Search Documents

מסננים

11108 תוצאות

  1. 11051

    מכתבT-S AS 152.118

    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGP ID
    22037

    Minute fragments probably from a letter. Reference to 'our Nasi'. AA

    אין רשומות קשורות

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  2. 11052

    מכתבT-S 6J9.11

    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGP ID
    29130

    Recto: letter from a father to his son. Verso: jottings in Hebrew and Arabic script, which includes names such as ‘the leader Abū l-Mufaḍḍal’. (Information …

    Recto:

    1. ] וקרה עיני וצלני כתאבך ואנת תחמל פיה
    2. ] עליי מן אמר אלמינוי וחיותך יא ולדי מא עז הדא
    3. ]נני וגדת מן יחמל בעץ המי ותקלי וגיר דלך
    4. ] . . . . . מן‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  3. 11053

    מכתבT-S 10J19.6

    נמצא בPGP מאז
    2004
    PGP ID
    2942

    Fragment conveying good wishes for the holidays and reporting on the sale of indigo (nil) in al-Mahalla which had been successful but which had been …

    Recto

    1. וק[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    2. יצחק הר[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    3. הגדול [ . . . . . . . ‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  4. 11054

    מכתבT-S 13J20.7

    נמצא בPGP מאז
    2004
    PGP ID
    5530

    Letter from Moshe Yiju, [after leaving] Tyre, to his brother Perahya, in Fustat. Dating: 14 April 1155 CE. When Moshe sent his previous letters from …

    III, 46

    1. בשמ רחמ
    2. שוש אשיש בי' תגל נפשי באי כי הלבישני בגדי ישע מעיל צדקה וג'
    3. אים מושיב יחידים ביתה מוציא אסירים בכושרות [[ו ]]
    4. אים לנו מחסה ועוז עזר‮…

    Recto

    23. This is to inform you, my brother, that
    24. I intend, God willing to come. I have taken out a (passp‮…

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    תגים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  5. 11055

    מכתבT-S NS J282

    נמצא בPGP מאז
    2004
    PGP ID
    4305

    Recto: Letter consisting of ten lines of honorific titles given to R. Yeḥiel and his student, R. Ḥananel. (Information from Goitein's index card.). Verso: A …

    1. ק[. . . . . .]נת יקרה כרוב מ[. . . . . . . . . . . . . . . . . .].ת
    2. תפארת ציץ הזהב נזר הקודש עטרת גאות הדרת יקר קדשת
    3. פרשת [גד]ולת נדיבנו אצילנו נשי‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  6. 11056

    מכתבT-S NS 305.45

    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGP ID
    18529

    Part of letter (possibly a draft) mentioning medical material(?). Possibly a request for medical supplies by a druggist of pharmacist (Information from CUDL.) Might be …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  7. 11057

    מכתבMoss. IXa,3.4

    נמצא בPGP מאז
    2024
    PGP ID
    39629

    Verso of the literary text PGPID 39625. The verso contains administrative memoranda or letters in Judaeo-Arabic in which Ḥayyīm ʿAfīf addressed a a superior with …

    אין רשומות קשורות

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  8. 11058

    מכתבENA NS 2.11

    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGP ID
    2453

    Letter, extensive and profuse, by a cantor in a provincial town to his widowed mother named Umm Farjun, inviting her to Cairo(?) to visit him …

    1. בשמ רחמ
    2. לו דהבת אצף מא ענדי מן אלשוק אליך יא וא[לד]תי ואעז
    3. אלנאס עלי וענדי אטאל אללה בקאך ואדאם תאידך ותמכ[ינך
    4. וכבת אעדאך ומן חסן אלתופיק [מא] אכלא‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    תגים

    • 3
    • 4
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  9. 11059

    מכתבJRL Series B 4182

    נמצא בPGP מאז
    2004
    PGP ID
    5239

    The beginning of a letter from Moshe b. Yehuda, the cantor, to the Nagid, Shemuel b. Hananya (1141-1159). Moshe b. Yehuda is probably Moshe b. …

    1. עבדהא אלחזן
    2. משה בר יהודה נע
    3. בשמ רחמ
    4. אלממלוך ינהי אלי הדרת יקרת צפירת תפארת
    5. מרנו ורבינו אדונינו נגידנו שמואל הנגיד
    6. הגדול נגיד עם יי צבאות שר השרים
    7. [‮…

    תעתוק אחד

    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  10. 11060

    מכתבHalper 392

    נמצא בPGP מאז
    1987
    PGP ID
    643

    Letter from the people of Jerusalem, probably to Efrayim b. Shemarya, ca. 1030.

    1. באורחא סלולה להדריך מצעדימו בנתיב היושר להובילמו [
    2. לת[ ]מו במנהל טוב לנהלימו: מנהגי אבותם להורימו ח[

    י

    1. [ ] בצידוק הצדק לרדפימו ליראה את יי אדימו ‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    תגים

    • p. 1
    • p. 2
    הצגת פרטי מסמך
  11. 11061

    מכתבBL OR 10656.2

    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGP ID
    33900

    Verso: Letter in Judaeo-Arabic. Fragment (right side). Addressed to 'my father' (yā wālidī). Unclear if any of the substance is preserved.

    אין רשומות קשורות

    הצגת פרטי מסמך
  12. 11062

    מכתבMIAC 135

    Document date
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGP ID
    34738

    Letter dated on Monday June 15 1953CE from a person to al-maʿallim "Nanafafa" expressing his happiness in sending him a letter informing him that he …

    אין רשומות קשורות

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  13. 11063

    מכתבT-S 12.264

    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGP ID
    5278

    Letter from Yeshua b. Yosef from Alexandria to Yehuda ibn Sighmar of Fustat. The letter was written during the reign of Yehuda b. Saadiya, the …

    Recto

    1. כתאבי יא סידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם נעמאך ומן תופיקה [לא]
    2. אכלאך מן אלמסתקר יום אלארבעה ליב' כלת מן שבט ערפך אללה ברכא[תה ]
    3. מאציה ויומן ‮…

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  14. 11064

    מכתבT-S 8J20.13

    נמצא בPGP מאז
    1990
    PGP ID
    2055

    Note describing that money for cheese had not arrived, and may be lost on both sides. (Information from Goitein's index cards) EMS

    1. שלום רב לאהבי תרתיך ואין למו מכשול
    2. אעלם אל[[צ]]חצרה אדאם אללה עזה אן
    3. רגאל לחקהם אלגבן פ[[ג]]גו עלי גאה
    4. אלחצרה ושכו מתל דלך כונה פי אלטריק
    5. פאלאגנ . ‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    תגים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 11065

    מכתבBodl. MS heb. b 11/25

    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGP ID
    9052

    Letter from Khalaf b. Yiṣḥaq, in Aden, to Ḥalfon b. Netanel ha-Levi, in ʿAydhāb. Dating: after autumn 1131 CE. Mainly in Hebrew, with some Judaeo-Arabic. …

    1. בש̇מ רח̇מ
    2. כי י' יהיה בכסליך ושמר רגליך מלכד1
    3. תרום [ידך] על צריך וכל אויביך יכרתו
    4. והיה ראשיתך מצער ואחריתך ישגה מאד
    5. והיה שדי בצריך וכסף תועפות לך
    6. את‮…

    2 תעתוקים

    תגים

    • 25 recto
    • 25 verso
    הצגת פרטי מסמך
  16. 11066

    מכתבMIAC 245

    Document date
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGP ID
    34848

    Letter from Herzl to Doctor M.I. Bodenheimer about their negotiations with von Richthofen – 1899CE – Museum of Islamic Art – (number 245) – in …

    אין רשומות קשורות

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  17. 11067

    מכתבDK 172

    נמצא בPGP מאז
    2022
    PGP ID
    35844

    Family letter addressed to Moshe b. Yehuda known as Ibn Abī Kharrūba, in Palermo. In Judaeo-Arabic. Dating: Probably 11th century. The letter was written by …

    אין רשומות קשורות

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  18. 11068

    מכתבENA 2149.24

    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGP ID
    31704

    Fragment of a letter in Arabic script. Four lines are preserved of the main text and some additional text in the margins. On verso there …

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  19. 11069

    מכתבYevr. II A 1817

    Document date
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGP ID
    27645

    A letter. On recto about the appointment of a teacher in the Bet Midrash signed by Shemuel b. Avraham. On verso discussion on some Karaite …

    אין רשומות קשורות

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  20. 11070

    מכתבJRL SERIES B 2736

    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGP ID
    28484

    Beginning of a letter to an important person, "mordekhai ha-zeman," etc. Not much content remains. The writer mentions a ṣabbāgh and a ḍāmin.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  21. 11071

    מכתבJRL SERIES B 5549

    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGP ID
    32624

    Letter fragment in Judaeo-Arabic. Or possibly a legal testimony. Mentions an argument and something that happened 'in the middle of the house' and the synagogue …

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  22. 11072

    מכתבT-S AS 153.398

    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGP ID
    17857

    Business letter, mentioning Mūsā, Abū Isḥāq and Abraham. (Information from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  23. 11073

    מכתבYevr. II A 1684

    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGP ID
    27595

    Non-Geniza. Letter from the community of Veliky Novgorod (? עיר חדשה) to the community of Brisk (=Brest). In Hebrew. Dealing with distressing edicts and a …

    אין רשומות קשורות

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  24. 11074

    מכתבT-S 13J16.19

    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGP ID
    5888

    Letter from Isma’il b. Farah from Alexandria, to Yosef b. Eli Kohen Fasi, Tyre. October 29, 1056. The letter is addressed to Nahray b. Nissim …

    recto

    1. סידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם תאידך וסלאמתך וסעאדתך וכאן לך ומעך ולי וחאפץ

    2. מן אלאסכנדריה ליג בקין מן מרחשון ואלחאל סלאמה ונעמה למוליהמא‮…

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  25. 11075

    מכתבT-S AS 145.276

    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGP ID
    17298

    Letter from Yūsuf b. [...] b. Yūsuf to Abū l-ʿAlāʾ Ṣāʿid b. al-Munajjā al-Firnās al-Dimashqī (a.k.a. the parnas ʿUlla b. Yosef ha-Levi). In Judaeo-Arabic with …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  26. 11076

    מכתבMoss. II,193

    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGP ID
    16877

    Verso: Letter in Arabic script. Missing only the first couple lines. The writer mentions exchanges of goods (ll.2–3); he has sent a dinar for someone's …

    אין רשומות קשורות

    תגים

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  27. 11077

    מכתבJRL Series L 69

    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGP ID
    30245

    Late letter in Judaeo-Arabic by Moshe [...]. Recipient listed in address Avraham Ṣabr[?] in Cairo (Miṣr).

    אין רשומות קשורות

    תגים

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  28. 11078

    מכתבT-S AS 148.11

    נמצא בPGP מאז
    2004
    PGP ID
    4152

    Letter from Zikri to R. Natan b. Shemuel 'The Nezer', containing only the address. (Information from Goitein's index cards)

    1. למולאי אלנזר
    2. רב נתן ביר שמואל תוגיה

    נע זכרי

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  29. 11079

    מכתבENA NS 21.16

    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGP ID
    2693

    Letter, in which the writer; Yehosef, asks Ḥalfon to lend him some small tables, two trays and two pillows. (Information from Goitein's index cards)

    1. עבד אלחצרה אלסאמייה אלאגליה הדרת
    2. מרינו ורבינו חלפון השר הגדול בעם
    3. ייי הראוי למעלתו הנכונה לו יקבל
    4. קדמהא ויסאל אן תעיר עבדהא
    5. אלמידה אללטיפה ואלטיפתי‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  30. 11080

    מכתבJRL SERIES A 310

    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGP ID
    28232

    Letter drafts in Judaeo-Arabic.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  31. 11081

    מכתבENA NS 7.7

    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGP ID
    11861

    Letter in Judaeo-Arabic, commercial, mentioning numbers, qīrāṭs, dirhams, dīnārs.

    אין רשומות קשורות

    תגים

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  32. 11082

    מכתבT-S 12.74

    נמצא בPGP מאז
    1986
    PGP ID
    1693

    Recto: Letter from Yefet b. David, Tyre, to his father, David b. Shekhanya, Fustat, informing him of his arrival in Tyre and expressing his disappointment …

    1. בשמך רח
    2. כתאבי יאסידי ומולאי ומן גועילת פדאה אטאל אללה לך
    3. בקאך ואדאם עזך מן צור לתסעה מצת מן שהר טבת
    4. ואעלמך אנני וצלת אלי צור יום אל/א/תנין וכאן באל‮…

    2 תעתוקים דיון אחד

    תגים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  33. 11083

    מכתבCUL Or.1080 3.22

    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGP ID
    19734

    Recto: Stylized letter in Hebrew to David b. Hezekia the Nasi. Verso: The address and several different blocks of writing in Arabic script.

    אין רשומות קשורות

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  34. 11084

    מכתבYevr.-Arab. II 1470

    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGP ID
    27995

    Letter in Judaeo-Arabic. Writer and addressee unknown. Dating: No earlier than 15th century, since it mentions the currency ashrafī. Deals mainly with business matters. Mentions …

    אין רשומות קשורות

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  35. 11085

    מכתבT-S 8J22.4

    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGP ID
    5962

    Letter from Sahlān b. [...] to Abū Zakariyyā. Dating: mid-11th century. Regarding a silk binding that a Spanish person gave the addressee with instructions who …

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  36. 11086

    מכתבBodl. MS heb. f 105/18

    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGP ID
    19571

    Copy of an ornate Hebrew letter, mentioning R. ʿImmanuel Yoel. Late. From the same volume as Bodl. MS heb. f 105/17, but it is not …

    אין רשומות קשורות

    • 18 recto
    • 18 verso
    הצגת פרטי מסמך
  37. 11087

    מכתבT-S AS 146.141

    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGP ID
    17360

    Letter fragment (left half of recto) of appeal to "אלחבר המועלה." The writer appears to be requesting money as soon as possible and may have …

    אין רשומות קשורות

    תגים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  38. 11088

    מכתבT-S AS 146.89 + T-S NS 99.56

    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGP ID
    26276

    Letter from an India trader, possibly in Aden, to an associate, presumably in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: ca. mid-12th-century. Two fragments of the letter are …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 11089

    מכתבT-S 10J17.26

    נמצא בPGP מאז
    1987
    PGP ID
    1524

    Letter of condolence from David b. Daniel to Abu'l Muna.

    1. בשמ רחמ
    2. אלשיך אבו אלמנא אדאם אללה תאיידה
    3. ונעמתה [ ]ל מואצלה
    4. אל [ ]חה ואללה בכרמה יסתגיבה
    5. פיה ויגע[ל ]
    6. אתצל בנא ופאה אלשיך אלעם רחמה אללה
    7. ורצי ענה ו‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    תגים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 11090

    מכתבBodl. MS heb. d 65/10

    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGP ID
    5609

    Letter from Nissim b. Ya’aqov from Qayrawan (Ifrīqiya) to Yosef b. Ya’aqov b. Awkal, Fustat, May 19, 1027. The writer asks Ibn Awkal to hurry …

    Recto

    1. [זאד אללה יאסידי] ומולאי פי איאמך ואדאם תאיידן ונעמאן ואנסי פי אגלך וחסן לך אלעאקבה פי דינך ודניאך ולא אכלאך מן אל
    2. [              ] יגב עליך ‮…

    תעתוק אחד

    • 10 recto
    • 10 verso
    הצגת פרטי מסמך
  41. 11091

    מכתבENA 2050.2 + ENA 2050.1

    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGP ID
    11598

    Address of the letter found in ENA 2050.1, to Abram Segre. The letter is in Hebrew, and the address in Italian in Latin script (with …

    אין רשומות קשורות

    תגים

    • recto
    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  42. 11092

    מכתבPUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.26 (Michaelides 26)

    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGP ID
    30176

    Item 26 : Letter of praise addressed to a benefactor in the hopes of some financial reward. Oversize.

    אין רשומות קשורות

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  43. 11093

    מכתבT-S AS 170.253

    נמצא בPGP מאז
    2023
    PGP ID
    38438

    Two different letters of recommendation (one on recto, one on verso) for a scholar from a foreign land, who is apparently an eligible bachelor (ʿāzib) …

    אין רשומות קשורות

    הצגת פרטי מסמך
  44. 11094

    מכתבENA NS 19.3

    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGP ID
    2447

    Letter in the hand of Elḥanan b. Shemarya (who refers to himself as "Head of the Row / Rosh ha-Seder") addressed to a cantor named …

    1. ראש הסדר
    2. מרי ורב אברהם יקר החזנים ונגהם
    3. לא נדהם ולא כהו. .ם אלא כספיר ושוהם
    4. תבורך ותחיה ולשארית תהיה
    5. כבד מכ. .תה ויה. .תה . . . . . . לרבנים
    6. נס . .‮…

    תעתוק אחד 2 דיונים

    תגים

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  45. 11095

    מכתבT-S AS 178.98

    נמצא בPGP מאז
    2022
    PGP ID
    36913

    Letter in Arabic script. Opens with expressions of longing and regret for how the sender did not stay with the addressee. The sender reports that …

    אין רשומות קשורות

    הצגת פרטי מסמך
  46. 11096

    מכתבT-S AS 146.190

    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGP ID
    18920

    Recto: Formulary for an elegant letter of condolence in Hebrew upon the death of a woman (described as a model wife, citing verses from Proverbs …

    1. נחמות כפולות חבילות חבילות כפי התלאות והתקל[ות
    2. שסבבו ועכבו ועלבו ושבו מרגלית דלית לה
    3. טמי מחמד עין העטרת והזין בבת עין
    4. תומכת חן שמפנינים מכרה רחוק א‮…

    תעתוק אחד

    תגים

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  47. 11097

    מכתבT-S 10J20.5

    נמצא בPGP מאז
    1987
    PGP ID
    1532

    Petition from Hibatallāh b. Bū l-Faḍl Ibn al-Shofeṭ to Moshe Maimonides. Dating: ca. 1180 CE. The sender complains concerning a part of the revenue of …

    1. מפתח חרצובות ומשלחף עצבות ומ[ר]חק אובות[
    2. להקים חוקי משנה ולהסיר תואנה ולהדוך רוש ולענה יזכהו שוכן
    3. מעונה לבנין עיר חנה ולחזות ישועה ולשננה אני יי בע‮…

    Recto

    1. looses the bands, removes sadness, dismisses the ghosts . . .

    2. (2-3) to confirm the rules of the Mishnā, to abolish any pretext, to pull do‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    תגים

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  48. 11098

    מכתבENA 3927.4

    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGP ID
    10299

    Letter fragment in Arabic script. From Waliyy(?) to his 'father' ʿAbd al-ʿAzīz (named on recto). The address is made out to Makīn(?) b. Waliyy al-[...] …

    אין רשומות קשורות

    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  49. 11099

    מכתבENA 2805.20

    נמצא בPGP מאז
    2023
    PGP ID
    37593

    Verso (original use): Letter in Arabic script. Faded and damaged. Begins, "lammā kāna fī hādhihi al-[...]...." Mentions the police (...min al-shurṭa...). Needs further examination for …

    אין רשומות קשורות

    תגים

    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  50. 11100

    מכתבMIAC 204

    Document date
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGP ID
    34810

    Letter in which one Jew is reporting to another about receiving Italian citizenship – 24 November 1913CE – (number 204) – in Arabic. (information from …

    אין רשומות קשורות

    תגים

    הצגת פרטי מסמך