Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,498 results

Sort by

14801LetterENA NS 21.14
Document date
20 Adar II Anno Mundi (15 March 1137 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
IB IV, 72 (*ח24). Verso: Letter from Abū Naṣr b. Avraham, in Alexandria, to an India trader (probably not Ḥalfon b. Netanʾel). Dating: 20 Adar …
verso (IB IV,72 - *ח24)
1. עונך יארב
2. ובלגני אנה באקי בעידאב אלי אלאן תתפצל
3. חצרתה ותעלמני אן כאן וצל מנה כתאב ודכר
4. מן כרג' פי אלכארם טעלמני בה ותעלמני
5. …
verso
1. בעזרתך, הוי אלי!
2. ונודע לי שהוא נשאר בעיד'אב עד עכשיו. יואיל
3. הדרתו להודיעני אם הגיע ממנו מכתב ואם הזכיר
4. מי שב הביתה ב'כארם'. יודיעני על כך. ויו…
Related People
1
Related Places
1
Tags
3 Transcriptions 2 Translations 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2691
View document details
14802LetterMoss. II,105.2
Primary language
Judaeo-Arabic
The opening of a letter, from a Gaʾon, to Meshullam and Yiṣḥaq, sons of Yehoshuaʿ. There is Arabic text on verso, probably the address, mentioning …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16844
View document details
14803Legal documentENA NS 44.17
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Draft, probably. In the hand of Shelomo b. Eliyyahu? In Judaeo-Arabic. The wife of Yiftaḥ ha-Dayyan declares that she sold Abū l-Barakāt...
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11484
View document details
14804State documentT-S AS 177.89
Primary language
Arabic
Receipt for the capitation tax of Maʿālī b. Bū l-Karam. Dated 508? Needs further examination. See T-S AS 177.85 (PGPID 37036) for all the related …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
37040
View document details
14805Paraliterary textAIU VI.C.9
Primary language
Hebrew
Magical amulet, to be hung up it seems (scalloped top edge, like a plaque), with the formula "Senoy Sansenoy Semangelof Adam ve-Hava Lilit ḥuṣ." Same …
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35365
View document details
14806Legal documentYevr.-Arab. I 1700.8
Document date
25 Iyyar 1467 Seleucid (17 May 1156 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#14). Deposition in court. Dated: Thursday, 25 Iyyar 1467 Seleucid. Abū l-Faḍl al-Mustaʿmal b. Natan testifies that Hilāl al-Mustaʿmal b. al-Raṣṣāṣ said to …
Related Documents
2
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31830
View document details
14807Legal documentT-S A45.10
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Fol. 4v bears 33 lines of a legal formulary for a bill of release (barā’a), drawn up in Fustat, but with date and names replaced …
Tags
- formulary
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20158
View document details
14808Legal documentT-S 16.239
Inferred date
1100–1138 CE
Marriage contract, fragmentary and damaged, in the hand of Ḥalfon b. Menashshe, in the later period of his activity as scribe (dated documents: 1100-1138), in …
1. ]י ארבעה דינרי דדהבא חק ימני שוי חד דינר דדהב מלאה שויא עשרה דינרי דדהבא עצאבה מני מדהבה שויא ארבעה דינרי דדהבא מערקה לאנס שויא חד
2. ]א אזרק שון כולהו…
Related People
2
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3464
View document details
14809Legal documentMoss. X,134.5
Document date
1890 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Acknowledgment of receiving a Torah scroll. Dated: 27 Agosto [18]90 CE. The scribe Ḥanān acknowledges receipt of the torah scroll and a pair of finials …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
27240
View document details
14810Legal documentT-S Ar.39.41
Document date
913 Hijrī (13 May 1507–1 May 1508 CE)
Primary language
Arabic
Recto: bottom of a legal document Verso: bottom of a legal document dated 913AH - needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20931
View document details
14811List or tableJRL Genizah Ar. 225
Primary language
Arabic
Private accounts, in Arabic script, for Thursday and Friday. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31752
View document details
14812LetterENA NS 42.14
Primary language
Hebrew
Letter from a woman complaining of abuse by her co-wife (or co-wives?). Dating: ca. 16th century.
1. הן בערכאות של גוים כי מאסתי חיי או אמות בשאלתי
2. עדי אפיק ואמלה רצוני ולאזבל הרשעה[
3. תשים מגמת פניה כי כבר הגיע ממנה כי אנכי אהיה
4. לה לשטן משחית מ[ה]כל …
Tags
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
11953
View document details
14813Literary textT-S NS 260.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Literary work mentioning commentators including Moshe ibn Jikatilla (גקטלה) and Ibn Balʿam.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
8649
View document details
14814LetterT-S Ar.39.386
Document date
7 Rabīʿ I 644 Hijrī (23 July 1246 CE)
Primary language
Arabic
Letter of appeal from a man, unknown location, to Musallam (or Musallama) Abū ʿAlī, the wakīl of Shams al-Dīn Ildakīz al-Birṭāsī, in Minyat Bāsik in …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
20920
View document details
14815Unknown typePUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.23 (Michaelides 24)
One leaf of a manuscript containing Arabic poetry in jīm. [Described on the paper wrapper as: "Poesie" ; on a separate small piece of paper: …
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
30174
View document details
14816Literary textENA 3982.53–54
Primary language
Arabic
Medical treatise in Arabic script. Agaric (al-ghāriqūn). . . Turbid (turpeth). . .
Tags
- arabic literary
- medical
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10919
View document details
14817State documentPUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.19 (Michaelides 20a)
Described in PUDL as a letter from a slave to his master regarding administrative matters. [Described on the paper wrapper as: "lettre d'un esclave à …
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
30168
View document details
14818Legal documentT-S AS 184.400
Document date
5 Ṣafar 445 Hijrī (27 May 1053 CE)
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Dated (line 3): 5 Ṣafar 445 H = 1062/63 CE. Mentions the term ḥawṭa or ḥūṭa (=confiscation?) in the first …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37954
View document details
14819LetterT-S 8J17.33
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a man troubled with private and public disasters, including business concerns and his wife’s illness, leading him to write that "Could I find …
1. ולא עלא מא ידעא עלי בה וכאצה פי הדא
2. אלבאב מרה צעיפה ובן בית ירד מנכסיו ואנמא
3. יא סידי תרוח אלמאל ותבקת המתה וחק אללה
4. לקד נבקא פי הדה אלמדה נהאראת אן …
Tags
- business
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: du'f
- illness: women's
- (+ 1 more)
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1998
View document details
14820Paraliterary textT-S Ar.30.65
Primary language
Arabic
Medical prescription in difficult Arabic script. Information from Goitein's note card.
Related Documents
1
Tags
- arabic script
- prescription
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8185
View document details
14821Unknown typeENA NS 77.288
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13607
View document details
14822State documentT-S NS 111.154
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. The beginnings of ~6 lines are preserved. Chancery hand, mainly beginning blessings. Reused for Hebrew and Judaeo-Arabic liturgical text. Needs …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23563
View document details
14823Unknown typeT-S NS 220.27 + T-S NS 220.26
Primary language
Arabic
Document in Arabic script. Small fragment.
Related Documents
1
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
23964
View document details
14824Legal documentT-S Ar.30.263
Primary language
Arabic
Legal document, in Arabic script. Describing a property, probably put up as collateral or for lease. Beautifully written. Among other landmarks, mentions the mosque of …
Tags
- dimme
2 Discussions
In PGP since
2017
PGPID
8201
View document details
14825Unknown typeENA NS 79.140
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13917
View document details
14826LetterT-S NS 338.75
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter from a mother from Alexandria, to her son in Fustat. Second half of 11th century. The mother expresses her interest in …
Recto
1. עלי אללה תוכלת [
2. כתאבי אליך יאולדי [
3. ואתם נעמתה עליך [ .... כתמה אללה]
4. עליך באחסן כא[תמה
5. כתאבי אלא קלת בק[
6. פדפעתה לעמה ו[
7. ואנא דכרת לה פיה [
8. פ…
Recto
(1–6) בוטחת אני באלוהים .... אני כותבת לך בני .... (ייתן לך אלוהים, וכו') ויהיה לך חסדו בשלמות .... (ביום .... בחודש ....), יחתום אותו (אלוהים)…
Related Places
2
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
6092
View document details
14827Unknown typeT-S Ar.39.36
Primary language
Arabic
Unidentified text in Arabic script. Likely a prayer. There are various marginalia in Arabic script and Judaeo-Arabic, including כתאבי and ב at the top of …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20904
View document details
14828LetterJRL B 3848
Primary language
Judaeo-Arabic
Draft of the beginning of a letter in Judaeo-Arabic. The hand is typical to the 13th century, and is probably that of Shelomo b. Eliyyahu …
1. יקבל אלארץ אמאם מגלס אלמולי אל[מו]פק אלסייד אלאמין
2. אלנפיס אלראיס אלאדיב אלפהים אלואלד אלגליל אלאציל אלחכים
3. אבו עלי דו אלפכר ואלמעאלי סייד אלחכמא תאג…
Tags
- illness
- illness letter 969-1517
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
28614
View document details
14829LetterT-S 13J24.21
Primary language
Hebrew
Letter, c. mid-16th century, from Avraham Sagish, in Jerusalem, to Yosef Qorqos, who is normally resident in Jerusalem but is currently visiting Egypt, regarding the …
Related Places
1
Tags
- 16th c
- al-ashqar
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17037
View document details
14830List or tableJRL A 112
Document date
Kislev 5400 Anno Mundi (27 November 1639–26 December 1639 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Dated twice on the recto as Kislev 5400 AM: once as Kislev שה׳׳ת in the upper right entry and in the upper …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28131
View document details
14831LetterJRL Genizah Ar. 729
Primary language
Arabic
Letter from a parent to a son. In Arabic script. Moderately wide space between the lines. It is unclear how much of the content is …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33424
View document details
14832List or tableT-S AS 145.330
Primary language
Hebrew
Memorial list(s).
Tags
- memorial
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21422
View document details
14833Legal documentT-S NS J234
Document date
Tishrei 1512 Seleucid (11 September 1200–10 October 1200 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a legal settlement involving a number of relatives and other persons. Dating: mentions Tishrei 1512 Seleucid = 1200 CE. Mentions a sum of …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8754
View document details
14834LetterENA 2556.2a
Primary language
Hebrew
Literary text in Hebrew and Aramaic with Judaeo Arabic instructions ("this is the rashut said about the Torah" "this is the rashut said about the …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12815
View document details
14835Legal documentT-S AS 153.246
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Fragment of the beginning of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). One of the parties is [...] …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16597
View document details
14836State documentJRL Genizah Ar. 286
Document date
11 Muḥarram 405 Hijrī (12 July 1014 CE)
Primary language
Arabic
Bottom of a tax receipt from the dossier of Abū l-Ḥasan b. Wahb, written by Mīkhāʾil b. ʿAbd al-Masīḥ. Dated: 11 Muḥarram 405. The verso …
Related People
5
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2020
PGPID
31805
View document details
14837LetterENA 3768.2
Inferred date
1172–1204 CE
Primary language
Hebrew
Letter from Yehuda b. Ṭuviyyahu ha-Kohen, the muqaddam of Bilbays (ca. 1170s–1218) to Pinḥas b. Meshullam, a judge of Alexandria in the time of Maimonides. …
Recto
1. כבוד הדר]ת י[קרת צפירת תפארת כבוד
2. גדולת קדושת מרנא ורבנא פינחס הרב המבהק
3. המעוז והמגדול יברכהו שומרו ויצילו מיד רודפו ומבקש
4. רעתו כי יפול לא יוט…
1. [(To) the honour, the glor]y, the grandeur, the diadem, the splendour, the honour,
2. the greatness, and the holiness of our teacher and rabbi Pinḥas t…
Related People
3
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2021
PGPID
34328
View document details
14838Unknown typeENA NS 85.876
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15309
View document details
14839LetterT-S AS 23.113
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions מגאלסהם. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18061
View document details
14840Legal documentJRL Genizah Ar. 69
Primary language
Arabic
Legal document, in Arabic script, late. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32849
View document details
14841LetterT-S AS 148.209
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragment written and signed by Shelomo b. Eliyyahu. Likely the bottom of a letter, but the content is not clear. At the bottom, mentions "her …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37754
View document details
14842Legal documentT-S 24.15
Document date
Monday 1st Iyyar 1437 Seleucid (26 April 1126 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
The verso of the ketubba of Sitt al-Ahl bt. Yefet, from 1125 (PGPID 7560). Contains two legal records that were added later, also in the …
Related People
2
Related Documents
2
2 Discussions
In PGP since
2024
PGPID
40035
View document details
14843Legal documentT-S 8.142
Document date
Sivan 4856 Anno Mundi (25 May 1096–23 June 1096 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Bottom of a legal document. Location: probably Alexandria. Dated: Sivan 4856 AM = May/June 1096 CE. Binyamin receives 1/3 of something and Nissim and Hārūn …
Related People
3
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7096
View document details
14844Legal documentT-S 12.584
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Bottom of a legal document written and signed by Ḥalfon b. Menashse (fl. 1100-1138 CE). The document was also signed by Shemarya b. Natan ha-Kohen …
Recto
1. מותבה שריר ובריר וקיים [ ]
2. ותלי ביני שיטי וען נביד והדייה וען אגרה סכן וגיר דלך: ולא [ ול]א סכן וקיימין כולהון נמי ודין קיומיהון והכל שריר ובר…
Related People
7
Tags
- dimme
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7277
View document details
14845LetterMoss. II,176.1
Primary language
Hebrew
Letter in Hebrew written on an irregular piece of vellum from prison. David appeals to Avraham ha-Sar to try to bring about his release from …
Recto
1. למרבה המשרה. ומקל תפארה. צר תעודה חתום תורה. עזרא
2. ביהודים האמללים מרנו ורבנו אברהם השר. המזג ממך לא יחסר
3. ותיכון שררותך כמי השילוח קופת הרוכלים…
Tags
1 Transcription
In PGP since
1990
PGPID
875
View document details
14846List or tableENA 1822a.66
Primary language
Judaeo-Arabic
IB III, 20. Accounts, perhaps in the hand of one of Ibn Yijū’s workers; not his handwriting. Similar to India Book III, 19 (CUL Or.1080 …
Recto
1. בשמ רחמ
2. אלדי לה פ[י]ליה כולמי
3. תסעה ותלתין פילי כול[מי]
4. א //ען סבעה ונצף ותמן\\
5. ופנמין קבץ מן דלך
6. זבדה עשרה פיליה
7. וקבץ זנגפר וברמה
8. צפר כמסה עשר…
Recto
1. 1. In (Your) Name, Merci(ful One)
2. What (I) owe him: Kūlamī f[ī]līs,
3. thirty-nine Kūla[mī] fīlī(s)
4. \\against seven and one-half and one-eighth//
Tags
- account
- glyph
- ib3
- ibn yiju
- india book
- (+ 1 more)
2 Transcriptions 2 Translations 1 Discussion
In PGP since
2016
PGPID
5489
View document details
14847LetterT-S NS 324.45
Inferred date
1205–1237 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Opening of a letter from Yaʿaqov b. Elʿazar al-Dijwār (דגואר) to Avraham Maimonides (r. 1205–1237 CE). The same person also appears in T-S 8J23.2 (PGPID …
Related People
1
Tags
- avraham maimonides
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25696
View document details
14848Unknown typeT-S AS 201.145
Mysterious fragment containing only the remnants of what may be Greek/Coptic numerals.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34406
View document details
14849LetterJRL A 651
Document date
18 Av 5592 Anno Mundi (14 August 1832 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Draft of the beginning of a letter addressed to Eliyya de Suares. Mainly in Judaeo-Arabic. Dated: 18 Av 5592 AM = 14 August 1832 CE. …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
28302
View document details
14850Legal documentT-S NS 306.122
Primary language
Arabic
Possibly a document of sale "البيع المذكور بينهما على". In Arabic script. Involves the amīr Hilāl and a sum of money. Needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25146
View document details