Search Documents

מסננים

11067 תוצאות

  1. 251

    מכתבMS AJ

    Letter in Judaeo-Arabic. In which a man addresses a future in-law. The bride was staying in the house of the addressee. "She has no father …

    Recto:

    1. ואמרתם כה לחי ואתה שלום
    2. אלממלוך מהני למולי
    3. באלאי{א}ם אלשריפה אל
    4. יזכיך שנים רבות נעימות
    5. לחזות בנעם ה ולבקר בהיכלו
    6. וקד עלם אל כתרה שוקי
    7. אליך פ‮…

    תעתוק אחד

    הצגת פרטי מסמך
  2. 252

    מכתבT-S 10J25.5

    Letter from Daniel b. Azarya to Eli b. Amram, Fustat. Daniel instructs Eli how to summon to the court. On the other side the letter …

    1. ]בשפר[יר מצרים ] דעל נהר נילוס וזולתם
    2. ] על בני אדם מת[ ] ומאחרים [ ] ומהו
    3. ] אל נכבדנו החבר המעולה שצ [א]לה ותדע שמ[ ]
    4. ]נו ואם ירצה להזמינם לדין יזמ‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    תגים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  3. 253

    מכתבT-S AS 146.181

    Draft of a work on consolation or a letter expressing condolences. Mentions the loss of a son. (Information from CUDL.)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  4. 254

    מכתבENA NS 31.12

    Letter from Yiṣḥaq ha-Levi to Ḥayyim. In Hebrew. Dating: Ottoman-era. Concerning business. The writer conveys a tale of underhanded dealings and bribes involving a çavuş, …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  5. 255

    מכתבT-S AS 182.58

    Letter in Arabic script. Very faded.

    אין רשומות קשורות

    הצגת פרטי מסמך
  6. 256

    מכתבJRL SERIES AF 41

    Business letter in Judaeo-Arabic. Addressed to Abū Zikrī Yehuda b. Yosef ha-Kohen the descendant of Yehosef ha-Kohen Bet Din. Mentions a suftaja; 30 dinars; possibly …

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, verso
    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  7. 257

    מכתבL-G Lit.II.118

    Letter from Yefet ha-Melammed (the teacher). In Judaeo-Arabic. Somewhat crude hand and spellings. Dating: Likely 12th or 13th century. "I heard that you are intending …

    1. . . . . . .] חצרה
    2. . . . .]ם בר
    3. . . . .]ה אלמחב
    4. . . יע]קוב ופקה
    5. . . .]תע וינהי אן
    6. .ת קד בלגני אנך
    7. טלבת תגי אלינא
    8. ואנת אנא אטלב
    9. אגי אלי דמיאט למן
    10. סמע‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    הצגת פרטי מסמך
  8. 258

    מכתבT-S 8J37.9

    Beginning of a letter to an unidentified scholar. On the verso there is some writing in large Arabic script, but unrelated to text on verso.

    1. . . . . ] [ד]יק ייי . . . . . . . . . .ורוג
    2. . . . . ] . . . . . . . . . . . .וד ייי וג

    . . . . . . . . .

    1. . . . . ] התורה . . . . . . החכמה ועם [
    2. ‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  9. 259

    מכתבT-S 12.251

    Letter sent from Qayrawān by Yosef b. Khalfa to Khalluf b. Faraḥ b. al-Zarbī, probably in Fustat dealing with goods and their prices in Palermo. …

    1. אטאל אללה יאכי בקאך ואעזך ואכרמך ואתם נעמתה עליך כתאבי אליך מן אל
    2. קירואן אול יום מן כסליב (!) ואנא משתי ען חאל סלאמה ועאפיה ללה אלחמד עלי
    3. דלך ואכי ‮…

    3 תעתוקים דיון אחד

    תגים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  10. 260

    מכתבT-S NS 304.15

    Torn and fragmentary. On recto, probably a mercantile letter in Judaeo-Arabic, mentioning witnesses and the names Ḥananel and Saʿīd b. Salāma. There are some unusual …

    אין רשומות קשורות

    הצגת פרטי מסמך
  11. 261

    מכתבT-S NS 264.81

    Business letter in Judaeo-Arabic. Fragment.

    אין רשומות קשורות

    הצגת פרטי מסמך
  12. 262

    מכתבT-S 12.339

    Letter from Barhun b. Musa al-Tahirti, probably from Alexandria, to Nahray b. Nissim and Ayash b. Sdaka, Fustat. Mentions details about shipments of flax, several …

    recto

    1.            על שמ רח

    2. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך יום אלגמעה [ערובת אל]

    3. עיד ען סלאמה ללה אלחמד ומא תחב עלמה אנא אוסקנא‮…

    2 תעתוקים

    תגים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  13. 263

    מכתבT-S 8J20.21

    Letter from Mevorakh b. Natan ha-haver containing congratulations to Passover for Shelomo ha-Rofe and "the sons of the generous Yeshua" (Hebrew: "Benei Yeshua Ha-Nadiv"). Verso: …

    מבורך בן נתן בן שמואל החבר

    1. ב יגדיל תור[
    2. בדרכיו יו
    3. השר הנכבד במפעלותיו
    4. בטוב ימיהם וימלא בנעימים
    5. שניהם הם ובניהם ואוהביהם ויודעיהם ומ
    6. את חג יי' בירוש‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    תגים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  14. 264

    מכתבENA NS 7.72

    Recto (secondary use): Letter fragment in Judaeo-Arabic. Dating: Probably mid-11th century. Deals with business matters. Twice mentions Dāʾūd b. Shaʿya (see Gil, Palestine, vol. 3, …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  15. 265

    מכתבBodl. MS heb. c 72/27

    Letter addressed to Moshe b. Yehuda, in Alexandria. In Judaeo-Arabic. Dating: Last quarter of the 15th century. Only the beginning and the address are preserved. …

    אין רשומות קשורות

    הצגת פרטי מסמך
  16. 266

    מכתבT-S 8J13.27

    Letter fragment written in a largish hand with widely-spaced lines. It is addressed to an individual (ואנשי ביתך). The extant text consists mostly of blessings …

    1. ] ב החג הזה סימן [
    2. ]ה וגאולה ותזכו לחזות המשיח בן דויד עם [
    3. ] עדן לראות שכינת יוי עין בעין לקיים דכת [
    4. ] הגילות תבאתה לראש מרנו ורבנו הכ[
    5. ] אלעזר ו‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  17. 267

    מכתבT-S AS 148.120

    Verso: Letter, probably. Dated 4890 from the creation and 1441 of the Seleucid Era (= 1130 CE); at the end of the letter important Jewish …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  18. 268

    מכתבENA NS 40.22

    Recto: Small fragment of a Hebrew letter. Verso: Piyyut.

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  19. 269

    מכתבT-S AS 145.217

    Letter fragment (right side of recto, part of the address on verso). Someone named [...] b. Dawud al-[...] is named on verso. ASE.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  20. 270

    מכתבT-S NS 324.49

    Small fragment probably of a letter. Wide line spacing. Could potentially be literary, too. מא . . פי נפסה ואלחדתאן ובואיקה פי עקבה אנמא עלם …

    אין רשומות קשורות

    הצגת פרטי מסמך
  21. 271

    מכתבMoss. IV,8

    Note to the Nagid Shemuel b. Ḥananya. In Judaeo-Arabic with some Hebrew. Concerning the items that have gone missing from a female orphan’s inheritance (or …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  22. 272

    מכתבJRL SERIES B 3655 + JRL SERIES B 3656

    Late letter in Judaeo-Arabic from a certain Reuven [Najjar y Feliz?] to Moshe Najjar y Feliz, probably his brother, dated 4 Settembre '56. It deals …

    אין רשומות קשורות

    תגים

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  23. 273

    מכתבJRL SERIES A 1161

    Letter fragment in Judaeo-Arabic. None of the substance is preserved.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  24. 274

    מכתבT-S 6J6.8

    Fragment of a letter in Judaeo-Arabic, written in a large square script. Mentions the word "maḥmūda" which can either be a medical ingredient (scammony) or …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  25. 275

    מכתבT-S 8J18.14

    Letter from Yosef b. Yeshu'a, Alexandria, to Yosef b. Awkal (1028 or 1029).

    Recto

    1. כתאבי יאמולאי אטאל אללה בקאך ואדאם עזך וסלאמתך וסעאדתך ואתם אלנעמה עליך
    2. ברחמתה ליומין בקין מן אלול אכתמה אללה עליך באברך כאתמה וצל כתאבך אלגל‮…

    2 תעתוקים דיון אחד

    תגים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  26. 276

    מכתבENA NS 35.26

    Complete, but very faded late letter in Hebrew from Jerusalem to ha-Ḥakham ha-Shalem ha-Dayyan ha-Meẓūyan Raysh Metivta Qedishta [...] Shemuel Sid[i?], Fustat. There are several …

    אין רשומות קשורות

    תגים

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  27. 277

    מכתבT-S NS 336.2

    Minute fragment, few words in Hebrew

    אין רשומות קשורות

    הצגת פרטי מסמך
  28. 278

    מכתבT-S AS 184.183

    Letter from Mūsā b. Hibatallāh al-Yahūdī al-Mutaṭabbib ("the Jewish doctor") to an unidentified dignitary. In Arabic script. Dating: Perhaps 12th or 13th century based on …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  29. 279

    מכתבYevr.-Arab. II 1465

    Letter in Judaeo-Arabic. Writer and addressee unknown. Dating: No earlier than 15th century; mentions the currency ashrafī. The letter deals in great depth with a …

    אין רשומות קשורות

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  30. 280

    מכתבENA NS 40.20

    Letter in Hebrew, draft, addressed to the congregation(s) of Fustat (or Egypt).

    אין רשומות קשורות

    תגים

    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  31. 281

    מכתבJRL SERIES B 5020

    Small fragment with Hebrew script. Perhaps a letter.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  32. 282

    מכתבENA 4010.47

    Letter from the congregation of Tripoli, Lebanon, to Hesed b. Sahl. Synagogues in other places have been returned to the Jews, but in the writer's …

    ENA 4010, f. 47v ed. Gil, Palestine, Pt. 2, pp. 504-505 (Doc. #284), C.B. 01-04-88 (p) Letter from the community of Tripoli to Hasd Ha-Tustari. 1025‮…

    2 תעתוקים דיון אחד

    תגים

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  33. 283

    מכתבBL OR 5560A.1

    Fragment of a letter in Hebrew. Dating: ca. 1011 CE. Mentions the deaths of Shemarya b. Elḥanan and the cantor Palṭiel, as well as the …

    1. [ ] אריכות ימים
    2. ] שנתים וחמ[ש]ה חדשים
    3. ] שליש מאת המלך מלך מצ ואמר אל
    4. ]ם כי הלך אל מערב וכי מבקש הון ואיננו
    5. שמ]רנו מכל הצרות האילו ואשוב אל מצ כדי ש‮…

    תעתוק אחד

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  34. 284

    מכתבYevr.-Arab. II 1488

    Letter from Faraj Allāh to unknown addressee(s). In Judaeo-Arabic with one line of Arabic script on verso. The letter consists mostly of expressions of concern …

    אין רשומות קשורות

    הצגת פרטי מסמך
  35. 285

    מכתבT-S AS 153.371

    Much damaged late poetic Hebrew fragment, might be from a letter of appeal.

    אין רשומות קשורות

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  36. 286

    מכתבT-S 10J16.14

    Letter from Manṣūr (not Manṣūr b. Sālim) in Alexandria to his brother in Fustat mentioning that his son Moshe started to speak and has since …

    1. מן ענד מנצור רביבה
    2. . . . ]תצטירהא אלי אלאך אלעזיז אטאל אללה בקאה
    3. ואדאם עזה ומן חסן אלתופיק לא אכלאה
    4. גמע אלשמל בה קריב גיר בעיד וינהי אלי אלאך אלכרי‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    תגים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  37. 287

    מכתבMoss. VII,200

    A family letter written by Meir b. Hillel b. Sadoq to his three brothers. He objects to the marriage of Abu al-Mufadal, one of his …

    Recto

    1. וצל כתאב מולאי אלאכוה אלעזיזין אטאל אלבארי פי דואם אלעז בקאהם וכל
    2. צד יכפיני פיהם ויחסן תופיקהם ומא תצ'מנה מן אלשוק פקד יעלם אן ענדי
    3. אצ'עאפה ה‮…

    2 תעתוקים דיון אחד

    תגים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  38. 288

    מכתבT-S AS 183.182

    Letter, probably. Damaged and rubbed.

    אין רשומות קשורות

    הצגת פרטי מסמך
  39. 289

    מכתבT-S NS 228.6

    Letter from Mūsā b. Abī al-Ḥay (Tinnīs) to Nahray b. Nissim (Fustat), ca. 1062. Mūsā reached Tinnīs by land because he was scared to travel …

    recto

    1. על שמך

    2. כתאבי אטאל <אללה> בקא מולאי אלחבר אלגליל גדול הישיבה ואדאם

    3. עזה ותאידה וסעאדתה מן [אלאסכנדריה] תניס לי מצת מן מחשואן(!)

    4. ען חאל סלאמה ו‮…

    2 תעתוקים

    תגים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 290

    מכתבT-S AS 145.401

    Letter fragment. In Hebrew. Wide space between the lines. Most of the content is missing. Written at the end of Sivan. The sender's name seems …

    אין רשומות קשורות

    הצגת פרטי מסמך
  41. 291

    מכתבT-S AS 151.102

    Drafts of documents, possibly in the hand of Shelomo b. Eliyyahu. Part of verso is in a different hand. (Information from CUDL.)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  42. 292

    מכתבYevr. II A 1766

    A letter to the Karaite community in Luzk.

    אין רשומות קשורות

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  43. 293

    מכתבBL OR 5538.1

    Letter from Shemuel b. Hofni, June 977.

    Recto

    1. ועמדו במחיתם ובסיפוקם ויתנדבו לו בכל זמן נדבותם 
    2. [ולא ה]עלימו עין ממנו      ואתם אחינו יש בינינו ובין הגאונים 
    3. [      ] ל[     ] ברית חזקה וא‮…

    2 תעתוקים

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  44. 294

    מכתבYevr. II A 1575

    Hebrew letter from the community of Heliz(?) to Qal'a, probably both in modern day Istanbul.

    אין רשומות קשורות

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  45. 295

    מכתבHalper 343

    Letter fragment. In Judaeo-Arabic. Regarding events that happened in the court of Maṣliaḥ Gaon (1127-38) and perhaps some dispute over the distribution of 20 dinars. …

    אין רשומות קשורות

    • p. 1
    • p. 2
    הצגת פרטי מסמך
  46. 296

    מכתבT-S NS J432

    Letter from Menashshe, in Damsīs, to Abū Hārūn Akhlābū ha-Kohen b. Hārūn, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: January 1, 1063. Regarding a purchase of shoes …

    recto

    1. כתאבי ישיכי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאס סלאמתך מן ד⟦      ⟧
    2. [ד]מסיס לג' בקין מן טבת ערפה אללה כאתמתה ואסעדה במא יליה ואל 
    3. חאל סלאמ[ה] תקדמת כ‮…

    recto

    1. אני כותב לך אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך,
    2. מדמסיס, בכ"ז בטבת, יודיעך אלוהים את סיומו וייתן לך אושר במה שבא אחריו.
    3. של‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  47. 297

    מכתבT-S AS 177.230

    Letter in Arabic script. Approximately 6 lines are preserved from each side. The content is obscure. Verso is the front of the letter, and recto …

    אין רשומות קשורות

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  48. 298

    מכתבMoss. Va,9

    Letter from Salama b. Nissim b. Ishaq al-Barki, from Busir, to Barhun b. Salih ha-Thirti. Around 1053. The letter contains a list of flax Salama …

    recto

    1. כתאבי יאסידי ומולאי ואלעזיז עלי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך

    2. ונעמתך מן בוציר לי איאם כלון מן שהר מרחשואן בדאה אללה כיר אלבדאיה

    3. וכ‮…

    תעתוק אחד

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  49. 299

    מכתבMoss. II,131.2

    Letter from Yeshuʿa b. Ismaʿīl al-Makmūrī (Fustat) to ʿAyyāsh b. Ṣedaqa (Alexandria), ca. 1050. Yeshuʿa b. Ismaʿīl al-Makmūrī asks ʿAyyāsh b. Ṣedaqa to secretly find …

    2 תעתוקים דיון אחד

    תגים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  50. 300

    מכתבT-S AS 152.86 + T-S AS 152.168

    Letter in the hand of Maimonides, with a medical recipe consisting of (iron) water, lentisk and spikenard, and a mysterious mention of a huge number …

    תעתוק אחד תרגום אחד

    תגים

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך