Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
Filters 1

Results

5,726 results
  1. 5501List or tableT-S NS J108b + T-S NS J108a

    List on two pages, torn apart, possibly in the hand of Immanuel b. Yehiel (ca. 1231–65). 41 contributors to charity, peculiar in the wide differences …

    1. מכין עטאר ושיך אלזין אלסדיד מטבך מעאפא
    2. ½ 1 א ½
    3. אלשיך אבו אלחגאג אלמכין אכו אלחבר
    4. י א ½
    5. מטבך אלשיך מנחם אבו עלי שראבי
    6. יט ½ ג
    7. אבו מנצור שראבי ברכאת אב…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    View document details
  2. 5502List or tableENA NS 41.17

    Accounts in Judaeo-Arabic. Many materia medica. Including some interesting commodities, e.g. violet oil, sandalwood, polypodium, costus, myrobalan, litharge,Many materia medica. Including some interesting commodities, e.g. …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  3. 5503List or tableT-S AS 205.188

    Small and much damaged mercantile account of items and weights, such pepper; some are crossed out. In Judaeo-Arabic. In a common hand previously misattributed to …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  4. 5504List or tableT-S K3.15

    List of various books, among which are biblical books, a commentary on Psalms mentioning various proper names (eg. Abū l-Majd ibn Bishr, Abū Saʿīd ibn …

    1 Transcription 1 Translation

    • 1r
    • 1v
    View document details
  5. 5505List or tableBodl. MS heb. f 22/19

    Recto: Accounts of the bookseller. People mentioned: Ibn ʿUbayd. Verso: A few lines in Hebrew mentioning the sale of riddles(?). See also the description for …

    No Scholarship Records

    • 19 recto
    • 19 verso
    View document details
  6. 5506List or tableDK 241

    Accounts of a grain merchant, probably. In Judaeo-Arabic. Customers include ʿAbdallāh, al-Mujāhid, Muhannā, and the Muʿallaqa (presumably the church). The grain is sold by the …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  7. 5507List or tableT-S NS 327.60

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Written in a hasty scrawl, difficult to read.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  8. 5508List or tableT-S Misc.8.99

    Three lists of contributors, the first for the lighting (in the synagogue) with wax candles. Mostly in Arabic script. See Goitein's note cards and Med …

    1. بعد المهم(؟) الذي وقع من كون ان אלציבור
    2. يحتاجوا الى اجرة الشمع ونقص شمع
    3. واجرة الذي يحملوه والكلف الذي لا بد
    4. منها فالذي حسبناه وحققناه
    5. ان يقوم اهل مص…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    View document details
  9. 5509List or tableT-S NS 204.39

    Small fragment from a list of goods, maybe from a dowry list.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  10. 5510List or tableT-S NS 124.22

    Business accounts in Arabic script. There is a partial date. Hebrew on verso.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  11. 5511List or tableENA NS 7.26

    Recto: a child's writing exercise in Judaeo-Arabic, presumably from a commercial apprenticeship: numbers, halves, possibly sums, the word wakkāla, the name Yūsuf or Yosef. Verso: …

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  12. 5512List or tableT-S NS J400

    List in same large characters as T-S 16.209v, mentioning everybody by his first name or otherwise abbreviated. At bottom, a line followed by 'al-shamiyyin b' …

    1. בשמך רח'
    2. אלשיך אבו אלעלא ב
    3. אבו אלסרור ב א]סמאעי[ל? ב
    4. סלאמה ב אבו אלטייב ב
    5. אלזביבי ב בן נוציר א
    6. הל]וי?[ א אבו גאלב ב גאלב א
    7. יוסף א סילימאן א יוסף אלפ…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  13. 5513List or tableT-S NS 340.28–31

    Minute fragments of account in Arabic - needs examination. Join by AA

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  14. 5514List or tableJRL B 3379

    Late account in Judaeo-Arabic, dated 17 July 1724 (25 Shawwal 1136).

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  15. 5515List or tableT-S AS 201.200

    Accounts, mainly in Judaeo-Arabic. Difficult to read.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  16. 5516List or tableT-S AS 199.119

    List of debtors? Late, perhaps 16th-century based on the paleography. Mentions silk in at least two entries.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  17. 5517List or tableENA NS 78.28

    Verso: List or table in Arabic script, possibly accounts. Medieval-era. Requires further examination.

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    • 3
    View document details
  18. 5518List or tableBodl. MS heb. e 105/51

    Mercantile accounts in Judaeo-Arabic. Large fragment. Hand of ʿArūs b. Yosef. Dating: 11th or 12th century. Mentions the wool market (Sūq al-Ṣūf). Mentions various garments …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 51 recto
    • 51 verso
    View document details
  19. 5519List or tableT-S AS 167.181

    Small fragment of business accounts. Dating: 11th or 12th century. Mentions Hilāl.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  20. 5520List or tableJRL Genizah Ar. 437

    Accounts, mentions days of the week and some sums in silver (wariq).

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  21. 5521List or tableT-S NS 304.29

    List of names and amounts, probably to be paid in certain months. Dating: probably Mamluk-era.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  22. 5522List or tableT-S AS 179.68

    Bifolio of mercantile accounts in Arabic script. Many entries are crossed out. Mentions people such as Abū l-Barakāt al-Kohen (الكوهان). Mentions commodities such as buckthorn …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  23. 5523List or tableT-S AS 177.365

    Accounts in Arabic script and eastern Arabic numerals. Dating: Probably 18th or 19th century.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  24. 5524List or tableENA NS 41.6

    Verso: Accounts in Arabic script with Greek/Coptic numerals. Medieval-era. Requires further examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 2
    • 1
    View document details
  25. 5525List or tableT-S AS 148.145

    List of names with weights and quantities of currency. Names include: Faḍāʾil al-Ghuzūlī; Hiba; Abū Faraj(?); Yiṣḥaq; Makhlūf; al-ʿAdanī; Abū Thanāʾ; Abū Fakhr; Abū ʿAlī …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  26. 5526List or tableBL OR 5566C.11 + BL OR 5566C.12

    List of contributors. Dating: From the time of the Nagid Avraham Maimonides (1205–37). Four pages of names, largely identical with those in contemporary lists, with …

    1 Discussion

    No Image
    View document details
  27. 5527List or tableENA 2592.23 + ENA 2592.22

    Lists of names according to different households/families: The household/family of al-masmu', Umm Nasar b. al-Silsali? Baqa, Rsabi and so forth. On the back the list …

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    • 1
    View document details
  28. 5528List or tableJRL Genizah Ar. 619

    Accounts. Needs examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    View document details
  29. 5529List or tableAIU VII.F.67

    List of donations collected on various Shabbatot.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  30. 5530List or tableMoss. IXa,2.34

    Accounts in Arabic script. Mentions prices of different commodities in dirhams and their measure. Headed by the glyph and including diagrams (a rectangle, a triangle …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  31. 5531List or tableT-S Ar.41.125

    Recto: (1) Recipe in Arabic script in a Spanish hand, beginning with the basmala four times. The recipe uses marrubium juice, ginger-water, honey and cinnamon-water. …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  32. 5532List or tableT-S As 177.487

    Business accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. One page is a summary of accounts with Abū Riḍā. Mentions sugar and safffron among other commodities.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  33. 5533List or tableENA 3730.12

    List of names and amounts, such as: (recto) Shemuʾel Ibn Shanjī, Shemuʾel Palīgī (verso) Musa Jalabi (Çelebi), Yeshūʿa Alfandari. Join with ENA 3730.3 + ENA …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  34. 5534List or tableENA NS 83.160

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  35. 5535List or tableT-S AS 187.80

    Accounts in Arabic with Greek/Coptic alphanumerals. Medieval-era.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  36. 5536List or tableT-S AS 181.134

    Accounts. Mentions [...] al-Iṭrābulusī and someone (ʿAbdallāh?) the ṣāḥib of something.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  37. 5537List or tableT-S NS 99.72

    The leather cover of a booklet. On the inside, there are a few lines of an account in Judaeo-Arabic.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  38. 5538List or tableBL OR 10118.1

    Book list. Most items are volumes of the Talmud. E.g., a commentary on most of Seder Moed by the Ẓarfatiyyim z"l, an Arabic commentary on …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  39. 5539List or tableT-S NS 321.7b

    Accounts in the hand of Nahray b. Nissim from Palermo, Sicily, for the year 443 AH = 1051/52 CE. Refers several times to 'the large …

    Tags

    1 Discussion

    No Image
    View document details
  40. 5540List or tableT-S Ar.6.30

    Commercial accounts in Judaeo-Arabic and Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions people such as Abū Isḥāq Ibrāhīm; Hilāl; Abū l-Ḥasan; Abū Yaḥyā, Shemuel. Mentions various …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  41. 5541List or tableCUL Or.1080 J228

    Accounts in Judaeo-Arabic from the notebook of ʿArūs b. Yosef (see, e.g., CUL Or.1080 J190 = PGPID 4001). Information from Goitein's note card.

    Tags

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  42. 5542List or tableENA 624.20

    Page from a communal register of contributions. Dated Vayelech Parsha (=29 Elul) 5559 AM which is September 1799.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  43. 5543List or tableT-S AS 186.97

    Accounts in Judaeo-Arabic with Greek/Coptic alphanumerals. Medieval-era. Crude hand. Mentions MKRM; Asʿad; a khirqa; a garment. Cf. T-S AS 186.97 (PGPID 39928).

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  44. 5544List or tableENA NS 83.180

    Accounts in Arabic script. On the other side there is Hebrew literary text.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  45. 5545List or tableT-S Ar.30.101

    Accounts in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. Dating: Likely Mamluk-era.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  46. 5546List or tableT-S AS 212.68

    Minute fragment from a list of commodities

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  47. 5547List or tableT-S NS J39

    Public prayer for Moshe ha-Kohen, representative of the merchants, containing a prayer for his ancestors and other deceased relatives and praising him for his munificence …

    1. זט לל לזכ[ר. . .]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ת
    2. הק בישראל כגק מרינו ורבינו יוסף הכ הרב הגדול
    3. המבהק וחמודו כגק מרינו ורבינו יהודה הכהן השר
    4. …

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  48. 5548List or tableENA 2713.26

    List. Fragment containing the names of 51 households, at least 15 of which are identical with T-S 24.76. Legible items: 17 receive 10 (dirham=dirhams), total …

    recto

    1. בן א[ל..........]י' א' גוהרה ו'
    2. בית אלואני כ' א אלשעראני
    3. ה'? מרת בן מגרביה י' בית
    4. אלכוקש וט' ב' בן נקירה וט'
    5. אום חלילה י' א' לבוה וט'
    6. בן דותיר…

    Tags

    2 Transcriptions 1 Discussion

    • recto
    • verso
    View document details
  49. 5549List or tableBL OR 10128B.1–11

    11 folios of writing exercises. The title page (BL OR 10128B.1) has a star of David with the name Eliyyahu Mosseri and the date 28 …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  50. 5550List or tableT-S AS 153.191

    List and accounts for the first and second day of Passover using eastern Arabic numerals. 18th- or 19th- century based on the paleography and usage …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details