Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

מסננים 1

Results

11412 תוצאות

מיון לפי

1351מכתבJRL B 8340
Two fragments from an official-looking Judaeo-Arabic letter to a certain community or communities (אחינו אנשי גאולתנו). On verso refers to "our dear one our scribe" …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
40311
הצגת פרטי מסמך
1352מכתבT-S AS 160.96
Primary language
Judaeo-Arabic
None
תגים
- calendar
- controversy
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34611
הצגת פרטי מסמך
1353מכתבT-S AS 145.280
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Eliyyahu the Judge to David ha-Kohen he-Ḥaver. Only the top is preserved. (Information in part from CUDL)
1. חבר אני לכל אשר יראוך
2. אל הדרת כבוד גדולת ק מר ור דוד הכהן
3. החבר ה . ו . . שמ צו ויהיה תמיד בעזרו
4. אהבו כנפשו אליהו
5. יערפה כתרה שוקה [אליה ו]אלי גמיע מ‮…
תגים
- shelomo b. eliyyahu
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17300
הצגת פרטי מסמך
1354מכתבT-S Ar.35.65
Primary language
Arabic
Recto: Business memorandum in Arabic script. Verso: Likely a receipt of some kind.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
20687
הצגת פרטי מסמך
1355מכתבMIAC 136
Document date
1942 (1942 CE)
Primary language
French
Report of the general association of the Ashkenazi Community in Cairo – 1943CE and concerning the accounts of income and expenses in 1942CE and the …
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34933
הצגת פרטי מסמך
1356מכתבDK 36.2
None
תגים
- greek
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
31640
הצגת פרטי מסמך
1357מכתבT-S NS J463
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Moshe b. Yaʿaqov al-Miṣrī, in Damascus, to Yūsuf b. Dā'ūd b. Shaʿya, in Fustat. Dated: 19 January 1055 CE. Concerning financial transactions. Moshe …
Recto
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולי אל
2. שיך ואדאם עזה ונעמתה מן
3. דמשק ליז יום כלת מן שואל
4. ען סלאמה ונעמה ואלחמד
5. ללה וחדה ולמא כאן פי יומי
6. הדא אחצרני מולי ‮…
Recto
1. (2−1) אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת חסדו לך.
3. (4-3) מדמשק, בי"ז בשואל, שלומי טוב ואני מאושר, תוד‮…
Related Places
2
תגים
- aodeh
- suftaja
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
3937
הצגת פרטי מסמך
1358מכתבT-S AS 157.489
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Small fragment (upper right corner). (Information from CUDL)
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18003
הצגת פרטי מסמך
1359מכתבJRL B 3656 + JRL B 3655
Primary language
Judaeo-Arabic
Almost certainly the address of the letter in the previous shelfmark: from Alexandria (מנאמון) to Cairo (למצרים), to Fratelli Najjar. Again mentions Moshe Castro in …
Related Places
2
Related Documents
1
תגים
- 16th c
- castro
- feliz
- italian
- late ja
- (+ 2 עוד)
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28592
הצגת פרטי מסמך
1360מכתבT-S NS 308.122
Primary language
Hebrew
Letter from the yeshiva in Pumbedita to two people from Qayrawan, around 850. The yeshiva members complain about the economic support that they get from …
Recto
1. [האיי] בן דויד ראש[כלה( ?) לרבנא ]ם בן רבנא הנניה ולרבנא יהודה בן רבנא שאול ולשאר כל קהל הדרין
2. [בקירואן] שבארץ אפריק[י]ה האהובים והכב[ודים ו‮…
Related People
1
Related Places
2
תגים
- communal
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6079
הצגת פרטי מסמך
1361מכתבJRL B 5228
Inferred date
1205–1237 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter? Avraham Maimonides autograph, r. 1205–1237 CE. Reused on recto for Hebrew liturgical text in a shaky hand.
Related People
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
40510
הצגת פרטי מסמך
1362מכתבT-S K3.23
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Verso: draft of the beginning of a letter with blessings and wishes for good luck and prosperity. Recto: list of the first lines of piyyuṭim. …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
29166
הצגת פרטי מסמך
1363מכתבT-S AS 160.117
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter mentioning Abū l-Ḥasan b. Shaṭṭ[ār?]. (Information in part from CUDL)
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18023
הצגת פרטי מסמך
1364מכתבENA NS 8.31
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34559
הצגת פרטי מסמך
1365מכתבMoss. II,131.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Avraham b. Yaʿaqov. In Judaeo-Arabic, prefaced with a Judaeo-Arabic basmala. Dating: Might be 11th century. Refers to the addressees' coming from al-Ramla. Otherwise …
Related Places
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16860
הצגת פרטי מסמך
1366מכתבT-S AS 173.102
Primary language
Arabic
Small fragment from the beginning of a letter in Arabic script. Consists of formulaic greetings. The addressee is referred to as 'al-ḥaḍra al-ṭāhira' which in …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38588
הצגת פרטי מסמך
1367מכתבT-S NS J102
Primary language
Judaeo-Arabic
Shelomo b. Eliyyahu writes to a notable, "I was told that you have made a marriage contract (ṣadāq) for your daughter at a Muslim court. …
1. מע . . . . אן אלחצרה כתב לאבנתה כתאב צדאק
2. באלגוים ולם נצדקה פ/ת/רחק מן הכיעור ומן הדומה
3. לו
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8724
הצגת פרטי מסמך
1368מכתבENA NS 7.30 + ENA 4011.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yefet b. Menashshe to his brother Abū l-Surūr Peraḥya b. Menashshe. In Judaeo-Arabic. Mentions: that Peraḥya's letter arrived with ʿAyyāsh; 17 dirhams; a …
Related People
2
תגים
- yefet b. menashshe
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11843
הצגת פרטי מסמך
1369מכתבT-S AS 146.397
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic, preserving only some of the closing greetings ([al-salām] al-jazīl wa-atammuhū).
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16751
הצגת פרטי מסמך
1370מכתבT-S NS 323.21
Primary language
Hebrew
Letter fragment from Shelomo b. Yehuda to an unidentified personality. In Hebrew. Deals with the estate of a certain flax merchant named Yaʿaqov. One of …
TS NS Box 323, f. 21, ed. Gil, Palestine, pp.275-276 (Doc. #156), C.B. 02-10-88 (p)Fragment of a letter from Solomon b. Judah to an unidentified per‮…
Related People
1
תגים
- shelomo b. yehuda
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
1478
הצגת פרטי מסמך
1371מכתבT-S AS 151.181
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Hebrew letter, quoting Psalms 77:11, with the sender's name in the right margin. Dating: ca. 13th–15th century, based on hand and layout. Verso: Hebrew …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
29122
הצגת פרטי מסמך
1372מכתבT-S NS J248
Primary language
Judaeo-Arabic
None
תגים
- secrecy
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
26387
הצגת פרטי מסמך
1373מכתבT-S Ar.39.69
Primary language
Arabic
Letter from Shelomo b. Eliyyahu (aka Barakāt b. Abū l-Faraj al-Dayyān) to a physician named Abū l-Maḥāsin (titled al-Shaykh al-Sadīd). In Arabic script with one …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. شهد من ثبت شهادته في هذا الكتاب [
3. المسمين فيه جميعا وفرادى فمنهم من كتب بخطه [ومنهم من كُتب
4. عنه بامره ومحضره وا‮…
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21000
הצגת פרטי מסמך
1374מכתבAIU VII.E.80
Document date
Heshvan 5568 Anno Mundi (2 November 1807–1 December 1807 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Late letter in Judaeo-Arabic from Moshe Bibas to Karo y Frances & Company. Dated Heshvan 5568 AM (1807 CE).
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30380
הצגת פרטי מסמך
1375מכתבJRL B 7165
Primary language
Arabic
Letter fragment in Arabic script. Some of the opening greetings are preserved and part of the address (...dukkān...). It seems to have been reused for …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
40615
הצגת פרטי מסמך
1376מכתבENA NS 7.42
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Elegant hand. Dating: likely 13th–15th century based on handwriting and linguistic features. Refers to a household of women who are "naked …
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11849
הצגת פרטי מסמך
1377מכתבAIU VII.E.85
Document date
Adar 5510 Anno Mundi (7 February 1750–8 March 1750 CE)
Primary language
Ladino
Letters in Ladino that from Shem Tov b. Mozeo (Moshe?) and another individual with a distinct signature and hand. The letter on the fourth scan …
תגים
- 18th c
- ladino
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30385
הצגת פרטי מסמך
1378מכתבT-S NS 99.67 + T-S NS 99.69
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
None
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
26288
הצגת פרטי מסמך
1379מכתבT-S 13J14.23
Primary language
Hebrew
Letter from Avraham son of the Gaʾon, in Ṣahrajt, to Sahlān b. Avraham, in Fustat. Dating: probably ca. 1030. He reports that he has arrived …
....
1. [ הא]הוב החביב היקיר כגקד מר ורב
2. סהלאן ראש כלא יגדל ולא ידל אודיעו
3. שמרו צור כי הגעתי בשעה הזאת אל
4. הנה והנני אשוב אל מניה אלקאיד והקדמתי
5. שתי שו‮…
Related Places
2
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
957
הצגת פרטי מסמך
1380מכתבT-S NS 338.37
Primary language
Judaeo-Arabic
Informal note from Bū Naṣr. In Judaeo-Arabic. Fragment (left side). Mentions something that happened yesterday at the physician's shop (dukkān al-ḥakīm); the sender may be …
Recto
1. כאדמה בו נצר
2. ] . ה מסתוחשה מנה
3. ] . רה ליטמאן קלבה
4. ] . יכן נהאר אמס פלם
5. ] נצר(?) אלי דכאן אלחכים
6. ] . תין וגדת אלמולא שגיל
7. ]מסלה ואלקצד מן אל
8. ]‮…
תגים
- apology
- physician
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25926
הצגת פרטי מסמך
1381מכתבAIU XII.57
Primary language
Arabic
Recto: The opening three lines of a state document or formal letter starting with a basmala and containing mainly honorifics. "al-ḥaḍra al-Sāmiyya al-Ajalliyya al-Shaykhiyya al-Najībiyya …
תגים
- dimme
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30970
הצגת פרטי מסמך
1382מכתבENA 2808.62
Primary language
Judaeo-Arabic
Addendum to a letter. Addressed to a woman. The sender reports that after finishing the letter, al-Bazzāz al-Ḥajj arrived and insisted that the sender's son …
Related Places
1
תגים
- damascus
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12363
הצגת פרטי מסמך
1383מכתבENA 3765.6
Primary language
Hebrew
None
1. ויטריחו עלינו בשאילותם אבל נעשה אנו כפי היכולת
2. להשיב דברים טובים ולהעביר העתים ולחתך הזמנים
3. עד אשר תנוח דעתם ויתרצו בריכוך אומר ונעשה
4. עם נכבדנו החב‮…
תגים
- communal
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
744
הצגת פרטי מסמך
1384מכתבT-S A26.97
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter fragment addressed to the Nagid [Mevorakh] b. Saʿadya. Very faded. Refer to illnesses (amrāḍ. . . maraḍan. . .). Needs further examination. Reused on …
תגים
- illness
- illness letter 969-1517
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
40028
הצגת פרטי מסמך
1385מכתבCUL Or.1080 5.11
Primary language
Arabic
Letter addressed to a qāḍī. In Arabic script. The top ~10 lines are preserved. The first four lines are mostly blessings and standard formulae. The …
Verso
1. [بسم الله الرحمن الرحيم]
2. [كتا]بي اطال الله بقا القاضي وادام عزه وتاييده وسعادته وكفايته وحراسته وتقربه يوم الثلثا لخمس [بقين/خلون
3. من رجب‮…
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36549
הצגת פרטי מסמך
1386מכתבT-S 8J20.12 + T-S NS 99.17
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Natan b. Yiṣḥaq ha-Sefaradi, in Jerusalem, to Shelomo b. David Ibn al-ʿArīshī, in Fustat. In Judaeo-Arabic, with the address written both in Hebrew …
1. למולאי אלמעלם שלמה בן דויד בן אלערישי סלמה אללה מן תלמידה נתן בן //יצחק//
2. כתאבי אליך יא מולאי אטאל אללה בקאך ואדאם עזך ותאיידך ונעמאך
3. מן אלקדס מאצי‮…
Recto
1. To my lord the teacher Shelomo b. David ibn al-ʿArīshī, may God preserve him, from his disciple Natan b. //Yisḥaq//.
2. I am writing to you, my‮…
Related Places
2
תגים
- 11th c
- appeal
- begging
- jerusalem
- qaraite
- (+ 1 עוד)
תעתוק אחד תרגום אחד 2 דיונים
נמצא בPGP מאז
1987
PGPID
2054
הצגת פרטי מסמך
1387מכתבT-S Ar.38.84
Primary language
Arabic
Possibly a letter (needs examination)
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
20756
הצגת פרטי מסמך
1388מכתבT-S 8J36.3
Inferred date
1145–1145 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
IB III, 45. Letter of Perahya b. Yosef Yiju to his father in Mazara Sicily, probably June 1154.
recto
1. עלקת אליך הדה אלסטרין ען חאל סלאמה ועאפיה [...] לילה אלאתנין מן
2. גמעה ויקח קרח בתנא פי אלמרכב ונזלת יום אלב[...] פי חואיג פאלתקא
3. ביי אנסאן ג‮…
recto
1. I am sending you these few lines in well-being and health. [We arrived] on Sunday night
2. of the week Wayiqqaḥ Qōraḥ and stayed overnight on b‮…
Related People
7
Related Places
4
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
4716
הצגת פרטי מסמך
1389מכתבT-S AS 177.134
Primary language
Arabic
Small fragment from the end of a letter: لا احتاج الوصا على ذالك انا اخصكم باتم اسلام
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
37073
הצגת פרטי מסמך
1390מכתבBL OR 5542.32
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: calligraphic note (complete) to Abu 'Imran regarding the binding of a book. Also mentions the color of the silk. As for a certain person …
תגים
- book trade
- moshe b. levi
דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6226
הצגת פרטי מסמך
1391מכתבENA 2727.12a
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter, calligraphic, to the two sons of Yeshua (one is named Abū Naṣr), probably asking for help. It looks like the sender may have used …
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6649
הצגת פרטי מסמך
1392מכתבGeneva 121
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic, probably from Damīra or Tinnīs to Fustat. Mercantile. The writer reports on the vicissitudes of purchasing flax and cotton in Damīra, Damietta, …
Recto
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. מא אנא עליה מן אלוחשה ואלשוק אלי חצרתה
3. אלמחרוסה ועצם אלארתיאח ואלתאסף
4. עלי מא‮…
Related Places
6
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30146
הצגת פרטי מסמך
1393מכתבENA NS 83.64
Likely from the top of a letter in Arabic. Only the basmala and the top of a word in the next line are preserved.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
14248
הצגת פרטי מסמך
1394מכתבT-S NS 31.16 + T-S NS 31.34
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the congregation of Malta addressed to Moshe Levi b. Zakkār. (Same addressee as in T-S NS 31.2.) In Judaeo-Arabic. Dating: Perhaps 15th century, …
Related People
2
Related Places
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25285
הצגת פרטי מסמך
1395מכתבDK 232.1 (alt: II)
Primary language
Judaeo-Arabic
Petition from the wife of Abu'l-Faraj the Silkweaver, to Shemuʾel ha-Nagid b. Ḥananya (in office 1140–59). She is an "unprotected woman" (marʾa munqaṭiʿa) whose father …
232a
1. הדרת אדונינו ואור עינינו ומחמד לבינו ועטרת
2. ראשינו ותפארת דורינו //אדונינו// שמואל הגיד (!) הגדול
3. שר השרים ונגיד הנגידים ועז כל בית ישראל
4. הקדוש‮…
Related People
2
תגים
- communal
- hujra
- marital dispute
- petition
- shemuel b. hananya
- (+ 2 עוד)
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
628
הצגת פרטי מסמך
1396מכתבT-S 13J18.13
Inferred date
29 June 1155–29 June 1155 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
IB III, 47a. Letter from Moshe Yijū, in Alexandria, to Abū l-Fakhr Ibn al-Amshāṭī, in Fustat. Dating: ca. June 29, 1155. The writer ("Moshe son …
III, 47a Recto
1. חמיד אדאב סיידיי אל שיכאן אל גלילאן אל כימאן
2. אל פצילאן אל נבילאן אל שריפאן האחים הייקרים (!)
3. כבוד מרנו ורבינו עלי וכבוד מרנו ורבנ' ⟦‮…
recto
1. (אל) המידות המשובחות של שני רבותיי השיכ'ים המפוארים החשובים
2. המעולים האצילים הנכבדים האחים הייקרים (!)
3. כבוד מרנו ורבינו עלי וכבוד מרנו ורבנ' ⟦‮…
Related People
2
Related Places
1
תגים
2 תעתוקים 2 תרגומים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
5529
הצגת פרטי מסמך
1397מכתבT-S AS 218.153
Primary language
Hebrew
Opening of a letter to the yeshiva in Safed, from the beginning of the 16th century. The sender is informing on the demise of Shemuel …
Related Places
1
תגים
- late heb
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22906
הצגת פרטי מסמך
1398מכתבENA 3616.21
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Avraham b. Moshe b. Maṣliaḥ to his father Moshe b. Maṣliaḥ. Written in Judaeo-Arabic. Discusses transactions of white lāsīn silk. Mentions Abū l-Yumn …
Recto
1. בשמ רח
2. כתאבי אלי מולאי וואלדי אטאל אללה בקאה
3. ואדאם עזה ונעמאה ומן חסן תופיקה לא
4. אכלאה וקד כאן אנפדת אלי מולאי כתאב
5. מע שבאת באן תכלי ואלדתי תז‮…
Related People
4
Related Places
1
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2014
PGPID
12064
הצגת פרטי מסמך
1399מכתבT-S AS 150.39
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Fragment (upper right corner). Mentions going out of the house and a turban. (Information in part from CUDL)
1. אלסלאם אלגזי[ל
2. אלשיך אלאגל אב[
3. אעטאה אללה סלא[
4. לא יכליה אבדא [
5. אכרג מן אלבית ס[
6. אלעמאמא ולולא א[
7. כתאבי אלא אנא ואל[
8. פאן כנת ממן תא . [
9. על . בהא והד‮…
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17630
הצגת פרטי מסמך
1400מכתבT-S 6J5.13
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter, asking for a swift reply and mentioning a certain Ibrahim. Dating: probably 12th or 13th century. (Information in part from CUDL.) Excerpts: אללה תע …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17118
הצגת פרטי מסמך