original use): Letter from Abū l-ʿAlāʾ b. ʿAyyāsh to his 'brother' (ʿArūs b. Yosef?) in Fustat. In Arabic script. The …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. كتابي ياخي وسيدي والعزيز علي وعندي اطال الله[
3. حماها الله ثمان بقين من ذي القعدة عرفك الله يوله بقطر واسعـ[
4. من ب…
Related Places
1
Related Documents
1
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2016
PGPID
6606
عرض تفاصيل المستند
6204رسالةMoss. IV,17
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a woman requesting help in receiving her share from her late husband’s inheritance(?), with various signatures of support. Mentions government interference as well …
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
16899
عرض تفاصيل المستند
6205رسالةENA 2804.15
Primary language
Hebrew
Letter from Shelomo b. Yehuda, apparently to Fustat, concerning a dispute in the community, ca. 1026.
ENA 2804, f. 15, ed. Gil, Palestine, Pt. 2, pp.124-125 (Doc. #72), C.B. 03-15-88 Letter from Solomon b. Judah, apparently to Fustat, concerning a dis…
Related People
1
العلامات
- communal
1 نسخ
في PGP منذ
1988
PGPID
678
عرض تفاصيل المستند
6206رسالةT-S AS 149.12
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yiṣḥaq b. Simha al-Naysaburi, in Alexandria, to 'Ulla ha-Levi b. Yosef, in Fustat. Gil identifies the author of the letter by his handwriting. …
Verso
1. ונעמתה ותאידה ותמכינה וכבת
2. אעדאה ארגו וצל ווקף עליה אמא
3. גרץ' כתאבי הדה באן נסאל חצרתה
4. [ ]א תאכר מעה
5. מולאי אלשיך אלגליל אבו אל…
recto
1. (2−1) (שלחתי לך לפני כן מכתב, אדוני ורבי, וכו', יתמיד אלוהים את גדולתך) ואת אושרך ואת עזרתו לך ואת יכולתך ויכה את אויביך, ואקווה שהגיע וכי קרא…
Related Places
4
العلامات
2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4169
عرض تفاصيل المستند
6207رسالةJRL A 489
Document date
20 Elul 5544 Anno Mundi (6 September 1784 CE)
Primary language
Ladino
Business letter from Yiṣḥaq to his brother Avraham. In Ladino. Dated: 20 Raḥamim (Elul) 5544 AM = 6 September 1784 CE. The letter carrier is …
Recto
1. ב׳׳ה 20 רחמים (אב) תקמ׳׳ד
2. ארש כ׳׳ר אברהם יצ׳׳ו
3. אד׳׳ש קון חוסין קאפיט' ארנאוט ווס איסקריב'י אי ווס מאנדי אונה קאשה
4. די 64 אוקאס זינג'יפ'רה ע׳׳י …
Related Places
3
1 نسخ
في PGP منذ
2020
PGPID
28272
عرض تفاصيل المستند
6208رسالةENA 2727.46 + ENA NS 57.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Avraham b. Yehuda ha-Kohen, in Malīj, to the cantor Elʿazar b. Yehuda, in Fustat (c/o the shop of Ṭarfon ha-Zaqen). In Judaeo-Arabic, with …
Related Places
2
العلامات
- interesting shape
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12188
عرض تفاصيل المستند
6209رسالةT-S AS 174.215
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions Mūsā, someone idle (baṭṭāl), the sender's perplexity (wa-anā ḥāʾir), a living, and the sender's difficulties "with no house (=wife?) and …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
38601
عرض تفاصيل المستند
6210رسالةENA NS 48.10
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Petition for help addressed to a Jewish notable. Written in Hebrew, for the introduction, and Judaeo-Arabic, for the body. The sender is a goldsmith in …
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12265
عرض تفاصيل المستند
6211رسالةT-S 10J16.28
Primary language
Hebrew
Letter (draft) mentioning Abba, Abraham, and Shemuʾel Ibn Sid. In Hebrew. Dating: 16th or 17th century. Sent by Yehoshuaʿ [...]. Postscript by Avraham Shaʾul (this …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17010
عرض تفاصيل المستند
6212رسالةENA 2743.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Farajūn b. Hilāl, in a provincial town, to an unidentified addressee, in Fustat. Dating: 11th or 12th century. The sender may be Abū …
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
6693
عرض تفاصيل المستند
6213رسالةT-S NS 183.81
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Yemeni hand? Very damaged and faded. Dating: 12th century. Some of the names mentioned are related to India Book II, such as …
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
23812
عرض تفاصيل المستند
6214رسالةT-S AS 159.8
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
22451
عرض تفاصيل المستند
6215رسالةENA NS 37.14
Primary language
Hebrew
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11769
عرض تفاصيل المستند
6216رسالةT-S AS 147.54
Primary language
Judaeo-Arabic
None
1. אללה ב]קאהא [ואדאם עזהא . . . . . . . . . . . . . . . . ומן
2. חסן תופיק[ה לא אכלאהא . . . . . . .] וגמע [אללה ביננא
3. עלי אסר חאל במנה וכרמה וסוי דלך [
4. …
العلامات
1 نسخ
في PGP منذ
2018
PGPID
17476
عرض تفاصيل المستند
6217رسالةT-S AS 127.111
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18771
عرض تفاصيل المستند
6218رسالةYevr. II A 1855
Document date
1755 CE
Primary language
Hebrew
Letter to Yosef b. Noah from Luzka, mostly dealing with monetary issues related to the community
العلامات
- karaite
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
27661
عرض تفاصيل المستند
6219رسالةT-S NS J342
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Letter or petition in Judaeo-Arabic. Goitein suggests that it was written to the judge Avraham b. Natan, who reused it for the account on …
Related People
1
Related Documents
1
1 مناقشة
في PGP منذ
2026
PGPID
41545
عرض تفاصيل المستند
6220رسالةBL OR 5554A.46
Document date
Ṭevet 1498 Seleucid (14 December 1186–11 January 1187 CE)
Primary language
Hebrew
Letter of appeal, probably. In Hebrew. Addressed to an important personage and narrating the writer's woes. There is a large, calligraphic "I speak so that …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
19210
عرض تفاصيل المستند
6221رسالةT-S 8J31.7
Primary language
Arabic
None
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
34616
عرض تفاصيل المستند
6222رسالةYevr. II A 1783
Primary language
Hebrew
A letter to Hacham Binyamin
العلامات
- karaite
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
27630
عرض تفاصيل المستند
6223رسالةT-S AS 124.204
Primary language
Arabic
Fragment from the top of a letter in Arabic script. Addressed to 'sayyidnā al-rayyis.' Reused on recto for liturgical text in Hebrew. (Information in part …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18496
عرض تفاصيل المستند
6224رسالةENA 3489.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. The subject matter is tricky to figure out. Probably a request for help ("I have no face and no tongue, by God. …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11647
عرض تفاصيل المستند
6225رسالةT-S AS 147.43
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter mentioning commodities such as silk, and names such as Yūsuf Abū Ya’qūb and Abū Ibrahim. (Information from CUDL)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17472
عرض تفاصيل المستند
6226رسالةBL OR 8212/166
Letter in Judaeo-Persian. Dating: possibly eighth century. The letter concerns trade in sheep and other items, the ruler (ispahbud) of Tabaristan, cattle, slaves, strings of …
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
35176
عرض تفاصيل المستند
6227رسالةYevr. II A 1753
Document date
1823 CE
Primary language
Hebrew
A private letter from Yehuda b. Moshe to Yosef Shlomo b. Moshe Luzki, mostly on private issues.
العلامات
- karaite
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
27618
عرض تفاصيل المستند
6228رسالةENA 2804.16 + T-S Misc.28.231
Inferred date
1025–1051 CE
Letter from Shelomo b. Yehuda to Avraham b. Mevasser, Fustat. Dating: approximately 1030 (unclear on what basis) and ca. 1025–1051 CE based on the years …
Related People
1
Related Documents
1
العلامات
- communal
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
6166
عرض تفاصيل المستند
6229رسالةJRL A 546 + BL OR 10599.30
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Beginning of a letter of appeal for charity by an individual named Makīn who addresses his plea to an elder. Mentions the topoi of …
1. אלממלוך מכין
2. יכדם כבוד גדולת | מרינו ורבינו [
3. אלהי ישראל יבר|כו וישמרו ויחי[
4. שני חמודיו ויאר|יך ימיו בטוב וש[נותיו
5. בנעימים אלדי | צדקתה עלי כל עו[בר…
العلامات
- petition
- private
1 نسخ
في PGP منذ
2004
PGPID
5253
عرض تفاصيل المستند
6230رسالةT-S Ar.46.263 + T-S Ar.48.294
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Bifolio containing a copy of a formal communal letter. There is a folio number "12" on the lefthand side of recto. It is not clear …
Related People
2
Related Places
1
2 مناقشتان
في PGP منذ
2021
PGPID
21175
عرض تفاصيل المستند
6231رسالةENA 3903.6
Document date
5 Muḥarram 1245 Hijrī (7 July 1829 CE)
Primary language
Arabic
Business letter. In Arabic script. Dating: Ottoman-era, based on overall appearance and use of the honorific "effendi." The dated accounts on the verso may be …
العلامات
- 19th c
- arabic script
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
10004
عرض تفاصيل المستند
6232رسالةT-S NS 224.214
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Very damaged; the content is unclear. There are greetings to 'the sisters' (al-khawāt al-sādāt) and expressions of longing due to separation.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
24016
عرض تفاصيل المستند
6233رسالةT-S AS 148.82
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter mentioning different quantities of currency and commodities such as water lily (nūfar/nawfar) and orange (nāranj). (Information in part from CUDL)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17535
عرض تفاصيل المستند
6234رسالةT-S AS 161.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions a return from somewhere; Purim; the capitation tax (al-jāliya); a severe illness (marḍa shadīda); entering Fustat; Sammanūd; "my hand and …
Related Places
2
العلامات
- illness
- illness letter 969-1517
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18811
عرض تفاصيل المستند
6235رسالةENA NS 83.45.3
Small fragment of a letter in Arabic script. Only a portion of the marginal text on recto and a couple faded words from the address …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
14226
عرض تفاصيل المستند
6236رسالةT-S Misc.27.4.8
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter/petition from Umm Bū l-Munā to a notable. In Hebrew and Judaeo-Arabic. She asks/reminds him to send a letter on her behalf with the bearer …
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
23386
عرض تفاصيل المستند
6237رسالةENA 2805.21
Inferred date
1040–1050 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Marduk b. Musa in Alexandria to Nahray b. Nissim in Fustat; June 22, 1046 (per Gil). Conveys some information about the movements of …
Recto
1. בסם אללה אלעט'ים
2. כתאבי יאסיידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם עזך ותאיידך וסלאמתך
3. מן אלמסתקר נצף תמוז ואלחאל סלאמה ונעמה ואלחמד ללה רב אלעאלמין
4. ת…
recto
1. (2−1) בשם אלוהים הנורא. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך ואת שלומך,
3. מהבית, במחצית תמוז ; של…
Related People
2
Related Places
2
العلامات
- nahray b. nissim
- trade
3 نسخ 1 ترجمة
في PGP منذ
1990
PGPID
705
عرض تفاصيل المستند
6238رسالةJRL Genizah Ar. 386
Primary language
Arabic
Small fragment of a letter in Arabic script. Written in large characters in a chancery-esque hand. The sender is Jewish as he swears by the …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
33081
عرض تفاصيل المستند
6239رسالةT-S 10J16.26
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Khumsa (כומסה) with a postscript from Yaʿaqov Shalom. Mentions David Bibas and Alexandria. Dating: 18th or 19th century. (Information from CUDL)
العلامات
- 18th or 19th c
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17008
عرض تفاصيل المستند
6240رسالةT-S NS 199.98
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Poetical letter addressed to a certain Yiṣḥaq. Recto consists of a Hebrew poem in his praise, and on verso the conclusion of the letter is …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
23908
عرض تفاصيل المستند
6241رسالةT-S 8J8.14
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Shelomo b. Eliyyahu to the ra’is (leader) concerning commercial matters, in particular an issue regarding the price of a small scale (mizan saghir) …
1. אוהבו כנפשו שלמה ברבי אליה הדיין סט
2. יקבל אלארץ בין ידין אלמולי אלרייס דאמת סעאדתה
3. וינהי מן אלמולי אשתרי אלמיזאן אלצגיר בתלאתה
4. דראהם אלא רבע דפע לי א…
العلامات
- shelomo b. eliyyahu
1 نسخ
في PGP منذ
1990
PGPID
2203
عرض تفاصيل المستند
6242رسالةT-S NS 190.75
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter possibly in the hand of Yefet b. Menashshe ha-Levi. 8 partial lines are preserved. Rubbed and faded. Mentions a Sar Shalom who is dead. …
العلامات
- yefet b. menashshe
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
23886
عرض تفاصيل المستند
6243رسالةT-S Misc.25.106
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from an emissary of the Yeshiva, in Fustat to Yosef ha-Kohen Av Bet Din b. Shelomo Gaon, in Jerusalem. Dating: August 1053 CE. The …
Recto:
כי ביי תוחלתי
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלריס אלגליל ואדאם תאידה ועלוה וכבת
2. עדאתה מן אלמסתקר במצר יום אלאחד ליד כלון מן אב ואלחאל סלאמה
3. ועאפי…
Related Places
2
العلامات
- communal
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: du'f
- shelomo b. yehuda
- (+ 1 المزيد)
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
1369
عرض تفاصيل المستند
6244رسالةJRL B 5652
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
32630
عرض تفاصيل المستند
6245رسالةMoss. Va,7
Letter to Masliah ha-Kohen Gaon from a woman, the daughter of Abraham the cantor and the wife of Abu 'l-Ma`ali Khalaf b. Harun, describing her …
العلامات
- masliah gaon
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
26986
عرض تفاصيل المستند
6246رسالةT-S 24.78
Primary language
Judaeo-Arabic
IB VI, 25. Letter containing the testimony of Makhlūf, a respectable merchant, who had to flee from Alexandria before an oppressive government official, 'the plundering …
Recto
1. בש רח
2. כתאבי אטאל אללא בקא חצרה מולאי אלשיך אלאגל
3. ואדאם עזה ונעמאה ורפעתה וסנאה ותמכינה
4. וכבת חסדתה ואעדאה אעלמה אן לו רמת אלי
5. שרח אליסיר ממא גר…
Recto
1. In your name, O merciful.
2. I am writing to you my lord, the most illustrious elder —
3. may God prolong the life of your excellency and make perma…
Related Places
11
العلامات
- estrangement
- ib6
- india book
- merchant
- outburst
- (+ 1 المزيد)
1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2018
PGPID
3570
عرض تفاصيل المستند
6247رسالةENA NS 73.20
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment. In Judaeo-Arabic. Little of the content remains; mentions [ar]bāb al-dawla.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11504
عرض تفاصيل المستند
6248رسالةMoss. IV,87.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Informal note in Judaeo-Arabic. The writer is aggravated that the addressee has allowed "the two of them" to sit idle all day long, and demands …
1. ב
2. מא ערפת וגה אלחכמה
3. פי אגלאסהמא טול אלנהאר
4. בטאלין הדא תצייע אלעמר
5. פאן אמכן אלאשתגאל בהמא
6. עלי אלקאנון ואלא פלא אכראה
7. פי אלדין ואלסלאם
العلامات
- education
1 نسخ
في PGP منذ
2020
PGPID
26842
عرض تفاصيل المستند
6249رسالةT-S 12.312
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Ṭoviyya b. ʿEli ha-Kohen to his cousin the judge Natan b. Shelomo of Fustat. In Judaeo-Arabic. Ṭoviyya says that he is sending some …
1. בשמ רחמ
2. קד עלם אללה תעאלי כתרה שוקי אלי הדרת כגק מרנו ורבנו
3. נתן הכהן החבר המעולה נט רח הקבה יגמע אלשמל בחצרתה
4. עלי אלאמור אלסארה ואעלמה אנני אבעתת לה…
Related People
2
Related Places
1
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
3127
عرض تفاصيل المستند
6250رسالةT-S AS 167.30
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso (probably original use): Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. The female sender complains about the lack of letters from the addressee. "People came from …
Verso
1. ] בקא פי ש[. . .] סואיי ומן [
2. ואלאן לם נרי מנך לא גואב ולא כתאב [
3. וגא אלנאס מן דמשק ואעלמוני אנך פ[י עאפיה
4. בכל כיר ואלסאעה אנת תעלם ענ[י
5. גריבה…
Related Places
1
العلامات
1 نسخ
في PGP منذ
2019
PGPID
22493
عرض تفاصيل المستند