Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.
Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.
{2}
{0,5}
.*
[יו]
shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
Work that explains financial accounting, with examples including interest and loss.
No Scholarship Records
Business accounts in Judaeo-Arabic. Hand of Abū Zikrī Kohen?
Business letter to Barhūn b. Mūsā. Reused for accounts (by Barhūn?). Long but very faded. Needs further examination for content.
Recto (secondary use): Accounts in Judaeo-Arabic, mentioning names such as Abū Naṣr.
Accounts with Hebrew and Coptic numerals, mentioning different quantities of dinars, expenses for craftsmen, and the title ṣāḥib al-baḥr (‘master of the sea’).
Bifolio from a fiscal accounting ledger. A jarīda (as mentioned on verso).
Reused on verso for accounts. Merits further examination.
Business accounts in a mixture of Arabic script, Judaeo-Arabic, and Greek/Coptic numerals.
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
This strip of paper may have been part of a broader list of accounts. Medieval-era.
Damaged accounts, with some signs of fibrous material possibly emerging from the paper.
Accounts in Judaeo-Arabic, badly damaged. Dating is 16th-century or later based on the paleography.
Accounts in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals, mentioning al-Maḥallī, loans from Ibrāhīm and Bū l-Maʿānī, trash collection, a carpenter, an apartment.
Bifolio of accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. Quite faded.
List of accounts in Judaeo-Arabic. Dating: Medieval era. Mentions quantities prices throughout the entries as well as the unit of weight ʿidl.
Accounts in Arabic and Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals.
Jotted accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals in the margin of a rabbinic text.
Unusual accounts(?) in Judaeo-Arabic and Arabic and Greek/Coptic numerals.
Business accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 11th or 12th century.
Verso: Several text blocks in Arabic. Accounting, listing ḥawālas owed by various people.
1 Discussion
Accounts, or maybe just arithmetic. In Arabic script and Greek/Coptic(?)
4 pages of accounts in Hebrew, late, possibly to do with the flax business (see page 4) naming currencies such as Gerushim, Ducados, and something Turkish (?
Jotted accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
Small fragment of accounts in Judaeo-Arabic. Hand of Ḥalfon b. Menashshe?
Documentary, Philosophy/ethics; the main text, in Hebrew and Arabic, may be a discussion of reward and punishment; recto also contains Arabic accounts. (Info from FGP)
Reused on verso for Judaeo-Arabic commercial accounts.
Private accounts written by Nahray b. Nissim. Around 1058.
אשתרית קה קצב אלתמן ד> תקב ב
ווזנת למבארך דינ אלא א קיר
⟧וענד אלצאנע תקדמה רבאעי⟦ רגע
וענד אלצאנע אלאכר ה דרג
וכרג פי קאר…
2 Transcriptions
Bifolio of mercantile accounts in the hand of Nahray b. Nissim. Dated: 445 AH, which is 1053/54 CE.
Bifolio of accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
Accounts in Arabic script. There is also an addendum to the document on the recto.
Bottom of recto and verso: Accounts in Judaeo-Arabic--lists of money received from various individua
Late accounts in Arabic in a neat blue/red/black grid. Dated on the first page as J[umada] I[?]
Verso: Scattered Arabic text, possibly list or accounts. Needs further examination.
Recto: Accounts in Arabic, mentioning Abū l-Futūh and a certain Yaʿqūb and almonds.
Accounts in Judaeo-Arabic and an unclear numeral system (Coptic?).
Verso: short note in Arabic. Accounts? The word "dinar" and the number "four" appear several times.
Verso: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
Eliyyahu to al-Shaykh al-Thiqa Hibatallāh, concerning fatwās. Below there are accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
1 Transcription 1 Discussion
Accounts in Judaeo-Arabic from the notebook of ʿArūs b.
Accounts in beautiful Arabic script and eastern Arabic numerals.
Accounts in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals.
Private accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
Accounts or grocery list. Probably dated 1 Jumādā I 516 AH (the century is not totally clear).
Accounts in Arabic script, surrounded by Hebrew jottings and pen trials.
Business accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. Recto is in two columns and verso is in one column.
A few words of accounts in Hebrew and western Arabic numerals. Above, the Ladino word "bendisho" (I bless) written in Latin script.
Accounts in Arabic script, likely 16th-century or later based on the paleography.
Mercantile accounts in Arabic script mentioning "thick" (? ghalīẓ) chebulic myrobalan (2/3 pound), nutmeg, Indian indigo (10 ounces), and cinnabar (5 pounds)