Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
Filters 1

Results

8,177 results
  1. 4351Legal documentT-S Misc.10.32

    Bottom of a legal document, in Arabic script. One witness clause preserved and a technical terminology "al-mutakkhir bi-mā fī tārikhih".Reused for Hebrew piyyuṭ.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  2. 4352Legal documentT-S H10.166

    Two unrelated Arabic script documents glued together for the sake of reuse. Upper document: Legal document. Parties mentioned include Abū l-Faḍāʾil Nāṣir b. Karam b. …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  3. 4353Legal documentYevr.-Arab. II 1442

    Karaite inheritance documents on a bifiolium. Date: c. 5505 AM (1744/1745 CE). The date Tishrei 5499 AM is given in line 21 (f.1r) as the …

    :(Document 1) Folio 1r

    1. סבב תצטיר הדא אלאחרף חצ'ר כה׳׳ר שבתי כהן יצ׳׳ו נין המנוח
    2. משה כהן ידיע חאטום נ׳׳ע וכיל אליתומים והו הב׳ הי׳ 
    3. שמואל יחל(?) ואכת…

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  4. 4354Legal documentENA 3936.9

    Legal document in Arabic script. Fragment (upper left corner). Seems to be an acknowledgment by the Rabbanite Jew named [ʿUmar?] b. Ibrāhīm known as Shams …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  5. 4355Legal documentJRL P 1270 + T-S 8.229

    Part of a ketubba for Sitt al-Sharaf (סת אלשרף). The part preserved here consists mainly of the dowry list. (Information in part from CUDL.) Join: …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1r
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  6. 4356Legal documentBodl. MS Arab. c 56.9

    Acknowledgment for the pawning of an enslaved woman by Bū l-Ḥasan b. Wahb (or Wuhayb), ḍāmin for dyeing in Madīnat al-Fayyūm, for a period of …

    No Scholarship Records

    • fol. 9a
    • fol. 9b
    View document details
  7. 4357Legal documentT-S 10J28.18

    Fragment of an agreement specifying the conditions imposed on the kosher butchers licensed by the Palestinian congregation in Fustat and signed by ha-Ḥaver b. Mevorakh, …

    1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] אמ[ . . . . . . . . . .
    2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ]ו ודכרו . .…

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  8. 4358Legal documentJRL B 3175

    Verso: fragment from a legal manual or formulary discussing protocol for the writing of a receipt for payment of a debt.

    1. אעפי שאין בעלה עמה טופס השובר העידנו על עצמו בקנין שמ בדלב פבפ הפ הדר
    2. במתא פלונ מחמת שהודה בפנינו הודאה גמורה מהיום ומעכשיו שנטל וקבל מפבפ הפ
    3. [.....…

    Tags

    1 Transcription

    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  9. 4359Legal documentYevr.-Arab. II 1529

    Legal document. In Judaeo-Arabic. Release in the name of Naṣrallāh b. Salmān b. [...] al-Skandarī, in which he declares that he has no further claims …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  10. 4360Legal documentT-S K25.114

    Small fragment from the upper left corner of a ketubba. The bride is a widow.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  11. 4361Legal documentT-S AS 145.381

    Aramaic legal document with a few Judaeo-Arabic words. (Information from CUDL)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  12. 4362Legal documentBL OR 6356.1–16

    Legal record (#12) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f. 4r of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …

    Recto

    :(Documents 11-13) Folio 4r

    1. הירמוזא פה מצרים כעת פטירת אמה הופקד עזבון המ׳ אסתר הנז׳ שבכללם חזוקי העלייה הנז׳
    2. ביד שליש וכעת באה המ׳ הירמוזא הנ…

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  13. 4363Legal documentT-S 8J6.20

    Deed of remittance, dated 3 Shevat 5316 (= 1556 CE) between Isaac b. ʿOvadya and Zephaniah b. Ḥayyim Saragossi (סרגוסי), possibly including the former's brother-in-law, …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  14. 4364Legal documentT-S NS 60.18

    Deed of sale. In Arabic script. Portions of 3 lines are preserved. This is part of the binding of a copy of Isaiah, still sewn …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  15. 4365Legal documentT-S 6J2.6

    Legal document. Bū l-Majd b. Thābit, known as Meir b. Yakhin, appoints his brother Hilāl/Hillel as his attorney for all his claims and in particular …

    Recto:

    1. נסכה אלוכאלה
    2. וכל בו אלמגד בן תאבת נע דידיע
    3. מאיר בר יכין נע
    4. אכיה שקי{ק}ה הלאל בר יכין נע
    5. הלל
    6. פי טלב כל חק לה קבל סאיר אלנאס
    7. כאפה מן רגל ואמראה…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  16. 4366Legal documentT-S NS J269

    Legal document. Location: Fustat. Dated: Monday, 4 Ṭevet 1378 Seleucid = 25 December 1066 CE. In which Shela b. Yefet Ibn al-Sukkarī acknowledges having receiving …

    1. בתרי בשבה דהוא ארבעה יומי בירח טבת דא[. . . . . .] ותלת [. . . .
    2. ושבעין ותמני שנין למנינא דרגיליננא ביה בפס[טאט . . . . . . . . . .
    3. נהרא מותבה כן הו…

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  17. 4367Legal documentCUL Or.1080 J206

    Legal fragment. Marriage contract. Dated: 29 Nisan 1458 Seleucid, which is 1147 CE. Under the reshut of the Nagid Shemuel b. Ḥananya. In the hand …

    Tags

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  18. 4368Legal documentT-S 16.108

    Recto: part of a ketubba for [...] bat Yeshuʿa and [...] b. Shelomo. Date not preserved. Mentions Maṣliaḥ ha-Kohen b. ʿA[…]. Witnesses are [Ḥal]fon ha-Levi …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  19. 4369Legal documentHalper 341 + Halper 348

    Recto: bottom of a marriage contract (ketubba). Groom: Yosef b. Shelomo. Bride: Karīmā bt. Nuṣayr known as Elʿazar. The end of her dowry list is …

    Tags

    No Scholarship Records

    • p. 1
    • p. 2
    • p. 3
    View document details
  20. 4370Legal documentNLI Ms. Ar. 276.10

    Legal document from the neighborhood court of Bāb al-Kharq wa-l-Saʿāda in Cairo. In Arabic script. Dated: 19 Rabīʿ II 1056 AH = 4 June 1646 …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  21. 4371Legal documentT-S AS 181.194

    Legal document. It seems a bill of sale for a male slave (ghulām) possibly named Jarīr. A (low) sum of 6 dinars is named. The …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  22. 4372Legal documentBodl. MS heb. d 66/136

    Yefet b. Shelomo b. Yefet b. Nājī, after having acquired 3 out of 24 shares in a house from Efrayim b. Moshe, also known as …

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 136 recto
    • 136 verso
    View document details
  23. 4373Legal documentYevr.-Arab. I 328

    Legal record (#130) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 42r of Yevr.-Arab. I 328). On the fourth of …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  24. 4374Legal documentENA 4042.5

    Marriage document. A torn and damaged Karaite ketubah. Although no complete sentences have survived, from the remaining words and phrases we can be sure that …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  25. 4375Legal documentYevr.-Arab. II 1429

    Purchase of a half-share in a shop. Dated Thursday 7th Kislev, 5431 AM (1670 CE). Location: presumably Cairo, based on the paleography, scribe (Barukh Rofe), …

    1. למא כאן בתאריך נהאר אלכמיס אלמבארך סבעה פי חדש כסלו סנה התא׳׳ל ליצירה חצ'ר 
    2. אלמולא אלאגל כה׳׳ר אהרן הרופא חכם יצ׳׳ו נין המוח כמה׳׳ר אלעזר חזן יד[יע]…

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  26. 4376Legal documentT-S NS 149.174

    Recto: Legal note, probably a draft of an agreement about a quarrel between husband and wife. The husband is taking upon himself not to be …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  27. 4377Legal documentENA 2808.50

    Left fragment: Court record. Very faded and damaged. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Settlement of a martial dispute after the …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  28. 4378Legal documentYevr. III B 635

    Marriage contract from Tyre, dated Tuesday, 19 Av, fifth year the sabbatical cycle (ca. 1054). Somebody with a nisba from the town of 'Ibillin is …

    1. על שמיה דבריין
    2. ביום תלתא בירח אב בתשע עשר יומין ביה בשתא חמישייתא דשבועא דהיא [...]
    3. שנין לביריתיה דעלמא בצור מדינתא דיעל גיף ימה רבה אתכתב שטר פרנ[א…

    Tags

    2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion

    No Image
    View document details
  29. 4379Legal documentBL OR 10589.8 + T-S NS 32.50 + T-S NS 226.145

    List of people to be excommunicated ('by name'/באסם). On T-S NS 226.145 left halves of ~7 entries are preserved. "In the bar (mashraba) with... and …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  30. 4380Legal documentT-S 12.503

    Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (per Weiss). Abū al-Wafāʾ Shemarya al-Dallāl receives a release from Abū l-Mufaḍḍal and his sister Nasab …

    Recto

    1. מעשה שהיה לפנינו אנו בית דין הקבוע בפס[טא... ]
    2. אלינא אלשיך אבו אלופא אלדלאל מרור שמריה הכ[הן...]
    3. אלבלביסי וקאל לגא לי ענד בעץ אצחאבנא זכות ור …

    1 Transcription 2 Discussions

    • 1r
    • 1v
    View document details
  31. 4381Legal documentAIU VII.D.7

    IB I, 23. Draft or notes of court proceedings (legal document) regarding a sale of half a house for 300 dinars. Abu Sahl, Menashshe b. …

    recto

    1. ירא אלראי אלצאיב לה ולי
    2. שהדותא וג' כן ה[ו]ה ⟦כאן ...⟧ חצר אלי בית דין אלשיך
    3. אבו סהל מר' ור' מנשה בר מר' ור' יהודה הזקן היקר
    4. החכם והנבון נ''ע ו…

    Tags

    1 Transcription 1 Translation

    No Image
    View document details
  32. 4382Legal documentBodl. MS heb. c 13/16

    Marriage contract. Location: Tiberias (here called Tiberias Colonia / טיבריא קלוניא). Dated: Thursday, 12 Sivan [4]795 AM = 22 May 1035 CE. Groom: Yiṣḥaq b. …

    1. על שמיה [דבריין] בנין ומצלחין
    2. [ביו]ם חמשתא בתרין עשר יומין לירח סיון בשתה דשבועא מה דהי[א ארבעת]
    3. [אלפין] ושבע מאוון \\ותשעין\\ וחמש שנין לביריתה דעל…

    Tags

    2 Transcriptions 1 Discussion

    • 16 recto
    • 16 verso
    View document details
  33. 4383Legal documentT-S AS 152.304

    Small fragment from the bottom of a legal deed. Only a few partial signatures are preserved: [...] b. Shemarya; Ṣedaqa b. Yeshuʿa; Avraham b. Natan …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  34. 4384Legal documentT-S AS 151.17

    Legal document referring to commercial transactions, mentioning commodities such as "100 and 1/6 of 100" of ammonia, a brocade mattress (martaba dībāj), two pillows, a …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  35. 4385Legal documentJRL P 448

    Marriage-related document, small fragment. Only a few words are preserved:ועל ירתי בתריי לאגבויי לאנתתי דא מכל שפר ארג.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  36. 4386Legal documentT-S NS 321.4

    Fragment of a writ agency. Location: Tyre. Dated: 4772 AM = 1011/12 CE.

    (verso) (left) (right)

    1. ]לכגק מר חג[י?
    2. א]פרים באלמחלה יברכם צו[ר

    Recto: TS NS 321, f. 4, ed. Gil, Palestine, pp.477-478 (Doc. #269), C.B. 01-07-88 (…

    Tags

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    View document details
  37. 4387Legal documentT-S 28.6

    Recto (original use): Power of attorney. Location: Alexandria. Dated: 16 Ḥeshvan 4835 AM = 9 November 1074 CE. A woman, Nājiya bt. Shelomo b. Hiba …

    Recto

    1. מעשה שהיה בפנינו אנו בית //דין// והעדים החתומים מטה. גא אלינא מ' מנשה בר'
    2. משה נ'ע' וקאל אעלמו יא רבותי אנני כנת פי הדה אלסנה אלמאציה באלמהדיה …

    Tags

    2 Transcriptions 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  38. 4388Legal documentYevr. II K 74

    The image doesn't fit with the description. Karaite ketuba from Cairo.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  39. 4389Legal documentENA NS 65.7

    A Geonic responsum. AA

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  40. 4390Legal documentT-S AS 152.380

    Legal document, possibly in the hand of Ḥalfon b. Menashshe, mentioning 60 dinars, the Bet Din, Abū l-Ḥasan, and repeatedly mentions רקעה בדינאר ‘note for …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  41. 4391Legal documentT-S AS 147.119

    Small fragment from the top of a legal deed with the Reshut formula for a Nagid, probably from Maimonides family, based on the titles that …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  42. 4392Legal documentT-S 16.120

    Bottom of a ketubba. Bride: Munā (מונא). Groom: Netanʾel b. Ṣedaqa. Witnessed by Avraham b. Natan b. Pinḥas he-Ḥaver (who also signed T-S 10J27.3, dated …

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  43. 4393Legal documentYevr. II A 525/2

    Book of legal formularies. In Aramaic and Hebrew.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  44. 4394Legal documentT-S AS 151.53

    Much faded, but seems to be from the bottom part of a legal deed. AA

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  45. 4395Legal documentT-S NS 199.4

    Deed of acknowledgment (iqrār). In Arabic script. Fragment (first three lines only). The muqirr is Abū l-ʿAlāʾ b. Bū Saʿd b. Abū l-ʿAlāʾ, a Jewish …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  46. 4396Legal documentNLI 577.1/10

    Legal document, Mamluk era, in Arabic script. Iqrār document concerning a Christian man regarding a fiscal debt. Needs examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  47. 4397Legal documentT-S 8.180

    Bill of divorce. Incomplete. Location: Fustat. Dated: Monday, 9 Ṭevet 1562 Seleucid, which is December 1250 CE. Husband: Avraham b. David ha-Kohen of the city …

    1. בתרין בשבה דהוא תשעה יומי בירח טבת שנת
    2. אלפא וחמש מאה ושתין תרין שנין למנין
    3. שטרות למנינא דרגילנא ל[מ]מני ביה הכא בפסטאט
    4. מצרים דעל נילוס נהרא מותבה אנ…

    Tags

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    View document details
  48. 4398Legal documentYevr. II A 717

    Legal fragment. Preserving the date 1441 Seleucid = 1129/30 CE, and little else.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  49. 4399Legal documentT-S AS 150.86

    Recto: testimony within a legal document or a letter, concerning financial matters (power of attorney) and mentioning Abū l-Ba[rakāt?]. Verso: probably small fragment from a …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  50. 4400Legal documentENA 4096.d2 + ENA 4096.a + ENA 4096.d1 + ENA 2445.45

    Qiyyum shetarot, formulary from Siddur R. Natan of Sijilmasa

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details