Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

מסננים 1

Results

11386 תוצאות

מיון לפי

601מכתבT-S AS 150.81
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Abū l-Faḍl Ibn al-Ahuv to [...] al-Levi. Appealing for charity or other assistance. (Information in part from CUDL)
תגים
- appeal
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17644
הצגת פרטי מסמך
602מכתבT-S H10.145
Primary language
Arabic
Business and/or family letter in Arabic script. Fragment (lower part only). The sender reports that he arrived in Tinnīs. Greetings to the teacher Sulaymān, to …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35721
הצגת פרטי מסמך
603מכתבT-S AS 150.190
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Little of the content remains.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17618
הצגת פרטי מסמך
604מכתבT-S AS 170.102
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions the amīr Sayf al-Dīn and a Jewish physician.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38446
הצגת פרטי מסמך
605מכתבENA NS 59.33
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter of appeal from Bū Saʿd al-Baghd[ādī] to two people. The Hebrew introduction and a few words of the Judaeo-Arabic body are preserved.
תגים
- appeal
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12009
הצגת פרטי מסמך
606מכתבMoss. VII,172.2
Primary language
Hebrew
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
27052
הצגת פרטי מסמך
607מכתבT-S Ar.50.64
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter addressed to Abū Zikrī b. Eliyya ha-Dayyan, in Fustat. In Judaeo-Arabic. The writer addresses Abū Zikrī first (figuratively) as his 'father' and later as …
תגים
- abu zikri al-rayyis
- unedited judge elijah
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
21226
הצגת פרטי מסמך
608מכתבT-S 10J16.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the widow of the cantor Ben Nahman to a Gaon concerning the difficulties she is having with the son of her late husband …
1. אלעבדה זוגה
2. אלחזאן בן נחמאן
3. אלעבדה תנהי אלי הדרת הגאונות תכן מ[שר]תה לנצח
4. ח]אל אלעבדה וולדהא וג/ו/עהם ועריהם לאן ללעבדה
5. משתתה הי וולדהא ען אלדאר ג ‮…
1. Your slave, the wife (= widow) of
2. [the] cantor Ben Naḥman
3. Your slave informs your excellency the Gaon, may your r[ul]e be established forever,
4. [a‮…
Related People
1
תגים
תעתוק אחד תרגום אחד 2 דיונים
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
1522
הצגת פרטי מסמך
609מכתבT-S AS 137.446
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Petition from a woman to an unidentified addressee. In Hebrew and Judaeo-Arabic. She is 'cut-off' (munqaṭiʿa) and her husband has kicked her out of the …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21318
הצגת פרטי מסמך
610מכתבT-S AS 153.253 + T-S AS 153.252
Primary language
Hebrew
Letter addressed to a Nagid. On verso there are accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35329
הצגת פרטי מסמך
611מכתבT-S NS 220.34
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter from Yefet b. Menashshe Ibn al-Qaṭāʾif to one of his brothers. Very faded.
Related People
1
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2026
PGPID
41476
הצגת פרטי מסמך
612מכתבT-S AS 181.219
Primary language
Arabic
Petition/letter of appeal for charity, in Arabic script, addressed to the qāḍī ʿImād al-Mulk. The writer mentions his distress (al-shidda wa-l-ḍīqa wa-l-khawf). Later (three lines …
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
22547
הצגת פרטי מסמך
613מכתבT-S AS 118.276
Primary language
Arabic
Brief letter in Arabic script, from Abū l-Ḥasan and referring to something in the handwriting of Abū l-Ḥasan al-[...]. The addressee is instructed to send …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
29256
הצגת פרטי מסמך
614מכתבT-S NS 108.152
Primary language
Hebrew
Recto: Letter in Hebrew, probably originating from the early 11th-century community of lepers in Tiberias (mentions stock phrases such as ממנו אביונין . . . …
Related Documents
1
תגים
- lepers
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
41159
הצגת פרטי מסמך
615מכתבT-S 8.106
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a Qaraite leader in Damascus to a Qaraite leader in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: Goitein suggests ca. 1000 CE, likely too early; Gil’s …
Recto
1. [ ] דעא[ה
2. תיאב בלדי והו מן אלמעישה אלדי אתעיש אנא בהא ואכת[ר
3. צנאע הדה אלצנעה יהוד ומא פיהם מן אלק/ר/איין גירי פמצו
4. אלצנאע סעו בי אלי מתולי אל‮…
Related Places
2
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1987
PGPID
1825
הצגת פרטי מסמך
616מכתבT-S 10J13.12
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yefet b. Menashshe ha-Levi b. al-Qaṭā'if to his brother Peraḥya discussing business matters, the illness and recovery of Abu al-Muna, a forwarded letter, …
Recto:
1. בש
2. אלדי אעל{מ}ך בה יאכי וסידי ואלעזיז עלי אטאל אללה בקאך ואדאם
3. עזך וסעאדתך וסלאמתך אן לו וצפת בעץ מא ענדי מן אלשוק ואל
4. ארתיאח נחוכם גמיע לטא‮…
Related People
2
תגים
- 12th c
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: boil
- illness: nursing
- (+ 3 עוד)
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
2825
הצגת פרטי מסמך
617מכתבT-S 10J18.12
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to Najīb al-Siqillī, in Alexandria. In Judaeo-Arabic, with the address in both Judaeo-Arabic and Arabic script. Dating: Probably no earlier than 13th century. …
1. שילת לקי מעא מש
2. אלדי יעלם בה אלאך נגיב אבקאה אלל[ה . . .
3. פי כיר ועאפייה ונעמה אן שא אל[לה
4. תע אן יגמענא נחן ואיאך פי מ[ . . .
5. רחמתה אנס וינהי אלי על‮…
Related Places
2
תגים
- 13th c
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
2915
הצגת פרטי מסמך
618מכתבT-S 10J12.13
Primary language
Judaeo-Arabic
Petition. Calligraphic letter with wide line-spacing in which the writer asks the recipient, whom he addresses as 'my father,' for support, emphasizing that his poor …
1. ונחנא מקלין מן אחואלנא אלדי נחנא פיהא [ . . . . . . . .
2. אלגלה אן מא ענדנא קמחה [[פ]] וקד גאת הדה אלנובה פזאדת
3. עילנא אופא [[עטים]] ממא ענדנא מן אלקל‮…
Related Documents
1
תגים
- petition
- private
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
2808
הצגת פרטי מסמך
619מכתבMoss. V,372.3
Primary language
Judaeo-Arabic
None
תגים
- fgp stub
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
26959
הצגת פרטי מסמך
620מכתבT-S AS 152.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in which a patient reports to his physician, describing his illness and asking for a prescription. Full translation by Goitein, Mediterranean Society, V, 105. …
1. בר
2. יא מולאי אלרייס אבו אלרצא
3. תעלם חצרתך ואני נפצתני
4. אלברד ואלחמא מן יום אלחד
5. אלי אסעה ותם אני מא אקדר
6. אדוק מא כלק ואני אמס
7. אשתה?]ת רוחי לבאבה בחבתי‮…
תגים
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: consilia
- illness: physician
- illness: rich description
- (+ 2 עוד)
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
4200
הצגת פרטי מסמך
621מכתבJRL B 4464
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Draft of the opening lines of a letter addressed to a certain Abū l-Faraj. Dating: ca. early 13th century. The hand is very cursive. …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
28681
הצגת פרטי מסמך
622מכתבYevr. II A 1699
None
תגים
- non-geniza
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
27598
הצגת פרטי מסמך
623מכתבT-S AS 163.112
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment from the end of a letter in Judaeo-Arabic, begging indulgence for any errors or hastiness.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38226
הצגת פרטי מסמך
624מכתבT-S AS 41.145 + T-S AS 41.144
Primary languages
Arabic, Hebrew
Recto: Leviticus 15:3-4. Verso: Arabic text, possibly a letter. (Information from CUDL)
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18727
הצגת פרטי מסמך
625מכתבAIU VII.E.46
Document date
Heshvan 5568 Anno Mundi (2 November 1807–1 December 1807 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Late letter in Judaeo-Arabic, dated Heshvan 5568 AM (1807 CE), from Shelomo Cesana Konpanya to Karo & Frances & Company (numerous letters to the same …
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30348
הצגת פרטי מסמך
626מכתבT-S 16.281
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Safed, Palestine, written by a man from Cairo to his cousin (ibn ʿamm). He had traveled to Safed, mainly, it seems, to settle …
1. . . . . . . . . . . . .]א[.]ת חזקני אלוקת ובקית כאיף מן אלדרכים [. .
2. . . . . . . . . . . . . . . .ת פיה וקעדת שרמי(?) פי אלציע נחו שהרין
3. . . . . . ‮…
Related Places
2
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3485
הצגת פרטי מסמך
627מכתבT-S AS 125.248
Primary language
Arabic
Verso: unidentified text in Arabic, possibly a letter. Very little preserved. On recto there is liturgical text in Hebrew. (Information from CUDL)
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18511
הצגת פרטי מסמך
628מכתבENA NS 77.198
Primary language
Hebrew
Letter fragment. in Hebrew. Dating to the sixteenth or seventeenth century based on the paleography. Someone with the name Zerḥiya (זרחיה) is mentioned in line …
תגים
- early modern
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
13527
הצגת פרטי מסמך
629מכתבT-S AS 21.295
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Fragment (vertical strip from the middle). Dating: Likely 11th century. The sender is in Jerusalem ([min al-musta]qarr bi-l-Quds ʿamarahu Allāh). Mentions …
Related Places
1
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36054
הצגת פרטי מסמך
630מכתבT-S 20.176
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic, probably 13th-century or later, from a physician or druggist to a respected person named Avraham who also has a son named Shelomo. …
recto
1. בה
2. הנה אל ישעתי (!) אבטח וג׳
3. שלום רב לאוהבי תורתיך (!) וג׳
4. וצל כתאב הדרת כגק יקרת צפירת תפארת
5. מרנו ורבנו שרנו ואדירנו וחשובנו אברהם השר הגדול
תגים
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: khudura
- illness: physician
- illness: sympathy
- (+ 6 עוד)
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
20102
הצגת פרטי מסמך
631מכתבT-S AS 153.29
Short letter from Nahray b. Nissim to Musa b. Abi al-Hayy. Around 1045. Seems that the letter is from the beginning of Nahray’s time In …
recto
1. יאמולאי] אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך כרגת עני ולחקני [
2. וחש עצ'ים אליך וערפני אלמכארי אנך אשתרית חצירין פאללה אללה תש[תרי
3. זוג אכ'ר ות‮…
recto
1. אדוני, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך; יצאת מאצלי, ותקפו אותי
2. …געגועים עזים אליך; הודיע לי העגלון שקנית שתי מחצלות קטנ‮…
Related People
3
תגים
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
6036
הצגת פרטי מסמך
632מכתבT-S 13J29.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter from Mūsā b. Isḥāq ha-Safāqusī, probably from Mazara, to Yehuda b. Moshe b. Sughmar. Summer 1059 (Gil). Contains orders. (Information from …
recto
1. בן מוסי [ ] להם זירין לטאף מ[ ] ממלוה צאבון
2. תאמר באבוהם מע אלזכרתין זית [ ] אלי כתאבך בוצול אלגמיע אליך אן שא אללה
3. אנפית לך יאסידי ‮…
recto
1. (2-1) …. בן מוסא .... להם שני כדים קטנים .... מלאים סבון, תצווה בעניין אברהם, יחד עם שני נאדות השמן ....; (אני מחכה) למכתבך על בוא הכול אליך,‮…
Related People
1
Related Places
1
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5910
הצגת פרטי מסמך
633מכתבT-S NS 327.106
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script, well preserved, discussing business matters and sending greetings to and from family members. Mentions: 25 nuqra dirhams (r7 and r13 and …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25789
הצגת פרטי מסמך
634מכתבT-S NS 324.118 + T-S NS 264.56
Primary language
Hebrew
Fragment of a late letter in Hebrew signed by Seʿadya b. Moshe ha-Dayyan. See Arad, D. (2008). Syria’s links with the Jews of Cairo in …
T-S NS 264.56 Recto
1. .......................................................................... נפשו ועזרנוהו .....................
2. ..........נו ער<‮…
Related Documents
1
תגים
- fotm
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
25637
הצגת פרטי מסמך
635מכתבJRL Genizah Ar. 381
Primary language
Arabic
None
תגים
- glyph
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
33076
הצגת פרטי מסמך
636מכתבBodl. MS heb. d 73/19
Document date
9 Tishrei 5569 Anno Mundi (30 September 1808 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
None
תגים
- cesana
- karo y frances
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
19438
הצגת פרטי מסמך
637מכתבAIU XII.150
Primary language
Arabic
Two unrelated fragments. The first is a two-sided fragment of a bifolium of an Arabic medical treatise. The second has three lines in Arabic, probably …
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
31061
הצגת פרטי מסמך
638מכתבT-S AS 149.213
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter mentioning Netanʾel the Seventh (השביעי בחבורת ארץ צבי). (Information from CUDL)
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17568
הצגת פרטי מסמך
639מכתבENA NS 17.29
Document date
427–29 Hijrī (1035–1038 CE)
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. For the community's expenses on the synagogue quarter. Dated: 427 AH, which is 1035/36 CE. (A previous PGP entry said 1427 Seleucid …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
9915
הצגת פרטי מסמך
640מכתבENA NS 2.26
Primary language
Hebrew
Letter of Eliyyahu ha-Kohen Gaon b. Shelomo, probably from Tyre. Ca. 1080
ENA NS 2, f. 26 ed. Gil, Palestine, Pt. 3, p.31 (Doc. #429), N.H. 10-24-87 N.H. (p) Passage from a letter of Eliyahu Ha-Kohen Gaon b. Solomon, proba‮…
Related People
1
Related Places
2
תגים
- communal
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1987
PGPID
820
הצגת פרטי מסמך
641מכתבT-S NS 264.80
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Informal note in Judaeo-Arabic asking Bū l-Ḥasan to purchase 2.5 raṭls of pepper, 1 raṭl of almonds, and 1 raṭl of "bustaj lubbān ṣāliḥ" …
1. יתפצל אלשיך בו אלחסן יאכד
2. לכאדמה הדה אלחאגתין והי
3. פלפל רטלין ונצף לוז רטל
4. בסתג לבאן צאלח רטל וצאפי
5. הו יאכד דהן אללוז סער סתה אל
6. . . . . .] רבע רטל ‮…
Related Documents
1
תגים
- informal note
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
33960
הצגת פרטי מסמך
642מכתבT-S AS 204.197
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
32067
הצגת פרטי מסמך
643מכתבMoss. II,146.1
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Barakāt al-Kohen, unknown location, to the parnas Abū l-Ḥasan ʿAllūn (= ʿEli b. Yaḥyā ha-Kohen, active ca. 1057–1107), in Fustat. Mainly in Arabic …
Recto, upper margin:
1. ولا تسل ما يلفظ في الكنيس بلسان طمي فالله تعالى
2. لا يواخذ الذي قدمه علينا حتى صار ابي(؟) الاقل(؟) علينا
3. . ידורי(?) وقد كان سباع‮…
Related Places
1
תגים
- bialphabetic
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36656
הצגת פרטי מסמך
644מכתבENA NS 77.84
Primary language
Judaeo-Arabic
None
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
35073
הצגת פרטי מסמך
645מכתבBodl. MS heb. a 2/14
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
19279
הצגת פרטי מסמך
646מכתבT-S 10J13.16
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter to Shemuel ha-Hazzan with a long Hebrew poem and a few lines of Judaeo-Arabic containing a request for the Kitāb al-ʿAnṣara by Ibn Ghiyāth. …
Recto
1. בר
2. שלום רב לאוהבי תורתיך ואין למו מכשול
3. אל תירא מפחד פתאום ומשאת רשעים כי תבא
4. כי //ד//ייי יהיה בכסלך ושמר רגלך מלכד
5. והדא אלאפסוקין ען שמריה
6. ת‮…
תגים
- poem
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
2828
הצגת פרטי מסמך
647מכתבMoss. VII,136.1 + Moss. VI,208.2
Inferred date
1007–1055 CE
Primary language
Hebrew
Letter in the hand of Efrayim b. Shemarya (fl. 1007–1055 CE), apparently a draft. Contains rhymed praises and addresses, among others, Abraham the teacher. It …
Related People
1
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16971
הצגת פרטי מסמך
648מכתבYevr.-Arab. II 1458
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from David Ḥazzan, in Jerusalem, to Eliyya Levi, in Fustat/Cairo. Written in Judaeo-Arabic. The writer describes the difficult financial state of himself and of …
Related Places
3
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
31683
הצגת פרטי מסמך
649מכתבENA 2681.6
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Yeḥiel b. Elyaqim to Saʿadya ha-Rofe. In Hebrew and Judaeo-Arabic. It is hard to discern the content. Yeḥiel instructs Saʿadya "not to fast …
תגים
- fasting
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11612
הצגת פרטי מסמך
650מכתבENA NS 2.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter, extensive and profuse, by a cantor in a provincial town to his widowed mother named Umm Farjun, inviting her to Cairo(?) to visit him …
1. בשמ רחמ
2. לו דהבת אצף מא ענדי מן אלשוק אליך יא וא[לד]תי ואעז
3. אלנאס עלי וענדי אטאל אללה בקאך ואדאם תאידך ותמכ[ינך
4. וכבת אעדאך ומן חסן אלתופיק [מא] אכלא‮…
Related Places
1
תגים
- personal
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2453
הצגת פרטי מסמך