Search Documents
1,160 total results
-
401
Legal documentT-S Misc.22.185 + T-S 20.27
Legal document. Location: Fustat. Dated: Wednesday, 21 Shevaṭ 1422 = 1 February 1111 CE. Written and signed by Yiṣḥaq b. Shemuel ha-Sefaradi (the Spaniard); also …
1 Discussion
-
402
State documentT-S Ar.22.140 + T-S K25.221
Marina Rustow later found the join to the upper part of the document, T-S Ar.22.140, and if join is correct, it's not a petition but a report. The hand on the two fragments differ slightly, possibly because the text on T-S K25.221 is the end of the document and formulaic, so less carefully written. T-S Ar.22140 was reused for a Judaeo-Arabic commentary on Isaiah 54:1 and 1 Samuel 1:11, while T-S K25.221 was reused for Hebrew poetry headed with the name of the meter, כפיף, and for Arabic accounts.
Lower fragment
ولمولانا الوزير الأجل صفى أمير المؤمنين وخالصته ادام الله علاه وكبت اعداه
الراى العالي في ذلك ان شا الله
والحمد لله وصلواته على…
To my master, the mighty vizier, the sincere and intimate friend of the commander of the faithful, may God cause his exaltation to endure and crush…
2 Transcriptions 2 Translations
Tags
-
403
Legal documentJRL Series B 3819 + T-S AS 152.22
Legal query addressed to Avraham Maimonides concerning a husband's financial obligations towards his wife. The text mentions several objects including the wife's household effects and …
- ..........[
- לחמהם דפעה להא מע קמאשהא אל
- מכתוב עליה מע כון הדא אלזאיד לם יכתבה
- להא פי אלכתובה אם לא
- והל ללמצאג אלפצה ואלדהב חכם ואלמ[.....
- חכם אם לא …
1 Transcription
Tags
-
404
Legal documentT-S AS 148.47 + T-S 10J15.22
Description from T-S AS 148.47: Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). Mentions a will (אלצואה אלמדכורה); Abū l-Barakāt; Yaʿqūb …
2 Transcriptions 1 Discussion
Tags
-
405
LetterT-S 16.103 + T-S Misc.22.245
Verso (original use): Three distinct document in Arabic script, which have been cut and glued together for the sake of reuse on recto. (1) T-S Misc.22.245 is a letter requesting a favor concerning Abū l-Fakhr b.
No Scholarship Records
-
406
Legal documentBodl. MS. Heb. d. 65/22-23
Ketubba fragments. Lower part. One of the witnesses is Shelomo b. Yosef. There is literary text on verso.
No Scholarship Records
Tags
-
407
LetterT-S AS 150.154 + T-S Misc.22.6
Business letter, first half of the 16th century. The subject matter is a dispute between merchants who dealth in skins, pepper, and tin. An Avraham …
1 Transcription
Tags
-
408
LetterL-G Bib.VI.38 + Bodl. MS heb. c 13/22
11th-century copy of a letter by Saʿadya Gaon to the Jews of Fustat, fragmentarily preserved. Saʿadya stresses the importance of the Oral Law, mentions the …
recto
- וכן כל חפץ ושאלה אשר יהי לכם מצד
- המלכות הגד תגידוהו לפנינו כי אז נצוה
- את בעלי בתים חשובים אשר בבגדד אשר
- אנחנו יושבים ביניהם בני מר נטירא ובני…
1 Transcription
Tags
-
409
LetterL-G Bib.VI.38 + Bodl. MS heb. c 13/22
Letter by Saʿadya Gaon to the Jews of Fustat, fragmentarily preserved; this copy 11th century. Saʿadya stresses the importance of the Oral Law, mentions the …
Recto
- וכן כל חפץ ושאלה אשר יהי לכם מצד
- המלכות הגד תגידוהו לפנינו כי אז נצוה
- את בעלי בתים חשובים אשר בבגדד אשר
- אנחנו יושבים ביניהם בני מר נטירא ובני…
1 Transcription
Tags
-
410
LetterT-S 8J20.26
See PGPID 2064 for description and tags. Frenkel's transcription is here, Goitein's there.
Recto
- גיר ואתק בדלך ואלבלד עלי קציה צעבה מן חפר אלכנד[ ]
- בלד מגלק ואלצכרה ווגדת ימן הי אלדי וקע עליהא אלבאב ולדאת וגרא
- עליהא שדה עטימה ולהא אליום אר…
2 Transcriptions
-
411
List or tableT-S Misc.28.79.22 + T-S Misc.28.79.25
P22 + P25: Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Dated: Tammuz 1430 Seleucid, which is 1119 CE. Involves: [Yosef] b. Mevorakh (the …
No Scholarship Records
Tags
-
412
LetterAIU VII.E.67
Late letter in Judaeo-Arabic from Avraham Haman and Gavriel Hefez to Karo y Frances & Company (see tags).
No Scholarship Records
Tags
-
413
LetterAIU VII.E.77
Late letter in Judaeo-Arabic from Avraham Haman and Gavriel Hefez to Merkado Karo and Shimʿon Frances, of Karo y Frances & Company (see tags).
No Scholarship Records
Tags
-
414
LetterAIU VII.E.72
Late letter in Judaeo-Arabic from Avraham Haman and Gavriel Hefez to Merkado Karo and Shimʿon Frances, of Karo y Frances & Company (see tags).
No Scholarship Records
Tags
-
415
LetterAIU VII.F.39
Late letter in Judaeo-Arabic from Avraham Haman and Gavriel Hefez to Karo y Frances & Company (see tags). Dated 1796/7 CE (5557).
No Scholarship Records
Tags
-
416
Paraliterary textT-S Ar.43.224 + ENA 2700.1 + T-S Ar.44.35 + T-S NS 322.24
Different responses to the client's query are tagged to different numbers. The scribe has a very distinctive hand and downsloping lines.
No Scholarship Records
Tags
-
417
List or tableT-S Misc.11.208
Dozens of names appear here; see tags for other documents mentioning the same surnames.
No Scholarship Records
Tags
-
418
List or tableT-S K24.22 + CUL Or.1080 15.15 + T-S NS 246.23a
Ledger with many distinct entries in Italian, perhaps copies of letters. Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
419
LetterCUL Or.1080 15.15 + T-S K24.22 + T-S NS 246.23a
Ledger with many distinct entries in Italian, perhaps copies of letters. Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
420
Unknown typeT-S NS 246.23a + CUL Or.1080 15.15 + T-S K24.22
Ledger with many distinct entries in Italian, perhaps copies of letters. Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
421
State documentT-S H11.90 + T-S NS 274.22 + T-S NS 114.79
Official letter in Arabic script. Mentions business or fiscal accounting words like istikhrāj and ḥisāb. Joins: Marina Rustow. Needs examination.
No Scholarship Records
-
422
List or tableBL OR 10126(3).7–8
See tag.
No Scholarship Records
Tags
-
423
List or tableJRL SERIES A 394
See tag/joins.
No Scholarship Records
Tags
-
424
Credit instrument or private receiptT-S AS 184.90
Small Dār/commercial receipt (see tag).
No Scholarship Records
Tags
-
425
Legal documentT-S NS 224.29 + T-S NS 224.33 + T-S NS 224.22
A court record written and signed by Avraham b. Nathan Av, at the year 1420 Era of documents (= 1109) regarding a quarrel over a …
No Scholarship Records
Tags
-
426
Literary textT-S Misc.32.54 + T-S Misc.32.22 + T-S Misc.32.36
Printed. Ḥumash with Ladino translation and commentary. Many pages.
No Scholarship Records
Tags
-
427
Literary textT-S Misc.32.22 + T-S Misc.32.36 + T-S Misc.32.54
Printed. Ḥumash with Ladino translation and commentary.
No Scholarship Records
Tags
-
428
Literary textT-S Misc.32.36 + T-S Misc.32.22 + T-S Misc.32.54
Printed. Ḥumash with Ladino translation and commentary.
No Scholarship Records
Tags
-
429
LetterAIU VII.E.58
Late letter in Judaeo-Arabic to Karo y Frances (see tag).
No Scholarship Records
Tags
-
430
Credit instrument or private receiptT-S Ar.34.260
Yosef. In Arabic script. See tag.
No Scholarship Records
Tags
-
431
Literary textCUL Or.1080 4.10
Leaf from a medical work attributed to Makārim b. Isḥāq (see tag).
No Scholarship Records
Tags
-
432
List or tableT-S J1.56
See tag. This one has 16 distinct blocks of text arranged in a grid, 8 per side.
No Scholarship Records
Tags
-
433
LetterMoss. II,141.1 + T-S 13J22.17 + Moss. II,141.5 + T-S 10J13.22
Letter from Shelomo b. Yehuda Gaʾon or from Avraham, the son of Shelomo b. Yehuda (Gil identifies the hand differently for different fragments of the …
....
- ] הכאב
- אסיפת גאון אשר [
- הכפיל האון והאפיל ה[
- [הג]און הקדמון הנאסף לנוחו [
- והנה ברוב עונות עוד לא נחה נפשינו ולא שקטה [
- לא יתנני השב רוחי ישביענ…
3 Transcriptions 1 Discussion
Tags
-
434
Credit instrument or private receiptT-S AS 181.239
Possibly from the ill-defined genre tentatively called 'commercial receipts' on PGP—see tag. Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
435
LetterT-S 16.303
Letter from Manṣūr Kohen to Eliyyahu the Judge. See tag for further letters by him. Awaiting further description - see Goitein's index card.
1 Discussion
Tags
-
436
State documentT-S AS 113.85
Ikhshīdid fiscal document; see tag. The Hebrew reuse is the same hand as T-S NS 149.18 and possibly T-S AS 176.173.
No Scholarship Records
Tags
-
437
Credit instrument or private receiptT-S AS 176.292
Both sides are filled with various entries. See tag for the large cluster of related documents.
No Scholarship Records
Tags
-
438
LetterYevr.-Arab. II 1478
Letter from a woman named Harja, somewhere in Syria, to her brother ʿAbd al-Dā'im Ibn Fayrūz, in Cairo. See tag for other letters by her.
No Scholarship Records
Tags
-
439
List or tableCUL Or.1080 J135
21 pages from a large ledger recording donations from the early years of the 19th c. See tag for several other shelfmarks containing pieces of the same ledger.
No Scholarship Records
Tags
-
440
List or tableCUL Or.1080 J136
25 pages from a large ledger recording donations from the early years of the 19th c. See tag for several other shelfmarks containing pieces of the same ledger.
No Scholarship Records
Tags
-
441
LetterAIU VII.E.50
Late letter in Judaeo-Arabic to Senyor Karo y Frances & Company (numerous letters to the same addressee have survived: see tag). Needs further examination. ASE.
No Scholarship Records
Tags
-
442
State documentT-S AS 177.109
Isḥāq al-Ṭabīb, who is known from several other documents (see tag). Dating: ca. first half of the 13th century.
No Scholarship Records
Tags
-
443
LetterAIU VII.E.60
Late document in Judaeo-Arabic addressed Karo y Frances & Company (see tag). There does not appear to be an actual letter left, but Page 1 may be an informal message.
No Scholarship Records
Tags
-
444
Legal documentT-S 18J5.10a + T-S 10J27.6 + T-S 18J5.10b + T-S AS 115.22
Qaraite deed of betrothal for Khalaf b. Maḥfūẓ (groom-to-be) and Amat al-Qādir bt. Efrayim b. Manṣūr b. Furāt (bride-to-be). Location: Probably Fustat. Dated: Thursday, 17 …
- ] . . . ו וקים המישר דרכי חסידי בני אדם [ .
- ] . יו נקום ובנינו: ישמח צדיק בייי כי מה [
- . . . ב]צדק ובמשפט ובחסד וברחמים: [
- ] . ון מיאל עליון בחיי אד…
3 Transcriptions 1 Translation 4 Discussions
Tags
-
445
LetterAIU VII.E.46
Konpanya to Karo & Frances & Company (numerous letters to the same addressee have survived: see tag). ASE.
No Scholarship Records
Tags
-
446
LetterYevr.-Arab. II 1591
Written in Judaeo-Arabic. See tag for other letters by her. Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
447
Credit instrument or private receiptT-S NS 327.2e
Commercial receipt (min dār al-[...]). See tag. Dated: 484 AH? Appears to be for al-Saʿd or Abū Saʿd.
No Scholarship Records
Tags
-
448
Paraliterary textBodl. MS heb. e 98/54
Samuel the Third, 2:1007f. See tag for related Geniza fragments.
No Scholarship Records
Tags
-
449
State documentT-S AS 176.173
Ikhshīdid fiscal account. See tag for similar documents. This one mentions the year 329 AH = 940/41 CE and the year 331 AH = 941/42 CE.
No Scholarship Records
Tags
-
450
LetterJRL Series L 115
See "Alpalas y Sahalon" tag for more documents from the same group.
No Scholarship Records
Tags
