Letter: T-S Ar.39.126

Letter T-S Ar.39.126

Tags

Input date

In PGP since 2004

Description

Letter from Musāfir b. Wahb (aka Araḥ b. Natan) to Abū l-Faḍl Hibatallāh Rosh ha-Qehillot. In Arabic script, with one line of the address in Hebrew. Dating: Early 12th century. Frenkel states that only the address has survived, but there are also five lines preserved of the main text on recto and additional text in the upper margin. This part awaits transcription. (Information in part from Frenkel.)

Transcription

Miriam Frenkel, The Compassionate and Benevolent: The Leading Elite in the Jewish Community of Alexandria in the Middle Ages‎ (in Hebrew) (Jerusalem: Ben-Zvi Institute for the Study of Jewish Communities in the East, 2006).
  1. حضرة مولاى الشيخ الأجل ابو الفضل بن هبة اللة
  2. ראש הקהילות זכר צדיק לברכה
  3. اطال اللة بقاه وادام علاه
  4. يقبل يدها
  5. مسافر بن وهب بن فنحاس