-
Primary language
- Judaeo-Arabic
The last section, preserved here and transcribed by Goitein, is against the 'direct method' in teaching children reading, Fustat, early twelfth century. Signed by Yiṣḥaq b.
- ודכר איצא אנהא אוצת ללכניסה אלמעמורה בבקא
- ישראל בתוב צקלאטון ואן בעץ אלנאס ילבסה פי כל סבת והדא לא
- יחסן ולא יגב אלדין ואלואגב אן יבאע וישתרא בתמנה …
Therefore, if the facts are as you reported, please instruct that teacher to act according to this letter and to teach methodically, if he wants to be a teacher of Jewish
children. Please
act on all points dealt with in this letter in a way which will justify you before God, and report back about any action taken.
- Related People
- 2
תגים
2 תעתוקים
תרגום אחד
דיון אחד