Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters 1

Results

5,726 results

Sort by

501List or tableT-S K3.11
Document date
1494 Seleucid (1183 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Account for Tammuz and Av 1494 sel. ca. 1183. Only the revenue part of this account is presevred. It contains the sums from 22 apartments …
verso, right column
1. טאהר בן מחפוט
2. מכארם
3. זית טייב רטלין
4. סאס וורק ¼
5. בקיה זית חאר
6. ביד אלמבין ג ½
7. חראסה רביע
8. אלאול לקצר אלשמע
9. וגרירה ט ¼
10. אלגמלה קס
11. ⟦ואלי…
Verso, right column
1. Ṭāhir b. Maḥfūẓ
2. Makārim,
3. olive oil, two raṭls.
4. Oakum and paper, ¾.
5. The balance for oil for burning
6. paid to al-Mēvīn, 3½.
7. Nightwa…
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- 12th c
- account
- communal
- qodesh
- shemuel b. saadya
- (+ 1 more)
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
1350
View document details
502List or tableT-S Ar.39.63
Primary language
Arabic
Bifolio from a ledger of business accounts. In Arabic script. Dating: Several years are specified, but they are difficult to read; perhaps 493–95 AH, which …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20996
View document details
503List or tableT-S AS 148.27
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Shipping accounts in Judaeo-Arabic. Dating: probably 11th century. Mentions Dār Mānak (part of the customs house complex in Fustat) and officials such as a …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39878
View document details
504List or tableJRL C 110
Alphabetized list of contributors and their payments toward the communal kosher meat tax (gabela) in the month of Elul (Raḥamīm). The dating is likely 19th-century …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31960
View document details
505List or tableT-S AS 177.97
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
37048
View document details
506List or tableT-S 13J10.11
Primary language
Hebrew
Recto: liturgical composition, followed by a genealogical list, starting with the Nasi Sar Shalom and going back seven generations (Sar Shalom b. Pinḥas b. Hodaya …
Related Documents
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7985
View document details
507List or tableT-S NS 306.119
Document date
Ramaḍān 453 Hijrī (19 September 1061–18 October 1061 CE)
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Large bifolio of accounts headed "Ḥisāb al-Shaykh Abū Isḥāq Ibrāhīm...." Recto is all Arabic script and Greek/Coptic numerals. Also mentions "waṣl bi-rasm mablagh". Verso is …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25144
View document details
508List or tableT-S Ar.6.8
List, similar to T-S NS J422, but smaller, of persons donating one or two (dinars?), or not yet decided. dated 1140s. (Information from Mediterranean Society, …
1. אלנגיב א`
2. אולאד בן בקא ב`
3. אלכהן אלבזאז
4. בו אלפצל בן קמחה א`
5. יוסף אלקאעה א`
6. בו אלחסן אלוזאן א`
7. .....].[........] א`
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4593
View document details
509List or tableENA 3935.6
Arabic script (VMR)
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10374
View document details
510List or tableT-S AS 174.57
Primary language
Arabic
Minute fragment of accounts, only one entry is visible on the recto: "والمبلغ خمسة[?] فضة".
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
40032
View document details
511List or tableJRL C 63
Inferred date
1750–1850 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Lists in Judaeo-Arabic and Hebrew of donations collected before various Shabbatot. Individual contributors are mentioned and specific weeks of the liturgical calender are indicated by …
Tags
- 18th or 19th c
- communal
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31913
View document details
512List or tableENA NS 50.25
Primary language
Judaeo-Arabic
Table of names and numbers. In Judaeo-Arabic. Late.
Tags
- ben hini
- list
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12639
View document details
513List or tableENA 2425.33
Two damaged fragments of accounts, possibly fused together and/or from the same original document. Medieval-era. Requires further examination.
Tags
- cmp
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40542
View document details
514List or tableENA 3824.1
Account (draft) of the Qodesh ca. 1222-23. Record of an accounting in which mainly expenditures are preserved. Listed are expenditures made by the beadle Abu'l-Tahir, …
recto, right column
1. ולפקיה ען סנה
2. ארבע ותלאתין
3. תלתה ונצף
4. אלגמלה
5. סבעה ועשרין דרהמא
6. ⟦27 درضط⟧
7. אלדי ללשיך אבו אלטאהר
8. ען זית אלכניס
9. ען שהר ניסן …
Recto, column I (right side)
1. To al-Faqīh for the year
2. [15]34,
3. 3½.
4. Total,
5. 27 dir.
6. ⟦27⟧ dir.
7. Owed to al-Shaykh Abūʾl-Ṭāhir
8. for oil for the synagogue:
9. …
Tags
- 13th c
- account
- coptic numerals
- heqdesh
- qodesh
- (+ 1 more)
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
747
View document details
515List or tableENA 1822a.27
Primary language
Judaeo-Arabic
Bifolio of mercantile accounts in Judaeo-Arabic, listing commodities and debts. Names include Abū Zikrī, Dāwūd, Benaya, al-ʿAfṣī. Commodities include pepper and lac. Dating: 11th or …
Related People
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6604
View document details
516List or tableT-S K15.22
Primary language
Judaeo-Arabic
Account in Judaeo-Arabic. Mentions Moshe b. Yeshuʿa, the agent of al-Kohen Abū l-Mak[ā?]rim b. Yosef, al-Makīn Abū l-ʿIzz b. al-Rashīd Abū l-Faḍl al-Ṣayrafī (known from …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23213
View document details
517List or tableENA NS 83.126
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Mercantile accounts for Jumādā I. Mentions the name (al-shaykh al-[...]) and commodities such as sugar and rose water.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
14179
View document details
518List or tableT-S AS 207.118
Primary language
Judaeo-Arabic
List of alphanumerical entries, likely accounts. Dating is perhaps late medieval up to 17th-century but there is very little paleography to confirm a clear estimate. …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39817
View document details
519List or tableENA 1822a.76
Three columns of contributors, giving fidda, 'silver' (a late equivalent for 'dirham'). Characteristic names: Somekh (assistant cantor, Heb.) Furaykh ('Little Chick,' twice), Frjlh (also twice, …
1. ברברי[
2. מביע [
3. יום טוב פ[צה
4. חזן י׳ פצה
5. ½ ½
6. אלשטר פצה
7. א א
8. משה רב פצה
9. א א
10. יוסף פצה
11. ½ ½
12. פרגלה פצה
13. ה ה
14. יעקב פצה
15. יא י
16. מנצור פצה
17. ½ ½
18. משה רב פצה
19. א א
20. .......…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4523
View document details
520List or tableENA NS 50.6
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic and in Arabic script. Dating: 12th century. Featuring Abū ʿAlī Yeḥezqel Al-Dimyāṭī, the brother of Ḥalfon b. Netanel, as well as Khalaf …
Recto
1. בן אלנאקד א אבו נצר ד
2. אבו אלמנא ה אבו אלפצל //אלרפא// ב
3. בשאר א אלאבל א
4. אלפקאעי ב בן גליב ב
5. בן אלעכי ב בן צדקה נץ
6. אלטויל א אלרפא אברהים א
7. בן אל…
Related People
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
12640
View document details
521List or tableBL OR 10578R.32
Primary language
Judaeo-Arabic
List of names (e.g. Yishmaʿel and Sayyidī Yiṣḥaq) and associated numerical figures on recto (calendrical?), medieval-era. Verso is a Hebrew literary text or poem. Requires …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39557
View document details
522List or tableT-S AS 209.112
Primary language
Ladino
List in Ladino with payments in silver medin. Dating 15th-17th century based on the paleography and the post-1415 CE currency mentioned. Each entry opens with …
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39773
View document details
523List or tableYevr.-Arab. II 1435
Document date
3 Elul 5530 Anno Mundi (24 August 1770 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Dowry list of a prospective Karaite bride (no groom is listed). Dated 3 Elul 5530 AM (1770 CE). The main heading states that the …
1. קאימה מבארכה אן שאת תצ'מן עלם שואר
2. הנערה היקרה עזיזה הבתולה בת כג׳׳ק כמוה׳׳ר
3. שלמה ידיע צעיר נ׳׳ע פי ג׳ חדש אלול
4. המכובד שנת ה׳ת׳ק׳ ושלושים ליצירה
5. אול…
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27972
View document details
524List or tableT-S Ar.35.3
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Business accounts in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. Very crude hand.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36170
View document details
525List or tableT-S J1.51
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic in the hand of ʿArūs b. Yosef.
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
23085
View document details
526List or tableYevr. II A 1406
Primary language
Hebrew
Memorial list, Qaraite. Dating: Unknown; catalogued as 18th century.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
27529
View document details
527List or tableT-S AS 183.181
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts. Mentions al-Shaykh Bū l-Faraj, [...] Ibn al-Tilmīdh or al-Talmid, Abū l-Fakhr, Abū l-Ḥasan, and Manṣūr. The top two entries are crossed out.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37841
View document details
528List or tableENA 4011.16
Document date
middle third of Elul 1437 Seleucid (1 September 1126–10 September 1126 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
ENA 4011.16a (upper fragment): Communal accounts. In Judaeo-Arabic. Written and signed by Yiṣḥaq b. Shemuel ha-Sefaradi. Very faded. There are at least two distinct entries. …
Related People
1
Related Documents
1
Tags
- ib-addenda
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
15981
View document details
529List or tableT-S NS 305.30
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
List of spices in Arabic script. There is also another kind of accounting in Arabic script and Greek/Coptic numerals, in a different hand. Needs further …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25090
View document details
530List or tableT-S AS 153.302
Document date
961 Hijrī (7 December 1553–25 November 1554 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Late accounts, mentioning R. Avraham Leon (ליאון). Probably dated on the right side of the verso but it is unclear which month the scribe intended: …
Tags
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18390
View document details
531List or tableENA 2591.18
List of weekly emoluments, preceded by the collection made for the purpose. Superscription: 'Statement about the revenue from the collection for the weekly payments, jibayat …
אלשיך הבה אללה אלתקה ב
אלגמלה קכד ובקיה לא
אנצרף מן דלך
ר' אנטולי ח
ר' יפתח ו
אלחזן בו סהל ו
אלחזן בו סחק ד?
בן ר' דניאל [
כאדם דמוה
גאליה בן ברכאת א…
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4527
View document details
532List or tableT-S AS 210.50
Primary language
Judaeo-Arabic
Late account in Judaeo-Arabic. Bifolio. Probably the same scribal hand as JRL B 4158 (PGPID 28642). Requires further examination. MCD.
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22816
View document details
533List or tableT-S NS 264.54
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic, giving names and how much each person owes. The naems include Ḥannā b. Najjār, Manṣūr al-ʿAbasni (?), ʿAlī al-Anṭālī (?), and Abū …
Tags
- account
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
24571
View document details
534List or tableT-S Ar.39.285
Primary language
Judaeo-Arabic
Secondary use: Commercial accounts in Judaeo-Arabic. The hand is familiar from many other similar fragments.
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39157
View document details
535List or tableT-S NS 31.12
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Hand of ʿArūs b. Yosef.
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25262
View document details
536List or tableT-S AS 145.67
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic and Hebrew numerals. Crude handwriting and spellings. Mentions "the runner (raqqās) of the capitation tax, for/from Makhlūf" and then "Manṣūr the collector …
Tags
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18221
View document details
537List or tableENA 1822a.11
Primary language
Judaeo-Arabic
List of items of clothing with their prices. Including many turbans (ʿamāma) and cloaks (mulāʾa). Mentions the towns of Damīra and Damsīs. (Information from Goitein's …
column 1
1. . .סאל. . . . .
2. אשתרי . . .ו. .
3. עמאמה . . . .ין
4. עמאמתין דינרין ורב
5. עמאמתין ד ד. . וא. . .
6. שקיק תלת. .
7. שקיק . . . . .
8. עמאמה דינרין ותלת
9. ועמ[…
Related Places
2
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2612
View document details
538List or tableT-S Misc.22.250
Sums on lined paper and in purple ink. Dating: Probably 19th century.
Related Documents
1
Tags
- 19th c
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33853
View document details
539List or tableT-S Misc.8.104
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Lists many names, including Abū Bishr; Abū Isḥāq; ʿArūs; Khalaf; Abū l-ṭāhir; Ibn al-ḥijāziyya; Salāma; Abū l-Munā; al-Dimyāṭī; and Musallam/Muslim Ibn al-Qābila …
Tags
- qabila
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23484
View document details
540List or tableT-S AS 181.113
Document date
443 Hijrī (15 May 1051–2 May 1052 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Mentions the years 440–43, so probably written in 443 AH = 1051/52 CE or shortly after.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
22544
View document details
541List or tableENA NS 7.74
Primary language
Arabic
Verso: accounts, probably. In Arabic script.
Related Documents
1
Tags
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33805
View document details
542List or tableT-S Ar.39.376
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Expenditures for a funeral and the meals after the funeral or during the mourning. Goitein suggests that it …
Verso
1. درهم سماق طحينة درهم ونصف
2. رطل سيرج ورطل زيت اربعة الا . . . [
3. خبز عشرة ثلثة اىرار . . . . . . درهم . . . .
4. سمك درهم . . . . فىىريس اربعة رطلي…
Tags
- funeral
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8248
View document details
543List or tableT-S Ar.39.324b
Primary language
Arabic
Account including list of names in two separate columns (FGP)
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20884
View document details
544List or tableENA NS 12.26
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto (secondary use): Accounts in Judaeo-Arabic in the hand of ʿArus b. Yosef. Mentions Yosef; alum; barley; Saʿīd; and the term dār several times.
Related People
1
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41784
View document details
545List or tableMoss. IXa,3.27
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Account, 20th century. Contains names and numbers in Judaeo-Arabic with Indo-Arabic numerals. Written in purple ink.
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26889
View document details
546List or tableT-S AS 184.146
Primary language
Arabic
Bifolio of commercial accounts. Mainly in Arabic script with a sideways jotting in Judaeo-Arabic, potentially in the hand of ʿArūs b. Yosef. The Arabic text …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41261
View document details
547List or tableENA 1196.3
Table of contents for a responsa collection
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15942
View document details
548List or tableJRL Genizah Ar. 301
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32996
View document details
549List or tableBodl. MS heb. d 66/68
Primary language
Judaeo-Arabic
Document (a): Book list. In Judaeo-Arabic. Dating: 13th century, as it mentions the Mishneh Torah and Guide for the Perplexed.
Related Documents
1
Tags
- booklist
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2019
PGPID
19420
View document details
550List or tableENA NS 53.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic listing a variety of individuals with honorific Ottoman titles. In the upper right corner of the recto the account heading reads "Diwan …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39644
View document details