Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
מסננים 1

Results

8240 תוצאות
  1. 1901מסמך משפטיT-S NS 264.3

    Recto (secondary use): Legal agreement. Yosef b. Saʿadya al-Anṭākī stands security for Ibrāhīm b. Azhar. Mentions Nuṣayr b. Fahd. (Information in part from Goitein's index …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  2. 1902מסמך משפטיMIAC 288

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  3. 1903מסמך משפטיT-S NS 324.79

    Opening of a legal deed from Aleppo. Mentions Elḥanan Rosh ha-Seder b. [Shemarya?]. Same handwriting as T-S 13J1.1 (PGPID 7956) and potentially an indirect join. …

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  4. 1904מסמך משפטיT-S Ar.42.102

    Bottom of a legal document. In Arabic script. Dated: 23 Rajab 596 AH = 9 May 1200 CE. (A previous description stated 13 Dhū l-Ḥijja …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  5. 1905מסמך משפטיENA 4011.37

    Legal document. Fragment (upper right piece). Faded. Location: Fustat. Dated: 1492 Seleucid = 1180/81 CE. Possibly a debt contract for the repayment of 1 dinar. …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  6. 1906מסמך משפטיT-S 18J1.27

    Testimony that Abu al-Rida known as al-Subki had gifted all his property in Alexandria to his wife, Sitt al-Zaman bat Yiṣḥaq. Dated May 1185 in …

    1. שהדו]תא דהוה באנפנא אנן שהד[י] דחתמות ידנא לתתא סוף שטרא
    2. דנן כן] הוה אנה פי אלעשר אלאכיר מן שהר אייר משנת דתתקמה
    3. ליצירה בנא אמון דעל כיף ימא רבה רש‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  7. 1907מסמך משפטיPUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.3 (Michaelides 3)

    Legal document (iqrār) concerning receiving payments for crops. [Described on the paper wrapper as : "contrat du prince Saragah Mache (mamelouk) avec les cultivateurs"]. Loss …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • image 5
    • image 6
    הצגת פרטי מסמך
  8. 1908מסמך משפטיBodl. MS heb. a 2/6

    Ketubba fragment. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Dated: Sivan 1438 Seleucid, which is 1127 CE. Groom: Tiqva b. Peraḥya ha-Levi. Details of the …

    דיון אחד

    • 6 recto
    • 6 verso
    הצגת פרטי מסמך
  9. 1909מסמך משפטיT-S NS 306.22

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  10. 1910מסמך משפטיT-S NS 254.93

    Bill of divorce. Location: Fustat. Husband: Avraham b. [...]. Wife: [...] bt. Shelomo. No documentation of receipt on verso (unless it has been torn away).

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  11. 1911מסמך משפטיT-S 20.6

    Ketubba. Groom: Sahlān b. Avraham, the leader of the Babylonian community in Fusṭāṭ. Bride: Esther bt. Yosef b. ʿAmram the judge. Location: Fustat. Dated: 26 …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  12. 1912מסמך משפטיT-S AS 173.329

    Small fragment of a legal document. Involving Siwār (unless this word is "siwāhu"), Yosef, and a Torah codex. Refers to a period beginning with the …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  13. 1913מסמך משפטיT-S NS 306.246

    Legal document(s) in Arabic script. Verso (original use) is a fragment of a deed of sale for a compound (dār). Recto (secondary use) is probably …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  14. 1914מסמך משפטיT-S 10J6.16

    Court record of a case in which a man appoints an agent to deliver a bill of divorce to his ex-wife, releasing her from any …

    1. אן //יכון// וכילי פי אן יקבץ אלגט אל[
    2. אלמדכורה לידהא או ליד וכילהא אלדי תוכלה לקבצה ואדא וצל אלגט
    3. אלמדכור מן יד מופק אלוכיל אלמדכור אלי יד אלאמראה ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 1915מסמך משפטיT-S Ar.39.77

    Legal document, in Arabic script. The verso has annotations of the transactions being executed. Recto mentions two people and also "nails and iron." Verso mentions …

    Recto

    1. ….الحاضرة بحضورهما عند شهـ[ـود………………دينا
    2. ثابتا وحقا واجبا لازما منجة(؟) عليهما لها المـ[
    3. مدافعة ولا ممانعة ولااحتاج بحجة ولا ا[عتلال
    4. ح‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 1916מסמך משפטיUnknown private collection

    Legal document. The bottom part of a quittance from Fusṭāṭ, ca 1150s, in which the trader Abū l-Maʿālī Shemuʾel b. Yehuda Ibn Asad is released …

    תרגום אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  17. 1917מסמך משפטיT-S 6Ja2

    Liturgy for the marriage ceremony, along with part of a copy of a Karaite ketubba for Muʾammala bat Ḥayyim. Dated: 1324 Sel. (= 1012-13 CE). …

    Recto

    1. … מכאד ד' זוג …
    2. כללו שלכל בשבעה וארבע[ים] דרכמונים
    3. וחצי דרכמון ונכתב הכתב על פי אשתו
    4. מואמלה בת חיים    והעידו עליה עדים
    5. הכתובים בשמותם על הכת‮…

    Recto

    1. … cushions, 4; pair of …
    2. the value of all: forty seven dinars
    3. and ½ dinar. And this document was written according to the declaration of his ‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  18. 1918מסמך משפטיT-S AS 147.79

    Recto: legal document concerning debt. Hand of Hillel b. ʿEli? Verso: probably a subsequent legal document in a different hand, mentioning Abū Yaʿaqov, 10 dinars, …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  19. 1919מסמך משפטיT-S AS 145.69

    Draft of a legal document, in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38) written during the period of Maṣliaḥ Gaʾon (1127–39). The case involves …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  20. 1920מסמך משפטיHUC 1015

    Secondary use: Inventory of possessions in Judaeo-Arabic, for legal purposes. The lists are arranged in columns on each side. Mentions "with his deceased brother." On …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  21. 1921מסמך משפטיMIAC 23973.61

    Khan, Qaṣr Ibrīm, doc. 48

    recto

    1. In the name of God the Merciful and Compassionate.
    2. This is what Muḥammad, known as ʾAbū ʿAbd Allāh ibn ʾIsmaʿīl ibn Ḥusayn ibn ʾIbrāhīm ibn Ḥ‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  22. 1922מסמך משפטיT-S AS 174.157

    Legal formularies and instructions. Fragment; small strip of parchment.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  23. 1923מסמך משפטיT-S 12.631

    Legal document (deathbed will). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Dated: Last decade of Ṭevet, 1424 (or less likely 1427) Seleucid, which is 1113 …

    Recto

    1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתחתא כן הוה
    2. למא קצא אללה תעאלי דכרה ותקדסת אסמאה [עלי מ]רור יאיר הנק[רא]
    3. זהיר בר מרור אברהם הזקן נע ‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  24. 1924מסמך משפטיNLI 577.1/51

    Legal document, disintegrated and shredded. Probably related to divorce.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • Frag. 001r
    • Frag. 001v
    הצגת פרטי מסמך
  25. 1925מסמך משפטיT-S AS 159.201

    Damaged fragment of a legal deed regarding monetary issues of marriage. Writing on both sides. Involves Salmān(?) b. [...]; the interesting phrase "samāwī aw sulṭānī" …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  26. 1926מסמך משפטיENA 3950.7

    Recto: Small fragment of a deed of acknowledgment (iqrār) in Arabic script. The one making the acknowledgment may be named Salmūn b. Isḥāq al-Māwardī.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  27. 1927מסמך משפטיHalper 341 + Halper 348

    Recto: bottom of a marriage contract (ketubba). Groom: Yosef b. Shelomo. Bride: Karīmā bt. Nuṣayr known as Elʿazar. The end of her dowry list is …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • p. 1
    • p. 2
    • p. 3
    הצגת פרטי מסמך
  28. 1928מסמך משפטיT-S AS 158.342

    Fragment of a legal deed in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (active 1100–38 CE). Concerning a partnership (sharika) and mentioning a shop (dukkān), …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  29. 1929מסמך משפטיT-S NS 99.59 + CUL Or.1081 2.26

    Legal document. In Hebrew. Dating: second half of the 16th century based on the people mentioned; strangely, no date appears in the document itself. Involves …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  30. 1930מסמך משפטיT-S 8.193

    Legal fragment. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100-1138 CE). The names of the parties are purposely erased. Date not preserved. One man purchases …

    Recto

    1. [ ] אלינא אלשיך אבו [ ] היקר
    2. [ ] איאם קד אשתרית מן מ[ ה]כהן
    3. [ ] גמיע אלתי בקצר אלדאר
    4. [ ]דלך כתאב אלצדקה אלמכתתב
    5. [ ] דינארא ומלכת מנה דלך
    6. [ ]נ‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  31. 1931מסמך משפטיT-S 12.558

    Court notebook. This page contains a record of divorce and a trousseau list from Cairo in the 1180s. Each of the two columns was written …

    Recto, left

    1. שנת [...]
    2. אלתקוים [...] סעדיה כהן
    3. בר יחזקאל הכהן עלי סת
    4. אלמעאלי אליתומה אלבוגרת
    5. ברת ישועה //נע\\ בר פרחיה נע

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  32. 1932מסמך משפטיYevr.-Arab. I 328

    Legal record (#75) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 26r of Yevr.-Arab. I 328). Dated 18 Sivan 5325 …

    Yevr.-Arab. I 328, folio 26r

    1. למא כאן לילה אן יספר צבאחהא נהאר אלאתנין י׳׳ח פי שהר סיון המכו׳
    2. סנה ה׳ש׳כ׳ה ליצירה חצר מוסי אללוי א׳ ע׳אלבאקי אללוי יצ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  33. 1933מסמך משפטיT-S 13J33.4

    Recto: document, either a legal deed or a proclamation, written by Shemarya b. Elḥanan sentencing someone who has slandered ‘our Master and Teacher Shemarya’ to …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  34. 1934מסמך משפטיBodl. MS heb. b 12/31

    A Karaite marriage contract (ketubba) between Yiṣḥaq b. Yosef and Karīma bt. Avraham, whose father is also her legal representative. Karīma was perhaps a Rabbanite, …

    Recto

    1. כי יבעל בחור בת'    עוד אבנך ונבנ[ת] …
    2. אז ימלא שחוק      הגדיל יי' לעשות …
    3. ביום שלישי בשבוע שהוא יום שנים עשר …
    4. שנים למספר יונים בארץ מצרים ב‮…

    Recto

    1. For as a young man marries a virgin (Is. 62: 5) Again I shall build you and you shall be rebuilt (Jer. 31:4) …
    2. Then our mouth will be filled ‮…

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 31 recto
    • 31 verso
    הצגת פרטי מסמך
  35. 1935מסמך משפטיBL OR 10653.16

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  36. 1936מסמך משפטיAIU VII.D.4 + T-S 8J4.3 + T-S 13J5.1

    Legal document concerning the financial claims of Yeshu'a Abu al-Khayr against Ovadya. Goitein describes the endeavor as "civil law" (אלחק פי מא בינהם) adjudicated by …

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  37. 1937מסמך משפטיYevr.-Arab. I 328

    Legal record (#3) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 2r of Yevr.-Arab. I 328). Dated 3 Sivan 5320 …

    Yevr.-Arab. I 328, folio 2r

    1. תכרג עלי נפאהא מן מאלהא ולא מטאלב בהם ואנהא אדנת לגוזה[א
    2. ר׳ אהרן הנשיא אלמד׳ אע׳ אנה יתגוז בכל מן יכתאר ואנה טול
    3. עמרהא ‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  38. 1938מסמך משפטיT-S Ar.18(1).20

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 1939מסמך משפטיT-S AS 152.minute fragments

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  40. 1940מסמך משפטיT-S 8J6.3

    Power of attorney. Location: Fustat. Dated: 4976 AM, which is 1215/16 CE, under the reshut of Avraham Maimonides. In which the daughter of Menaḥem ha-Talmid …

    1. ]אנפנא אנן שהדיא דחתימי לתתא כן הוה בתלתא בשבא דהוא ארביסר יומין

    לירח

    1. ]אלפין ותשע מאות ושבעין ושש שנים לבריית העולם בפסטאט מצרים דעל נילוס
    2. ] ותיה‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  41. 1941מסמך משפטיT-S AS 184.450

    Small fragment of an Arabic document, likely legal.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  42. 1942מסמך משפטיT-S NS J95a

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  43. 1943מסמך משפטיT-S Ar.38.54

    Legal document in Arabic script. Fragment (bottom part). On parchment. Probably a deed of sale. Dated: 450 AH = 1058/59 CE.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  44. 1944מסמך משפטיBodl. MS heb. d 66/30

    None

    אין רשומות קשורות

    • 30 recto
    • 30 verso
    הצגת פרטי מסמך
  45. 1945מסמך משפטיYevr.-Arab. I 328

    Legal record (#154) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 51r of of Yevr.-Arab. I 328). Dated: 17 Tammuz …

    Yevr.-Arab. I 328, folio 51r

    [upper lines concealed by unnumbered folios]

    [.........................................................................‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  46. 1946מסמך משפטיBodl. MS heb. f 56/51

    Betrothal deed from 1185. According to Goitein, the bride and groom are also cousins. They are both extremely young, but still in the age of …

    1. למא כאן פי יום אל̇ה אל̇כ̇א מחדש סיון שנת ̇א̇ת̇צ̇ו לשטרות
    2. בפסטאט מצרים דעל נילוס נהרא מותבה רשותיה דאדונינו
    3. גאונינו שר שלום הלוי גאון יהי שמו לעולם ‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 51 recto
    • 51 verso
    הצגת פרטי מסמך
  47. 1947מסמך משפטיT-S NS 226.152

    Minute fragment of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE), mentions someone named Yisraʾel.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  48. 1948מסמך משפטיT-S 13J4.15.2

    F. 2r: Betrothal contract between Ṣedaqa b. M[oses?] and Wazīra bt. Mūsā b. Isaac. Dated Kislev 1691 of the Seleucid Era (= 1379 CE), and …

    זכרון עדות

    1. למא כאן בתאריך ליל...
    2. אתנין אלראבע מחדש כסליו שנת
    3. אתרצא לשטרות למניינא
    4. דרגילנא לממני ביה הכא בעיר
    5. אלקאהרה הסמוכה לפסטאט
    6. מצרים דעל נהר ני‮…

    תגים

    2 תעתוקים

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  49. 1949מסמך משפטיENA NS 77.186

    Legal document in Hebrew. Very faded. Contains release formulae (e.g. מחילה גמורה).

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  50. 1950מסמך משפטיT-S AS 149.74 + T-S NS 225.17a

    Legal document in the hand of Halfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). Settlement of a dispute over a husband's support for his wife during his …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך