Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

מסננים

Results

25367 תוצאות

מיון לפי

9801מסמך משפטיT-S 8J4.6
Inferred date
1066–1108 CE
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108 CE) concerning an inheritance or guarantee for a debt, mentioning Abū l-Faraj and the honoured […] b.
1. עלי אלשיך אבו אלפרג
2. ]תבו ואכתמו עלי בגמיע
3. ] דזכואתא וסלמו דלך אלי אלשיך אבי
4. ]ם ובעדה חגה וותאק אנני מקר ענדכם
5. ]גבר ולא אכראה ולא סהו ולא גלט ולא על‮…
Related People
1
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
2125
הצגת פרטי מסמך
9802מכתבT-S 8J9.14 + T-S NS J136
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Yemeni hand, according to Goitein. […] Dealing with various commodities related to the India trade, including ambergris, ʿūd, unpierced pearls, camphor, pepper. Mentions ʿAbd al-Wahhāb b. ʿAbd al-Raḥmān. Join: Oded Zinger.
תגים
- ib7
- india book
3 תעתוקים
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
9189
הצגת פרטי מסמך
9803מכתבT-S 8J27.13
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Farah b. Yosef b. Farah in Alexandria to Abu Sa'd Khalaf b. Sahl in Fustat mentioning a shipment of coats, turbans, robes, and brazilwood.
ואן לם יתפק שי ראיג וכאן בן עקבאן קד תפרג תכליה ינחדר ולא יעקד
Bottom margin. Parallel lines written upside down. Address.
1. מולאי אלשיך אבו סעד כלף בן סהל שאכר תפצלה פרח בן יוסף בן פרח נע
recto
1. כתבתי לך לפני כן, אדוני ורבי הנכבד, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את עזרתו ואת חסדיו לך, מכתבים אחדים,
2. אקווה שהגיעו אליך. הראשון עם בן עֶ‮…
Related Places
1
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3747
הצגת פרטי מסמך
9804מכתבT-S 8J38.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment to a brother conveying good wishes. […] (Information in part from Mediterranean Society, II, p. 36.)
Recto
1. . . . ] פי . . . . .ן [ . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. שבח מא נאלוה אחד קבלך ולא ינאלוה
3. אחד בעדך מן שכרה לך וקולה אנך קראת
4. עליה ועלי אכי‮…
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3835
הצגת פרטי מסמך
9805מכתבT-S 10J30.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter written by a man on behalf of his wife to her brother, inviting him to come out to the countryside for a full month to find relief from his stress and also to bring his boys with him, who would be better off in the countryside than in bible school. (Information from Mediterranean Society, V, p. 532)
1. כאדמהא יוסף
2. כתאבי אלא(!) חצרת מולאי וסיידי אלשיך אלאגל אבראהים
3. אטאל אללה ואחיאה ומן חסן אלתופיק לא אכלאה גמע אללה
4. ביננא עלא אסר חאל אן שא אללה ואמא‮…
תגים
- personal
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3014
הצגת פרטי מסמך
9806מכתבT-S 12.40
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions Abū l-Munā al-Rayyis; something that happened with the Rayyis and the Amir [...] al-Ẓāhiriyya(?)
Related People
1
תגים
- to edit
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
9465
הצגת פרטי מסמך
9807מכתבT-S 12.839
Letter from Isma’il b. Barhun al-Tāhartī to a relative (probably his sister’s son, his nephew). […] Asks his relative to buy him shoes, probably in Fustat. Mentions his brothers Salah and Yishaq. (Information from Gil, Kingdom, Vol. 2, #123) VMR
Recto
1. [ ] ובאמת [
2. [ ] ווקף‮…
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5881
הצגת פרטי מסמך
9808מכתבT-S 13J14.18
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yisrael b. Natan from Jerusalem to Nahray b. […] Several financial issues between Yisrael and Nahray. Also mentions copying books and the writer asks for a shipment of cinnamon.
Recto
1. כתאבי יאסידי ומולאי אלעזיז עלי אטאל אללה בקאך ואדאם נעמאך
2. מן אלקדס עמרה אללה לג בקין מן תשרי ואלחאל סלאמה וללה אלחמד
3. וען שוק אליך קרב אללה אל‮…
Related People
3
Related Places
3
תגים
- nahray b. nissim
- trade
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
955
הצגת פרטי מסמך
9809מכתבT-S 13J20.17
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to Eli b. Amram from a junior colleague, as court scribe, specifying the fees received for writing documents (marriage contracts, divorce documents, a power of attorney) during Eli's absence; also mentioning a power of attorney made out on behalf of an agunah to a welfare official who was going to Spain, where her husband was located.
1. שלום רב לאוהבי תורתיך ואין למו מכשול
2. קד עלם הקדוש ברוך הוא מא עלי קלבי ומא אגדה לגיבה
3. מולאי אלחבר המעולה שצ והוא ברחמיו הרבים יושיעהו
4. ויצילהו ויסתי‮…
Related Places
1
תגים
- communal
- power of attorney
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1987
PGPID
1019
הצגת פרטי מסמך
9810מכתבT-S 13J21.16
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Abū Zikrī b. Abū l-Riḍā to Yeshuʿa b. […] Note that this scribe sometimes writes אל when he means א. (Information in part from Goitein index cards)
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .] ן [ . . .
2. . . . . . . . . . . ] עבדך בו זכרי אבן אבו אלרצא נע
3. אלי חצרת‮…
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3327
הצגת פרטי מסמך
9811מכתבT-S 13J28.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Incomplete letter to a physician asking him to intervene with the Nagid concerning a complaint about a teacher from Tiberias who is accused of influencing several pupils' mothers to transfer their boys from the school of the plaintiff to his own (ll. 12–16). (Information from Mediterranean Society, II, pp. 187 and 559n7, and from Goitein's attached notes.)
1. מן אולה א . . . . . . . . . א . . . . . . . . . . . . . .
2. עלי אללה תבארך ותעאלא ועלי מולאי אלרייס פי מא יאמרני בה
3. וקד כנת כתבת קבל האדא אלכתאב כתאב‮…
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3412
הצגת פרטי מסמך
9812מסמך משפטיT-S 13J30.1
Document date
1466 Seleucid (9 September 1154–29 August 1155 CE)
Primary languages
Arabic, Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Yehuda owes to Abū Zikrī Yaḥyā the doctor al-Levi. Hand of Mevorakh b. Natan? Jottings in Arabic and Hebrew script in the margin.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16794
הצגת פרטי מסמך
9813מסמך משפטיT-S 20.86
Inferred date
1127–1138 CE
In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100-1138 CE), and written under the jurisdiction of Maṣliaḥ Gaʾon (1127–1139 CE).
Related People
2
Related Places
1
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7524
הצגת פרטי מסמך
9814מסמך משפטיT-S 20.99
Will of a notable, dividing his landed property, his flocks of sheep and all the orchards possessed or leased by him between his brother and his children. […] (Information from Mediterranean Society, I, pp. 117, 425)
1. [...........] מ[....................]
2. [............]קא..[....................]
3. [...........]בד כאן אנפדתה מעה ב..מה [..........]
4. [...........]ן [מ‮…
Related People
2
Related Places
1
תגים
- copy
- will
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3558
הצגת פרטי מסמך
9815מכתבT-S Ar.30.159
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto (probably secondary use): Letter in Judaeo-Arabic addressed to Abū l-Ḥasan Sar ha-Bina. Bitter complaint of a sugar-maker that the addressee did not send him the material for his workshop (qalīl sukkar aṭbakhahu). Mentions Abū l-Ḥasan b. Az[har]. (Information mainly from Goitein's index card)
1. בשמ רמ
2. תוחלת ממושכה מחלה לב
3. טוב אשר לא תדור משתדור ולא תש
4. קד כאן תקדם ועד חצרה מולאי אלשיך
5. אבו אלחסן שר הבינה ישמרו שומר נפשו[ת
6. חסידיו בקליל סכר אט‮…
Related Documents
1
תגים
- sugar
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
33776
הצגת פרטי מסמך
9816מכתבT-S Ar.30.255
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to ʿArūs b. Yūsuf al-Urjuwānī. Goitein infers that he is the recipient because it refers to 'Allān, his sister's son, and to his partner Sibāʿ. The writer is about to embark on an Andalusi ship to go to al-Andalus. Mentions wool, the price of which is six dinars per qinṭār.
1. . . . . . . ] . ת . . רח בקצא ח[ואיג]ך [ . . . . . . . . . ] . . כתא . [ . . . . . . . . . . .
2. . . . . מן אצחאבנא באני נאמן . [ . . . . . . ]ם ואני‮…
Related People
3
Related Documents
1
תגים
- trade
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3882
הצגת פרטי מסמך
9817Legal query or responsumT-S Ar.38.87
Primary language
Arabic
Legal query in Arabic script. Question addressed to a Muslim jurisconsult (faqīh) with regard to a man who was frightened by another man concerning the medicine that he had taken, so that he then feared a chronic illness (shayʾ min amrāḍ al-zamān) on account of the fright that he had received.
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. ما يقول سيدنا الفقيه و فقه الله
3. في شخص شارب دوا من اول يوم و هوا
4. في بيته و عرض عرض احوجه الخروج من
5. بيته ليقضى حاجة ل‮…
...Praise be to God
and the blessings of God be upon our lord Muḥammad
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8217
הצגת פרטי מסמך
9818מסמך משפטיT-S Ar.39.104
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script written on paper, nearly complete. […] and the delivery of money or goods by Hiba b. (?). Another name is mentioned on line 5 (Muḥammad b. ʿAbdallāh). On verso there are additional notes in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
תגים
- dimme
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
20765
הצגת פרטי מסמך
9819Legal query or responsumT-S Ar.39.417
Primary language
Arabic
Legal query in Arabic script. Dating: Late? A completely-preserved query with regard to a jointly owned house including a qāʿa and riwāq (شركة في دار تشتمل على قاعة ورواق). Mentions adjudicating the matter before a Shāfiʿī judge (ʿind ḥākim Shāfiʿī).
תגים
- dimme
- legal query
דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8250
הצגת פרטי מסמך
9820מסמך שלטוניT-S Ar.41.43
Primary language
Arabic
Request for a fatwā (or possibly a petition or official report, or simply a letter). In Arabic script. Dating: Likely Mamluk-era. Begins with a taqbīl clause (yuqabbilu l-arḍ) and then moves to the qiṣṣa (wa-yunhī). Mentions quires (ṣaḥāʾif), a shop (dukkān), possibly its movement from one town to another, a qāḍī, an iqṭāʿ, and someone's son.
תגים
- dimme
- fatwa
- iqta'
- shop
- taqbil
- (+ 1 עוד)
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21068
הצגת פרטי מסמך
9821מסמך משפטיT-S Ar.42.184
Document date
21 Rajab 1023 Hijrī (27 August 1614 CE)
Primary language
Arabic
Legal document (Baker and Polliack call it an 'Ottoman mustarad'). […] May concern the estate of a dead man (al-marḥūm). Various names are mentioned, including ʿĪsā Bey the nāẓir and [...] b.
Related Places
1
תגים
- ottoman
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21127
הצגת פרטי מסמך
9822מסמך משפטיT-S Ar.53.65
Document date
42[.] Hijrī (1029–1038 CE)
Primary language
Arabic
Verso (original use): Legal document. In Arabic script. On parchment. Portions of 9 lines are preserved. Involves Mūsā b. ʿĀdī(?). Dating: Mentions the year 42[.] AH, which corresponds to 1029–38 CE (l. 4).
Related Documents
1
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35112
הצגת פרטי מסמך
9823מכתבT-S AS 69.108
Primary languages
Arabic, Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: fragments of letters in Arabic and Judaeo-Arabic. The latter mentions Fuḍayl al-Naṣrānī, Ibn al-Jamal, sums of dinars, and ṣāḥib al-dār.
תגים
- arabic script
- christian
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
29161
הצגת פרטי מסמך
9824מסמך משפטיT-S AS 146.289
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Unidentified Judaeo-Arabic document (draft of a legal document?) mentioning Abū l-Faraj, Yiṣḥaq b.
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38760
הצגת פרטי מסמך
9825מסמך משפטיT-S AS 149.92
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document concerning an inheritance. In the hand of Hillel b. […] Much of the date is broken off, but mentions a number of names such as Yehuda b. [...], Shelomo b.
Related People
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16442
הצגת פרטי מסמך
9826מסמך משפטיT-S AS 150.19
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal notes. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE).
Related People
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35151
הצגת פרטי מסמך
9827מכתבT-S AS 150.150
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions Alexandria; traveling by foot from Rashīd; something costing 5 dirhams; al-Kohen al-Khalīl who walked together with the sender; someone who needs to come and do ḥaliṣa (יתפצל יגי יחלץ אמראת); and greetings from the addressee's mother and sister.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17605
הצגת פרטי מסמך
9828מסמך משפטיT-S AS 152.386
Inferred date
1130–1138 CE
Primary language
Aramaic
In the hand of Halfon b. Menashshe ha-Levi. Dated: 1442, 1443, 1448, or 1449 Seleucid, so 1130–32 or 1136–38 CE.
Related People
1
תגים
- ketubba
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22125
הצגת פרטי מסמך
9829מכתבT-S AS 153.39
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Draft of the opening of of a letter, mainly in Judaeo-Arabic. Dating: probably no earlier than 14th century. Prefaced with ~10 biblical quotations (all missing except for the וגו at the end of each line). Mentions various people including 'his father' and '[Abū] l-Fakhr Mūsā' and Isḥāq.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38859
הצגת פרטי מסמך
9830מסמך משפטיT-S AS 153.362
Primary language
Aramaic
Minute fragment, probably from the middle part of a ketubah, based on the mention of דמיפטרא ביה (what that will make her divorce) which is commonly found in marriage stipulations. Also few letters from the immersion clause, that started to appear after 1176.
תגים
- ketubba
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22248
הצגת פרטי מסמך
9831מסמך משפטיT-S AS 160.316
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Court record in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Perhaps a settlement between an abusive husband (...lahā bi-ḍarb wa-qaṣd...) and a woman named Ḥākima (another version of her name may appear in line 7: [...]aba al-madhkūra).
Related People
1
תגים
- abusive marriage
- marital conflict
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16710
הצגת פרטי מסמך
9832מכתבT-S AS 177.112
Primary language
Arabic
Bottom of a letter in Arabic script. Moderately wide space between the lines. Dealing with logistics, maybe mercantile. Asks to have something sent with Abū l-Ḥasan.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
37060
הצגת פרטי מסמך
9833מכתבT-S AS 177.279
Primary language
Persian
Fragment of a letter in New Persian mentioning a certain Kamāl al-Dīn; datable to the 11th-12th centuries.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34817
הצגת פרטי מסמך
9834מכתבT-S AS 178.95
Primary language
Arabic
Petition/letter of appeal for charity. In Arabic script. From Dāʾud the son of the sister of Menashshe (this reading is uncertain).
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36910
הצגת פרטי מסמך
9835מכתבT-S AS 203.108
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter, probably. In Judaeo-Arabic. Sent from Jerusalem (min al-quds, l. 2). […] Dating: Probably 11th century. Mentions [...] b. Benaya. On verso the name ʿUmar b.
Related Places
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22690
הצגת פרטי מסמך
9836מכתבT-S AS 206.219
Primary language
Hebrew
Letter, possibly a draft, from a certain Avraham to an addressee whose name is not preserved. The content is not clear, but the Pasha and the Sultan are mentioned as well as a certain Shelomo. Refers to having written a petition (ʿarḍ) to the king and not being able to act until his order arrives.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22753
הצגת פרטי מסמך
9837רשימה או טבלהT-S K15.17
Nine entries, names of recipients of alms, on vellum in huge calligraphic letters, such as 'two freed women, two persons from Hijaz, two from Sahrajt [Egypt], the daughter of Mishael,' accompanied by numbers ranging from one to six. (Information from Mediterranean Society, II p. 442, App. B 10, dated 1040-1060)
1. אבו עלי ג סולימאן ג בנת
2. מישׁאל א צהרגתיין ב
3. בנת אלזיק א גאריה חכים
4. א בן מסלם א עתאקתין ב
5. חזאנין ו
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4610
הצגת פרטי מסמך
9838מכתבT-S K16.72
Primary language
Judaeo-Arabic
Then, "Know that from the day I left Alexandria, I did not acquire profit or even a quarter(?)[…] And peace to all 'sons of the covenant' (בני ברית)." Mentions Abū l-Faḍl.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36542
הצגת פרטי מסמך
9839רשימה או טבלהT-S Misc.25.23
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Ḥalfon b. [...] b. ʿAmram b. Meʾir ha-Sar b. David ha-Sar) and a list of corrections made to a ketubba, of the kind that normally appears at the bottom of a legal document (groom: David).
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35951
הצגת פרטי מסמך
9840מכתבT-S Misc.28.40
Primary language
Hebrew
Letter addressed to a parnas. On parchment. In Hebrew. […] (Information from Goitein's index card.) See Med Soc II, App. B, 94.
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8371
הצגת פרטי מסמך
9841מכתבT-S NS 125.103
Primary language
Arabic
Family letter in Arabic script. The writer mentions visiting Ḥamā (kunt batnazzal ilā Ḥamā); reports that he/she now has three daughters; sends regards to a brother and conveys Ḥamāma's regards as well.
Related Places
1
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
23582
הצגת פרטי מסמך
9842מסמך משפטיT-S NS 190.121
Document date
1444 Seleucid (12 September 1132–1 September 1133 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal notes. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe.
Related People
1
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
23859
הצגת פרטי מסמך
9843מכתבT-S NS 304.6
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Isḥāq b. Yaʿqūb, in Fustat, to the household of his nephew (sister's son) ʿImrān b. […] To be delivered to 'dukkān al-ḥarīrī' (the shop of the silk merchant). In Judaeo-Arabic and Hebrew, with the address in Arabic script.
Related Places
2
תגים
- condolence
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25001
הצגת פרטי מסמך
9844סוג לא ידועT-S NS 305.211
Primary language
Arabic
The Arabic text may be astrological: mentions specific calendar dates, "worthless people" (qawm lā khayr fīhi), and possibly cancer (sartān, unless this is sulṭān with the lām rubbed out). […] The Judaeo-Arabic text looks legal, but practically none of it is visible.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25084
הצגת פרטי מסמך
9845סמי ספרותיT-S NS 323.5
Primary languages
Aramaic, Hebrew
The angels are called upon to not let him rest, and for him not to eat or drink or sleep, before he fulfills this wish. A family member back home (his wife?) had this amulet drawn up.
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25616
הצגת פרטי מסמך
9846מסמך משפטיT-S NS 338.66
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25954
הצגת פרטי מסמך
9847מכתבT-S NS J12
Letter from Barhun b. Salah al-Tāhartī, from Mahdiyya to Nahray b. […] Barhun is in the Maghreb and makes business with the people of Qayrawan, Safakus, Tripoli (Libya) and he is planning to travel to Sicily as well. Mentions gems, nuts, and flax. (Information from Gil, Kingdom, Vol. 3, #328) VMR
recto
1. [יא סיידי] ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך
2. [ ] מן אלמהדיה לי כלון מן אלול ערפך אללה
3. [ברכתה ‮…
recto
1. אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך
2. .... (אני כותב לך) ממהדייה, בי"ט באלול, יודיעך אלוהים
3. את ברכתו. שלומי טוב, י‮…
Related People
2
Related Places
6
תגים
- flax
- trade
2 תעתוקים תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6100
הצגת פרטי מסמך
9848Legal query or responsumAIU XI.258
Primary language
Arabic
A draft version of the same legal query to a jurist (istiftāʾ) as in T-S Ar.41.105 (edited by Geoffrey Khan, Arabic Legal and Administrative Documents, doc. no. 65), concerning changes introduced in Jewish liturgical practice. […] A very imperfect edition of this text was provided by Gottheil in Mélanges Hartwig Derenbourg, p. 98. On verso there is Hebrew literary text.
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. ما يقول الشيخ الامام العالم العامل الزاهد الورع الامين عماد الدين
3. اقضا قضاة المسلمين مفتي دولة امير المؤمنين وفقه الله ‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30904
הצגת פרטי מסמך
9849מכתבBodl. MS heb. c 28/9
Primary language
Hebrew
Letter from a Qaraite to his community. In Hebrew. […] He asks that a ban be proclaimed against him if he is lying and against his accusers if he is in the right. At the end he mentions that he is not fluent in Arabic ("I am 'heavy of mouth' in the Arabic language"), which may be part of why he is writing a letter rather than dealing directly with the woman accusing him.
(recto)
בשם אל עולם
1. בר[כו]ת רבות כמימי א[רו]בות מדר ערבות
2. אל הקהל הקדוש החכמים והנבונים בעלי מקרא
3. תדעו לכם כי האל לא ברא את עולמו ונתן את התורה
4. אלא‮…
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
553
הצגת פרטי מסמך
9850מכתבBodl. MS heb. d 66/97
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yosef b. Maḥfūẓ to the Nagid Shemuel b. […] It seems that he denounced (ghamzaz) the ḥaver Yeshuʿa to the tax officials. The letter is rich with further details about capitation tax politics merits further examination.
1. עבדהא יוסף בן מחפוץ
2. בשמ רחמ
3. אברך אל אשר לו הגדולה ואודה //לו// בהלל גם בשירה אשר גבר ועולה וגדל ורב טובו ואשר
4. אשר אן לו חקירה ורואה כל ולו נראה לכל‮…
Related People
2
תגים
- communal
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2558
הצגת פרטי מסמך