Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

عوامل التصفية 1

Results

11411 نتائج

الترتيب حسب

5301رسالةAIU VII.E.149
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a father, probably in Fustat, to his son Isḥāq b. Saʿīd, probably in the Rīf. In Judaeo-Arabic. Dating: Probably 14th century. The handwriting …
Recto
1. שלום שלום לרחוק
2. אלי חצרה אלולד אלעזיז אלמופק אלסעיד אטאל אללה
3. בקאה וחרסה ותולאה ומן אלסעד ואלתופיק לא
4. אכלאה ואלדי אעלמך בה יא ולדי יא אסחאק וא…
Related Places
1
العلامات
- 14th c
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: family reunion
- illness: marad
- (+ 2 المزيد)
1 نسخ
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30438
عرض تفاصيل المستند
5302رسالةT-S Ar.18(1).107
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter written by a woman, introduced by Psalms 41:2, asking for assistance in a legal battle concerning the rights to a house. Both fragments at …
Related People
1
العلامات
- women's letters
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17215
عرض تفاصيل المستند
5303رسالةAIU VII.D.8
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Fragment of a late letter in Judaeo-Arabic from a son to a father. Verso: The page was trimmed and reused for what may be …
Related Places
2
العلامات
- 18th c
- late ja
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30507
عرض تفاصيل المستند
5304رسالةT-S 13J8.16
Primary language
Hebrew
Letter addressed to the Nagid Yehuda b. Saʿadya, expressing a declaration of fellowship. (Information from Goitein's index cards.) For the Arabic document on verso, see …
1. בשמך רחמ'
2. שלום אמת ושלות השקט וגאון שבעת לחם וריווי נפש
3. ..... אלהים ... ..... ותלבשת יקר ותפארת
4. וגדולה עם שאר כל מחמדי העין ותאוות הלב
5. תאגדנה ותהיינ…
Related Documents
1
العلامات
- communal
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
1210
عرض تفاصيل المستند
5305رسالةT-S AS 147.60
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: business letter in Judaeo-Arabic mentioning Abū l-Maʿālī and Abū l-Manṣūr. Verso: letter in a mixture of Hebrew and Judaeo-Arabic, in a different hand. (Information …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18921
عرض تفاصيل المستند
5306رسالةMIAC 23973.5
Primary language
Arabic
Letter from an unknown sender to an eparch. The sender acknowledges receipt of a letter from the eparch, in which the eparch reported having sent …
Recto
1. [بسم الله الرحمن الرحيم]
2. مملوك الحضرة السامية الـ[ـا] جلية الكريمة
3. ثبت الله قواعد مجدها ووطد سعدها واهلك عدوها وضدها يقبل الارض
4. بين يديها ال…
Recto
1. [In the name of God, the Merciful and Compassionate.]
2. The slave of the lofty, most glorious and munificent presence—
3. may God establish the fou…
Related Places
1
العلامات
- qasr ibrim
1 نسخ 1 ترجمة
No Image
في PGP منذ
2024
PGPID
40173
عرض تفاصيل المستند
5307رسالةMoss. VII,165
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from ʿIwāḍ b. Ḥananel, in Alexanria, to Nahray b. Nissim, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: Second half of the 10th century. The writer reports …
Related People
2
Related Places
1
1 نسخ
في PGP منذ
2017
PGPID
9280
عرض تفاصيل المستند
5308رسالةMoss. IV,88
Primary language
Judaeo-Arabic
Petition, probably to Avraham Maimonides, of a widow who lives in a small upper apartment of a ruin belonging to the pious foundation. Recently the …
Related People
1
العلامات
- communal
- petition
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2010
PGPID
5399
عرض تفاصيل المستند
5309رسالةT-S 13J20.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Calligraphic letter requesting help for a man who is out of work and has a large family which would be satisfied with getting a mere …
1. בש רח
2. והיה מעשה הצדקה שלום ועבודת הצ וג
3. אשרי משכיל אל דל ביום רעה ימלטהו ייי ג
4. אללה תעאלי דכרה יסתגיב פי מולאי אלשיך אלאגל
5. צאלח אלאדעיה ויאריך ימיו …
Recto
1. In (your) n(ame, O) Me(rciful)
2. "For the work of charity shall be peace, and the effect of ch(arity, calm and confidence forever)" (Isaiah 32:…
العلامات
- petition
- private
1 نسخ 1 ترجمة 2 مناقشتان
في PGP منذ
2017
PGPID
3319
عرض تفاصيل المستند
5310رسالةAIU VII.D.33
Document date
2 Iyyar 5562 Anno Mundi (4 May 1802 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Late letter in Judaeo-Arabic dated 1802 CE (the 17th of matmonim i.e. the Omer = 2 Iyyar 5562 AM) from Yiṣḥaq Ben-Naʿim, in Safed, to …
Recto
1. ב׳׳ה
2. ביום יום י׳׳ז למ׳׳ט מונים מש׳ (ת)קס׳׳ב
3. אחי אשר כנפשי קירות לבי ואור עני ה׳׳ה החכם הנבון כמה׳׳ר
4. מאיר ן׳ נעים נר׳׳ו יאי׳׳ר ועליו יציק נזרו…
Related Places
2
Related Documents
1
العلامات
1 نسخ
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30530
عرض تفاصيل المستند
5311رسالةAIU VII.E.75
Primary language
Judaeo-Arabic
None
العلامات
- 18th or 19th c
- late ja
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30375
عرض تفاصيل المستند
5312رسالةT-S AS 157.364 + T-S AS 157.365
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Two fragments of a letter probably from Yehuda Ibn al-ʿAmmānī, in Alexandria, to the cantor Meʾir b. Yakhin, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: early 13th …
Related People
1
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17992
عرض تفاصيل المستند
5313رسالةT-S 12.390
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter from Aharon b. Shemarya ha-Kohen to Abū l-Afrāḥ ʿArūs b. Yosef, thanking him for the 10 dinars he stood surety for on the …
Recto
1. כ[תא]ב[י אלי]ך יא מולאי וסיידי ואלעזיז
2. עלי אטאל אללה בקאך ואדאם עזך ונעמך
3. אעלמך אחיאך אללה אן אנחדרת מן
4. ענדך בעד פעלך אלגמיל אחסן אללה
5. גזאך וצ…
Related People
1
Related Places
1
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
7216
عرض تفاصيل المستند
5314رسالةT-S AS 153.85
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17881
عرض تفاصيل المستند
5315رسالةMoss. IV,40.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mercantile. Mentions something coming from Gaza and possibly the commodity tartar (or Mongols? al-tatar). "As for the woman who came, …
Related Places
2
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
26803
عرض تفاصيل المستند
5316رسالةT-S AS 154.497 + T-S AS 154.504
Primary language
Judaeo-Arabic
Probably a letter. (Information from CUDL)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17905
عرض تفاصيل المستند
5317رسالةMoss. II,134.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: part of a Judaeo-Arabic letter, complaining about the lack of letters from the addressee and explaining that a letter had been sent to the …
Related Places
1
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18891
عرض تفاصيل المستند
5318رسالةT-S NS J301
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Probably in the hand of Yefet b. Menashshe. Fragment (lower piece of a long vertical letter). Mentions a qāḍī twice; the government; …
Related People
2
العلامات
- yefet b. menashshe
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
26407
عرض تفاصيل المستند
5319رسالةT-S NS 99.33
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Bottom of a Judaeo-Arabic letter to a more important person, begging him to do some sort of favor ("wa-yubayyiḍ al-mawlā wajh al-shafāʿa fī dhālik") …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
26254
عرض تفاصيل المستند
5320رسالةT-S NS 226.60
Primary language
Judaeo-Arabic
Very damaged small fragment of a letter probably written by Yefet b. Menashshe Halevi. Hardly readable.
العلامات
- yefet b. menashshe
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
24386
عرض تفاصيل المستند
5321رسالةENA 2556.2a
Primary language
Hebrew
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12815
عرض تفاصيل المستند
5322رسالةENA 2805.18.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yiṣḥaq b. Yaʿaqov b. Lanjū (al-Mahdiyya) to Nahray b. Nissim (Alexandria). Ca. 1062. Discusses the trade in carnelian, coral, pearls, walnuts, and flax. …
Verso
1. [לסיידי ומולאי] אבי יחיי נהראי ביר' נסים ז'צ'ל' קרוי מן ואדה ונאשר אוצאפה יצחק בן יעקב נ'נ'
2. [אטאל אל]לה בקאה ואדאם סלאמתה וסעאד<ת>ה
Ver…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך, ממהדייה; שלומי טוב....
2. מחצית אלול, אחרי בוא אדוני ורבי אבו סעיד…
Related People
5
Related Places
3
العلامات
2 نسخين 1 ترجمة
في PGP منذ
1990
PGPID
702
عرض تفاصيل المستند
5323رسالةT-S AS 168.184
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter/petition in Judaeo-Arabic, praising the benefactions of a group of people (al-sāda). אלא בהם... פאלמכארם תצדר ענהם טבעא ותלקא[...] אלי רצאיהם טועא …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
38205
عرض تفاصيل المستند
5324رسالةT-S Ar.18(1).131
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Muslim/Musallam, reporting the arrival of a letter from Saʿadya the cantor and mentioning business matters and a certain Barukh, who is coming to …
Recto:
1. כאדמהא
2. מסלם
3. ב
4. שלום רב לאוהבי תורתיך
5. וצל כתאב מו סעדיה החזין
6. העניו ושפל רוח וקראתה ופהמת
7. מצמונה ושכרת אללה תעאלי עאפיתהא
8. ווצל אלתוב פלא עדמת ת…
Related Places
2
العلامات
- druggist
1 نسخ
في PGP منذ
2018
PGPID
17221
عرض تفاصيل المستند
5325رسالةENA 3901.3
Document date
3 Rajab 1248 Hijrī (26 November 1832 CE)
Primary language
Arabic
Letter from Maʿtūq al-Yahūdī. In Arabic script. Dated 3 Rajab [12]48 AH = 26 November 1832 CE. The name "Maʿtūq" suggests that he might be …
Related People
1
Related Places
1
العلامات
- hakham bashi
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11140
عرض تفاصيل المستند
5326رسالةMoss. V,340
Letter from Efrayim b. Ismail al-Jawhari, probably from Alexandria, to Yosef b. Ya’aqov b. Awkal, Fustat. Summer 1030. The writer arranges shipments from and to …
Recto
1. [ ] פיה אסם לא אסם מולאי אלשיך אדאם אללה עזה מא סבילה אלי אלצהרג'[ת(?)]
2. [ אל]מגאני ומא סבילה …
Related Places
3
العلامات
- ibn awkal
- trade
1 نسخ
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
5772
عرض تفاصيل المستند
5327رسالةX893 Se62 pt. 3.5
Primary language
Judaeo-Persian
None
العلامات
- judaeo-persian
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
31618
عرض تفاصيل المستند
5328رسالةT-S AS 146.121
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17351
عرض تفاصيل المستند
5329رسالةENA NS I.78
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yehuda b. Moshe b. Sughmār, in Alexandria, to Abū Bishr Azhar b. Manṣūr (aka Avraham), in Fustat, ca. 1075. Mentions a shipment of …
recto
1. תקדמת כתבי למולאי אלשיך אלגליל אטאל אללה בקאה ואדאם עלאה וכב[ת]
2. עדוה עדה גואבא ען כתבה אלואצלה אגבתה ען כל פצל פיה[א ואמא]
3. מא דכרה מן קבצ…
recto
1. כתבתי לך לפני כן, אדוני ורבי הנכבד, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ויכה את
2. אויביך, מכתבים אחרים, תשובות על מכתביך שהגיעו, ועניתי …
Related Places
2
العلامات
- badr al-jamali
- communal
- excommunication
- illness
- illness letter 969-1517
- (+ 8 المزيد)
1 نسخ 1 ترجمة
في PGP منذ
2018
PGPID
5725
عرض تفاصيل المستند
5330رسالةT-S AS 176.11
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Letter in Arabic script. Containing a large order for various quantities of materia medica and foods. On verso there is a note in response, acknowledging …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
37171
عرض تفاصيل المستند
5331رسالةENA NS 65.9
Primary language
Judaeo-Arabic
None
العلامات
- list
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12775
عرض تفاصيل المستند
5332رسالةJRL B 3688
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter to a Nasi. In Judaeo-Arabic. Dating: 13th century. Mentioning something that arrived from Damascus; something the writer sent with Yaʿqūb; Rabbenu …
Verso
1. ] . . י אלמולוי אלדאוודי . . [
2. ] פי הדה אלאיאם פאללה תעא
3. ]ן כדמתה וואצלנא הדה
4. ]רה מן דמשק וקד סירתהא
5. ] ואלמזונות קד ס[. . . .]א
6. ע]לי יד יעקוב …
Related Places
1
العلامات
1 نسخ
في PGP منذ
2020
PGPID
28595
عرض تفاصيل المستند
5333رسالةENA NS I.4
Primary language
Judaeo-Arabic
IB IV, 38 (ח37). Letter from Yiṣḥaq Ibn ʿEzra to Ḥalfon b. Netanel. In Judaeo-Arabic. Location: Spain. Dating: Perhaps the end of summer, 1138 CE. …
1. יא מולאי וסיידי ורב אלמנן קבלי וי[אס]ר אלקול [...
2. פאסתכרתה אתכאלא קבלי פצל אכלאקך יצל אליך אלמתקאל אד הו גיר
3. טייב ויצל אליך כמס מאיה ורקה כאגד אלת…
recto
1. אדוני ומרי, ועושה החסדים עמי. ויונת הדואר [בוששה לבוא]
2. וציפיתי לה מתוך אמון באצילות מידותיך. המת'קאל יגיע אליך כי הוא אינו
3. טוב. ויגיעו אליך חמ…
العلامات
2 نسخين 2 ترجمتين
في PGP منذ
1987
PGPID
749
عرض تفاصيل المستند
5334رسالةT-S AS 184.187
Primary languages
Arabic, Hebrew
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18527
عرض تفاصيل المستند
5335رسالةT-S 10J15.1
Inferred date
1138–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
IB IV, 37 (ח36). Letter from Yehuda ha-Levi in Toledo to Ḥalfon b. Netanel regarding the collection of funds in al-Andalus for the ransom of …
1. יא מולאי וסידי גמ[ע אללה ביננא] קריבא עלי אלמרגוב קד אסלת
2. אלשוק פאסע פי ... מא אפסדת ועסי וציה ורגבה אלי צ ה ר [ך
3. ועמתך ואלי צאחב אלשרטה אבו אברהים …
recto
1. אדוני ומרי – הלוואי תהיה פגישתי את]ך בקרוב, כפי הרצוי. כבר חיזקת
2. את הגעגועים עליך, לכן החש לתקן מה שערורת. אנא שלח דברי שידולים ובקשה אל מחותנ…
Related People
4
Related Places
3
العلامات
- 12th c
- autograph
- captives
- ib4
- india book
- (+ 1 المزيد)
3 نسخ ترجمات 3 2 مناقشتان
في PGP منذ
1987
PGPID
1508
عرض تفاصيل المستند
5336رسالةT-S AS 152.67
Document date
Sunday, 13 Ḥeshvan 1529 Seleucid (16 October 1217 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a man to his brother. In Judaeo-Arabic. Dated: Sunday, 13 Ḥeshvan 1529 Seleucid = 16 October 1217 CE. Might be in the handwriting …
Related People
3
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17784
عرض تفاصيل المستند
5337رسالةT-S 10J17.29
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
1. עזרי מעם ייי עושה שמים וארץ
2. ויהי דויד לכל דרכיו משכיל וייי עמו
3. חזקו ויאמץ לבבכם כל המיחלים //לייי//
4. אשרי משכיל על דל וג ימלטיהו ייי
5. מלוה ייי חונן דל…
العلامات
- petition
- private
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
2904
عرض تفاصيل المستند
5338رسالةT-S AS 148.218
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. The writer describes how he became so sick he despaired of life, but God sent health. Also mentions Abū l-Ḥasan b. …
Recto:
1. תפצל בש . . . . סאלתה למ[
2. והו אבו אלחסן בן כליף [
3. יא מולאי מן תמן אלל[
4. פמא אדא . . אלא מן ענדך ולו ערפתך יאמולא[י
5. מא יטרא עלי[י פי] כל וקת מן…
Related Places
1
العلامات
1 نسخ
في PGP منذ
2018
PGPID
17522
عرض تفاصيل المستند
5339رسالةT-S 10J10.25
Document date
31 July 1052 CE
Letter from Mevorakh b. Yisrael Januni in Palermo to Nahray b. Nissim in Fustat. July 31, 1052. The writer tries to take care of shipments …
recto
1. כתאבי יאסיידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך מן
2. סקליה מסתהל אלול ען חאל סלאמה ועאפיה ללה אלחמד עלי דלך ומא תחב
3. עלמה יאמולאי אן בלג…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך,
2. מסיציליה, בא' באלול, שלומי טוב ואני בריא, תודה לאל על זאת. אשר …
Related People
2
Related Places
3
العلامات
2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
5806
عرض تفاصيل المستند
5340رسالةT-S G1.13
Primary language
Judaeo-Arabic
Family letter in Judaeo-Arabic. Dating: Probably 14th–15th century. The sender tells the addressee not to sell the house in Gaza. Greetings to R. Yosef and …
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
38387
عرض تفاصيل المستند
5341رسالةT-S 13J23.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a woman who was the wife of Yehoshuaʿ al-Lādhiqī and the mother of Dosa b. Yehoshuaʿ, in al-Raqqa, to her son Dosa b. …
recto
1. בשמך רח'
2. כתאבי יאולדי ואעז אלכלק עלי וענדי אטאל אללה בקאך ואדאם עזך ותאידך
3. וסעאדתך וסלאמתך ואתם נעמה עליך מן אלמסתקר …
recto
1. בשמך רח';
2. אני כותבת לך בני, והיקר לי ואצלי מכל האנשים; ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך
3. ואת אושרך ואת שלומך וישלים
4. את…
Related People
4
Related Places
5
العلامات
2 نسخين 2 ترجمتين 2 مناقشتان
في PGP منذ
2017
PGPID
3353
عرض تفاصيل المستند
5342رسالةT-S 12.380
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Mūsā b. Abī l-Ḥayy from Alexandria to Nahray b. Nissim, Fustat. Around 1065. Details about goods that Nahray ordered in Alexandria, probably materials …
Recto
1. על שמך
2. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם [עזך ותאיידך] וסעאדתך וצרף אלאסרא
3. ענך ברחמתה מן אלאסכנדריה יום מדכל אלמו[עד] אלמבארך אעאדה אלל…
recto
1. (2−1) על שמך; אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויחמיר את גדולתך ואת עזרתו לך ואת אושרך, ויסלק כל רע
3. ממך ברחמיו, מאלכסנדרי…
Related People
2
Related Places
2
العلامات
3 نسخ 1 ترجمة
في PGP منذ
1988
PGPID
1661
عرض تفاصيل المستند
5343رسالةT-S AS 157.229
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
29158
عرض تفاصيل المستند
5344رسالةT-S 8J36.10
Inferred date
1025–1051 CE
Primary language
Hebrew
Recto: Letter addressed to Shelomo b. Yehuda, the Gaʾon of the Palestinian yeshiva. Dating: ca. 1025–1051 CE based on th years when Shelomo b. Yehuda …
1. אגדי השלומות להצ[עיד] ומגדי הנעימות להתמיד
2. חמדי נחמדים להחמיד ונכדי עם ניני להעמיד
3. לאיש הראש ושר ואמיר ומחכים גם משכיל ומלמיד
4. לכל חכם ושכל ותלמיד בח…
Related People
1
Related Documents
1
العلامات
2 نسخين 1 مناقشة
في PGP منذ
1988
PGPID
3811
عرض تفاصيل المستند
5345رسالةT-S 16.290
Inferred date
1168–1204 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Maimonides’ reply is gracious but firm: he is exhausted, frail, and ill, and has no time or energy to meet with the writer. He …
Related People
2
Related Documents
1
العلامات
1 مناقشة
في PGP منذ
2024
PGPID
40186
عرض تفاصيل المستند
5346رسالةJRL Genizah Ar. 459
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script, likely mercantile. Needs examination.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
33154
عرض تفاصيل المستند
5347رسالةT-S AS 155.13
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile letter in Judaeo-Arabic. Dating: first half of the 12th century. Distinctive handwriting, especially the alefs. Mentions the well known trader Abū Zikrī Yehuda b. …
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17912
عرض تفاصيل المستند
5348رسالةT-S 13J14.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Note from Barhun b. Yishaq al-Taharti, probably from al-Mahdiyya, to Nahray b. Nissim, Alexandria. Around 1045 (Gil). Nahray is in his early days in Egypt, …
recto
1. תדכרה לברהון בן אסחק זל [מא] וצל לנהראי בן נסים
2. אסלך יאסידי סלמך <אללה> אדא תפצל אללה עליך באלסלאמה תקבץ מא כאן לך פי
3. אלמראכב למולאי…
recto
1. תזכיר של ברהון בן אסחק ז"ל (על) מא שהגיע בשביל נהוראי בן נסים.
2. אבקש ממך, אדוני, ייתן לך אלוהים שלום, אם יעניק לך אלוהים שלום, קכל מה שהיה לך
Related People
2
Related Places
4
Related Documents
1
العلامات
- flax
2 نسخين 2 ترجمتين 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
5886
عرض تفاصيل المستند
5349رسالةT-S 12.238
Primary language
Hebrew
The opening of a circular letter for "all the cities of the Rīf" in the name of Moses Maimonides. Dating: ca. 1168–1204 CE, based on …
Related People
1
العلامات
- circular
- maimonides
1 نسخ
في PGP منذ
2020
PGPID
19922
عرض تفاصيل المستند
5350رسالةT-S 8J21.6
Inferred date
1007–1055 CE
Primary language
Hebrew
Letter to Efrayim b. Shemariah from his friend Yiṣḥaq, who asks for money to pay the tax-collector and so prevent his being imprisoned. Dating from …
(recto)
1. שלום לך ושלום לעזרך וג'
2. אלי אח וריע וגדל דיע אהוב וחביב וקשור נפש בנפש
3. וחקוק בלב הוא אדירי וכבירי ועין ימיני וזרוע עזי
4. כבוד גדו קדו מרי ורבי…
Recto
1. "And peace with you and peace with Him who support you," etc. (1 Chronicles 12:19).
2. To brother and friend, / great in knowledge, / beloved an…
Related People
1
Related Places
1
العلامات
- 11th c
- tax
1 نسخ 2 ترجمتين 1 مناقشة
في PGP منذ
1990
PGPID
2072
عرض تفاصيل المستند