Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
Filters 1

Results

8,175 results
  1. 8151Legal documentT-S 12.574

    Power of attorney. In Judaeo-Arabic. Location: Fustat. Dated: Middle third of Iyyar 14[.]3 Seleucid. The tens digit may have still been preserved at the time …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  2. 8152Legal documentT-S Ar.30.73

    Trousseau list. Entries include a copper vessel, a bath tub, and a female slave named Warda born into slavery (muwalladat al-jins). (Information from Goitein’s index …

    Tags

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  3. 8153Legal documentT-S Ar.51.113 + T-S Ar.51.103

    Prenuptial agreement written by Halfon b. Menashshe ha-Levi. Dated: Thursday, 9 Elul 1428 Seleucid = 9 August 1117 CE. The top part of the document …

    Joint transcription (T-S Ar.51.113 on the right and T-S Ar.51.103 on the left)

    1. אע.ג.א [...]
    2. [...].קד פקבלת לה גמיע [...]
    3. [...] קאל לי מתי [י]כון אלד…

    Tags

    2 Transcriptions 1 Translation 2 Discussions

    • 2r
    • 1r
    • 1v
    View document details
  4. 8154Legal documentT-S AS 146.50

    Deathbed declaration of Shelomo b. Avraham Ibn ʿEzra. Location: Fustat. Dated: Tammuz 4[.]45 AM. Maybe 4945 AM = 1185 CE. Mentions someone known as [...] …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  5. 8155Legal documentT-S AS 147.151

    Legal document dated but much of the date is lost. Mentions Mukarram al-Kohen (on verso, not part of the document itself). (Information in part from …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  6. 8156Legal documentT-S AS 176.487

    Two or three fragments of a deed of sale in Arabic, on parchment, cut up and stitched into a different configuration.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  7. 8157Legal documentT-S NS 226.37

    Court record, probably regarding a debt, between Abū Saʿīd Netanʾel b. Ṣedaqa and the banker (ha-shulḥani) Abū l-Ṭāhir Mevorakh b. Shela (appears also in ENA …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  8. 8158Legal documentYevr.-Arab. I 1700

    Court notebook from the year 1467 Seleucid = 1156 CE. 29 folios, ~66 documents. Also contains non-legal items. See individual PGPIDS for individual documents. "The …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  9. 8159Legal documentT-S 6J10.8

    Recto: note to Abū l-Maḥāsin, asking for guidance in a personal problem (probably in relation to the query on verso), which also involves the fact …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  10. 8160Legal documentT-S 13J37.7

    Recto: deed of transfer, in which Abū l-Ẓāhir and Abū ʿAmr give a sixth of a house to Hillel ha-Baḥur. Location: Alexandria. Dated: 4992 AM …

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  11. 8161Legal documentYevr.-Arab. II 1401

    Legal testimony. Written in Judaeo-Arabic. Dated: Thursday, 24 Shevat 1816 Seleucid = Shaʿbān 910 AH, which is 1505 CE. The document first lists the assembly …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  12. 8162Legal documentMoss. VII,96.1

    Legal document. Fragment (thin vertical strip from the upper left corner). Location: Somewhere in Egypt. Dated: [..]61, probably 1461 Seleucid, which would be 1149/50 CE, …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  13. 8163Legal documentT-S Misc.28.79.15

    P15: Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Mentions a certain Abū ʿAlī. Likely a join with P14. T-S Misc.28.79.2 and T-S Misc.28.79.15 …

    T-S Misc.28.79 15

    1. אכתלאף אגנ[אסהא 
    2. ולא יעדל אחד [
    3. ענהם ורצי[
    4. מא אלתזמה ע[לי 
    5. סוף ולא אלא [
    6. אלשיך אבו על[י 
    7. ודון וראתי ב[עד 
    8. [פי ו]סט הדה אלש[רכה 
    9. [.…

    Tags

    1 Transcription

    • 15r
    View document details
  14. 8164Legal documentT-S NS 323.9

    Fragment of a late ketubah. The groom is Nissim and the bride Najma.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  15. 8165Legal documentBodl. MS heb. d 66/112 + T-S 6J1.18

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Two fragments constituting an indirect join. Natan/Hiba b. [...] al-Sīlqūnī (the red lead …

    1. נאמן בדיבורו כשני עדים [
    2. ואנה אדא והב אללה לה אלעאפיה וכרג [
    3. אחרונה אול פאול וליס לה עליה פי ע[
    4. אפילו חרם סתם ואלתזם סיד אלכל ד[
    5. הנקרא הבה דנן אלופא…

    1 Transcription

    • 112 recto
    • 1r
    • 112 verso
    View document details
  16. 8166Legal documentAIU VII.E.227

    A document that has been folded twice. The outer face (pages 1 and 4) contains legal documents relating to business partnerships; a Moshe and a …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  17. 8167Legal documentENA NS 7.49

    Responsum. Long and narrow strip of paper, containing a responsum regarding the property of orphans. It seems that the ruling is not to deliver the …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    View document details
  18. 8168Legal documentBodl. MS heb. c 28/4

    Legal document. Written and signed by Ḥalfon b. Menashshe; also signed by the teacher Yiṣḥaq b. Ḥayyim Nafūsī. Location: Fustat. Dated: Monday, 4 Kislev 1437 …

    1. חצרנא אנן חתומי מטה ענד אל[ש]יך אבו אסחק כגק מרור אברהם הזקן הנכבד
    2. החכם והנבון ישצו בר כגק מרור ישועה הזקן הנכבד נע דידיע בן נסים פאשהדנא
    3. עלי נפסה א…

    1 Transcription 1 Discussion

    • 4 recto
    • 4 verso
    View document details
  19. 8169Legal documentT-S AS 153.119

    Legal note. In Judaeo-Arabic. Headed זכרון עדות. Dated: 1540 Seleucid, which is 1228/29 CE. Despite the heading, it might be a legal query, e.g., if …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  20. 8170Legal documentBodl. MS heb. b 12/18

    Remarriage contract (ketubba). Fragment (upper right corner). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38). Dating: Under the authority of Maṣliaḥ Gaon (1127–39), so …

    1 Discussion

    • 18 recto
    • 18 verso
    View document details
  21. 8171Legal documentT-S NS 224.49

    Damaged legal draft in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–38 CE). Written on both sides. Deed of sale for half of a …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  22. 8172Legal documentT-S NS 323.16

    Fragmentary bill of divorce (get). The husband name [... b.] Halfon. The wife's name 'Aziza. Signed by [... b.] Yeshu'a Hakohen and [...] b. Ishaq. …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  23. 8173Legal documentT-S AS 146.280

    Late Hebrew document. The bottom part is torn so no signatures or date are preserved. Dating: 18th or 19th century based on the currency. Agreement …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  24. 8174Legal documentT-S NS 264.88

    Fragment of a legal deed, probably regarding a partnership between Yosef and Yaʿqūb. Looks like the hand of Hillel b. ʿEli. Mentions a period of …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  25. 8175Legal documentT-S 8J4.2

    Arbitration after the breaking off of a betrothal. A board of arbitration, consisting of four prominent citizens, decided that the brother of the bride, Tarib …

    1. חצר פי בית דין פי יום אלכמיס לעשרה פי טבת
    2. מן אשלח סלימאן בן יוסף מטאלב לטריב בן יוסף
    3. בכמסה עש/ר/ה דינאר דכר אנה סלמהא מהר לזיגה
    4. סת אלדאר בנת יוסף וג…

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1v
    View document details