Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters 1

Results

11,411 results

Sort by

5051LetterENA NS 7.46
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Fragment: right side only. Dating: Possibly first half of the 12th century, based on the reference to the merchant Yiṣḥaq al-Nafūsī (see …
Related People
2
Tags
- ib-addenda
- ib6
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34153
View document details
5052LetterENA 2806.13
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a woman to Maṣliaḥ Gaʾon containing an update on a lawsuit between her and a male family member (possibly her son). She seems …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12347
View document details
5053LetterT-S AS 133.33
Primary languages
Arabic, Hebrew
Piyyuṭ in Hebrew, and an unidentified text in Arabic, possibly part of a letter. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29086
View document details
5054LetterMoss. VII,185.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Neither sender nor addressee are named. The first half consists of good wishes for the addressee's recovery from illness and the writer's …
1. קד עלם בוחן לבבות וכליות מא עלי קלבי
2. מן מרץ מולאי רופא חנם ישלח דברו
3. וירפאהו וימלט משחיתות נפשו ויוקף לה
4. אלצדקות ואלמעשים טובים אלדי יפעלהא
5. הו ומולא…
Tags
- illness
- illness letter 969-1517
2 Transcriptions
In PGP since
2017
PGPID
9370
View document details
5055LetterT-S 13J26.10
Primary language
Arabic
Verso: Letter draft (beginning only) in Arabic script. From a certain Abū l-Ḥasan to "the brothers, the physicians."
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. مملوك الاخلا الاطبا حفظهم الله وابقاهم
3. العبد الو الحسن
Related Documents
1
1 Transcription
In PGP since
2021
PGPID
33953
View document details
5056LetterMoss. IV,8
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Note to the Nagid Shemuel b. Ḥananya. In Judaeo-Arabic with some Hebrew. Concerning the items that have gone missing from a female orphan’s inheritance (or …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16939
View document details
5057LetterT-S Ar.35.14
Inferred date
1131–1146 CE
Primary language
Arabic
Nearly complete letter in Arabic, written by a Muslim scribe (concludes with a ṣalwala - prayers for the prophet Muhammad), sent to somebody close to …
Related People
4
Related Places
2
Tags
- hinge
- ib-addenda
- india book unedited
- madmun
- muslims
- (+ 3 more)
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
20607
View document details
5058LetterT-S Misc.28.50
Primary language
Hebrew
Probably a letter of appeal for charity. From a certain Yefet. In Hebrew.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37708
View document details
5059LetterT-S 20.19
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from the community of Rabbanite Jews, in Ramla, to the community of Rabbanite Jews in Fustat. Dating: ca. 1050 CE. In a mixture of …
1. אל קהלות הקודש עם ייי ונחלתו צבאו וחלקו ועדתן המוסרים נפשים על תורתו לע[שות מצוותו
2. בראש החברים החכמים והנבונים והזקינים המתוקנים הצדיקים הנאמנים הפח…
Related Places
2
Tags
- communal
- ramla
3 Transcriptions 2 Translations 2 Discussions
In PGP since
2004
PGPID
3550
View document details
5060LetterBodl. MS heb. e 107.19
Primary language
Hebrew
Letter of request for financial support, from Mordekhai ha-ger. Scheiber interpreted it as 'a proselyte', though it can equally be a foreigner - as the …
1. [........]הזקן הנכבד
2. .....א]ב טוב עין מאכיל רעבים מלביש
3. [ערומים מתיר אסורים אבי י]תומים אשר ידו פתוחה לכל עני
4. [..... ולתת [פעולתו ו]ל[ה]כ…
1 Transcription
In PGP since
2023
PGPID
38078
View document details
5061LetterBodl. MS heb. d 66/21
Primary language
Judaeo-Arabic
IB VII, 58. Letter from a woman, in Aden, to her son Moshe b. Elʿazar (aka Mūsā b. ʿAyzūr), in Egypt. Dating: 1226–28, according to …
1. בעד
2. מן אלואלדה אלעזיזה תכץ חצרה אלולד אלעזיז אלמופק ופקה אלל : תע
3. ואנא בטול בקאה וסהל סרעה לקאה עלי אסר חאל ואנעם
4. באל במנה וכרמה ותנהי וצול כטך אלכר…
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
569
View document details
5062LetterMoss. II,146.1
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Barakāt al-Kohen, unknown location, to the parnas Abū l-Ḥasan ʿAllūn (= ʿEli b. Yaḥyā ha-Kohen, active ca. 1057–1107), in Fustat. Mainly in Arabic …
Verso, address:
1. يصل الى مصر الى ابي الحسن עלון אלפרנאס
2. אלכוהין
3. מן ברכאת אלכוהין
4. עבד אהבאתא ושומי
5. ר בריתא
Recto, upper margin
1. ولا تسل ما يلفظ في ال…
Related Places
1
Tags
- bialphabetic
1 Transcription
In PGP since
2022
PGPID
36656
View document details
5063LetterT-S Ar.39.126
Primary languages
Arabic, Hebrew
Letter from Musāfir b. Wahb b. Pinḥas (aka Araḥ b. Natan) to Abū l-Faḍl Thābit b. Hibatallāh Rosh ha-Qehillot (a.k.a. Yakhin b. Netanʾel). In Arabic …
Verso
1. حضرة مولاي الشيخ الاجل ابو الفضل ثابت(؟) بن هبة اللة
2. ראש הקהילות זכר צדיק לברכה
3. اطال اللة بقاها وادام تاييدها وعلاها
4. مملوكها يقبل يدها
5. مسافر ب…
Related Places
1
Tags
- bialphabetic
- tiraz
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
5294
View document details
5064LetterT-S 13J27.11
Document date
22 Shevat 1525 Seleucid (February 1214 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yehuda b. Aharon Ibn al-ʿAmmānī, in Alexandria, to Abū l-Majd Meir b. Yakhin ("the Glory of the Cantors and their strength"), in Fustat. …
Recto
1. בשמ' רחמ' מן שאכר תפצלה יה[ודה]
2. וצלת כתב מולאי וסיידי אלשיך אב[ו למגד]
3. מאיר החזן ירום הודו ויגדל כבודו גמע אללה
4. אלשמל בנטרה אלשריף אמן אלהי אמ…
Related Places
1
Tags
- alexandria
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: despair
- illness: etiology
- (+ 4 more)
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3389
View document details
5065LetterDK 228.2 (alt: 228/A, XVIII)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Natan b. Nahray, the paternal cousin of Nahray b. Nissim, in Alexandria, to Nahray's son, Abū Saʿd Nissim b. Nahray, in Fustat, after …
recto
1. עלקת אליך האדה אלוקעה ען סרעה יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם תאידך
2. ונעמאן ען סרעה וקד תקדמת כתבי אליך עדה ארג'ו וצולהא אליך אן שא אללה וא…
recto
1. אני מחבר פתק זה בחיפזון, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את עזרתו
2. ואת חסדיו לך, בחיפזון. שלחתי לך לפני כן מכתבים אחדים, אקווה שה…
Related People
3
Tags
- alexandria
- clothing
- lapis lazuli
- pearls
- silk
- (+ 1 more)
3 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
4494
View document details
5066LetterJRL A 176
Primary language
Hebrew
Probably the opening of a late letter in Hebrew to a sage ("ha-pilosof [...] Ibn [...]")—the name may be readable.
Tags
- late heb
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28195
View document details
5067LetterENA NS 48.9 + JRL B 7859
Inferred date
1137–1149 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
IB II, 31. Letter from Maḍmūn b. Ḥasan to Avraham Ibn Yiju: freight jettisoned. Aden, ca. 1137–39 or 1145–49. Join: Alan Elbaum.
II, 31
1. בקאה וחרס [מדת]ה ... [... ומן חסן]
2. תופיקה לא אכלאה וכבת חסד[ת]ה ואעדאה
3. פקראתה ופהמתה וסרני עלם סלאמתה וצלאח
4. חאלתה ושכרת אללה עלי דלך כתיר וסא…
[A] Conventional opening of letter (lines 1–5).
[B] Arrival of imports from India and jettisoning of freight when attacked by pirates (lines 5–15)
Related People
3
Related Places
3
Tags
1 Transcription 2 Translations 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5406
View document details
5068LetterT-S AS 177.118
Primary language
Arabic
Unidentified text in Arabic script, likely a letter.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
37065
View document details
5069LetterPER H 85
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Shelomo b. Eliyyahu to "the one I am angry at," viz., his father-in-law Abu l-Faraj in Alexandria. Shelomo is upset at the lack …
Recto:
1. אלמקר באנעאמה שלמה ברבי אליה הדיין היב
2. כתאבי אלי מן אנא עתבאן עליה והו אלמולא אלשיך אלאגל אלמכין אבו אלפרג אטאל
3. אללה בקאה ואדאם עזה ונעמאה ומ…
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
7030
View document details
5070LetterT-S NS 99.52
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto (secondary use): Letter in Judaeo-Arabic. From Yūsuf b. Manṣūr Ibn al-Shofeṭ, sent either to or from Alexandria. In Judaeo-Arabic, with the address in Arabic …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33961
View document details
5071LetterBL OR 5538.1
Document date
Tammuz 1288 Seleucid (21 June 977–19 July 977 CE)
Primary language
Hebrew
Letter from Shemuel b. Hofni, June 977 (Tammuz [1]288 Seleucid).
Recto
1. ועמדו במחיתם ובסיפוקם ויתנדבו לו בכל זמן נדבותם
2. [ולא ה]עלימו עין ממנו ואתם אחינו יש בינינו ובין הגאונים
3. [ ] ל[ ] ברית חזקה ואנחנו תמיד נשתבח…
Tags
2 Transcriptions
No Image
In PGP since
1990
PGPID
464
View document details
5072LetterT-S 13J15.21
Primary language
Judaeo-Arabic
Calligraphic letter from Ya'qub to someone named Ismail in Alexandria, asking urgently for some cloth. (Information from Goitein's index cards)
1. כתבי(!) אל אלולד אלעזיז אדם(!) אלה בקאה ובקאך ומן חסן
2. אלתופיק לא אכלאה הו יסלם עליכם כתיר ולא יפעל .והך
3. עבדו באן מא בקה יבצר מוטנו ואן כאן פי קלבך
4. ט…
Related Places
3
Tags
- trade
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3244
View document details
5073LetterT-S 13J27.12
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter sent to Mahfuz b. Allun informing him that the dinars he had sent helped the writer for ten months, but that now the addressee's …
1. כתאבי אליך אטאל אללה
2. בקאכ(!) ואדאם עזה ותאידה
3. ושעאדתה ושלאמתה
4. וכבת אעדא[ה .]ן אכמיס(!)
5. יום אלכמיס ואערפך אני
6. משתאק אליך שוק שדיד
7. גמע אללה ביננא עלי …
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3390
View document details
5074LetterT-S Ar.54.23
Primary language
Arabic
Verso: Letter of appeal for charity addressed to al-Rayyis Yūsuf. In Arabic script, calligraphic with large letters. Asking him to bestow two garments (thawbayn) on …
Verso
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. يخدم المجلس العالي المولوي
3. المخدومي الاجلي المحترمي
4. الريسي ريس العلامة يوسف
5. ادام الله سعادته وينهي
6. المملوك رجل سعلوك وف…
Related Documents
1
Tags
- charity
- dimme
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: colic
- (+ 2 more)
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8322
View document details
5075LetterT-S NS 224.110
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment from a letter written by Yefet b. Menashshe Halevi.
Related People
1
Tags
- yefet b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23981
View document details
5076LetterJRL L 41
Primary language
Judaeo-Arabic
Perhaps writing exercises using a late Judaeo-Arabic letter as the basis? Needs further examination.
Tags
- late ja
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
30236
View document details
5077LetterBodl. MS heb. c 28/52
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Avraham b. Abū l-Ḥayy, in Alexandria, to his brother Musa, probably in Fustat. Dating: Ca. 1075 CE. 10th of Elul, a few weeks …
Recto
1. כתאבי יאכי ואלעזיז עלי אטאל אללה בקאך ואדאם עזך ותאידך
2. וסעאדתך וסלאמתך מן אסכנדריה לי' כלון מן אלול וסאעת אן
3. כתבת לך הדא אלכתאב ארתפעת מן אבו …
recto
1. אני כותב לך, אחי היקר לי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך
2. ואת אושרך ואת שלומך, מאלכסנדריה, בי' באלול. ובעת שאני
3. כותב…
Related People
2
Related Places
2
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2522
View document details
5078LetterBodl. MS heb. d 66/71
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter addressed to R. Ḥananel, who receives about 10 lines of titles. In Hebrew and Judaeo-Arabic. Dating: Likely early 13th century. Only three lines are …
Related Documents
1
Tags
- 13th c
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
19421
View document details
5079LetterENA NS 2.31
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the office of the Palestinian Gaon Daniel b. ʿAzarya (r. 1051–62) to an unidentified addressee in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: ca. 1055 (unclear …
ENA NS 2, f. 31 ed. Gil, Palestine, Pt. 2, pp. 680-681 (Doc. #366), C.T., 6-23-86 (P) Fragment of a letter from Daniel b. Azarya (ca. 1055) to someon…
Related Places
1
Tags
- communal
2 Transcriptions 1 Translation 2 Discussions
In PGP since
1986
PGPID
821
View document details
5080LetterENA 2558.18
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Letter from Moshe b. Levi ha-Levi, in Qalyūb, probably to his father Abū Sahl Levi, in Fustat. He was very sad and wept the …
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- dammuh
- moshe b. levi
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11564
View document details
5081LetterT-S Misc.28.225
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Barhūn b. Mūsā ha-Tāhartī, in Jerusalem, to Nahray b. Nissim, in Fustat. Dating: about 1045 (Gil). Business letter discussing trade in silk and …
Recto
1. [כתאבי יאסידי ו]מולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך וציאנתך וצרף אלאסוא ענך
2. [ ] ערבה צום כפור געלה אללה עלינא ועליך יום מחילה וסליחה וכפ…
Related People
3
Related Places
11
Tags
2 Transcriptions
In PGP since
1986
PGPID
1382
View document details
5082LetterENA NS 67.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Letter in Judaeo-Arabic. Mentions a number of people with grand titles, such as Saniyy al-Dawla b. al-Nezer Tāj al-Kuttāb and Tāj al-Dīn. The content …
1. ] אלדי ו . . [
2. ] אעלם א . . . ענך . . .פ . [
3. חתי אע]לם אישי כאן וערפני . . [
4. ]די עשר יום פי אלבית אלמקדס וערפני . . . .
5. ]אב סני אלדולה ולד אלנזר תא…
Related Documents
1
1 Transcription
In PGP since
2022
PGPID
36458
View document details
5083LetterENA 2808.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Only the beginnings of 5 lines, consisting mostly of formulaic phrases, are preserved. Dating: Perhaps 12th or 13th century.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12461
View document details
5084LetterT-S 12.331
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yisrael b. Natan, Tyre, to Nahray b. Nissim, Fustat, ca. 1060 in the month of Ab.
Recto
1. כתאבי יאסידי ומולאי [אטאל אללה בקאך
2. ואדאם נעמאך מן צור [ שהר אב]
3. אלהי ישראל יהפך אבלינ[ו לששון ויזכינו]
4. לבנין ירושלים ולשמחת[ה ואלחאל סלאמה]
5. ו…
Related People
2
Related Places
5
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
1651
View document details
5085LetterT-S AS 146.137
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Khaṣīb b. Musāfir to Abū Isḥāq [...] Ḥemdat ha-Yeshiva, the son of somebody who had the title Sheviʿi — likely Avraham b. Natan …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17357
View document details
5086LetterT-S 8J37.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment (lower part only). In Judaeo-Arabic. Concerning administration of a legal affair. The sender reports that Abū l-Ḥasan b. Ayyūb, who owned property on …
1. כאן פי זקאק אללואזין פי אמלאך אלשיך אבו אלחסן בן איוב
2. [[נקלת כל מא כאן אלי ענדהא ואל ]] נקלה פי חיאתה אלי
3. ענדהא וכאן יקול לנא כל מא לי ענד אכתי וכל
4. …
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3826
View document details
5087LetterT-S NS J44
Primary language
Judaeo-Arabic
IB V, 7. Letter from Abū Zikrī Kohen, in Aden, probably to Ibn Yijū, in India. Fragment, preserving the margins only. Mentions the customs tax …
Related People
2
Related Places
1
Tags
- ib5
- india book
2 Transcriptions
In PGP since
2017
PGPID
9186
View document details
5088LetterT-S 8J36.10
Inferred date
1025–1051 CE
Primary language
Hebrew
Recto: Letter addressed to Shelomo b. Yehuda, the Gaʾon of the Palestinian yeshiva. Dating: ca. 1025–1051 CE based on th years when Shelomo b. Yehuda …
1. אגדי השלומות להצ[עיד] ומגדי הנעימות להתמיד
2. חמדי נחמדים להחמיד ונכדי עם ניני להעמיד
3. לאיש הראש ושר ואמיר ומחכים גם משכיל ומלמיד
4. לכל חכם ושכל ותלמיד בח…
Related People
1
Related Documents
1
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
3811
View document details
5089LetterT-S AS 171.73
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions 'my sister'; greetings and gratitude; a request for a copy of something.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38474
View document details
5090LetterENA 2706.18
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a mercantile letter in Judaeo-Arabic. Dating: 12th century. Hand of Abū Zikrī Kohen? Mentions having Abū l-Ḥasan intervene with the ʿāmil to take …
Tags
- cmp
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40441
View document details
5091LetterT-S 12.68
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Avraham b. Tahor, in Alexandria, to R. Ḥananel, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: First half of the 13th century. The sender had apparently …
1. בש רח אלממלוך
2. אברהם ביר טהור תנצבה
3. יקבל איאדי אלמולא אלסייד אלפאצל אלאגל אלאוחד
4. כגק מו אדונינו אור עינינו חננאל החסיד הירא שמים
5. החכם המפלא יחיד הדור…
Related Places
2
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3195
View document details
5092LetterT-S AS 151.61 + T-S AS 151.92
Primary language
Hebrew
Fragment from the lower part of a Hebrew letter. Signed by Yiṣḥaq b. Shelomo b. Eliʿezer. Contains a date, 4 Nisan (the week of Parshat …
Tags
- late heb
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22022
View document details
5093LetterT-S NS 91.36
Primary language
Arabic
Letter or official correspondence. In Arabic script. Chancery hand? There may be a name in the top line. The next 1.5 lines are formulaic blessings. …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26211
View document details
5094LetterENA 2727.56
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Avraham b. Moshe b. Avraham b. Yosef b. Avraham to a dignitary called Avraham b. Abū l-Faḍl. In Judaeo-Arabic. The overall appearance and …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6664
View document details
5095LetterT-S 10J14.16
Inferred date
29 June 1155–29 June 1155 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
IB III, 47. Letter from Moshe b. Yosef Yiju, in Alexandria, to his brother Perahya in Fustat. Sent to the shop of Abū l-Fakhr b. …
III, 47 recto:
1. אלי אכי אל עזיז עלי אטאל אללה בקאה וצאנה ווקאה ומן
2. חסן אל תופיק לא אכלאה וכאן לה ולי ונאצר וחאפט
3. פי גמיע אמורה וכפאה במא יהמה וצד ענה…
recto
1. To my dear brother—may God give you long life, protect you and guard you,
2. not deny you His superior gift of success, be for you a guardian and…
Related People
6
Related Places
4
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2004
PGPID
5516
View document details
5096LetterT-S AS 152.327
Primary language
Hebrew
Recto: unidentified. Verso: opening of a short letter in Hebrew.
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22093
View document details
5097LetterT-S 8J26.18
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Bayān, probably in Fustat, to his brother Bū ʿImrān the son of the Jewish teacher, in Qūṣ. Dating: likely ca. 12th century. The …
1. כתאבי אליך יאכי ואלעזיז עלי וענדי אטאל אללה
2. בקאך וגעלני מן גמיע אלאסוא פדאך :
3. ואלדי תריד עלמה אננא עלא גמלה אלעאפיה
4. ולם נעדם סוא אלנצר אליך גמע אללה
Related Places
3
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3736
View document details
5098LetterENA 3153.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment. In Judaeo-Arabic. Mentions Sālim al-Ḥaver, the female slave of R. Nissim, Sulaymān, the old woman, and Abū l-Faraj the ghulam of [...]. Also …
Related People
2
Tags
- slaves
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12054
View document details
5099LetterBodl. MS heb. d 80/45
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a father to a son. On vellum. In Judaeo-Arabic. Dating: Likely 11th century. This fragment opens with updates on the health of various …
Related Places
1
Tags
- unedited 11th c
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
19469
View document details
5100LetterT-S Ar.41.10
Primary language
Arabic
Commercial letter in Arabic script. Long and damaged. Dating: likely 16th century, as it mentions the ashrafī (used from 1425 onward but replaced by other …
Tags
- ib-addenda
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
21054
View document details