Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

42 results

Sort by

1LetterAIU XII.37
Document date
Ramaḍān 1149 Hijrī (3 January 1737–1 February 1737 CE)
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Dated: Ramaḍān 1148 AH = January/February 1737 CE. Mentions ʿAbdallāh al-Ajhūrī and a power of attorney. There is a seal on …
Tags
- seal
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30950
View document details
2Legal documentAIU XII.172
Document date
18 Dhū l-Qaʿda 1050 Hijrī (1 March 1641 CE)
Primary language
Arabic
Recto: Legal document(s). In Arabic script. Madhhab: Mālikī. In Arabic script. Location: Fustat/Cairo. Dating: The main two text blocks appear to be dated 18 Dhū …
Related Places
1
Tags
- seal
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31083
View document details
3Legal documentENA 2634.13 + ENA 2634.14
Document date
1201 Hijrī (24 October 1786–12 October 1787 CE)
Primary language
Persian
Official document of some kind. In Persian? There are eleven different seal imprints. Dated: 1201 AH = 1786/87 CE according to the last line of …
Tags
- seal
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11407
View document details
4Unknown typeENA NS 77.2
Tiny fragment in Hebrew characters, likely the end of a late legal document. There is an inked seal.
Tags
- seal
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15553
View document details
5Credit instrument or private receiptJRL B 3630
Document date
1248 Hijrī (31 May 1832–20 May 1833 CE)
Primary language
Arabic
Some sort of receipt or legal documentation in Arabic. Dating: 1248 AH = 1832/33 CE. Mentions a building and various sums of money and bears …
Tags
- seal
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28588
View document details
6Legal documentJRL Genizah Ar. 1
Document date
1231 Hijrī (3 December 1815–20 November 1816 CE)
Primary language
Arabic
Official document in Arabic script. Dated: 1231 AH, which is 1815/16 CE. On a printed template perhaps from the customs bureau (ديوان كمرك . . …
Tags
- seal
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32579
View document details
7Legal documentJRL Genizah Ar. 57
Document date
Shaʿbān 1240 Hijrī (21 March 1825–18 April 1825 CE)
Primary language
Arabic
Legal or official document. In Arabic script. Dated: Shaʿbān 1240 AH, which is 1825 CE. (But note that the year 1241 appears at the bottom …
Tags
- seal
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32837
View document details
8Legal documentJRL Genizah Ar. 110
Document date
26 Jumādā II 1205 Hijrī (2 March 1791 CE)
Primary language
Arabic
Legal testimony. In Arabic script. Dated: 26 Jumādā II 1205 AH, which is 1791 CE. Involves Mīkhāʾīl Nāyūtī(?) al-Kātib(?) and Yaʿqūb Ḥarrāf(?). There are four …
Tags
- seal
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32890
View document details
9Legal documentBL OR 12344.12
Document date
1235 Hijrī (20 October 1819–8 October 1820 CE)
Primary language
Arabic
Receipt related to ḥikr (ground rent) for a specific waqf in Cairo. In Arabic script. Dated (on verso): 1235 AH, which is 1819/20 CE. The …
Tags
- late arabic script
- seal
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32279
View document details
10LetterENA 1822a.90
Primary language
Hebrew
Letter in Hebrew. Dating: Late, perhaps 16th century. Conveying regulations for merchants (?תקנת סוחרים) in the name of the heads of the congregation. On verso, …
Tags
- late heb
- seal
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12024
View document details
11Legal documentENA NS 35.29
Primary language
Judaeo-Arabic
Probably a legal document in Judaeo-Arabic, late. Mentions an Amīr Yūsuf [...] and "all the demands and all the debts. . . " incumbent on …
Tags
- late ja
- seal
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12108
View document details
12LetterHalper 222
Document date
Dhū l-Qaʿda 1119 Hijrī (24 January 1708–22 February 1708 CE)
Primary language
Arabic
Verso: Letter in Arabic script to an unknown recipient from ʿAlī Efendi, the commander of Damietta's janissary garrison. Dated: Dhū l-Qaʿda 1119 1119 AH (1708 …
Recto
Upper Left Side, parallel to lines 3–5: ʿAlī Efendi’s seal
توكلي على الله في كل الأمور
Verso
[باسم الله الرحمن الرحيم]
1. بعد وان سالتم عنا فانن…
Recto
Upper Left Side, parallel to lines 3–5: ʿAlī Efendi’s seal
Trust in God in all matters.
Verso
[In the name of God, the merciful, the compass…
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- dimme
- seal
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2021
PGPID
32488
View document details
13List or tableJRL A 833
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Late account in Judaeo-Arabic, Arabic, and western Arabic numerals. The verso features a very faded ink stamp seal in Arabic script. It may have been …
Tags
- early modern
- seal
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28346
View document details
14Legal documentJRL Genizah Ar. 79
Document date
1264 Hijrī (9 December 1847–26 November 1848 CE)
Primary language
Arabic
Debenture bond / promissory note (ورقة سند). An adorned printed template states that this is "a debenture bond for the sum of less than 100 …
Tags
- printed
- seal
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32859
View document details
15LetterMoss. VII,167
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment from Seʿadya Abū Saʿd to Shelomo (Sulaymān) אבוסטרה(?). In Judaeo-Arabic. Dating: Late, probably no earlier than 15th century. Most of the content of …
Tags
- late ja
- seal
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27045
View document details
16Legal documentT-S Ar.34.157
Document date
17 Rabīʿ II 1013 Hijrī (12 September 1604 CE)
Primary language
Arabic
Legal document or receipt or a similarly formal document. In Arabic script. Dated: 17 Rabīʿ al-Thānī 1013 AH, which is September 1604 CE. Signed: Ibrāhīm …
Tags
- late arabic script
- seal
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
20513
View document details
17LetterAIU VII.E.59
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter in Judaeo-Arabic. Dated 29 Sivan, without mention of the year (but probably 18th- or 19th-century based on the paleography). The letter was sent …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30359
View document details
18Credit instrument or private receiptBL OR 12344.10
Document date
Muḥarram 1182 Hijrī (18 May 1768–16 June 1768 CE)
Primary language
Arabic
Receipt issued issued in connection with a wikala in Arabic. Dated: Muḥarram-Rabīʿa al-Awwal 1182 AH which is May-July. The receipt is signed and stamped by …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32277
View document details
19State documentENA 3979.1
Document date
Rabīʿ II 952 Hijrī (12 June 1545–10 July 1545 CE)
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Dated: Rabīʿ II 952 AH = June/July 1545 CE. Deed of acknowledgment made by Ḥammād b. Mubārak b. Ḥayyāra(?). He …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10857
View document details
20LetterENA NS 63.6
Document date
Iyyar 2150 Seleucid (15 April 1839–13 May 1839 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter in Hebrew and some Judaeo-Arabic in a Yemenite scribal hand, perhaps issued by a beit din in Ṣanaʿa. Dated [21]50 Seleucid which is 1839 …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12306
View document details
21Legal documentENA NS 71.20
Primary language
Arabic
Legal document, most probably Ottoman. Contains a seal (part of which reads علوالهمة) and two signatures, one in cartouche form. Needs examination for content.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12015
View document details
22Legal documentJRL A 792
Document date
24 Ramaḍān 1249 Hijrī (4 February 1834 CE)
Primary language
Arabic
Legal document, in Arabic script. Ottoman era. Emanating from the bureau of silk looms (dīwān anwāl al-ḥarīr) in Alexandria.
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28339
View document details
23Credit instrument or private receiptJRL Genizah Ar. 9
Document date
1246 Hijrī (22 June 1830–11 June 1831 CE)
Primary language
Arabic
Receipt of rent, late, Ottoman era, in Arabic script. Maʿtūq al-Yahūdī paid two months of rent from Shaʿbān to Shawwāl for the shop he rented …
Related People
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32789
View document details
24State documentJRL Genizah Ar. 205
Document date
1247 Hijrī (12 June 1831–30 May 1832 CE)
Primary language
Arabic
State document in Arabic script. Dated: 1247 AH, which is 1831/32 CE.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31737
View document details
25Legal documentJRL Genizah Ar. 218
Primary language
Arabic
Legal document, late, in Arabic script, issued in Fusṭāṭ. Concerns al-Shaykh Muḥammad al-Ajhūrī and the Rabbinic Jew Murād. Needs examination.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31747
View document details
26Literary textJRL Genizah Ar. 241
Primary language
Arabic
Small fragment in Arabic script, possibly literary. Mentions a place in the first line followed by "حماها الله تعالى". Stamped with a particularly ornate seal …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31766
View document details
27Legal query or responsumJRL Genizah Ar. 806
Document date
1248 Hijrī (31 May 1832–20 May 1833 CE)
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Two legal documents concerning the same case. The first is a Muslim legal query together with the ruling/fatwā, in Arabic script. The second is a …
1. ما قولكم دام فضلكم في يهودية هلكت عن زوجها واخيها فتعرض لهما رجل و طلب اخذ دراهم رشوة علي عادتهم فهل
2. لا تطيب له الدراهم الماخوذة علي هذا الوجه و به…
Tags
1 Transcription
In PGP since
2021
PGPID
33501
View document details
28LetterT-S Ar.39.370
Primary language
Arabic
Letter from Meḥmed Çavuş (Muḥammad Jāwīsh) to an unidentified Jewish tax farmer (ʿāmil) in Old Cairo. In Arabic script. Dating: late sixteenth or early seventeenth …
Recto
1. الذي يعلم به المعلم العامل بمصر القديمة انك توصل [؟] الذي اخذتها
2. من عطية لانه من جماعتنا ومن اتباعنا وان الامير علي ارسل لنا سربت [؟]
3. غنم وقدر…
Recto
1. That of which I inform the muʿallim the tax farmer of Miṣr al-Qadīma: please return the receipt [?] that you took
2. from ʿAṭīya because he is fr…
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2021
PGPID
20911
View document details
29LetterT-S Misc.26.22
Primary language
Hebrew
Letter fragment by Shelomo b. Yehuda. The verso contains an intriguing circular line of text comprising a blessing for Shelomo b. Yehuda (perhaps a seal?).
TS Misc. Box 26, f. 22, ed. Gil, Palestine, Pt. 2, p.290 (Doc. #166), C.B. 02-09-88 (p) Fragment of a letter by Solomon b. Judah.
....
1. האל לשוב לשבת…
Related People
1
Related Places
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
1988
PGPID
1376
View document details
30LetterAIU XII.124
Document date
Shawwal 1076 Hijrī (6 April 1666–4 May 1666 CE)
Primary language
Arabic
Recto: Letter in Arabic to Hayyim al-Ṣarrāf (moneychanger/banker) in the High Diwan. The writer's full name is difficult to read (ʿĀ___ __rdī[?]) as is the …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31035
View document details
31Legal documentENA 3982.55
Document date
26 Muḥarram 1260 Hijrī (16 February 1844 CE)
Primary language
Arabic
A 13th/19th-century Ottoman era debt acknowledgment document with a seal. Muḥammad Ḥusain acknowledges (aqarra wa ashada) in his sound mind that he owes 900 Kuruş …
1. لما كان في يوم الخميس المبارك في ٢٦ محرم سنه ٦٠[١٢]
2. اقر واشهد على نفسه وهو في حال
3. خيرته المعلم محمد حسين الى المعلم
4. حييم النصري انه يكون مل…
Tags
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
10921
View document details
32Credit instrument or private receiptENA NS 33.30
Document date
Rabīʿ I 1259 Hijrī (1 April 1843–30 April 1843 CE)
Primary language
Arabic
Rental document, in Arabic script, possibly a receipt of transportation of unspecified goods, dated to the month of Rabīʿ al-Awwal 1259/April 1843. The name of …
1. وعـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــلى/وعمـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ…
Tags
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
12008
View document details
33Credit instrument or private receiptENA NS 71.5
Document date
1256 Hijrī (5 March 1840–22 February 1841 CE)
Primary language
Arabic
Financial receipt (waqf related) with a seal. Dated [1]256 AH which is . Issued to Hārūn al-Yahūdī and another name appears with the title Hoca.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10066
View document details
34Credit instrument or private receiptJRL Genizah Ar. 53
Document date
Muḥarram 1224 Hijrī (16 February 1809–17 March 1809 CE)
Primary language
Arabic
Ottoman-era rental receipt, in Arabic script written on a bifolio. The object of rent might be a mill (Ṭāḥūn) in the Ḥārat al-Yahūd, the payer …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32833
View document details
35LetterT-S 12.522
Primary language
Hebrew
Perhaps three letters of recommendation for Yaʿaqov b. Yehuda. The first was written in Istanbul and signed by Nissim Yaʿaqov [...]. The second is difficult …
Related Places
2
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
20003
View document details
36State documentT-S Ar.19.5
Document date
28 Rajab 1237 Hijrī (20 April 1822 CE)
Primary language
Arabic
Document in Arabic script, an official receipt for expenses in the name of the ship captain Raʾīs Muḥammad Barakāt. Dated 28 Rajab 1237 AH which …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
20205
View document details
37Credit instrument or private receiptMoss. VIII,479.8
Primary language
Arabic
Order of payment, in late Arabic script with a seal. ʿĀzar (=Ezra) al-Yahūdī al-Ṣayrafī is to pay the bearer (Nāṣif) 20 and half silvers. Contains …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2018
PGPID
5794
View document details
38List or tableAIU VII.F.99
Document date
5637 Anno Mundi (19 September 1876–7 September 1877 CE)
Primary languages
Italian, Yiddish
Document in Yiddish. Dated: 5637 AM, which is 1876/77 CE. Recto: This fragment is a page of the accounts book of the Bikur Holim [Visiting …
Tags
- 19th c
- biqqur holim
- hospital
- italian
- seal
- (+ 1 more)
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
30706
View document details
39State documentCUL Or.1081 1.73
Document date
30 Muḥarram 1240 Hijrī (24 September 1824 CE)
Primary language
Arabic
Receipt in Arabic script for a payment by Mūsā [ben] Naʿīm, dated 1824/25 CE (the end of Muḥarram 1240H). The receipt was issued by the …
Related People
1
Related Places
1
Tags
- 19th c
- alexandria
- ben na'im
- late arabic script
- receipt
- (+ 1 more)
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19845
View document details
40Legal documentAIU XII.173
Document date
7 Shawwal 1059 Hijrī (14 October 1649 CE)
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Long, calligraphic legal document in Arabic, referred to as a "ḥujja" in the Judaeo-Arabic filing note. Location: Cairo (مصر المحروسة). Dated October 1649 CE …
Recto, heading
1. هو المنعم
Recto, ʿalāma
1. الامر كما ذكر فيه حرره الفقير اليه سبحانه
2. احمد المولى خلافة محكمة
3. باب الخرق والسعادة
4. عفي عنه
Recto, main …
Recto, heading
1. He [God] is the benefactor.
Recto, ʿalāma
1. The matter is as it was recounted in it [the document]. The
  poor one in need of [God…
Related Places
4
Tags
- 17th c
- arabic script
- kashif
- late arabic script
- ottoman state
- (+ 2 more)
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31084
View document details
41Legal documentENA 3904.2
Primary language
Arabic
Marriage contract between a Rabbanite man Khalfā b. Saʿūd, son of Farajallah b. Nafīs and a divorced Rabbanite woman Fāṭima. The marriage was commemorated upon …
Related Documents
1
Tags
- arabic script
- contract
- dimme
- marriage
- numismatic dating
- (+ 4 more)
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10005
View document details
42LetterL-G Misc. 67
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a man, in Damascus, to his father, perhaps in Fustat. The sender expresses his longing and desperation in this foreign land, especially after …
Recto:
1. כי ייי יהיה בכסליך וגו
2. בלכתך לא יצר צעדיך וגו
3. אשרי איש ירא ייי וגו
4. אשרי האיש לא הלך וגו
5. ואמרתם כה לחי וגו
6. וצל כתאב ואלדי אלעזיז אטאל אללה בקא…
Related Places
2
Tags
- aleppo
- cantor
- cheese
- conflict
- damascus
- (+ 6 more)
2 Transcriptions
In PGP since
2021
PGPID
34949
View document details

Documents

Results

1LetterAIU XII.37

Tags

2Legal documentAIU XII.172

Tags

3Legal documentENA 2634.13 + ENA 2634.14

Tags

4Unknown typeENA NS 77.2

Tags

5Credit instrument or private receiptJRL B 3630

Tags

6Legal documentJRL Genizah Ar. 1

Tags

7Legal documentJRL Genizah Ar. 57

Tags

8Legal documentJRL Genizah Ar. 110

Tags

9Legal documentBL OR 12344.12

Tags

10LetterENA 1822a.90

Tags

11Legal documentENA NS 35.29

Tags

12LetterHalper 222

Recto

Verso

Recto

Verso

Tags

13List or tableJRL A 833

Tags

14Legal documentJRL Genizah Ar. 79

Tags

15LetterMoss. VII,167

Tags

16Legal documentT-S Ar.34.157

Tags

17LetterAIU VII.E.59

Tags

18Credit instrument or private receiptBL OR 12344.10

Tags

19State documentENA 3979.1

Tags

20LetterENA NS 63.6

Tags

21Legal documentENA NS 71.20

Tags

22Legal documentJRL A 792

Tags

23Credit instrument or private receiptJRL Genizah Ar. 9

Tags

24State documentJRL Genizah Ar. 205

Tags

25Legal documentJRL Genizah Ar. 218

Tags

26Literary textJRL Genizah Ar. 241

Tags

27Legal query or responsumJRL Genizah Ar. 806

Tags

28LetterT-S Ar.39.370

Recto

Recto

Tags

29LetterT-S Misc.26.22

TS Misc. Box 26, f. 22, ed. Gil, Palestine, Pt. 2, p.290 (Doc. #166), C.B. 02-09-88 (p) Fragment of a letter by Solomon b. Judah.

Tags

30LetterAIU XII.124

Tags

31Legal documentENA 3982.55

Tags

32Credit instrument or private receiptENA NS 33.30

Tags

33Credit instrument or private receiptENA NS 71.5

Tags

34Credit instrument or private receiptJRL Genizah Ar. 53

Tags

35LetterT-S 12.522

Tags

36State documentT-S Ar.19.5