Documents

Search mode

General

RegEx

Filters 1

Results

8,013 results

Sort by

151Legal documentT-S 13J3.10
Document date
Adar 1470 Seleucid (21 January 1159–19 February 1159 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Court record. Abū Saʿīd Khalaf/Ḥalfon (aka "Segulat ha-Nedivim" or simply "al-Segulat") received 18 dinars from Abū l-Maʿālī Shemuel the trader, who had been guarantor on …
1. חצר אלינא אנו העדים החתומים למטה אלשיך אבו סעיד כלף חשובינו ויקיר[ינו
2. כגק' מר ור חלפון הזקן היקר סגולת הנדיבים שצ' פי אלעשר אלאכיר מחדש אד[ר
3. שני אתע…
Related People
2
Related Places
2
Related Documents
4
Tags
- dated
- mevorakh b. natan
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2024
PGPID
39941
View document details
152Legal documentT-S NS 224.104
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Fragment from a deed of betrothal (qiddushin). In the hand of Halfon b. Menashshe ha-Levi. Dating: 1100–38. The marriage will take place on Shabbat …
Related Documents
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23975
View document details
153Legal documentMoss. VII,90.1
Document date
[13]52 Seleucid (1040–1041 CE)
Primary language
Hebrew
Qaraite ketubba. Dated: [13]52 of the Seleucid era, which is 1040/41 CE). Mentions the names Ṣemaḥ, Ḥizqiyya, Mevorakh b. Barhūn, and Ṣedaqa b. ʿAllūn. (Information …
Recto
1. … [ג]דלת קד' מר ור צמח
2. … קשר טירת אפריון
3. … [כל ראי]הם יכירום כי הם זרע ברך יי'
4. … [מ]אות ושנים וחמשים שנים למספר
5. … עדים בסופו חזקיהו הבחור הטוב…
Recto
1. … his [Glory], Highness, Holiness, our Lord and Master Semah
2. … [?] the guard of a palanquin
3. … [all those who see] them will recognize them, be…
Tags
- ketubba
- marriage
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
18642
View document details
154Legal documentMoss. IIIa,2
Document date
14 Kislev 143[9] Seleucid (20 November 1127 CE)
Two legal records in a court register. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Dated: Thursday, 14 Kislev 143[9] Seleucid, which is 1127 CE, under …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26774
View document details
155Legal documentJRL SERIES A 910
Primary language
Hebrew
Late legal document recording a settlement, perhaps between business partners. Sums listed are in perahim.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28366
View document details
156Legal documentT-S Ar.39.437
Primary language
Arabic
Legal document, in Arabic script. Mentions some works at a house in Fusṭāṭ, "tajdīd fī al-makān allatī lahu bi-Miṣr". Also mentions a stable, and probably …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20946
View document details
157Legal documentT-S NS 324.40
Primary language
Aramaic
Bottom part of a bill of divorce (geṭ). Husband: Shelomo b. Moshe ha-Levi. Written and signed by Aharon b. Efrayim (Aharon is called "ha-Memune"). AA
Related People
3
Tags
- get
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25692
View document details
158Legal documentT-S 10J21.4
Legal document. A trousseau list likely in the hand of Moshe ha-Levi b. Dovid of Cairo, Fusṭāṭ. Dating: 1110. A detailed trousseau list labeled as …
Tags
- autograph
2 Discussions
In PGP since
2017
PGPID
7903
View document details
159Legal documentT-S AS 152.376
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: legal document mentioning Moshe ha-Kohen b. [...], [...] al-Ḥusayn, sister-in-law of [...]. (Information in part from CUDL)
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16569
View document details
160Legal documentYevr. II A 1253
Document date
17 Adar I 5502 Anno Mundi (21 February 1742 CE)
Primary language
Hebrew
Karaite betrothal deed, torn along the right margin. Dated 17 Adar I 5502 AM (1752 CE). Location: Cairo. Th groom is Avraham b. Yosef b. …
1. בסימן טוב ובהצלחה
2. [ביו]ם חמישי בשבוע והוא שבעה עשר יום מחדש אדר ראשון שנת חמשת אלפים וחמש מאות ושנים שנים
3. [לב]ריאת הע…
Related Places
4
Tags
- betrothal
- karaite
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27472
View document details
161Legal documentBodl. MS heb. b 11/2
Document date
Kislev 1443 Seleucid (November 1132 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Commenda. Dated: November 1132. Abū Zikrī Yehudah b. Yosef ha-Kohen and Ḥananel b. Nissim partner in a shop. The active partner performs a …
Tags
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
9598
View document details
162Legal documentT-S AS 149.112
Primary language
Arabic
Recto (original use): Fragment of a legal document in Arabic script.
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
39093
View document details
163Legal documentT-S Misc.28.238
Document date
494 Hijrī (6 November 1100–25 October 1101 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Hillel b. ʿEli. Mainly in Judaeo-Arabic. Partnership agreement. The shared capital is 70 dinars. Dating: mentions the year 494 …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
23416
View document details
164Legal documentT-S AS 153.348
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Legal document fragment, mentioning the elder Abū [...]. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16610
View document details
165Legal documentL-G Glass 40
Recto: part of a large letter to the courtier Avraham b. Yashar (Abraham b. Sahl Tustari). The writer wishes him recovery from his illness, and …
Tags
- al-tustari
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: prayer
- illness: public figure
- (+ 1 more)
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
30147
View document details
166Legal documentT-S Ar.42.122
Document date
Saturday 20 Rajab 550 Hijrī (19 September 1155 CE)
Primary language
Arabic
Deed of acknowledgment (iqrār). In Arabic script. The muqirr is Murhaf b. Fāris al-Dawla Nushtakīn "one of the greats of the Ḥāfiẓī regiment" (احد الحافظية …
Related People
4
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21094
View document details
167Legal documentSassoon 1055g
Inferred date
1603–1628 CE
A testimony of a person who received 47.5 harf (each of them equal to 40 baqsha silver coins) for selling his part of a house …
1. [במדינת צנעא דעל נהרא דמיא אלמרבכי מותבא ביומא דנן אתא לקדמנא אנן סהדי דחתימין]
2. לתתא סלימאן בן יוסף בן אלמעלם אבואלסעוד מרגז וחיניד נטק וקאל אשהדו ע…
Related Places
1
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
1988
PGPID
913
View document details
168Legal documentBodl. MS heb. f 56/19
Primary language
Arabic
Bottom of a legal document, in Arabic script, with witness clauses. Probably a document of Iqrār dated to the month of Rabīʿ I, but the …
Related Documents
1
Tags
- dimme
1 Discussion
In PGP since
2018
PGPID
5635
View document details
169Legal documentMS 8254, fol. 18
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document from the court of Avraham Maimonides. The members of the court are listed in a neat table: Ḥananel b. Shemuel, Yeḥiel b. Elyaqim, …
Tags
- avraham maimonides
- shelomo b. eliyyahu
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32295
View document details
170Legal documentT-S 10J26.9
Document date
second half of Adar II 1366 Seleucid (18 March 1055–31 March 1055 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment from the end of a legal document. Dated: second half of Adar II 1366 (= March 1055 CE), mentioning [...] b. Bahlūl and Yosef …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7926
View document details
171Legal documentENA 4011.66
Primary language
Judaeo-Arabic
Power of attorney for a woman Sitt [...] appointing an agent. Signed by Saʿadya b. Natan and Elʿazar b. Yeshuʿa. On the back is some …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15784
View document details
172Legal documentENA 3626.6
Dowry list (taqwim) in the hand of Mevorakh b. Natan, for the marriage of Natan b. Shabbetay and […] bt. Yeshūʿa. Marriage payments: 10 + …
Tags
- list
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6742
View document details
173Legal documentJRL Gaster ar. 528
Primary language
Arabic
Small fragment of a document in Arabic script, possibly legal.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33223
View document details
174Legal documentT-S AS 167.44
Small fragment of a legal document. Dated: Ḥeshvan [...]. Location: Somewhere on the sea (כיף ימא רבה), i.e., not Fustat or Cairo– "on the shore …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37160
View document details
175Legal documentT-S K25.90
A father Netanʾel b. Yefet ha-Levi stands security for the income from 14/24 shares in a house which he had given to his daughter at …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8533
View document details
176Legal documentT-S 10J4.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Lease of land belonging to the Qodesh, ca. 1180. Written on the surviving upper part of a leaf, this is a draft of a deed …
verso
1. בשרח
2. נקול אנו הזקנים הישרים הכשרים החתומים למטה אננא קד אמצינא
3. ורצינא באן נחכר אלסאחה אלתי פיהא אלביר אלמעין אלדי בדמוה אלדי
4. עלי אלטריק אלמגאו…
Verso
1. In thy Name, oh Merciful!
2. We, the undersigned honest and able elders, declare: We had once decided
3. and agreed to lease the parcel in …
Related People
2
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
1555
View document details
177Legal documentT-S 13J7.20
Primary language
Hebrew
Legal document concerning a husband who wanted to travel to see his mother and relatives and his wife took him to court for it. He …
1. ]כתאב
2. ]חוצ..י עדותינו בסוף שטר זה
3. ]קש ללכת אל אמו וקרוביו כי נכסף
4. ]אשתו והביאתהו אל מושב בית דין
5. ]את זה יפת בן עלי שמי שרה בת
6. ]ם אלך ואבוא ולא האמנת…
Tags
- marital strife
- travels
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1193
View document details
178Legal documentT-S AS 183.180
Document date
760 Hijrī (3 December 1358–22 November 1359 CE)
Primary language
Arabic
Bottom of a legal document in Arabic script. Might be dated 760 AH = 1349/50 CE, but this needs to be checked.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37842
View document details
179Legal documentBL OR 6356.1–16
Document date
2 Nisan 5443 Anno Mundi (29 March 1683 CE)
Primary language
Hebrew
Legal record (#35) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f. 9r of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …
Recto
:(Documents 34-36) Folio 9r
1. בה(י)ות שהחכם המרומם כה׳׳ר ברזלי הכהן שליחא דרחמנא של עה׳׳ק חברון ת׳׳ו בכח ההרשאה שבידו מכללות הק׳׳ק הנז׳ חלה את
2. פ…
Related Places
1
Related Documents
63
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40913
View document details
180Legal documentT-S AS 171.278
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a legal document. In the hand of Mevorakh b. Natan? Involves a wife and husband ("... li-zawjatī...") and mentions the transfer of a …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38471
View document details
181Legal documentMoss. V,395.2
needs examination. Image not available?
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26978
View document details
182Legal documentT-S 13J3.13
Document date
Adar 1448 Seleucid (25 January 1137–23 February 1137 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Legal document. Dated: Adar 1448 Seleucid, which is 1137 CE. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe, and signed by himself and Natan b. …
Verso
1. לאבו סעיד אלזגאג [ ]
Verso middle
1. קבץ ממא פי באטן הדא אלשטר
2. דינאר ואחד גען עמליערצו ופוטה
3. דינאר אכר וקיים
Recto
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהד…
Related People
2
Related Places
1
Tags
- loan
- marital reconciliation
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7967
View document details
183Legal documentT-S AS 148.61
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal testimony. In Judaeo-Arabic. Reporting on a dispute that happened in the Kanīsat al-Shāmiyyīn on Monday the 20th of Shevaṭ at the Minḥa prayer. Reporting …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16408
View document details
184Legal documentT-S AS 147.1
Record of a marriage contract mentioning a marriage gift of 5 dinars and payment of 10 dinars at termination of the marriage. The words of …
1. ]ה וצהלה וחדוה //וגילה//
2. ] ולחתן ולכלה
3. ] כויבנו ויצליחו
4. ]רגיליננא ביה בפסטאט מצרים דעל נילוס נהרא מותבה כן הוה איך מר ור
5. ]אינתו כדת משה וישראל ואנא …
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4123
View document details
185Legal documentYevr. II K 15
Document date
5428 Anno Mundi (1658 CE)
Primary language
Hebrew
Karaite ketubah from Cairo. The groom is Aharon b. Avraham. The bride is Esther known as Ruhma d. Gedalya b. Shlomo. AA
Tags
- karaite
- karaite ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27759
View document details
186Legal documentT-S AS 146.421
Primary language
Aramaic
Minute fragment, only partial words preserved, in a large square letters. It seems to be from a ketubah, but too little text remains. AA
Tags
- fgp stub
- ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21582
View document details
187Legal documentT-S Ar.38.2
Document date
Shawwāl 400 Hijrī (18 May 1010–15 June 1010 CE)
Primary language
Arabic
Deed of acknowledgment (iqrār). Dated: Shawwāl 400 AH (May–June 1010 CE). Abū l-Ḥasan Mubārak b. Asad al-Zajjāj al-Isrāʾīlī ("the Jewish glassmaker") receives a loan of …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله على محمد النبى واله وسلم [ تسليما ]
2. أقر مبارك ويكنا ابا الحسن بن اسد الاسرائيلى الزجاج وهو شاب معتدل القا…
Recto
1. In the name of God, the merciful and compassionate. God bless Muḥammad, the prophet, and his family and save them.
2. Mubārak, who has the p…
Related People
3
Tags
- red dinars
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8204
View document details
188Legal documentT-S 13J37.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Part of a deed, in which Yefet b. Aharon confirms that he has received the sum of 8 3/4 dinars from persons, including Avraham and …
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8103
View document details
189Legal documentENA 3965.11
Document date
25 Ṣafar 919 Hijrī (2 May 1513 CE)
Primary language
Arabic
Deed of lease for an apartment (ṭabaqa). In Arabic script. Dated: 25 Ṣafar 919 AH = 2 May 1513 CE. Lessee: Manṣūr b. Najīb (b.) …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10610
View document details
190Legal documentYevr. II K 58
Document date
5566 Anno Mundi (24 September 1805–12 September 1806 CE)
Primary language
Hebrew
Decorated, torn, Karaite ketubah from Cairo. Dated on Thursday in 5566 AM but most of the date is lost to damage. The groom's name is …
1. [שדי ישקיף מ]שמי מרומו ויקנא בחצלחה
2. ...] מו ויגלה המשיח בעולמו ויקבץ פזורי עמו ויטעם על אדמתם וינחילם נחלתם ויחיש כלל בשורותם ועתידותם
3. ...] וצנ׳ תפא…
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27801
View document details
191Legal documentT-S 12.540
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Legal document written and signed by Yeḥiʾel b. Elyaqim (active 1213–33). Quite faded. It seems that al-Rayyis Abū Saʿd gives half of a house to …
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
7261
View document details
192Legal documentT-S AS 150.196
Primary language
Hebrew
Minute fragment, end of a late legal deed from Fustat, signed by Avraham known as [...]. AA
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21900
View document details
193Legal documentJRL SERIES B 4715
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment. In Judaeo-Arabic. Perhaps a bill of sale, describing in detail a house and its surroundings.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
28704
View document details
194Legal documentT-S 10J2.6
Document date
1377-07-04 Seleucid (2 April 1066 CE)
Legal document. Bill of divorce, Fusṭāṭ. Dated: 4 Nisan 1377 (2 April 1066). This bill of divorce is one of forty under the T-S 10J2 …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7748
View document details
195Legal documentMoss. VIII,482
Document date
4837 Anno Mundi (1077 CE)
Primary language
Aramaic
Bill of divorce from Jaffa. No image
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27199
View document details
196Legal documentL-G Misc. 124
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Power of attorney. Location: Probably Qayrawān. Dating: ca. 1030s CE. Dealing with a debt of 74 dinars owed by Salmān b. Sahlūn to Yosef b. …
1. ]שלטתיו ע[. . . . . . .
2. ]ממון שיש לי ושימצא
3. ] בידו עד הפרעו מהם
4. ] כן ממני כן מן הבא מכוחי
5. ] התרינו במר סלמאן בר סהלון
6. ]קב זה בפני עדים פרע אותם
7. ]ל ג…
Tags
- power of attorney
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
4038
View document details
197Legal documentT-S K16.61
Primary languages
Arabic, Hebrew
State document, Ayyubid period. Petition to an Ayyubid ruler regarding the appointment of military personnel: ʿUmar b. Masʿūd, leader of the archers in Alexandria of …
Verso
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. المملوك عمر بن مسعود مقدم الرماة
3. القوسية ثغر الاسكندرية المحروسـ[ـة]
4. يقبل الارض وين…
1. In the name of God, the merciful and compassionate.
2. The slave ʿUmar ibn Masʿūd, the leader of the archers
3. in the frontier city of Alexandria,…
Related Places
1
Tags
- archer
- ghulam
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
18581
View document details
198Legal documentENA 3555.3
Primary language
Hebrew
Legal document in Hebrew, FGP lists as a שטר תנאים. The remnant of an ornamental border may be visible along the bottom.
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39541
View document details
199Legal documentHalper 350
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Legal testimony, fragment. In Judaeo-Arabic. Involving Abū l-Faḍl and Abū l-Barakāt. Perhaps related to verso.
Related Documents
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6584
View document details
200Legal documentENA NS 49.26
Document date
28 Elul 1594 Seleucid (21 September 1283 CE)
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Trousseau evaluation in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. Dated: not long before 28 Elul 1594 Seleucid = 21 September 1283 CE, which is set as the …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38552
View document details