Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters 1

Results

8,188 results

Sort by

401Legal documentBodl. MS heb. d 66/83
Document date
Thursday, 21 Ṭevet 1357 Seleucid (2 January 1046 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Court record in the handwriting of Efrayim b. Shemarya. Dated: Thursday, 21 Ṭevet 1357 = 2 January January 1046 CE. Manṣūr b. Mukhtar and his …
}
1. חצר פי בית דין הקבוע במצרי[ם] פי יום אלכמיס כא יום
2. מן טבת סנה אלף ותלת מאיה כמסין וסבעה סנין למנין שטרות
3. מנצור בן מכתאר ומעה ולדה אלחלל אלדי לם יע…
Related People
4
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- register
3 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2555
View document details
402Legal documentT-S NS 321.89
Primary language
Judaeo-Arabic
Right side of a court record, so only a few words from the beginning of each line are preserved. Mentions Yehuda Beḥir ha-Yeshiva; quotes someone's …
Tags
- maghrib
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25560
View document details
403Legal documentT-S 8J10.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Responsum concerning orphans, describing a loan from orphans that is taken orally without an oath, and a statement that orphans who are in debt because …
1. תאמלת הדה אלמסאלה פוגדת הדא אלאק . . . [
2. מ/ח/כמה(?) חכם מלוה על פה ומן אחואלנא אן לא נסת[כרג
3. מלוה על פה מן היתומים //בלא שבועה// אלא אדא גמעת ג . //…
Tags
- orphans
- responsum
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1843
View document details
404Legal documentENA 3975.3
Document date
544 Hijrī (11 May 1149–29 April 1150 CE)
Primary language
Arabic
Contract of lease. In Arabic script. Involves Ismāʿīl b. Ḥasan b. al-Ḥāmī and his three sons, the 13-year-old Bū ʿAlī, the 12-year-old Ṭāhir, and the …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12004
View document details
405Legal documentHalper 349
Document date
1695 Seleucid (29 August 1383–16 September 1384 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Deed of release. Location: Cairo. Dated: 1695 Seleucid = 1383/84 CE, under the reshut of the Nagid ʿAmram, for whom nine lines of titles and …
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6583
View document details
406Legal documentSassoon 1055g
Inferred date
1603–1628 CE
A testimony of a person who received 47.5 harf (each of them equal to 40 baqsha silver coins) for selling his part of a house …
1. [במדינת צנעא דעל נהרא דמיא אלמרבכי מותבא ביומא דנן אתא לקדמנא אנן סהדי דחתימין]
2. לתתא סלימאן בן יוסף בן אלמעלם אבואלסעוד מרגז וחיניד נטק וקאל אשהדו ע…
Related Places
1
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
1988
PGPID
913
View document details
407Legal documentT-S 8J39.2
Document date
Iyyar 1535 Seleucid (22 April 1224–20 May 1224 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Fragment of a letter in Judaeo-Arabic Verso: Upper part of a legal testimony. Dated: Sunday, [..] Iyyar 1535 Seleucid = April/May 1224 CE, under …
1. . . . . . . . . . . . ] . . מתה והמתה פי כתאב . . . . . . . . .
2. א. .ה אלשכר לה ואלפצל עלי מא פעל יישר כוחך
3. וירבהו ואמא קולה אלעדאוה פמעאד אללה מן דל…
Related People
1
Tags
- testimony
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
3846
View document details
408Legal documentT-S NS 297.322
Primary language
Arabic
Small fragment of an Arabic legal document on parchment. Probably a transaction involving real estate; mentions al-makhzan alladhī. . .
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24878
View document details
409Legal documentBodl. MS heb. a 2/13
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Legal document, probably 11th-century, attesting to the sale of half of a vineyard to a certain Sha'ul. The other half of the vineyard belongs …
Related Places
3
Tags
- spain
- tagus
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19278
View document details
410Legal documentYevr.-Arab. I 328
Inferred date
14 June 1560–14 June 1560 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#5) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 3r of Yevr.-Arab. I 328). Dated 20 Sivan [5320] …
Yevr.-Arab. I 328, folio 3r
1. כתובה וכל זה על מנת שיהיו בלב שלם ובנפש חפצה ודרך ישרה וינהגו
2. כמנהג בני מקרא השומרים את מועדי י׳׳י המקודשים על דאית הירח…
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
106
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41028
View document details
411Legal documentT-S 20.5
Ketubba. Location: Alexandria. Dating: ca. 1143 CE. Bride: Zayn al-Dār bt. Ḥananʾel ha-Levi. Groom: [...] b. Sahl. Marriage payments: 10 + 25. No dowry. Witnesses …
Related People
7
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7499
View document details
412Legal documentT-S 13J31.6
Document date
Iyyar 1456 Seleucid (26 April 1145–24 May 1145 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Legal document written and signed by Natan b. Shemuel. Dated: Iyyar 1456 of the Seleucid Era (= May 1145 CE). Abū ʿAlī Yefet b. …
Related People
3
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8061
View document details
413Legal documentT-S AS 147.228
Primary language
Aramaic
Minute fragment, opening line of a court record. The name Ze[daq]a the elder is partially preserved. AA
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21667
View document details
414Legal documentT-S 8.115
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document issued under the authority of the Head of the Exile, identified by Cohen (1980: 92, 113, 299) and Goitein (1971: 18, 522) as …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7088
View document details
415Legal documentBodl. MS heb. c 28/1
Document date
5 Kislev 1519 Seleucid (27 November 1207 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Bill of sale for a female slave. Written and signed by Moshe b. Elʿazar. Also signed by Avraham b. Hillel b. Ṣadoq Av. Location: Cairo. …
Related People
1
Related Places
1
Tags
- slaves
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6416
View document details
416Legal documentENA 2738.35
Document date
1480 Seleucid (5 September 1168–22 September 1169 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Record of release. Dated: 1480 Seleucid (1168/69 CE). Location: Fustat. Likely in the hand of Mevorakh b. Natan b. Shemuel. Onetime business partners …
Recto
1. [...........................................................] .אלף וארבע מאה ותמנין ...
2. [ .שנין לשטרות בפסטאט מצרים דעל נילוס נהר]א מותבה רשו…
Recto
1. [...] one thousand four hundred and eighty (years) …
2. [(of the Era) of Documents, in Fusṭāṭ Egypt,] situated [on the Nile Rive]r, in the jurisdic…
Related People
1
Related Places
1
Tags
- 12th c
- partnership
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6683
View document details
417Legal documentT-S AS 147.282
Primary language
Hebrew
A damaged leaf from a book of legal documents or monograph.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21692
View document details
418Legal documentT-S AS 215.306
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Bottom of a legal document written and signed by ʿImmanuel b. Yeḥiʾel and Saʿadya b. [...]. The document mentions someone named Nadiv and possibly a …
Related People
2
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38093
View document details
419Legal documentT-S 24.75
Document date
Kislev 1428 Seleucid (18 November 1116–29 November 1116 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Prenuptial agreement between Ḥalfon b. Yosef ha-Levi and Turfa bt. Elʿazar. Dated: Ḥeshvan 1428 Seleucid, but signed mid-Kislev (November 1116 CE). Signed by Yiṣḥaq b. …
Recto
1. שהדותא דהות באנפנא אנן בי דינא ומאן דחתים עימנא לתחתא כן הוה
2. למא סהל אלכאלק תעאלי דכרה ותקדסת אסמאה אסבאב אלוצלה בין
3. מרור חלפון הלוי היקר הנבו…
Related People
3
Related Places
1
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7580
View document details
420Legal documentT-S 10J6.14
Primary language
Hebrew
Testimony signed by Aharon ha-Kohen b. Amram and two others regarding the kashruth (ritual lawfulness) of some cheese made by the Karaites (of Samaritiqa, a …
1. בשמך רחמנ
2. אודיע לרבותינו אשר בארץ מצ[רים]
3. כי בא יפת בר משולם שהוא מכת הקראים
4. אשר בסמרתקה וקנה שלושים רטלין גבינין
5. ממעשה הר זיתים והם כשרים וטובים לק…
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
1561
View document details
421Legal documentBL OR 5550.1
Document date
11 Ḥeshvan 1291 Seleucid (4 November 979 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Legal testimony from Fustat dated the 11th of Heshvan, 979 CE (1291 Seleucid) involving Saʿdān b. Saʿīd from Aleppo (Ṣuba) and Mevorakh b. Qiyām. Starting …
זכרון עדות שהיתה בפנינו ברביעי בשבת בחמשה ימים לחדש מרחשון שנת
אלף ומאתים ותשעים ואחת [למ]נין שאנו רגילין למנות בו בפסטאט מצרים
שעל נילוס הנהר מושבה …
Related People
2
Related Places
2
1 Transcription 1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
19202
View document details
422Legal documentSBB MSS simulata orientalia 6, fol. 26
Deed of sale of real estate. Only the recto was photographed. Location: Tyre. Dated: 4[.]60 AM, which could be 999/1000, 1099/1100, or 1199/1200 CE. Of …
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32764
View document details
423Legal documentJRL B 5743
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal testimony, fragment. In Judaeo-Arabic.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
28795
View document details
424Legal documentT-S 10J26.12
Document date
Thursday, 18 Av 1536 Seleucid (20 July 1225 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Court record mentioning Abū l-Mufaḍḍal Menaḥem and Ibn al-ʿAnbarī. Dated: Thursday, 18 Av 1536 Seleucid = 20 July 1225 CE, under the authority of Avraham …
Related People
1
Related Places
1
Tags
- 13th c
- avraham maimonides
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7929
View document details
425Legal documentT-S 8.183
Inferred date
1127–1138 CE
Small fragment from a court record. Regarding a the settlement of a debt. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE), per Weiss' …
Recto
1. ועטרת ראשנו וכאן [ ]
2. שלמה הכהן ראש ישיבת גאון יעקב [ ]
3. וקבצת תמנהא פפי גצון דלך אס[תקר ]
4. גמלה דלך ממא הו לכא[צתה ]
5. דיון וסלמת אליה מא [ ]
Related People
2
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7108
View document details
426Legal documentENA 2738.24
Document date
19 Shevaṭ 5585 Anno Mundi (7 February 1825 CE)
Primary language
Hebrew
Legal deed. Location: Gibraltar (גיבאלטאר). Dated: 19 Shevaṭ 5585 AM = 7 February 1825 CE. In which Shelomo Tov Elem appoints Avraham b. Yehuda (written …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11417
View document details
427Legal documentT-S AS 76.132
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document, probably. In Judaeo-Arabic. Mentions Makhlūf, Abū Zikrī b. Khalfa (cf. T-S AS 152.70 (PGPID 17785)), a sum of dinars, and release formulae. (Information …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
39024
View document details
428Legal documentT-S AS 165.184
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment. Mentions [...] b. Avraham; another Avraham; merchandise which someone left with someone.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38667
View document details
429Legal documentENA NS 16.16
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100-38 CE). Fragment (upper left corner). On parchment. Opens with a string of titles very …
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11327
View document details
430Legal documentT-S AS 154.20
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Halakhic text with citations such as Leviticus 18:18. Mentions property, money, things owed, the Bet Din. Possibly part of a responsum. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18956
View document details
431Legal documentT-S NS 99.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment in the hand of Mevorakh b. Natan (ca. 1150–81 CE). In which Abū l-[...] appears before the court -- possibly in the Palestinian …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
26231
View document details
432Legal documentBL OR 8696.2
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In Judaeo-Arabic. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100-38). Location: Fustat. This is probably the beginning of a power of attorney granted …
Related People
2
Related Places
3
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32168
View document details
433Legal documentT-S 8.97
Ketubba fragment. Part of the trousseau is preserved. Total value: 281. (See Goitein's index card for further information.)
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7081
View document details
434Legal documentT-S NS 264.19
Document date
[49]49 Anno Mundi (24 September 1188–13 September 1189 CE)
Primary language
Aramaic
Fragment from the top of a ketubba. Dated: Probably [49]49 AM, which would be 1188/89 CE. The groom is either Shemuel ha-Levi "Beḥir ha-Leviim" or …
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24532
View document details
435Legal documentENA 3807.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In Judaeo-Arabic. Tiny fragment. The neighboring shelfmark ENA 3807.8 may also be legal.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11460
View document details
436Legal documentT-S AS 177.61
Primary language
Arabic
Recto: Unidentified writings in Arabic script, maybe accounts or scribal practice. Verso: Fragment of a legal deed of acknowledgment (iqrār), involving a debt. The beginnings …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
37023
View document details
437Legal documentT-S Ar.42.109
Document date
21 Dhū l-Qaʿda 458 Hijrī (23 February 1185 CE)
Primary language
Arabic
Legal document, in Arabic script. An iqrār document for the lease of a house, for the term of a year. The rent is 9 dinars …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21088
View document details
438Legal documentT-S 13J6.2
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document. Fragment (left side). Location: Fusṭāṭ. Dating: 1160–66 CE, as the reshut clause invokes the Gaʾon Netanʾel ha-Levi (r. 1160–66). Concerning the sale of …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16137
View document details
439Legal documentT-S Misc.10.15
Document date
1435 Seleucid (22 September 1123–10 September 1124 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Engagement (shiddukhin) contract. Fragment (upper left corner). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe, Dated: 1435 Seleucid = 1123/24 CE. The delayed marriage payment is …
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
23259
View document details
440Legal documentT-S AS 214.251
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document(s) in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38). Fragment (thin vertical strip). Writing on both recto and verso. Location: Fustat. It is …
Related People
1
Related Places
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22867
View document details
441Legal documentT-S AS 177.63
Primary language
Arabic
Damaged legal document, involving Mūsā b. Yūsuf al-Yahūdī.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
37025
View document details
442Legal documentENA 3817.5 + ENA 3817.6
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Probably a legal query and responsum mainly in Judaeo-Arabic. Deals with business matters. Almost all the names are anonymized ("fulān"). Mentions counterfeit promissory notes (wa-l-ḥujaj …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11668
View document details
443Legal documentT-S NS 338.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Fragmentary (lower left corner). Mentions a shop and a sum of 55[.] (dirhams? dinars?). Perhaps in the hand of [Shelomo] b. Eliyyahu whose …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25901
View document details
444Legal documentT-S AS 185.338
Small fragment of a legal document. Almost nothing preserved other than two partial witness signatures: [...] b. Aharon and Aharon [...].
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
41378
View document details
445Legal documentCUL Or.1081 2.45
Document date
Av 5556 Anno Mundi (5 August 1796–3 September 1796 CE)
Primary language
Hebrew
Partnership agreement between Eliyyahu Palombo, Yaʿaqov Reqaḥ, and Merkado Ḥūba(?) (חובה), from Cairo, dated 1796 CE (Av 5556 AM). The main text of the document …
Recto
1. בע׳׳ה
2. בפע[ח׳׳מ] הודו היקרים ומעו׳ ה׳׳ה היקר נשא ונע׳ ל[שט׳׳ו] כה׳׳ר אליאו כה׳׳ר פאלומבו יצ׳׳ו והיקר נשא ונעלה כה׳׳ר יעקב רקא[ח] יצ׳׳ו והיקר
3. נ…
Related People
2
Related Places
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
19863
View document details
446Legal documentPER H 91
Document date
Tammuz 1467 Seleucid (July 1156 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Mainly in Judaeo-Arabic. Location: Minyat Zifta. Dated: last decade of Tammuz 1467 Seleucid, which is July 1156 CE, under the authority of the …
Related People
11
Related Places
1
Tags
- debt
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
7033
View document details
447Legal documentYevr.-Arab. I 328
Document date
Kislev 5335 Anno Mundi (14 November 1574–13 December 1574 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#38) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (ll. 13-19 on f. 14r of Yevr.-Arab. I 328). Dated Kislev …
Yevr.-Arab. I 328, folio 14r
1. למא כאן בתא׳ אלאתנין כ׳׳א שהר שבט סנה ה׳ש׳כ׳ב׳ ליצירה חצ'ר תושב בית
2. דין פי בית הכנסת תב׳ ות׳ חצ'ר אלמולי אלאגל שלמה פי…
Related Documents
106
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41079
View document details
448Legal documentENA NS 7.100
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document(s). In Judaeo-Arabic. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). Recto may be a deathbed will. Mentions a house; a …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11497
View document details
449Legal documentT-S NS 226.30
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a court record (upper left corner). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (active 1100–38). Concerning the inheritance of Abū Isḥāq Avraham ha-Levi, …
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24354
View document details
450Legal documentT-S AS 214.263
Minute fragment from a legal deed mentioning al-Maḥalla and Shelomo ha-Levi. Might connect with T-S AS 214.254. AA
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22869
View document details