Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters 1

Results

8,188 results

Sort by

3551Legal documentT-S NS J355
Document date
Tammuz 15[..] Seleucid (18 June 1189–1 July 1288 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Upper right corner. Dated: Tammuz 15[..] Seleucid, which is 1189–1288 CE. Involves Abū l-Faraj, Abū Saʿd, 40 dinars, a bustān and a qāʿa, …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26437
View document details
3552Legal documentT-S AS 148.179
Primary language
Judaeo-Arabic
Order for a quantity of apple syrup from al-Asʿad. Possibly in the hand of Shelomo b. Eliyyahu. This was left incomplete. There is one line …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34780
View document details
3553Legal documentT-S 13J25.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in which a woman whose name is not preserved sells, with the consent of her husband and father, one quarter of her father's …
1. בב]טול כל מודעין ותנאין וק . . .לנא [. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. מר]נ ורבנ משה הזקן היקר אלדי כאן צירפי סט ב…
Related People
1
Related Places
1
Tags
- bill of sale
- real estate
1 Transcription 2 Discussions
In PGP since
2017
PGPID
3377
View document details
3554Legal documentT-S 8.190
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Beginning of a legal document. Written on parchment. Location: Damascus. The parties are Sason b. Yeshuʿa ha-Levi and David ha-Kohen. One of them confirms that …
Related Places
1
Tags
- numismatic dating
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7109
View document details
3555Legal documentT-S 18J2.2
Primary language
Hebrew
Part of a deed of indemnity (שטר פיצוי). Dating: Probably early 11th century. Given by Shelomo b. Yosef and Ghulayb b. Thābit, to the brothers …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8109
View document details
3556Legal documentT-S Ar.40.186
Primary language
Arabic
Documents: Bill of Declaration- iqrar - needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21035
View document details
3557Legal documentENA NS 2.27 + ENA 2739.13 + T-S 10J29.1
Primary language
Hebrew
Recto with continuation on verso: Legal document in Hebrew. In which the brothers Yefet, Mevorakh and Yosef, sons of the late Mawhūb b. Faraj, acknowledge …
a
1. בנו [ ]
2. נאמנים והם [... האחים סהל ויוסף וסעדיה]
3. בני ישראל בן יעקב [הידועים אלתוסתריין...]
4. ונפטר אבינו במדינת מ[ ]
5. אל השפלה ונפטר אחרי מיתת אב[ינו …
Related Documents
1
Tags
- al-tustari
2 Transcriptions 2 Discussions
In PGP since
1988
PGPID
1546
View document details
3558Legal documentJRL B 7005
Primary language
Judaeo-Arabic
Bill of sale for a female slave, probably a draft. In Judaeo-Arabic. Al-Rayyis Abū Saʿd Seʿadya sells a Nubian female slave ([...]da) and her daughter …
Related People
3
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
28885
View document details
3559Legal documentL-G Misc. 50
Document date
Monday, 24 Nisan 1409 Seleucid (29 March 1098 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Court records, all concerning the same persons. Recto: see PGPID 9011 Verso, top: another session, dated Monday, 24 Nisan 1409 (29 March 1098), signed by …
Related People
5
Related Places
1
Related Documents
2
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2026
PGPID
41775
View document details
3560Legal documentT-S NS 342.112
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment from the beginning of a legal deed between the son of the Sofer and Abu Kthir.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26049
View document details
3561Legal documentL-G Misc. 18 + L-G Glass 22
Document date
1358 Seleucid (4 September 1046–23 September 1047 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document in which Ḥusn bt. Yaḥyā ibn al-Zūrīqā, wife of Abū Naṣr Shelomo b. Saʿadya b. Hallun declares that she has received a full …
1. מעשה שהיה] לפנינו א///נו העדים החותמים עדותנו מטה
2. כן היה] איך חוסן בת יחי///ה הידוע בן אלזוריקא אשתו של שלמה
3. המכונ]ה אבו נצר בר סעדיה בן ה///לון אמר…
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
9535
View document details
3562Legal documentT-S 8.238
Primary language
Aramaic
Part of a ketubba. No names are preserved. (Information from CUDL)
Tags
- ketubba
- marriage
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18675
View document details
3563Legal documentT-S 8J5.6 + T-S 6J1.4 + T-S 6J4.21 + T-S 8J9.8
Document date
shortly before Elul 1437 Seleucid (1126 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Location: Fustat. Dated: shortly before Elul 1437 Seleucid, which is 1126 CE. Abū l-Munā Yiṣḥaq b. …
T-S 8J5.6 recto
1. מעשה שהיה לפנינו אנו שני הדיינים [
2. לתחתא כן הוה חצר אלינא אלי מושב בית ד[ין
3. ישצו בר כגק מרור נתנאל הלוי הזקן הנכ[
4. ישצו בר מרור שמריה…
Related People
1
Related Places
1
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3603
View document details
3564Legal documentT-S NS 225.49
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a legal deed mentioning a kind of silk called כזאג. Written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–38 CE).
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24184
View document details
3565Legal documentT-S 10J3.8
Fragments of bills of divorce. T-S 10J3 ff. 2-11. (Information from Goitein’s index card)
Verso
1. [ ] ביר מנשה נע
2. [ ]כהן בר יצחק נע
Recto
1. יתיכי ליכי אנתי נ[ ]
2. דאית ליכי דהות [ ]
3. דנה וכדן תריכית [ ]
4. רשאה ושלטאה בנ[ ]
5. לכל גבר די תיצבי[ ]
6. מן…
Related People
2
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7829
View document details
3566Legal documentT-S 8J4.14
Document date
Kislev 1410 Seleucid (November 1098 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document recording that Hārūn b. Joseph undertakes to pay his former partner Masʿūd b. Efrayim two dinars remaining from their former connection in installments …
Related Documents
3
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5981
View document details
3567Legal documentENA NS 85.1261
Inferred date
1100–1138 CE
Small fragment of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). Mentions a certain Ṣedaqa.
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14579
View document details
3568Legal documentBodl. MS heb. f 101/45
Primary language
Judaeo-Arabic
Upper part of a legal document. Dated Thursday, 1 Adar II, but the year is not given. Sitt al-ʿAlāʾ, the wife of Abū l-Fakhr al-Kohen, …
ב
1. למא כאן יום אלכמיס ראש חדש
2. אדר שני חצרת סת אל[[אעלא]]/עלא/ זוגת
3. אבי אלפכר אלכהן אכו אלשיך אבו
4. אלבקא אלכהן שצ צחבה אלשיך
5. מחאסן אלכהן אלעסקלאני לבית…
Related People
1
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
2486
View document details
3569Legal documentT-S NS 321.74
Primary language
Judaeo-Arabic
End of a partnership agreement. On parchment. Witness: Tamīm b. N[atan?]. AA/ASE
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25534
View document details
3570Legal documentT-S AS 151.242–3 + T-S AS 151.247–51 + T-S AS 151.254–56 + T-S AS 166.180
Document date
Middle third of Ṭevet 1435 Seleucid (31 December 1123–8 January 1124 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragments of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Location: Fustat. Dated: middle decade of Ṭevet 1435 Seleucid = beginning of …
Related People
1
Related Places
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16507
View document details
3571Legal documentJRL B 8446
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute legal fragment. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE).
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40301
View document details
3572Legal documentENA 3656.1
Primary language
Hebrew
Legal document in Hebrew. A damaged bill of gift, 11th century. Might be a join with ENA NS 3.16, but it is too hard to …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11455
View document details
3573Legal documentT-S K1.66
Primary language
Aramaic
A magical deed of divorce (geṭ), from ʿImrān b. Mordekhay of Muʿizziyya (= New Cairo?) to Ḥabība bt. [...] followed by a spell to open …
Tags
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8435
View document details
3574Legal documentT-S AS 219.146
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Fragment from a legal deed, probably a bill of release granted by Zekharya. Written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). . In the …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22917
View document details
3575Legal documentJRL Genizah Ar. 86
Document date
Rajab 1238 Hijrī (14 March 1823–12 April 1823 CE)
Primary language
Arabic
Elaborate state accounts on both sides, in Arabic script. Dated: Rajab 1238 AH (1823 CE). The main heading at the top of the recto mentions: …
Related Places
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32866
View document details
3576Legal documentT-S NS 314.5
Document date
15 Kislev 1525 Seleucid (29 November 1213 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Bill of release. Dated: 15 Kislev 1525 Seleucid = 29 November 1213 CE, under the authority of Avraham Maimonides (with the title "Nagid"). Abū ʿImrān …
Related People
3
Tags
- 13th c
- avraham maimonides
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25336
View document details
3577Legal documentAIU VII.D.45
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment (lower left corner) of a legal document from Fusṭāṭ. Dating: mid-12th century. Signed by Moshe b. Netanʾel ha-Shishi ha-Levi and [Yiṣḥaq ha-Melammd b. Ḥayyim] …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30541
View document details
3578Legal documentBodl. MS heb. f 56/13 + Bodl. MS heb. f 56/15
Primary language
Arabic
Original use: Two fragments of a legal document in Arabic script. ~8 partial lines preserved. Tight line spacing, stylized dhālika ذلك in l. 2, stylized …
Related Documents
1
Tags
- dimme
1 Discussion
In PGP since
2018
PGPID
5639
View document details
3579Legal documentT-S AS 152.159
Primary language
Hebrew
Small fragment, probably from the opening of a ketubah (but can also be from top of a letter).
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22046
View document details
3580Legal documentMoss. VII,88.3 + Moss. VII,93.1 + T-S NS 320.81
Inferred date
1140–1159 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document. Location: Fustat. in the hand of Natan b. Shemuel or Natan b. Shelomo? Drawn up under the authority of the Nagid Shemuel b. …
Related People
2
Related Places
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16096
View document details
3581Legal documentT-S 10J21.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Upper part of a court record dealing with a debt of 33 dirhams between Ḥasan b. Sahlān and Yaḥyā b. Suwayd. Dating: early 11th century, …
1. עד[ות] שהיתה בפנינו אנו בית דין ו. . .
2. עדות שהיתה בפנינו אנו בית דין והזקנים החותמים עדותם מטה כן הוה נחן
3. אלשהוד אלמ . . . . שהאדתנא אספל הדא אל[ . …
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
2962
View document details
3582Legal documentT-S AS 151.226
Primary language
Aramaic
Unidentified, might be fragment from an Aramaic legal deed?
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21974
View document details
3583Legal documentYevr.-Arab. I 328
Document date
10 Sivan 5320 Anno Mundi (4 June 1560 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#4) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 2v-3r of Yevr.-Arab. I 328). Dated 10 Sivan 5320 …
Yevr.-Arab. I 328, folios 2v-3r
1. בסימן טוב ובמזל טוב
2. ביום רביעי בשבוע והוא יום עשתה(!) עשר מחדש סיון המב׳׳ו שנת ה׳ש׳כ׳
3. לבריאת …
Related Places
1
Related Documents
106
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41027
View document details
3584Legal documentT-S 10J21.11
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Damaged court record signed by Yiṣḥaq b. Shemuel, Avraham b. [...], and Ḥalfon b. Menashshe (active 1100–38 CE). Concerning Abū l-Faḍl Shela b. ʿAyyāsh, Faraḥ, …
1. . . . . . . . . . ]א[בו אל]פצל מ שלה בר מ עיאש נע ידיע [
2. . . . . . . . . . . דלך אתבאתה פחצר אלשיך אבו . [
3. . . . . . [ . . . . ]מ . וקאל לנא אנני וק…
Related People
3
Tags
- halfon b. menashshe
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
2956
View document details
3585Legal documentT-S AS 147.270
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Small fragment. On recto probably a ketubah. On verso from liturgical text with Judeo Arabic instructions. AA
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35444
View document details
3586Legal documentJRL A 726
Document date
1 Heshvan 5561 Anno Mundi (20 October 1800 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document dated 20 October 1800 (1 Heshvan 5561 AM), Cairo, in which Me'ir ben Naʿim acknowledges an investment of 60 reales, each equivalent to …
1. מודה אני החותם מטה שקיבלת מהיקרה וצנועה מ׳ סולטאנה
2. אלמנת המ׳ יוסף מזרחי סך ששים ריאליס לערך תשעים מ׳׳ך
3. בתו׳ עיסקא כנהוג ע׳׳פ ב׳׳ד י׳׳ב ותחלת העיסקא …
Related Places
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
28320
View document details
3587Legal documentBL OR 5566B.2
Document date
Rajab 488 Hijrī (7 July 1095–5 August 1095 CE)
Primary language
Arabic
Legal document acknowledging receipt of 110 dīnārs from the account of ʿArūs b. Yūsuf for a shipment of lac. (information in part from Aodeh.)
Related People
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6255
View document details
3588Legal documentMoss. Xa,3.7
Document date
Shawwāl 494 Hijrī (30 July 1101–27 August 1101 CE)
Primary language
Arabic
Recto: Legal document (left side only) written on parchment by a Muslim notary, apparently in an official government office in the Sharqiyya district in lower …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39580
View document details
3589Legal documentT-S Misc.24.137.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Leaf from a court ledger. On recto, written at 90 degrees to the other text blocks: Draft of the deathbed will of Abū l-Ḥasan. Dating: …
1. אל]די אוצא בה אלש אבו אלחסן אן ידפע ללרייס בו אלנגס ה דנא
2. ולולדה אבו אלנבא ב אלנזר א ולבשר //בן בו אלפצל// ידיע בן אלעאבד נע
3. כמסה דנא וברדה ואן תכון…
Related People
3
Related Documents
3
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4212
View document details
3590Legal documentENA NS 19.22
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Two tiny legal fragments in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100–38). The upper fragment mentions someone's wife, Sitt al-[...]. The lower fragment mentions ʿAsqalān.
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11474
View document details
3591Legal documentBL OR 4684.16
Document date
Muḥarram 446 Hijrī (12 April 1054–11 May 1054 CE)
Primary language
Arabic
Legal document (likely a contract of sale) dated Muḥarram 446 AH. The document is damaged at the top. Three of the witnesses come from the …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41148
View document details
3592Legal documentT-S 20.117
Inferred date
1007–1055 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Verso: Statute in the hand of Efrayim b. Shemarya (fl. 1007–1055 CE). In Hebrew and Judaeo-Arabic. Dating: Early 11th century. Condemning and prohibiting all the …
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2021
PGPID
30059
View document details
3593Legal documentT-S 8.209
Primary language
Hebrew
Only a small amount of text is legible, but what little remains, and the fact it is written on vellum, suggests a legal document rather …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16199
View document details
3594Legal documentT-S AS 177.486
Document date
Shawwāl 899 Hijrī (5 July 1494–2 August 1494 CE)
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Dated: Shawwāl 899 H, which is 1494 CE. Mentions a state official: walī Amīr l-Muʾminīn Abī ʿAbd Allah Muḥammad al-Ḥalabī. …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22535
View document details
3595Legal documentT-S 13J37.6
Document date
28 Ramadan 635 Hijrī (14 May 1238 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Partnership agreement. Dated: May 14, 1238. Written in the hand of Solomon b. Elijah (identified by Goitein), teacher and court scribe. Concerning a …
Recto
1. נקול נחן אלשהוד אלואצעין כטוטנא אכר הד[א אלמסטור ..............]
2. ונשהד אן למא כאן פי אלעשר אלאכיר [מ]חדש א[ייר דשנת אלפא וחמש מאה]
3. וארבעין ות…
Recto
1. We, whose signature appears at the bottom of th[is document] say […]
2. and testify that in the last ten-day period of the month of I[yyar of the y…
Tags
- kitchen
- partnership
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8101
View document details
3596Legal documentJRL Genizah Ar. 362
Document date
3 Dhū l-Qaʿda 1240 AH Hijrī (19 June 1825 CE)
Primary language
Arabic
Document in Arabic script involving Nissim al-Yahūdī. Dated: 3 [Dhū] l-Qaʿda 1240 AH = 1824/25 CE.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33057
View document details
3597Legal documentENA NS 83.378
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Dating: No earlier than 1425 CE, as the accounts on verso mention the ashrafī– which was first minted under Sultan …
Tags
- numismatic dating
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35548
View document details
3598Legal documentENA 4011.72
Document date
Sivan 1411 Seleucid (February 1100 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Legal agreement in which Abū l-Ḥusayn al-Ḥalabī the banker agrees to pay Ḥalfon b. Efrayim 8.5 dinars every month on a debt of 15 …
1. אסתקר בעדים שהדו בדלך פי בית דין
2. בין אבו אלחסין אלחלבי אלצירפי ובין
3. ר חלפון בן אפרים אן ידפע //לה// כל שה[ר
4. מן גמלה אלשטר אלדי לה עליה אלדי
5. מבלגה טו…
Related People
3
Related Documents
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2400
View document details
3599Legal documentBodl. MS heb. d 66/133
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Verso: Four drafts of legal documents ca. 1085 CE, in one of which Hiba b. Hillel al-Ṭarabulsī and Yaʿaqov b. Yiṣḥaq al-Lādiqī witness that they …
Related Documents
1
Tags
- divorce
1 Transcription 2 Discussions
In PGP since
2023
PGPID
39052
View document details
3600Legal documentBodl. MS heb. b 3/32
Beautiful calligraphic fragment of deed of sale of a bathhouse in Zawilat al-Mahdiyya, Ifrīqiya, by one Jew to another. The seller describes the bath and …
1. . . . . . . .]ור אלמסמ[א
2. מא פי אלחמאם . . .[
3. אל]די לי פיה הו אל[
4. . . . .ס פהו שרא אכי בותיקה [
5. בותיקה בכתאב אלשרי כמא[
6. ואכתבו ואכתמו ואעטו לר דויד [
Tags
- bill of sale
- real estate
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2520
View document details